NL Natuurlijk wil je ook e-mail ontvangen via jouw nieuwe domeinnaam. En natuurlijk betaalt je daar helemaal niets voor. Combell doet je een mailbox (imap/pop3) van 1 GB cadeau!
"natuurlijk doet niets" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "natuurlijk doet niets" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
natuurlijk doet niets இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "natuurlijk doet niets" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் natuurlijk doet niets இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN Naturally, you also want to receive e-mail via your new domain name. And, of course, you do not have to pay anything for this service. Combell offers you a 1 GB mailbox (IMAP/POP3) as a gift!
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nieuwe | new |
| mailbox | mailbox |
| imap | imap |
| gb | gb |
| cadeau | gift |
| combell | combell |
NL Bied uw klanten precies waarnaar ze op zoek zijn met volledig aanpasbare catalogi, een razendsnelle website en verfijnde zoekmogelijkheden. Natuurlijk doet niets hiervan afbreuk aan de veiligheid en schaalbaarheid van uw winkel.
EN Bring your customers exactly what they're looking for with fully customisable catalogues, lightening fast site speed and native faceted search ? all without compromising on security or scalability.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| klanten | customers |
| precies | exactly |
| aanpasbare | customisable |
| catalogi | catalogues |
| website | site |
| doet | what |
| veiligheid | security |
| schaalbaarheid | scalability |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| spullen | stuff |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| productie | manufacturing |
| gebruikt | used |
| verloren | lost |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| spullen | stuff |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| productie | manufacturing |
| gebruikt | used |
| verloren | lost |
NL Aan het hotel ontbreekt er niets. Dat is fijn want je bent er compleet toe veroordeeld. Buiten de hekken is er werkelijk niets te doen. Geen winkeltje, restaurantjes of terrasjes. Op het hele eiland niet overigens. Alles is schreeuwend duur.
EN Our stay here was magical. The staff was outstanding, our beach bungalow and over the water bungalow were one of the best rooms we have ever stayed in. Loved all the details, robe, flowers, makeup mirror, mini bar that was refilled, champagne and views.
NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.
EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| online | online |
| galerij | gallery |
| werk | works |
| kalender | calendar |
| updates | updates |
| laatste | newest |
NL *Deze sectie bevat zogenaamde affiliate links. Als u een product koopt via een van deze links, kunnen wij een kleine commissie ontvangen. Natuurlijk verandert dit niets aan uw prijs.
EN *This section contains so-called affiliate links. If you purchase a product through one of these links, we may receive a small commission. Of course, your price will not change.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| sectie | section |
| bevat | contains |
| zogenaamde | so-called |
| links | links |
| product | product |
| kleine | small |
| commissie | commission |
| natuurlijk | of course |
| verandert | change |
| niets | not |
| prijs | price |
NL Een nogal verstedelijkt gebied; die spoor- en metrolijnen liggen er natuurlijk niet voor niets
EN A rather urbanized area; those railway and metro lines are there for a reason
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gebied | area |
| er | there |
NL Niet voor niets komen onze oosterburen altijd zo graag langs! Een van de beste plekken is natuurlijk Scheveningen bij Den Haag
EN One of the best is Scheveningen in The Hague
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| den haag | hague |
NL De gebruikte lakken hebben natuurlijk niets meer te maken met de kostbaar ontwikkelde verzegelingen van de oorspronkelijke bal
EN The paints used have nothing to do with the elaborate seals developed for use with the original ball
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| niets | nothing |
| ontwikkelde | developed |
| bal | ball |
NL Een nogal verstedelijkt gebied; die spoor- en metrolijnen liggen er natuurlijk niet voor niets
EN A rather urbanized area; those railway and metro lines are there for a reason
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gebied | area |
| er | there |
NL Natuurlijk wilt u dat alles vooraf tot in de puntjes is geregeld, zodat niets aan het toeval wordt overgelaten.
EN Haniel provided a special event location for this evocative moment, scene of a festive tribute to a passing era.
NL Om de maaltijd nog lekkerder te maken, gaat er natuurlijk niets boven geweldig bestek! Ontdek onze bestektafelsets, messen, vorken, grote en kleine lepels
EN To make meals even more delicious, what's better than beautiful tableware! Discover our tableware sets: knives, forks, table spoons and teaspoons
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| geweldig | beautiful |
| ontdek | discover |
| onze | our |
| messen | knives |
NL Natuurlijk is niets van dit alles nieuw met sociale media. Maar specifieke platforms en gelegenheden lijken te zijn gebouwd op het idee dat een mooie foto meer likes en meer volgers krijgt dan gewone kiekjes.
EN Of course, none of this is new with social media. But specific platforms and venues seem to be built on the idea that a beautiful photo will get more likes and more followers than regular snapshots.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| nieuw | new |
| lijken | seem |
| gebouwd | built |
| idee | idea |
| mooie | beautiful |
| foto | photo |
| volgers | followers |
| krijgt | get |
| gewone | regular |
NL Natuurlijk weerhoudt niets je ervan om bepaalde Git-repo's een speciale betekenis te geven
EN Of course, there’s nothing stopping you from giving certain Git repos special meaning
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| niets | nothing |
| je | you |
| bepaalde | certain |
| s | s |
| speciale | special |
| geven | giving |
| git | git |
NL Alles draait hier om wijn – maar dat spreekt natuurlijk vanzelf, want het restaurant bevindt zich niet voor niets midden in de Bündner Herrschaft
EN Naturally, wine is the chief focus of the restaurant – after all, the inn is located right in the heart of the Bündner Herrschaft
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wijn | wine |
| natuurlijk | naturally |
| restaurant | restaurant |
| midden | heart |
NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.
EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| online | online |
| galerij | gallery |
| werk | works |
| kalender | calendar |
| updates | updates |
| laatste | newest |
NL Probeer wanneer het kan om voor een raam te gaan staan of zitten. Als je geen raam hebt kan je altijd studiolampen gebruiken voor de aanvulling van licht. Maar niets is beter dat natuurlijk licht — ja, echt waar! Zelfs niet studiolampen.
EN Whenever you can, find a window to stand in front of. If you don’t have a window you can always supplement studio lights but nothing beats natural lighting, not even studio lights.
NL MyInsight voor Documentum doet niets speciaals met het classpath, dus dit is hetzelfde als elke andere module binnen Documentum (uitgezonderd de java_methods-directory)
EN myInsight for Documentum doesn’t do anything special with the classpath, so it is the same as every other module within Documentum (which does not include the java_methods directory)
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| module | module |
| directory | directory |
NL // De volgende code doet niets omdat het een opmerking is
EN // The next line uses comments to disable the code
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| code | code |
NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer
EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| misschien | might |
| oude | old |
| iphone | iphone |
| niets | nothing |
| stof | dust |
NL Wijs individuele taken toe op de tijdlijn, zodat iedereen duidelijk is over zijn prioriteiten en niets over het hoofd wordt gezien. Houd eenvoudig bij wie wat doet en optimaliseer de prestaties.
EN Assign individual tasks on the timeline, so that everyone's clear about their priorities and nothing falls through the cracks. Easily keep track of who's doing what and optimize performance.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| prioriteiten | priorities |
| houd | keep |
| prestaties | performance |
NL Als je een heel aardig persoon bent die niets liever doet dan Boedapest te laten zien aan internationale gasten kan je altijd je CV en motivatie sturen naar info@ibikebudapest.com.
EN If you are a very nice person who loves to show Budapest to international guests you can always send your CV and letter of motivation to info@ibikebudapest.com, in English!
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| heel | very |
| aardig | nice |
| boedapest | budapest |
| internationale | international |
| gasten | guests |
| altijd | always |
| motivatie | motivation |
| info | info |
| cv | cv |
NL Met het hangende koordje dat dienst doet als lichtschakelaar ontbreekt er niets aan de illusie van een echte ballon.
EN With the hanging strings serving to switch the lights on and off, there is nothing to interrupt the...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| er | there |
NL Deze garantie doet niets af aan de wettelijke garantie.
EN This warranty does not affect the statutory warranty.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| garantie | warranty |
| niets | not |
| wettelijke | statutory |
NL Niets in de Voorwaarden doet afbreuk aan de wettelijke rechten die de Gebruiker als consument te allen tijde toekomt en die de Gebruiker contractueel niet kan wijzigen of afzien.
EN Nothing in the Conditions shall affect any statutory rights which the User is always entitled to as a consumer and that the User cannot contractually agree to alter or waive.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| voorwaarden | conditions |
| contractueel | contractually |
| wijzigen | alter |
NL Ik eindig hiermee, als je verder niets goed doet, zorg er dan voor dat je een kandidaat niet beledigt, ongeacht de omstandigheden
EN I'll end with this, if you do nothing else right, please make sure you're not insulting a candidate irrespective of circumstances
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hiermee | with this |
| als | if |
| je | you |
| kandidaat | candidate |
| omstandigheden | circumstances |
| ongeacht | irrespective |
NL Wijs individuele taken toe op de tijdlijn, zodat iedereen duidelijk is over zijn prioriteiten en niets over het hoofd wordt gezien. Houd eenvoudig bij wie wat doet en optimaliseer de prestaties.
EN Assign individual tasks on the timeline, so that everyone's clear about their priorities and nothing falls through the cracks. Easily keep track of who's doing what and optimize performance.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| prioriteiten | priorities |
| houd | keep |
| prestaties | performance |
NL Als je dat doet, zal je ontvanger niets meer willen weten
EN When you do that, your recipient won’t be eager to know anything more
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| doet | do |
| ontvanger | recipient |
| niets | anything |
NL Disclaimer: De kwaliteit van het geluid is niet helemaal top, maar dat doet zeker niets af aan de inhoud van ons gesprek deze maand
EN Disclaimer: sound quality isn?t always top-notch in the podcasting world, but that doesn?t reflect on the quality of the speaker we have this month
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| top | top |
| maand | month |
NL // De volgende code doet niets omdat het een opmerking is
EN // The next line uses comments to disable the code
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| code | code |
NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer
EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| misschien | might |
| oude | old |
| iphone | iphone |
| niets | nothing |
| stof | dust |
NL // De volgende code doet niets omdat het een opmerking is
EN // The next line uses comments to disable the code
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| code | code |
NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer
EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| misschien | might |
| oude | old |
| iphone | iphone |
| niets | nothing |
| stof | dust |
NL Met het hangende koordje dat dienst doet als lichtschakelaar ontbreekt er niets aan de illusie van een echte ballon.
EN With the hanging strings serving to switch the lights on and off, there is nothing to interrupt the...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| er | there |
NL NIETS IN DEZE EULA DOET INBREUK OP WETTELIJKE RECHTEN DIE OP U VAN TOEPASSING ZIJN EN WAARVAN GEEN AFSTAND KAN WORDEN GEDAAN.
EN NOTHING IN THIS EULA SHALL AFFECT ANY NON-WAIVABLE STATUTORY RIGHTS THAT APPLY TO YOU.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| eula | eula |
NL Of u nu deuntjes wilt laten schallen bij het zwembad of de zaal wilt vullen tijdens karaoke, niets doet het beter dan een speciale partyspeaker.
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wilt | want |
| zwembad | pool |
| zaal | room |
| vullen | fill |
NL Dit doet echter niets af aan de belevenis: de stemming is daardoor des te mystieker
EN But this doesn't take anything away from the experience: If anything, it makes the atmosphere all the more mystical
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| niets | anything |
| belevenis | experience |
| af | away |
NL Het bouncepercentage meet het percentage gebruikers dat op de website aankomt en niets doet op de pagina waar ze zijn binnengekomen. Dat wil zeggen, het zijn gebruikers die op geen enkel element of link binnen de website klikken.
EN The bounce rate measures the percentage of users who arrive at the website and do nothing on the page they entered. That is, they are users who do not click on any element or link within the website.
NL Wat u ook doet, niets komt voorbij de toonaangevende bescherming van Bitdefender
EN No matter what you do, nothing will get past Bitdefender’s industry-leading protection
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| zodat | so |
| profoto | profoto |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| risico | risk |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven
EN Of course, once again, the key is to write naturally
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nogmaals | again |
| de | the |
| sleutel | key |
| is | is |
| om | to |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| profoto | profoto |
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| en | and |
| chemicaliën | chemicals |
NL En ja, natuurlijk, als we het hebben over target-the-market dan definieer je die market natuurlijk eerst
EN Another good example of this was a surprise discovery by FrieslandCampina
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| risico | risk |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| risico | risk |
NL En ja, natuurlijk, als we het hebben over target-the-market dan definieer je die market natuurlijk eerst
EN Another good example of this was a surprise discovery by FrieslandCampina
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven. U moet al deze termen zo verdelen dat ze niet geforceerd klinken.
EN Of course, once again, the key is to write naturally. You must distribute all these terms so that they do not sound forced.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
natuurlijk niets niets doet niets hoeft niets niets boven seo niets niets zonder niets verloren dus niets prijs niets niets zetten deel niets maakt niets laat niets hoeft dus niets mis niets niets mis niets anders verandert niets echter niets niets was zodat niets niets minder niets voordat waarmee niets niets komen niets menu niets kun verder niets niets beter zou niets moeten zegt niets niets tijdens schrijf niets zover niets anders absoluut niets niets bijzonders kleintjes niets niets vanuit eigenlijk niets anders niets zie niets te bewijzen omdat er niets niets dat hem rook niets minder niets wordt verspild niets raakt verloren niets kondigde niets anders vergelijken niets te klagennatuurlijk doet nietsஐ வேறொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
அரபு 
ஆங்கிலம் 
இத்தாலிய 
கொரியன் 
சீன 
செக் 
ஜப்பானியர்கள் 
ஜெர்மன் 
துருக்கிய 
நோர்வே 
பின்னிஷ் 
பிரஞ்சு 
போர்ச்சுகீஸ் 
போலந்து 
ரஷ்யன் 
ஸ்பானிஷ் 
ஸ்வீடிஷ் 
ஹங்கேரியன்