NL Je kunt allerlei eigenschappen instellen zoals kleuren, labels, raster, legende en titel
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "legende en titel" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
legende | legend |
titel | a about all also an and any as at be best but by each first for for the from from the have how if in in the into is it its like ll make name of of the on on the one out see site so that the the first then there these this title to to the under up url we what when which will with you |
NL Je kunt allerlei eigenschappen instellen zoals kleuren, labels, raster, legende en titel
EN You can set all kinds of properties like colours, labels, grid, legend and title
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eigenschappen | properties |
instellen | set |
kleuren | colours |
labels | labels |
raster | grid |
legende | legend |
titel | title |
NL De titel is de titel van je schrijven; net als de omslag van een boek moet het aantrekkelijk zijn voor de lezer
EN The heading is the title of your writing; just like the cover of a book, it should be attractive to the reader
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schrijven | writing |
omslag | cover |
aantrekkelijk | attractive |
lezer | reader |
NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;
EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
titel | title |
ziet | see |
verschijnt | appears |
lijst | list |
aanvragen | request |
NL Om een titel in weebly te maken, klikt u op de titelknop aan de linkerkant en sleep naar waar u wilt dat de titel wordt ingediend
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
weebly | weebly |
klikt | click |
u | you |
sleep | drag |
wilt | want |
NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.
EN Option Title – This is a title shown to the Customer and visible on your end, usually enough to let you know what the options are affecting.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klant | customer |
zichtbaar | visible |
einde | end |
meestal | usually |
genoeg | enough |
laten | let |
NL Wat u ook invoert in het Titel tekst sectie verschijnt als een venster of tab-titel, afhankelijk van de instellingen van uw browser.
EN Whatever you enter in the Title text section will appear as either a window or tab title, depending on your browser's settings.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
titel | title |
sectie | section |
verschijnt | appear |
venster | window |
instellingen | settings |
browser | browser |
tab | tab |
NL Is het een veel over het hoofd geziene Zelda-titel of de zwakste in de serie? Dit is je kans om de 10-jarige titel in HD opnieuw te beleven op de
EN Is it a much overlooked Zelda title or the weakest in the series? Now's your chance to relive the 10-year-old title in HD on the Switch to decide.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
serie | series |
kans | chance |
hd | hd |
NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;
EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
titel | title |
ziet | see |
verschijnt | appears |
lijst | list |
aanvragen | request |
NL - Reeks of titel: filter op krantenreeks of -titel
EN - Series or title: filter on newspaper series or newspaper title
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reeks | series |
of | or |
titel | title |
filter | filter |
op | on |
NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;
EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
titel | title |
ziet | see |
verschijnt | appears |
lijst | list |
aanvragen | request |
NL Dit betekent dat lange woorden aan het eind van de titel waarschijnlijk helemaal zullen worden weggelaten, waardoor de lengte van de hele titel korter wordt
EN This means that long words at the end of the title will likely be omitted entirely, cutting down on the length of the entire title
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
titel | title |
waarschijnlijk | likely |
helemaal | entirely |
hele | entire |
NL De titel is de titel van je schrijven; net als de omslag van een boek moet het aantrekkelijk zijn voor de lezer
EN The heading is the title of your writing; just like the cover of a book, it should be attractive to the reader
NL De legende van het boksendoor Bridgeman Imagesvan
EN It's hard to be humble when you're as...by Anwar Husseinfrom
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gitaar, legende, jazz, gitarist, portret, zwart en wit
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: guitar, legend, jazz, guitarist, portrait, black and white
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gitaar | guitar |
legende | legend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport
EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Argentina, Football World Cup, Diego Maradona, Football player, Footballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, National, Football Stadium, Star, legend, sports
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photograph |
argentinië | argentina |
shirt | shirt |
nationaal | national |
ster | star |
legende | legend |
diego | diego |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, timbuktu, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photograph |
legende | legend |
drinken | drink |
luipaard | leopard |
john | john |
wijn | wine |
loren | loren |
mitchell | mitchell |
NL De legende van het boksen - Foto en Poster te koop
EN The legend of boxing - Photographic print for sale
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
boksen | boxing |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De legende van het boksen
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The legend of boxing photography
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
thema | themes |
legende | legend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal Legende Diego Maradona Maradona Bal Argentinië 10 Juventus
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Football Legende Diego Maradona Maradona Ball Argentina 10 Juventus
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photograph |
voetbal | football |
bal | ball |
argentinië | argentina |
diego | diego |
juventus | juventus |
NL De legende van het boksen 1977 - Foto en Poster te koop
EN The legend of boxing 1977 - Photographic print for sale
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
boksen | boxing |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De legende van het boksen 1977
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The legend of boxing 1977 photography
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
thema | themes |
legende | legend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hollywood-legende
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Hollywood legend
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photograph |
hollywood | hollywood |
legende | legend |
NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw
EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
je | you |
populaire | popular |
kapel | chapel |
stedelijke | urban |
legende | legend |
achter | behind |
kleine | little |
eeuw | century |
santo | santo |
la | la |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen
EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kaas | cheese |
gesneden | sliced |
legende | legend |
nachts | night |
keuken | kitchen |
stelen | steal |
af en toe | occasionally |
NL Volgens de legende is de stichting van de kleine stad St-Ursanne te danken aan de Ierse monnik Ursicinus, die als kluizenaar op dit afgelegen stukje aarde leefde. De plaats heeft zijn aantrekkelijkheid nog altijd niet verloren.
EN According to legend, the little town of St-Ursanne was founded by the Irish monk Ursicinus, who lived as a hermit on this isolated spot. Even today, this place possesses a magnetic power of attraction.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
kleine | little |
afgelegen | isolated |
NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende
EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uitzicht | view |
hele | whole |
lang | long |
legende | legend |
NL De legende gaat dat Hopper als metaalwerker aan de Golden Gate Bridge werkte en zag hoe hardlopers als ritueel het hek aantikten voordat ze weer omdraaiden
EN Legend states that Hopper is a Golden Gate Bridge ironworker who noticed that runners were ritually tapping the fence as they turned around
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
hardlopers | runners |
hek | fence |
NL Klein en goed beschut, volgens de legende zocht de beruchte bandiet Robin Hood hier zijn toevlucht toen hij op de vlucht was
EN Small and well-sheltered, legend has it that infamous outlaw Robin Hood took refuge here when he was on-the-run
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klein | small |
goed | well |
legende | legend |
NL De feminized Deadhead OG van Cali Connection is gebaseerd op de legende van legendes - de originele 91 ChemDawg
EN The feminized Deadhead OG by Cali Connection is based on the legend of legends - the Original 91 ChemDawg
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
feminized | feminized |
og | og |
cali | cali |
connection | connection |
is | is |
legende | legend |
originele | original |
NL Deze legende staat bekend als geweldige medicinale cannabis variant en is, uiteraard, een standaard soort voor elke stoner die Amsterdam bezoekt.
EN This legend is known as a great medical cannabis variety and is, of course, a staple strain for any stoner visiting Amsterdam.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
bekend | known |
geweldige | great |
cannabis | cannabis |
uiteraard | of course |
soort | variety |
amsterdam | amsterdam |
NL Volgens de legende gebruikte St. Patrick het klavertje als metafoor voor de heilige drie-eenheid toen hij voor het eerst het christendom in Ierland verkondigde.
EN According to legend, St Patrick used the shamrock as a metaphor for the Holy Trinity when he first introduced Christianity to Ireland.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
gebruikte | used |
patrick | patrick |
ierland | ireland |
st | st |
NL Pocket-lint besloot dat het tijd was om Rocky Balboa, de legende, zijn recht te geven, door elke film in het Rocky Universe (ook Creed) in één lijst
EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tijd | time |
legende | legend |
film | film |
universe | universe |
lijst | list |
NL De Amerikaanse legende haalde voor dit lied op zijn beurt de mosterd bij jazzkoning Duke Ellington
EN This American legend in turn took his inspiration for the song from jazz king, Duke Ellington
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
amerikaanse | american |
legende | legend |
beurt | turn |
NL Volgens een oude legende begon het bedrijf met twee mannen, een koffiemachine en $ 15.000 aan startkapitaal
EN As the legend goes, the company started with only two men, a coffee machine, and $15,000 in startup capital
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
begon | started |
mannen | men |
NL De Logitech G502 Lightspeed is een beetje een legende in de gaming muis arena. Nu neemt het nieuwste model een icoon en maakt het nog beter.
EN The Logitech G502 Lightspeed is a bit of a legend in the gaming mouse arena. Now the latest model takes an icon and makes it even better.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
gaming | gaming |
muis | mouse |
nu | now |
neemt | takes |
nieuwste | latest |
model | model |
icoon | icon |
maakt | makes |
beter | better |
logitech | logitech |
arena | arena |
NL Madden NFL 23 is het eerste spel in de serie dat is uitgebracht na het overlijden van de legende zelf. Biedt het een passende herinnering?
EN Madden NFL 23 is the first game in the series released after the passing of the legend himself. Does it provide a fitting memory?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
spel | game |
serie | series |
uitgebracht | released |
legende | legend |
zelf | himself |
biedt | provide |
passende | fitting |
herinnering | memory |
nfl | nfl |
NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...
EN Look up "legend" in the Blu-ray dictionary and you'll find pictures of Oppo's BDP-105. These ultra expensive BD decks became the reference standard fo...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
legende | legend |
afbeeldingen | pictures |
werden | became |
woordenboek | dictionary |
NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen
EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kaas | cheese |
gesneden | sliced |
legende | legend |
nachts | night |
keuken | kitchen |
stelen | steal |
af en toe | occasionally |
NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende
EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uitzicht | view |
hele | whole |
lang | long |
legende | legend |
NL American football-legende Jim Brown op 87-jarige leeftijd overleden
EN Jimmy Garoppolo signed waiver in place of physical, per reports
NL Het restaurant is geïnspireerd op de legende van de vis in de waterbron van Chellah, wat te zien is aan de kleuren. Het uitzicht op het zwembad en de tuin is prachtig. Probeer de bouillabaisse, de coquilles en de zonnevis in citroenboter.
EN A legendary Golden Fish living in a Chellah spring inspired this aqua-violet Rabat restaurant with breezy terrace views of the pool and gardens. Savor fresh Atlantic seafood cooked the French way: John Dory bouillabaisse or lemon butter scallops.
NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.
EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.
NL Wijzig de titel, de tagline en de tijdzone van uw site (Instellingen > Algemeen)
EN Change your Site Title, Tagline, and Timezone (Settings > General)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wijzig | change |
titel | title |
tijdzone | timezone |
uw | your |
site | site |
instellingen | settings |
algemeen | general |
gt | gt |
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
denk | think |
kiezen | choosing |
post | post |
interesse | interest |
duidelijk | clear |
beschrijvend | descriptive |
NL Nadat u een titel hebt ingevoerd en het hoofdscherm heeft geselecteerd, verschijnt uw permalink automatisch:
EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nadat | after |
titel | title |
geselecteerd | select |
verschijnt | appear |
automatisch | automatically |
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gewoon | just |
sjabloon | template |
klik | click |
gt | gt |
episode | episode |
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aflevering | episode |
samenvatting | summary |
NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner
EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
trots | proud |
titel | title |
winnen | winning |
vertelt | says |
business | business |
partner | partner |
NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'. U ziet ook uw podcast cover art, titel, beschrijving, afleveringen en andere informatie die bij uw feed is inbegrepen.
EN If everything was set up correctly, you should see a green light and ?Prepared for Submission? under the Status heading.You will also see your podcast cover art, title, description, episodes, and other info included with your feed.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groen | green |
licht | light |
status | status |
podcast | podcast |
art | art |
beschrijving | description |
afleveringen | episodes |
informatie | info |
feed | feed |
inbegrepen | included |
NL Vervolgens voert u alle benodigde iTunes-informatie in (titel, artwork, categorieën, etc.).
EN Next, you?ll enter all the required iTunes information (title, artwork, categories, etc.).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
u | you |
benodigde | required |
titel | title |
etc | etc |
itunes | itunes |
informatie | information |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது