NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "onderneming gaan zien" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
perfecte | perfect |
product | product |
gaan | going |
winkelen | shopping |
s | s |
avonds | night |
NL Dept hielp het bedrijf om naadloos te transformeren van een traditionele onderneming tot een onderneming met een digitale mentaliteit.
EN Dept helped the company transition from a traditional company to a digitally-minded one seamlessly.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dept | dept |
naadloos | seamlessly |
traditionele | traditional |
NL Aanvallen door imitators komen vaak voor bij online bedrijven, of het nu gaat om een gevestigde onderneming of een startende onderneming
EN Impersonation attacks are very common for online businesses, whether you are an established enterprise or a startup venture
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aanvallen | attacks |
vaak | common |
online | online |
gevestigde | established |
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
group | group |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
gespecialiseerde | specialised |
breed | wide |
scala | range |
onderneming | company |
talent | talent |
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
group | group |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
gespecialiseerde | specialised |
breed | wide |
scala | range |
onderneming | company |
talent | talent |
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderneming | company |
is | is |
beheerder | controller |
databanken | databases |
website | website |
eigenaar | owner |
NL Elke bezoeker van de Website die informatie verschaft, verleent de Onderneming alle overdraagbare rechten met betrekking tot die informatie en machtigt de Onderneming om daarvan gebruik te maken
EN Each visitor of the Website providing information grants the Company all transferable rights concerning said information and authorizes the Company to make use of such
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bezoeker | visitor |
website | website |
informatie | information |
verleent | grants |
onderneming | company |
rechten | rights |
gebruik | use |
NL “Dat is een Rotterdamse academisch onderzoeker die een chatbot voor online research gaat gebruiken.” Van Hoogstraten hoopt dat studenten de universiteit steeds meer als een springplank voor een onderneming gaan zien.
EN “An academic researcher in Rotterdam who is going to use a chatbot for online research.” Van Hoogstraten hopes that students will increasingly see the university as a springboard for starting up a business.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
academisch | academic |
onderzoeker | researcher |
chatbot | chatbot |
online | online |
research | research |
studenten | students |
universiteit | university |
steeds | increasingly |
onderneming | business |
NL Voer je geboortejaar in om te zien hoeveel verduisteringen er nog gaan plaatsvinden tijdens je leven en waar de meeste te zien zijn, zodat je op pad kunt gaan om er een paar te bekijken.
EN Put in your birth year to see how many eclipses remain in your lifetime and where the majority will land, so you can pack your bags and check out a few.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
leven | lifetime |
NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.
EN Now we will look together where you will live during your stay on Curaçao and with which transportation you can go from A to B.You can indicate here what you prefer and we will then see if this is possible.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wonen | live |
b | b |
aangeven | indicate |
voorkeur | prefer |
NL Als kind gebruikte ik de fiets om naar school te gaan, uit te gaan met vrienden of waar dan ook naartoe te gaan. Sindsdien heb ik het nooit opgegeven!"
EN I started cycling as a child to go to school, to go out with friends, for any kind of travel. And since then, I’ve never given it up!"
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kind | child |
fiets | cycling |
school | school |
vrienden | friends |
NL Vergroot het succes van DevOps binnen de hele onderneming Neem het risico om snel te gaan en beperk de wrijving tussen IT-activiteiten en -ontwikkeling.
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimize friction between IT operations and development.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergroot | expand |
succes | success |
devops | devops |
neem | take |
snel | fast |
gaan | going |
wrijving | friction |
ontwikkeling | development |
NL Om nu te beweren dat de onderneming precies in het verlengde van die opleiding lag, zou wat ver gaan
EN Claiming that the new enterprise was a logical way to branch out following that training would be stretching it a bit
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderneming | enterprise |
opleiding | training |
NL Training, productondersteuning en professionele diensten op basis van tientallen jaren ervaring in de sector die u zullen helpen om de uitdagingen van uw onderneming aan te gaan.
EN Training, product support, and professional services built on decades of industry experience and expertise, to help you adapt to and harness the challenges of today's business environment.
NL Wij gaan dan samen met u kijken naar de mogelijkheden en wat de kosten van ethisch phishing zijn, zodat we altijd een plan op maat kunnen maken voor uw onderneming.
EN We go then look together with you at the possibilities and the costs of ethics are phishing, so we can always tailor a plan for your company.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kijken | look |
mogelijkheden | possibilities |
kosten | costs |
phishing | phishing |
altijd | always |
plan | plan |
onderneming | company |
NL Training, productondersteuning en professionele diensten op basis van tientallen jaren ervaring in de sector die u zullen helpen om de uitdagingen van uw onderneming aan te gaan.
EN Training, product support, and professional services built on decades of industry experience and expertise, to help you adapt to and harness the challenges of today's business environment.
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
waar | where |
donaties | donations |
delen | sharing |
informatie | information |
donateurs | donors |
infographics | infographics |
NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)
EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
blauwe | blue |
positieve | positive |
mensen | people |
rode | red |
negatieve | negative |
NL We gaan het zien. Maak de gordels vast; we gaan landen.
EN We will see. Fasten your seat belts; we are going to land.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
landen | land |
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
waar | where |
donaties | donations |
delen | sharing |
informatie | information |
donateurs | donors |
infographics | infographics |
NL We gaan het zien. Maak de gordels vast; we gaan landen.
EN We will see. Fasten your seat belts; we are going to land.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
landen | land |
NL De onderneming liet een holografisch AR-model zien dat door een 5G-apparaat zichtbaar was op een catwalk die er met het blote oog leeg uitzag
EN It featured a holographic AR model that could be viewed through a 5G device on a catwalk that looked empty to the naked eye
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
leeg | empty |
ar | ar |
model | model |
apparaat | device |
NL Met Flipsnack kan je jouw reisbrochures personaliseren en je toeristische onderneming naar de top zien stijgen
EN Flipsnack allows you to personalize your travel brochures and watch your tourism business rise to the top
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
personaliseren | personalize |
onderneming | business |
stijgen | rise |
flipsnack | flipsnack |
NL De cursisten zien hun inspanningen bekroond met een erkend certificaat. Desgewenst werken wij een maatoplossing uit voor uw onderneming.
EN Those who attend courses have their efforts rewarded with a recognised certificate. If required, we can develop a customised solution for your company.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inspanningen | efforts |
erkend | recognised |
certificaat | certificate |
onderneming | company |
NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.
EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
financiële | financial |
onderneming | company |
toegankelijk | accessible |
dashboards | dashboards |
NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.
EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
financiële | financial |
onderneming | company |
toegankelijk | accessible |
dashboards | dashboards |
NL Met Flipsnack kan je jouw reisbrochures personaliseren en je toeristische onderneming naar de top zien stijgen
EN Flipsnack allows you to personalize your travel brochures and watch your tourism business rise to the top
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
personaliseren | personalize |
onderneming | business |
stijgen | rise |
flipsnack | flipsnack |
NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.
EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kijkers | viewers |
creatieve | creative |
achter | behind |
NL Om door te gaan met de download van dit produc, moet je de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian lezen en hiermee akkoord gaan.
EN To continue downloading this product you must read and agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
download | downloading |
moet | must |
privacybeleid | privacy policy |
atlassian | atlassian |
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
spullen | stuff |
vroeger | used |
gemaakt | made |
nu | now |
groen | green |
NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.
EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
belangrijk | important |
beetje | bit |
stilte | silence |
gast | guest |
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gedwongen | forced |
lijsten | lists |
vragen | questions |
antwoorden | answers |
bieden | provide |
probleem | problem |
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naar | to |
inhoud | content |
menu | menu |
alt | alt |
NL Colofon Het gebruik van deze site is onderworpen aan uitdrukkelijke Gebruiksvoorwaarden. Door verder te gaan, verklaart u akkoord te gaan met deze voorwaarden.
EN Imprint Use of this site is subject to express Terms of Use. By continuing past this page, you agree to abide by these terms.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruik | use |
verder | continuing |
NL Gebruik de paperclips om een bepaalde richting op te gaan, of de campuskaart in de rechterbovenhoek om een bepaald gebouw binnen te gaan.
EN Use the paper clips to go in a specific direction, or the campus map in the top right corner to go inside a specific building.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruik | use |
of | or |
gebouw | building |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden. Praat mee! Op woensdag 1 april gaan we vanaf 20:00 in gesprek via Zoom.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL We gaan kijken wat er nodig is om het tussentijdse gebruik van dit stedelijke ontwikkelingsgebied vorm te geven, zodat we naar een meer natuur-inclusieve ruimte kunnen gaan
EN We want to unravel what kind of urban ecology practices are needed to enliven and strengthen the temporary use of urban areas in development, in a nature-inclusive way
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
stedelijke | urban |
vorm | way |
NL Het enige wat u hoeft te doen is naar Mijn flipbooks gaan, met uw muis over uw flipbook gaan en op Insluiten klikken
EN All you have to do is go to My flipbooks, hover your mouse over your flipbook and click on Embed
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
muis | mouse |
insluiten | embed |
klikken | click |
NL Om verder te gaan naar deze pagina word je omgeleid naar een Engelse versie van onze website. Wens je om door te gaan?
EN To view this page you'll be re-directed to an English version of our site. Do you want to continue?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verder | continue |
NL Naar hoofdinhoud gaan Naar voettekst gaan
EN Skip to Main Content Skip to footer
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naar | to |
voettekst | footer |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!
EN What's that? You are eager to know what the next panel does, so you want to move on to the right? You got it. To the right, we go!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
paneel | panel |
NL Het zijn de PADI-duikcentra en -resorts waar duikers naar toe gaan voor duikcursussen, duikapparatuur en mogelijkheden om te gaan duiken
EN PADI Dive Centers and Resorts are where scuba divers find diver education, scuba diving equipment and opportunities to go diving
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
waar | where |
mogelijkheden | opportunities |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten
EN In the case of CFDs, if a trader believes the price will rise, they can go long, or buy contracts, and if they believe the price will go down, they can sell or short contracts
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cfd | cfds |
handelaar | trader |
stijgen | rise |
long | long |
koop | buy |
contracten | contracts |
verkopen | sell |
korte | short |
NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.
EN If seats are required to be changed in line with social distancing while boarding or after boarding is completed the mass and balance limits of the aircraft need to be taken into account.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
indien | if |
stoelen | seats |
sociale | social |
voltooid | completed |
rekening | account |
afstand | distancing |
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
EN In addition, we can go one step further and identify opportunities for both reducing energy consumption and also the usage of raw materials.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
energie | energy |
reduceren | reducing |
NL "Ik reis niet om ergens heen te gaan, maar om te gaan
EN There’s nothing quite like an adventure on the open road
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
maar | like |
niet | nothing |
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naar | to |
inhoud | content |
menu | menu |
alt | alt |
NL E-mailverificatiestandaarden onderscheiden gespoofde (nep) e-mails van legitieme, maar gaan verder door na te gaan of een e-mail legitiem is door de identiteit van de afzender te verifiëren.
EN While differentiating spoofed (fake) emails from legitimate ones, email authentication standards go further in distinguishing if an email is legitimate by verifying the identity of the sender.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nep | fake |
gaan | go |
verder | further |
is | is |
afzender | sender |
NL Het omgooien van de levensstijl, door meer te gaan bewegen en volledig gezonder te gaan eten, is echter niet voor iedereen weggelegd
EN However, turning your lifestyle upside down by doing more physical activity and eating healthy is not a piece of cake for everyone
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
levensstijl | lifestyle |
eten | eating |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது