NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.
"intens en moedig" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "intens en moedig" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் intens en moedig இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verkenning | exploration |
| zonder | without |
| defect | defect |
NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.
EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verkenning | exploration |
| zonder | without |
| defect | defect |
NL Zin in een portie frisse lucht? Om intens de seizoenen te beleven en volop te genieten van de natuur? Stap in een busje, klim op je fiets, ga in een kajak zitten of trek je beste wandelschoenen aan en trek eropuit in Luxemburg.
EN Want to get a big breath of fresh air? To really experience the seasons and reconnect with nature? Jump in a camper van, hop on your bike, launch a kayak or strap on your best walking boots and explore Luxembourg.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| frisse | fresh |
| lucht | air |
| seizoenen | seasons |
| natuur | nature |
| fiets | bike |
| ga | get |
| of | or |
| beste | best |
| luxemburg | luxembourg |
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Het Brookhaven Experiment is een intens donkere, atmosferische, op golven gebaseerde VR-shooter voor de HTC Vive en Oculus Rift . Het verhaal van de g...
EN The Brookhaven Experiment is an intensely dark, atmospheric wave-based VR shooter for the HTC Vive and Oculus Rift.The game's story centres around an
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| experiment | experiment |
| donkere | dark |
| golven | wave |
| gebaseerde | based |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| verhaal | story |
| vr | vr |
| rift | rift |
NL Op de langeafstandsroute met zijn schitterende vergezichten, die door twee taalregio's loopt, maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gevarieerd | varied |
| landschap | landscape |
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| st | st |
NL nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St
EN nowhere have I felt so truly happy as on St
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| voelde | felt |
| gelukkig | happy |
| als | as |
| st | st |
NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.
EN Be aware that in the strong midday light, the Silver can prove to be quite intense, so in that instance you can either move it further away or position indirectly, or use the white side instead.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vrij | quite |
| intens | intense |
| verder | further |
| indirect | indirectly |
| witte | white |
| kant | side |
| gebruiken | use |
| geval | instance |
| in plaats van | instead |
NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.
EN Albert Watson and Sergei Polunin are both top of the game in their chosen field. This made for a shoot that was as intense as it was inspiring, buzzing with creative energy. What transpired that day at the shoot in Manhattan was magic.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| intens | intense |
| inspirerend | inspiring |
| creatieve | creative |
| energie | energy |
| magisch | magic |
| albert | albert |
| manhattan | manhattan |
NL Joseph Radhik trotseert hitte, stof en een intens zonlicht in de woestijn met de Profoto B10
EN Joseph Radhik takes on heat, dust and intense desert sunlight with the Profoto B10
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hitte | heat |
| stof | dust |
| intens | intense |
| zonlicht | sunlight |
| woestijn | desert |
| profoto | profoto |
NL Die emotionele kant is niet te onderschatten; in veel gevallen spreek je letterlijk over het levenswerk van een ondernemer, wat de gesprekken soms heel intens maakt
EN This emotional side should not be underestimated; in many cases you literally talk about the life?s work of an entrepreneur, which sometimes makes the conversations very intense
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| emotionele | emotional |
| kant | side |
| gevallen | cases |
| letterlijk | literally |
| ondernemer | entrepreneur |
| gesprekken | conversations |
| soms | sometimes |
| intens | intense |
| maakt | makes |
NL Vol, intens en complex met veel fruit
EN Full, intense and complex with lots of fruit
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vol | full |
| intens | intense |
| complex | complex |
| fruit | fruit |
NL Crowd City is een intens en verslavend multiplayerspelletje. Jouw doel is zoveel mogelijk mensen samen te brengen voor de tijd om is terwijl je volgelingen verzamelt en zelfs een paar van je tegenstanders pikt.
EN Crowd City is an intense and addictive multiplayer game. Your goal is to form the biggest crowd possible before time runs out while you gain followers and even steal them from your opponents.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| crowd | crowd |
| city | city |
| is | is |
| intens | intense |
| doel | goal |
| mogelijk | possible |
| tegenstanders | opponents |
NL Gorilla #4 van BSB Genetics (voorheen Gorilla Glue #4) is een superpotente soort en veroorzaakt een intens sterke, vrolijke couch-lock high
EN BSB Genetics’ Gorilla #4 (formerly Gorilla Glue #4) is a super potent couch-locker, that makes for an intensely strong high, that will keep you glued on your couch with a smile on your face
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| is | is |
| high | high |
| gorilla | gorilla |
NL Gorilla Candy biedt geweldige oogsten van THC-rijke toppen met intens zoete aroma's en smaken. Deze potige dame dijt zowel binnen als buiten naar tevredenheid flink uit.
EN Gorilla Candy gives heavy yields of resinous, high-THC buds with intensely sweet aromas and flavours. This strapping strain grows vigorously indoors and outdoors for all-round satisfaction.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| biedt | gives |
| geweldige | high |
| toppen | buds |
| tevredenheid | satisfaction |
| gorilla | gorilla |
| binnen | indoors |
NL Evania, van GeneSeeds’ Exotic Line cannabiszaden, is een indica die je smaakpapillen prikkelt met een ongelofelijk intens en complex fruitig aroma
EN Evania, from GeneSeeds’ Exotic Line of cannabis seeds, is an indica that will tickle your taste buds with an incredibly intense and complex fruity aroma
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| line | line |
| intens | intense |
| complex | complex |
| fruitig | fruity |
| indica | indica |
| je | your |
| aroma | aroma |
NL Toen Skunks geïntroduceerd werden, waren rokers helemaal door het dolle heen vanwege haar intens, fruitige aroma en wild euforische highs
EN When skunks were first introduced into the popular cannabis world, smokers everywhere were raving about their intensely fruity aromas and wildly euphoric highs
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| geïntroduceerd | introduced |
NL De feminized Auto Nefertiti van Pyramid Seedsis een sterke, Sativavariëteit met een intens Haze-aroma, gekruid met vleugjes citrus, sinaasappel en aardbei
EN The feminized Auto Nefertiti by Pyramid Seeds is a strong Sativa dominant variety with an intense Haze aroma, but seasoned with whiffs of citrus, orange and strawberry
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| feminized | feminized |
| sterke | strong |
| intens | intense |
| aroma | aroma |
NL Deze productieve plant heeft het allemaal, van een prachtig uiterlijk tot een intens aroma en uitstekende harsproductie
EN The highly productive plant has it all, from gorgeous looks to intense aromas and outstanding resin production
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| plant | plant |
| heeft | has |
| prachtig | gorgeous |
| uiterlijk | looks |
| intens | intense |
| uitstekende | outstanding |
NL Gemeld zijn LSD-achtige effecten, maar minder intens en met minder visuele effecten
EN Reported to have LSD-like effects, but less intense and with fewer visuals
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gemeld | reported |
| effecten | effects |
| intens | intense |
| visuele | visuals |
NL Moderne vastgoedbedrijven gebruiken een intens vastgoedwebsitesjabloon met alle onmisbare WordPress-plug-ins
EN Modern estate companies use an intense estate website template with all must-have WordPress plugins
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| moderne | modern |
| intens | intense |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL We werken voor de inzameling, sortering en recyclage intens samen met publieke en private partners: afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagepartners
EN We cooperate intensively with public and private partners for the collection, sorting and recycling: intermunicipal companies for household waste, collection companies, sorting centres and recycling partners
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| we | we |
| partners | partners |
NL Wie aan Vlerick studeert, stapt binnen in een community: een diverse groep waar je intens mee samenwerkt en die je de rest van je professionele leven zal bijblijven
EN When you study at Vlerick, you become part of a diverse, collaborative community that will be with you for the rest of your professional life
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| diverse | diverse |
| rest | rest |
NL Die emotionele kant is niet te onderschatten; in veel gevallen spreek je letterlijk over het levenswerk van een ondernemer, wat de gesprekken soms heel intens maakt
EN This emotional side should not be underestimated; in many cases you literally talk about the life?s work of an entrepreneur, which sometimes makes the conversations very intense
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| emotionele | emotional |
| kant | side |
| gevallen | cases |
| letterlijk | literally |
| ondernemer | entrepreneur |
| gesprekken | conversations |
| soms | sometimes |
| intens | intense |
| maakt | makes |
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Met andere woorden: jouw hemd behoudt zijn vorm en de intens glanzende kleuren
EN What we’re trying to say: Your t-shirt will keep its form and its intense colours
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hemd | shirt |
| vorm | form |
| intens | intense |
| kleuren | colours |
NL Het heeft bijvoorbeeld een ingebouwde 8W LED lampenkap die zowel warm als intens licht produceert
EN For instance, it has an incorporated 8W LED lampshade source that produces both warm and intense light
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| warm | warm |
| intens | intense |
| produceert | produces |
NL Dit snoer hangt een lamp in de schaduw van de lamp en houdt tegelijkertijd het bamboe-frame met zijn schaduw in de lucht opgehangen. Een intens en briljant lichteffect vertoont de lamp wanneer deze wordt ingeschakeld.
EN This cord suspends a bulb in the shade of the lamp and at the same time, holds the bamboo frame with its shade suspended in midair. An intense and brilliant luminous effect is exhibited by the lamp when it is switched on.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| snoer | cord |
| houdt | holds |
| intens | intense |
| briljant | brilliant |
| bamboe | bamboo |
| frame | frame |
NL Een lampmodule die is doordrenkt van stijl en creativiteit, dat is wat de Kiwi ophanging inhoudt. Het gloeit briljant en intens op in elke innerlijke leefruimte.
EN A lamp module steeped in the depths of style and creativity is what the Kiwi Suspension connotes. It glows brilliantly and intensely in any inner living space.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| stijl | style |
| creativiteit | creativity |
| ophanging | suspension |
| kiwi | kiwi |
NL We zijn intens blij met deze bijzondere erkenning! We hebben er met zijn allen veel expertise en energie ingestoken. Wij starten alvast samen met onze klanten met de opmaak van twee bijzondere dossiers!
EN We are extremely happy with this exceptional recognition! We have all invested a lot of expertise and energy in this development. Therefore, we are already starting with the preparation of two outstanding dossiers in close cooperation with our clients!
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| blij | happy |
| erkenning | recognition |
| expertise | expertise |
| energie | energy |
| klanten | clients |
| starten | starting |
NL ENIGMA™ is een luxe sonische stimulator met dubbele werking, ontworpen om zowel de hele clitoris - de zichtbare en onzichtbare delen - als de G-spot te prikkelen, voor een orgasme dat zo intens is dat je denkt dat je niet meer op deze wereld bent
EN ENIGMA™ is a luxurious dual action sonic massager designed to titillate both the entire clitoris - its visible and invisible parts - and G-spot, for an orgasm so intense you’ll think you’ve left this planet
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| zichtbare | visible |
| onzichtbare | invisible |
| delen | parts |
| orgasme | orgasm |
| intens | intense |
| denkt | think |
| wereld | planet |
NL Zet het apparaat aan, plaats de opening op de clitoris, of net ernaast en ga langzamer als het gevoel te intens wordt.
EN Place the mouth of the device on the clitoris and explore different settings. Or place it next to it and slow down if it feels too intense.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| apparaat | device |
| intens | intense |
| gevoel | feels |
NL Perfect vibrerende prostaatstimulator voor intens plezier tijdens solospel of met partner.
EN Perfect vibrating prostate massager for intense pleasure during solo or coupled play.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| perfect | perfect |
| intens | intense |
| plezier | pleasure |
| of | or |
NL Het Brookhaven Experiment is een intens donkere, atmosferische, op golven gebaseerde VR-shooter voor de HTC Vive en Oculus Rift . Het verhaal van de g...
EN The Brookhaven Experiment is an intensely dark, atmospheric wave-based VR shooter for the HTC Vive and Oculus Rift.The game's story centres around an
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| experiment | experiment |
| donkere | dark |
| golven | wave |
| gebaseerde | based |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| verhaal | story |
| vr | vr |
| rift | rift |
NL Op de langeafstandsroute met zijn schitterende vergezichten, die door twee taalregio's loopt, maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gevarieerd | varied |
| landschap | landscape |
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| voelde | felt |
| gelukkig | happy |
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
| st | st |
NL nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St
EN nowhere have I felt so truly happy as on St
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| voelde | felt |
| gelukkig | happy |
| als | as |
| st | st |
NL Op deze langeafstandswandelroute met zijn schitterende vergezichten ga je door twee taalregio's en maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and a strong and varied landscape
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gevarieerd | varied |
| landschap | landscape |
NL Kankeronderzoekers werken dan ook intens samen met informatici en ingenieurs om er baanbrekende resultaten uit te halen.”
EN Cancer researchers therefore work closely with computer scientists and engineers to achieve these ground-breaking results.”
NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.
EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| marketing | marketing |
| engineering | engineering |
| versterken | strengthen |
| direct | instant |
| feedback | feedback |
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vraag | question |
| inspirerend | inspiring |
| hard | hard |
NL Geef na dit meegaan feedback aan vertegenwoordigers en moedig ze aan om na te denken over de gesprekken
EN After these ride-alongs, provide feedback to reps and encourage them to reflect on the meetings
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| geef | provide |
| feedback | feedback |
| vertegenwoordigers | reps |
NL Moedig je team aan om naar grootsheid te streven door te erkennen dat ze het potentieel hebben om goed te presteren.
EN Check out more tips in this sales blog.
NL Moedig je team aan zijn steentje aan de klantenservicevisie bij te dragen via kleinschalige vergaderingen, evaluaties, ideeënbussen, vragenlijsten, gesprekken, et cetera.
EN Encourage team input on your customer service philosophy during one-to-one meetings, reviews, suggestion boxes, surveys, team discussions and more.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| team | team |
| vergaderingen | meetings |
NL Moedig geïnteresseerde kijkers aan om meer clips te bekijken met behulp van een menu voor directe navigatie
EN Encourage interested viewers to watch more clips with the use of a menu for direct navigation
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| bekijken | watch |
| menu | menu |
| directe | direct |
| navigatie | navigation |
| clips | clips |
NL Verbind uw inspirerende inhoud met uw reisplanner en moedig reizigers aan om gepersonaliseerde routes te maken.
EN Connect your inspirational content to your trip planner and encourage travelers to create personalized itineraries.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verbind | connect |
| uw | your |
| inhoud | content |
| reizigers | travelers |
| gepersonaliseerde | personalized |
NL Moedig hen aan om reviews achter te laten op de website of site om u te helpen nog hoger te scoren
EN Encourage them to leave reviews on the website or site to help you even rank higher
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| reviews | reviews |
| laten | leave |
| of | or |
| hoger | higher |
NL Moedig mensen aan 'to #SleepLikeAHero'
EN Encouraging people to #SleepLikeAHero
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mensen | people |
NL Moedig werknemers aan om om hulp te vragen of om gewoon even hun hart te luchten
EN Encourage employees to ask for guidance or even contact you just to vent
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| werknemers | employees |
| vragen | ask |
| of | or |
| hun | you |
| hulp | guidance |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்