NL "We waarderen het hoe IIIF en Mirador onderzoekers in staat stellen meerdere afbeeldingen naast elkaar te bekijken en concepten in een werk te vergelijken."
"naast de mirador viewer" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "naast de mirador viewer" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
naast de mirador viewer இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "naast de mirador viewer" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் naast de mirador viewer இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN “We appreciate how IIIF and Mirador enable researchers to view multiple images side by side and to compare drafts across a work.”
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| we | we |
| waarderen | appreciate |
| onderzoekers | researchers |
| afbeeldingen | images |
| werk | work |
| iiif | iiif |
NL "Toen ik tegen de SCE-archeoloog zei dat ik Mirador zou gaan gebruiken", aldus Mario, "werd ze heel enthousiast omdat ze het potentieel zag om twee afbeeldingen van dezelfde fabriek naast elkaar te plaatsen met een tussenpoos van tien of honderd jaar."
EN “When I mentioned beginning to use Mirador to the SCE archaeologist,” Mario said, “she got really excited because she saw the potential of putting two images of the same plant next to each other from ten years or a hundred years apart.”
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mario | mario |
| enthousiast | excited |
| potentieel | potential |
| zag | saw |
| afbeeldingen | images |
| fabriek | plant |
NL Naast de Mirador-viewer gebruiken veel onderzoekers de OpenSeadragon-viewer die standaard bij CONTENTdm wordt geleverd
EN In addition to the Mirador viewer, many researchers use the OpenSeadragon viewer that comes standard with CONTENTdm
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| veel | many |
| onderzoekers | researchers |
| standaard | standard |
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| staafdiagrammen | charts |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dept | dept |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| marketing | marketing |
| partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| botanische | botanical |
| schatzalp | schatzalp |
NL "Mensen zouden graag een uitgebreide collectie van het werk van García Márquez zien", zegt ze, en de IIIF-integratie metCONTENTdm en de Mirador-viewer brengt dit dichter bij de realiteit
EN “People would love to see a comprehensive collection of García Márquez’s work,” she said, and the IIIF integration with CONTENTdm and the Mirador viewer makes this closer to a reality
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mensen | people |
| zouden | would |
| uitgebreide | comprehensive |
| collectie | collection |
| iiif | iiif |
| integratie | integration |
NL Bekijk een webinar over het toevoegen van de IIIF Mirador-viewer aan CONTENTdm
EN Watch a webinar about adding the IIIF Mirador viewer to CONTENTdm
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bekijk | watch |
| webinar | webinar |
| toevoegen | adding |
| iiif | iiif |
NL Mirador Arbola – View over Pasaiako bokalea Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – View over Pasaiako bokalea Loop from Gros
NL Mirador Chelva Rondje vanuit Calles
EN Mirador Chelva Loop from Calles
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Rondje vanuit Olazti / Olazagutía
EN Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Loop from Olazti / Olazagutía
NL Mirador – Ferreirola Rondje vanuit Busquístar
EN Mirador – Ferreirola Loop from Busquístar
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Noordelijke schatten. Ontdek de juwelen van het noorden van Lanzarote tijdens deze excursie waarbij u een bezoek brengt aan: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, C...
EN The "Gran Tour" is the best way to know the places that have made Lanzarote a world famous destination. In our excursion you will experience the volcanic nature of this island full...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| excursie | excursion |
| bezoek | tour |
| lanzarote | lanzarote |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Rondje vanuit Olazti / Olazagutía
EN Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Loop from Olazti / Olazagutía
NL Rucu Pichincha – Mirador Rucu Pichincha Rondje vanuit Armero
EN Rucu Pichincha – Mirador Rucu Pichincha Loop from Armero
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Cumbres verdes – Mirador Rondje vanuit Bellavista
EN Cumbres verdes – Mirador Loop from Bellavista
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Acequia travesera – Mirador via verde Rondje vanuit Castelló
EN Acequia travesera – Mirador via verde Loop from Castelló
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Noordelijke schatten. Ontdek de juwelen van het noorden van Lanzarote tijdens deze excursie waarbij u een bezoek brengt aan: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, C...
EN Enjoy probably the best beaches in Europe on an island, Fuerteventura, that is only 30 minutes from Lanzarote. Endless dunes and a spectacular climate.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Noordelijke schatten. Ontdek de juwelen van het noorden van Lanzarote tijdens deze excursie waarbij u een bezoek brengt aan: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, C...
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bezoek | trip |
| lanzarote | lanzarote |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa" en de Chinijo-archipel.
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and the Chinijo Archipelago.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China
EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| netwerk | network |
| gelanceerd | launched |
| locaties | locations |
| vasteland | mainland |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dienst | service |
| omvang | size |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bron | source |
| tools | tools |
| gebruikers | users |
| constant | constantly |
| verbeteren | improving |
| ahrefs | ahrefs |
NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| instellingen | settings |
| soms | sometimes |
| winst | gain |
| speel | play |
| plugin | plugin |
| compressor | compressor |
| vergelijken | compare |
NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gebruik | use |
| domein | domain |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| ervaring | experience |
| verwachten | expect |
| je | your |
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| klanten | customer |
| kunnen | can |
| of | or |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verwarring | confusion |
| versies | version |
| nieuwe | new |
| eenvoudig | easily |
| bekeken | reviewed |
| vergeleken | compared |
| opgeslagen | saved |
| gesynchroniseerd | synced |
NL Het brengt extra marketingwerk met zich mee naast het gebruikelijke werk
EN It includes a lot of extra marketing work on top of business as usual
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| extra | extra |
| werk | work |
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| versies | versions |
| bestanden | file |
| team | team |
NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt
EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| geef | provide |
| richtlijnen | guidelines |
| creatie | creation |
| middelen | asset |
| markt | market |
NL Naast het stroomlijnen van hun rebranding proces, wilde DPDgroup ook nieuwe marketing materialen aan hun globale team leveren.
EN Bynder helps Pathfinder centralize their content for simple access and sharing, so they can focus on their mission to champion reproductive health worldwide.
NL Bynder opende daarom naast het hoofdkantoor in Amsterdam ook kantoren in Boston, San Carlos, Rotterdam, Barcelona, Londen en Dubai
EN Feel free to visit any one of our teams for a personal demonstration, or simply to enjoy a cup of coffee whenever you're in the area
NL Naast het gebruik dat in de rest van dit privacybeleid beschreven wordt, kunnen wij jouw persoonsgegevens gebruiken om:
EN In addition to the uses identified elsewhere in this Privacy Policy, we may use your Personal Information to:
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| persoonsgegevens | personal information |
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dienst | service |
| verschillen | vary |
| grootte | size |
| gekozen | chosen |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| rol | role |
| actieve | active |
| investeerder | investor |
| bedrijven | companies |
| gesteund | backed |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verplicht | required |
| gedeelde | shared |
| service | service |
| inloggegevens | login details |
| begin | beginning |
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tools | tools |
| in plaats van | instead |
| ahrefs | ahrefs |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wilt | wish |
| handige | handy |
| groot | large |
| tekst | text |
NL Naast het uiterlijk van het fysieke bandenlabel zal er ook meer informatie [?]
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will [?]
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uiterlijk | appearance |
| fysieke | physical |
| er | there |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
mirador mirador crta naast naast man net naast bieden naast hotel ligt naast direct naast nooit naast vlak naast toevoegen naast naast vele tabbladen naast naast teams biedt naast dezelfde naast nemen naast naast haar werk pijl naast dus naast studenten naast weergegeven naast naast wandcontactdozen naast marketing naast heel rechts naast naast ervaring gelanceerd naast ligt naast betalen naast inschakelen naast naast integraties pal naast gelegen naast naast frisdranken links naast waarbij naast naast berichten naast cookies proces naast omvat naast wanneer naast audio naast creativiteit naast projecten hartje naast namelijk naast naast surfen naast muziek luisteren gelijke naast naast patiëntenzorg
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்