NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
"onafgebroken speelt" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "onafgebroken speelt" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் onafgebroken speelt இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| erg | really |
| website | website |
| aflevering | episode |
| bekijk | check |
| podcast | podcast |
| bouwen | building |
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| erg | really |
| website | website |
| aflevering | episode |
| bekijk | check |
| podcast | podcast |
| bouwen | building |
NL Het bedrijf stuurt onafgebroken aan op tevreden en trouwe klanten door alles om de klant te laten draaien en een emotionele band met de klant aan te gaan.
EN The company continually fosters customer satisfaction and loyalty by going above and beyond and creating an emotional connection with patrons.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| emotionele | emotional |
| band | connection |
| gaan | going |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.
EN Courtesy of real-time monitoring, WebShield works without rest to safeguard against all manner of cyber threats.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| werkt | works |
| beschermen | safeguard |
| cyberdreigingen | cyber threats |
NL Ons team werkt er onafgebroken aan om onze dekking uit te breiden om organisaties te helpen aan hun nalevingsbehoeften te voldoen.
EN Our team is constantly working to expand coverage to help organizations meet compliance needs.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| team | team |
| werkt | working |
| dekking | coverage |
| breiden | expand |
| organisaties | organizations |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| enorme | massive |
| historische | historic |
| index | index |
| dagen | days |
| verwerking | processing |
NL Door het uitbreiden van onze knowhow en een onafgebroken groei aan activiteiten
EN by expanding know-how and ever-growing scale of activities
NL Dit begint ’s morgens bij de eerste ontmoeting met onze docent en gaat onafgebroken door tot het eind van iedere trainingsdag
EN The immersion starts in the morning when you first meet your teacher, and continues without interruption until the end of each training day
NL Hoe goed je ook speelt of hoe goed je je spel ook speelt, je kunt elke hand verliezen van een nieuwkomer die iets meer geluk heeft dan jij
EN No matter how well you play or how well you play your game, you can lose any hand to a newcomer who is a little luckier than you are
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| goed | well |
| hand | hand |
| verliezen | lose |
NL We hebben een heleboel content die we moeten maken en Bynder speelt natuurlijk een belangrijke rol in dat alles omdat elk afzonderlijk marktkanaal nieuwe content nodig heeft; van TV tot de website, e-mails en uiteraard sociale media
EN We have a ton of content we need to make and obviously Bynder plays a key part in all of that as every single market channel requires new content; from TV to the website, emails and, obviously, social media
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bynder | bynder |
| belangrijke | key |
| rol | part |
| nieuwe | new |
| tv | tv |
NL Johan Cruyff speelt voor Barcelona in 1978door Colorsport Images - Stewart Fraservan
EN 1980 Tennis Finalby Bridgeman Imagesfrom
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986door Colorsport Images - Andrew Cowievan
EN World Cup 1966 Final - Bobby Moore and...by Colorsport Images - imago/Horstm¸ller...from
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| images | images |
NL Louis Armstrong speelt trompet 1952door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN Louis Armstrong playing the trumpet 1952by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| speelt | playing |
| images | images |
| mondadori | mondadori |
NL Hoe blijf je leren om op de hoogte te blijven van wat er binnen je rol speelt?
EN How do you continue to learn in order to stay on top of things within your role?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| rol | role |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| beheer | manage |
| consistentie | consistency |
| sjablonen | templates |
NL Bekijk hoe Joshua speelt met reflecties en schaduwen om mysterieuze straatfotografie te creëren.
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| reflecties | reflections |
| schaduwen | shadows |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| community | community |
| essentiële | essential |
| rol | role |
| content | content |
| platform | platform |
NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie
EN That’s why a smart knowledge base should play a big part in your customer experience strategy
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| daarom | why |
| speelt | play |
| slimme | smart |
| kennisbank | knowledge base |
| grote | big |
| rol | part |
| je | your |
NL Wat voor rol speelt digital asset management in de martech stack?
EN What kind of role does digital asset management play in the martech stack?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| rol | role |
| speelt | play |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| stack | stack |
| martech | martech |
NL Onze missie is het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners. En we willen dat jij samen met ons een rol speelt bij het maken van een verschil in hun leven.
EN Our mission is to enhance outcomes for patients and caregivers. And we want you to be a part of how we make a difference in their lives.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| missie | mission |
| verbeteren | enhance |
| resultaten | outcomes |
| patiënten | patients |
| rol | part |
| verschil | difference |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| richard | richard |
| ook | also |
| waarborgen | ensuring |
| eezy | eezy |
NL Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| van | the |
NL Mac Gollehon speelt trompet op zijn balkon in New York 1997
EN Mac Gollehon plays the trumpet on his balcony in New York 1997
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mac | mac |
| op | on |
| zijn | his |
| balkon | balcony |
| in | in |
| new | new |
| york | york |
NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt
EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| weken | weeks |
| speelt | playing |
| olympia | olympia |
NL De zoutwoestijn van Uyuni speelt luchtspiegelingen in de loop van de uren, voordat hij wordt geïmpregneerd.
EN The salt desert of Uyuni plays mirages over the hours, before flushing.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uren | hours |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jazzmuziek | jazz music |
NL Koningin Elizabeth speelt pooldoor Bridgeman Imagesvan
EN Jacques Chirac and Queen Elizabeth IIby Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarinifrom
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| koningin | queen |
| elizabeth | elizabeth |
NL Bono speelt als Mr. MacPhisto 1992door Dave Hoganvan
EN Gary Lightbody of Snow Patrol at Hyde Park...by Christie Goodwinfrom
NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High School. De foto is gemaakt rond 1977.
EN Earvin Magic Johnson plays basketball for Everett High School. The picture was taken around 1977 aufgenommen.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| magic | magic |
| basketbal | basketball |
| high | high |
| school | school |
| de | the |
| foto | picture |
| gemaakt | was |
| johnson | johnson |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Buitenlandse Acteur | Andere Buitenlandse Actoren | Fotografie Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Foreign Actors | Other Foreign Actors | Jean Pierre Talbot plays Tintin 2 photography
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| buitenlandse | foreign |
| andere | other |
| pierre | pierre |
| jean | jean |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986 - Foto en Poster te koop
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986 - Photographic print for sale
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| speelt | playing |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Diego Maradona playing for Argentina in 1986 photography
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| thema | themes |
| speelt | playing |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| speelt | playing |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.
EN She plays the role of Helena, a fragile woman who tries to hide her flaws under a certain arrogance and outspokenness that amazed more than one when she came out.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| rol | role |
| vrouw | woman |
| probeert | tries |
| verbergen | hide |
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het NAVO hoofdkantoor
EN NATO’s New Headquarters in Brussels | Neptunus Ltd
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hoofdkantoor | headquarters |
| neptunus | neptunus |
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel
EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters in Brussels
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nieuwe | new |
| hoofdkantoor | headquarters |
| brussel | brussels |
| neptunus | neptunus |
NL Van tradities tot gebouwen tot kunstvoorwerpen: wie bepaalt eigenlijk wat erfgoed is? En welke rol speelt het in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?
EN Who actually determines which cultural traditions, buildings, or works of art constitute heritage? What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tradities | traditions |
| gebouwen | buildings |
| bepaalt | determines |
| eigenlijk | actually |
| erfgoed | heritage |
| rol | role |
| speelt | play |
| hedendaagse | contemporary |
| identiteit | identity |
| ecologie | ecology |
| sociale | social |
NL Welke rol speelt erfgoed in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?
EN What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| rol | role |
| speelt | play |
| erfgoed | heritage |
| hedendaagse | contemporary |
| identiteit | identity |
| ecologie | ecology |
| sociale | social |
NL Je speelt als een beginnend fotograaf die foto's neemt van de wilde Pokémon in Lental en hen bestudeert in hun eigen omgeving! Aan het begin van het verhaal kun je je uiterlijk kiezen.
EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| speelt | play |
| fotograaf | photographer |
| foto | pictures |
| s | s |
| wilde | wild |
| omgeving | environment |
| begin | start |
| verhaal | story |
| uiterlijk | appearance |
| kiezen | choose |
NL Het supportteam van Vimeo speelt een integrale rol in de productontwikkeling
EN Vimeo’s support team play an integral role in product development
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| speelt | play |
| rol | role |
| vimeo | vimeo |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
onafgebroken webshield werkt onafgebroken onafgebroken verwerking bedrijf stuurt onafgebroken welke rol speelt speelt rol speelt onderzoek speelt community speelt video speelt allemaal speelt daarom speelt technologie speelt jij speelt bestuur speelt diego maradona speelt ikks speelt gegevens speelt albert heijn speelt belangrijke rol speelt centrale rol speelt innovatie speelt cactus speelt speelt daarom dmarc speelt muziek speelt speelt hij gitaar band speelt vlees speelt slechts speelt games speelt zowel protocol uitlijningsmode speelt bynder speelt natuurlijk lokaal speelt speelt de rol spelletjes speelt studentenjob speelt captain marvel speelt johan cruyff speelt architectuur speelt winter 2021 speelt internetpolitiek speelt speelt en ontvang bynder speelt rol speelt ai vimeo speelt precisie speelt game speelt stad speelt serie speeltonafgebroken speeltஐ வேறொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
அரபு 
ஆங்கிலம் 
இத்தாலிய 
கொரியன் 
சீன 
செக் 
ஜப்பானியர்கள் 
ஜெர்மன் 
துருக்கிய 
நோர்வே 
பின்னிஷ் 
பிரஞ்சு 
போர்ச்சுகீஸ் 
போலந்து 
ரஷ்யன் 
ஸ்பானிஷ் 
ஸ்வீடிஷ் 
ஹங்கேரியன்