NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "incidenten rechtstreeks vanuit" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
antwoord | response |
incidenten | incidents |
telefonisch | by phone |
gemeld | reported |
NL We hebben een team van experts aan boord. Onze experts staan paraat om jou binnen de gegarandeerde responstijd te ondersteunen met support-incidenten of andere server gerelateerde incidenten.
EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
experts | experts |
of | or |
server | server |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
antwoord | response |
incidenten | incidents |
telefonisch | by phone |
gemeld | reported |
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
wijzigingen | change |
incidenten | incidents |
sneller | faster |
implementaties | deployments |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
service | service |
informatie | learn |
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
wijzigingen | change |
incidenten | incidents |
sneller | faster |
implementaties | deployments |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
service | service |
informatie | learn |
NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snel | fast |
impact | impact |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
implementaties | deployments |
incidenten | incidents |
rechtstreeks | directly |
opsgenie | opsgenie |
NL Maak rechtstreeks verbinding met de computers van uw eindgebruikers vanuit ServiceNow-incidenten door te profiteren van de integratie tussen Splashtop SOS en ServiceNow.
EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop SOS and ServiceNow.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
computers | computers |
uw | your |
eindgebruikers | end users |
profiteren | taking advantage |
splashtop | splashtop |
servicenow | servicenow |
incidenten | incidents |
sos | sos |
NL Maak rechtstreeks vanuit ServiceNow-incidenten verbinding met de computers van uw eindgebruikers dankzij de integratie tussen Splashtop Enterprise en ServiceNow.
EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop Enterprise and ServiceNow.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
computers | computers |
uw | your |
eindgebruikers | end users |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
servicenow | servicenow |
incidenten | incidents |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
implementaties | deployments |
incidenten | incidents |
rechtstreeks | directly |
opsgenie | opsgenie |
NL Maak rechtstreeks vanuit ServiceNow-incidenten verbinding met de computers van uw eindgebruikers dankzij de integratie tussen Splashtop Enterprise en ServiceNow.
EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop Enterprise and ServiceNow.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
computers | computers |
uw | your |
eindgebruikers | end users |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
servicenow | servicenow |
incidenten | incidents |
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
biedt | offering |
digitale | digital |
vinden | find |
NL Sta medewerkers of klanten toe om aanvragen of incidenten rechtstreeks via e-mail aan je wachtrij toe te voegen — en pas de meldingen die je ontvangt aan
EN Allow employees or customers to submit requests or incidents straight to your queue via email — and customize the notifications you receive
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
medewerkers | employees |
of | or |
klanten | customers |
incidenten | incidents |
rechtstreeks | straight |
wachtrij | queue |
meldingen | notifications |
ontvangt | receive |
NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe
EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
abonnement | subscription |
gekocht | purchased |
account | account |
me | me |
zien | show |
autodesk | autodesk |
NL Onderneem actie vanuit Slack om Opsgenie-meldingen en incidenten toe te wijzen, aantekeningen te maken en meer
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
actie | action |
incidenten | incidents |
aantekeningen | notes |
opsgenie | opsgenie |
meldingen | alerts |
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
biedt | offers |
mogelijkheid | possibility |
rechtstreeks | directly |
bijbehorende | associated |
proces | process |
volgt | follows |
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
podcasts | podcasts |
rechtstreeks | directly |
uploaden | upload |
nodig | necessary |
extern | external |
platform | platform |
gebruikers | users |
gehost | hosted |
afgeleverd | delivered |
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
podcasts | podcasts |
rechtstreeks | directly |
uploaden | upload |
nodig | necessary |
extern | external |
platform | platform |
gebruikers | users |
gehost | hosted |
afgeleverd | delivered |
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
leden | members |
marketeers | marketers |
rechtstreeks | directly |
uitnodigingen | invites |
vrienden | friends |
familie | family |
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.
EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time for all your online sales.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbind | connect |
uw | your |
of | or |
rekening | account |
rechtstreeks | directly |
offline | offline |
keer | time |
online | online |
verkopen | sales |
NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.
EN Auto-complete tasks with commit messages, create tasks from bug reports and link to commits straight from MeisterTask.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rechtstreeks | straight |
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
macos | macos |
snel | quickly |
woordenboek | dictionary |
woorden | words |
synoniemen | synonyms |
windows | windows |
NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.
EN Access Direct Link directly from many Digital Realty facilities around the globe, or through our virtual cloud fabric, which enables access to IBM’s global cloud platform from all supported metros.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
link | link |
veel | many |
ons | our |
toegang | access |
faciliteiten | facilities |
biedt | enables |
ibm | ibm |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Verbeter je communicatie over incidenten
EN Level-up your incident communication
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
communicatie | communication |
over | up |
incidenten | incident |
je | your |
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
communicatie | communication |
incidenten | incident |
integraties | integrations |
al | already |
gebruikers | users |
snel | quickly |
brengen | take |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte en voorkom een stortvloed aan ondersteuningsmails tijdens downtime.
EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
incidenten | incidents |
gebeuren | happen |
houd | keep |
gebruikers | users |
downtime | downtime |
je | your |
op de hoogte | informed |
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.
EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
incidenten | incidents |
gebeuren | happen |
houd | keep |
gebruikers | users |
minder | fewer |
downtime | downtime |
je | your |
op de hoogte | informed |
support | support |
NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.
EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
issues | issues |
jira | jira |
snel | rapidly |
reageren | respond |
incidenten | incidents |
ontwikkelingen | development |
support | support |
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
integreer | integrate |
incidenten | incidents |
snel | quickly |
onderzoeken | investigate |
opsgenie | opsgenie |
je | your |
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
actieve | active |
incidenten | incidents |
gepland | scheduled |
klanten | customers |
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
teamleden | team members |
mensen | people |
inloggen | log into |
incidenten | incidents |
componenten | component |
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
teamleden | team members |
incidenten | incidents |
componenten | component |
dashboard | dashboard |
NL 80% van de supportteams geeft aan dat ze efficiënter werken gedurende incidenten
EN 80% of support teams say they’re more efficient during incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
efficiënter | more efficient |
incidenten | incidents |
NL Dit zijn de lessen die we hebben geleerd in de al meer dan tien jaar dat we op incidenten reageren
EN These are the lessons we've learned responding to incidents for more than a decade
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lessen | lessons |
geleerd | learned |
incidenten | incidents |
reageren | responding |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.
EN Report incidents or enter service requests and track their progress.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
incidenten | incidents |
melden | report |
of | or |
hun | their |
voortgang | progress |
volgen | track |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
teams | teams |
incidenten | incident |
stroomlijnen | streamline |
opsgenie | opsgenie |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onze | our |
strategie | strategy |
oplossen | resolving |
incidenten | incidents |
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bugs | bugs |
minder | less |
bespreken | discussing |
incidenten | incidents |
vergaderingen | meetings |
NL Laat uw support-, IT- en CRM-teams naadloos in Slack samenwerken aan tickets, incidenten en deals.
EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uw | your |
en | and |
naadloos | seamlessly |
tickets | tickets |
incidenten | incidents |
deals | deals |
crm | crm |
teams | teams |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
EN Respond, resolve, & learn from incidents
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reageren | respond |
incidenten | incidents |
deze | from |
oplossen | resolve |
leren | learn |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது