NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "houdt een effectief" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Of je nu een snelle teamstatus update of een bedrijfsbrede hands-onvergadering organiseert, het is van nodig belang dat elke vergadering die je houdt een effectief gebruik van de bedrijfstijd is
EN Whether you’re organizing a quick team status update or a company-wide all-hands meeting, it’s essential that every meeting you hold is an effective use of company time
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snelle | quick |
update | update |
vergadering | meeting |
houdt | hold |
effectief | effective |
gebruik | use |
nu | time |
NL Of je nu een snelle teamstatus update of een bedrijfsbrede hands-onvergadering organiseert, het is van nodig belang dat elke vergadering die je houdt een effectief gebruik van de bedrijfstijd is
EN Whether you’re organizing a quick team status update or a company-wide all-hands meeting, it’s essential that every meeting you hold is an effective use of company time
NL Dag één na een sitemigratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten?
EN How to Optimize Your PrestaShop Store
NL Dag één na een site-migratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten? - FandangoSEO
EN Day one after a site migration: How do you effectively monitor your new site? - FandangoSEO
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nieuwe | new |
site | site |
effectief | effectively |
fandangoseo | fandangoseo |
migratie | migration |
NL Dag één na een sitemigratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten?
EN Day one after a site migration: How do you effectively monitor your new site?
NL Iedereen houdt van video's, omdat ze zo boeiend zijn! Maak video's een deel van uw publicatie met Flipsnack en u zult zelf zien hoe effectief ze zijn!
EN Everyone likes videos, because they are so engaging! Make videos a part of your publication with Flipsnack, and you’ll see how effective they are!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
houdt | likes |
video | videos |
boeiend | engaging |
deel | part |
publicatie | publication |
effectief | effective |
flipsnack | flipsnack |
NL In combinatie met ITIL Continual Service Improvement (CSI) en ons eigen gegevensprogramma, houdt u uw bedrijfsvoering effectief en efficiënt.
EN Coupled with ITIL Continual Service Improvement (CSI) and our sound metrics programme, you?ll keep your operations effective and efficient.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
service | service |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gast | guest |
publiek | audience |
idee | idea |
soort | type |
verrassingen | surprises |
gemotiveerd | motivated |
gepassioneerd | passionate |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
goede | good |
nieuws | news |
apparaten | devices |
manier | way |
post | posting |
deelt | sharing |
hele | entire |
digitale | digital |
leven | life |
vpn | vpn |
abonnement | subscription |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
misschien | maybe |
typisch | typical |
soort | sort |
persoon | person |
breien | knitting |
houdt | enjoys |
NL 13.4 De Klant vrijwaart en houdt Snel.com schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door de Klant
EN An invoice for registration does not confirm the registration
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klant | customer |
schade | damages |
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klant | customer |
schade | damages |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gast | guest |
publiek | audience |
idee | idea |
soort | type |
verrassingen | surprises |
gemotiveerd | motivated |
gepassioneerd | passionate |
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Visit the Lanzarote Rancho Texas theme park. See the fascinating animals and enjoy the exhibitions of sea lions, dolphins and birds
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hebben | see |
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
makkelijk | easy |
afspelen | play |
houdt | love |
podcasts | podcasts |
films | films |
radio | radio |
delen | share |
programma | shows |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
justin | justin |
houdt | keeps |
navigatie | navigation |
simpel | simple |
klein | small |
focus | focus |
portfolio | portfolio |
projecten | projects |
direct | directly |
NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.
EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.
NL Een kritische blik op de lamp onthult een verlichtingskern die mooi en effectief is in het gelijkmatig verspreiden van licht in een ruimte.
EN A critical look at the lamp reveals a lighting core that is beautiful and effective in spreading light uniformly in a space.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kritische | critical |
blik | look |
onthult | reveals |
mooi | beautiful |
effectief | effective |
ruimte | space |
NL Een Trojaans paard is een virus dat bijzonder listig en effectief is, omdat het legitieme software gebruikt dat zichzelf op een apparaat installeert
EN A Trojan horse is a virus that is especially tricky and effective because it uses legitimate software to install itself on a device
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
effectief | effective |
NL Een uitstekende planning en een perfecte timing zijn essentieel voor elke productlancering om effectief te zijn.
EN Excellent planning and perfect timing are essential for any product launch strategy to be effective.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentieel | essential |
effectief | effective |
timing | timing |
NL Je vindt er ook een aantal geweldige bronnen voor podcasters zoals dit artikel over hoe je een beter verhaal kunt vertellen met Effectief Podcast Geluidsmixen.
EN You?ll also find some great resources for podcasters like this article on how to Tell A Better Story with Effective Podcast Sound Mixing
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bronnen | resources |
verhaal | story |
vertellen | tell |
effectief | effective |
podcast | podcast |
podcasters | podcasters |
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
laptop | laptop |
effectief | effectively |
tablet | tablet |
NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
effectief | effective |
grondig | thorough |
begrip | understanding |
markten | markets |
NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
customer | customer |
team | team |
effectief | effective |
breed | broad |
je | you |
klantervaring | customer experience |
NL Het investeren in de ontwikkeling van een merk is van belang om het succesvol te maken, en daarom moet een brand manager het effectief kunnen beheren
EN You invest heavily in developing your brand — to make it successful, you must be able to manage it
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
investeren | invest |
succesvol | successful |
NL Een social media asset management systeem is de beste manier om alle sociale assets op één plek op te slaan en effectief en foutloos te verspreiden
EN A social media asset management system is the best way to store all your social assets in one place and distribute them effectively and error-free
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
plek | place |
effectief | effectively |
verspreiden | distribute |
op te slaan | store |
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder. Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
flexibele | agile |
oplossing | solution |
nodig | need |
zoek | look |
geef | give |
projectmanagers | project managers |
duidelijk | clear |
overzicht | overview |
kunnen | can |
communiceren | communicate |
effectief | effectively |
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
webinars | webinars |
persoonlijke | we |
kennen | experience |
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
effectief | effective |
aanpakken | approach |
NL Nog een belangrijk element van vertrouwen is effectieve ondersteuning. Zoals beschreven in dit artikel streven we ernaar om klanten een uitstekende technische ondersteuning te bieden, zo snel en zo effectief mogelijk.
EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vertrouwen | trust |
beschreven | detailed |
artikel | post |
streven | aim |
klanten | customers |
uitstekende | outstanding |
technische | technical |
bieden | deliver |
snel | quickly |
mogelijk | possible |
NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.
EN While developing an effective vaccine is a top priority for public health, it’s just the first step in a complex ecosystem the pharmaceutical industry depends on to deliver lifesaving medication.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontwikkelen | developing |
effectief | effective |
volksgezondheid | public health |
stap | step |
complex | complex |
ecosysteem | ecosystem |
farmaceutische | pharmaceutical |
industrie | industry |
NL Splashtop Enterprise voegt daaraan toe een alles-in-één remote access oplossing voor de huidige IT- en helpdeskteams met alle flexibiliteit en controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren.
EN Additionally, with Splashtop Enterprise you get an all-in-one remote access solution for today’s IT and help desk teams with the flexibility and control you need to effectively manage remote access for your organization.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
oplossing | solution |
huidige | today |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
effectief | effectively |
NL OnePlus heeft een formule: maak telefoons betaalbaar. We zijn grote fans van de OnePlus 2-handset , die effectief een nieuwe standaard heeft neergezet
EN OnePlus has a formula: make phones affordable. We're huge fans of the OnePlus 2 handset, which effectively carved a new standard by delivering near-fl...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oneplus | oneplus |
formule | formula |
telefoons | phones |
betaalbaar | affordable |
grote | huge |
fans | fans |
effectief | effectively |
standaard | standard |
NL In uw eerste cliëntvergadering zijn mind mappen een effectief hulpmiddel om een situatieanalyse uit te voeren en problemen en verwachtingen van klanten te identificeren
EN In your initial client meeting, mind maps are an effective tool to perform a situation analysis and identify problems and client expectations
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mind | mind |
effectief | effective |
hulpmiddel | tool |
voeren | perform |
problemen | problems |
verwachtingen | expectations |
klanten | client |
NL Voor een betere scope moet een bedrijf zijn markt en potentiële klanten kennen.Stel ze vragen, analyseer rendementen en handel effectief.
EN To have a wider field of action a business must know its market and its potential customers. Question them and analyse their answers to take effective action.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | customers |
kennen | know |
analyseer | analyse |
effectief | effective |
NL Een uitgebreide inleiding tot het concept van Gantt-grafieken, inclusief definities, voorbeelden, tools en richtlijnen voor het effectief maken van een diagram.
EN A comprehensive introduction to the concept of Gantt charts, including definitions, examples, tools and guidelines on how to effectively create one.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
concept | concept |
definities | definitions |
tools | tools |
richtlijnen | guidelines |
effectief | effectively |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Als het gaat om het maken van een Gantt-diagram om projectplanningen effectief te visualiseren en te communiceren, hebben professionals een gevarieerd scala aan opties om uit te kiezen om dit doel te bereiken. Dit zijn:
EN When it comes to creating a Gantt chart to effectively visualize and communicate project schedules, professionals have a varied array of options to choose from to achieve this goal. These are:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
effectief | effectively |
visualiseren | visualize |
communiceren | communicate |
professionals | professionals |
gevarieerd | varied |
doel | goal |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Er is echter een gemeenschappelijk standaardproces dat moet worden gevolgd om effectief vanaf nul een traditionele balanced scorecard te trekken
EN However, there is a common standard process to follow in order to effectively draw a traditional balanced scorecard from scratch
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gemeenschappelijk | common |
gevolgd | follow |
effectief | effectively |
traditionele | traditional |
trekken | draw |
nul | scratch |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en Freshworks, ziet u een demonstratie van hoe IT-professionals snel en effectief support kunnen bieden door gebruik te maken van een geïntegreerde service-oplossing.
EN In this webinar hosted by Splashtop and Freshworks, you’ll see a demonstration of how IT professionals can provide quick and effective support by leveraging an integrated service delivery solution.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
webinar | webinar |
gehost | hosted |
splashtop | splashtop |
ziet | see |
demonstratie | demonstration |
snel | quick |
effectief | effective |
kunnen | can |
bieden | provide |
geïntegreerde | integrated |
professionals | professionals |
oplossing | solution |
NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
redenen | reasons |
kenmerk | feature |
effectief | effective |
stoffen | fabrics |
transfers | transfers |
NL Je moet weten hoe je aan informatie over het voorwerp komt, een zoekopdracht organiseert en een effectief zoekpatroon onder water kiest
EN You need to know how to gather information, organize a search and choose an effective underwater search pattern
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zoekopdracht | search |
organiseert | organize |
effectief | effective |
kiest | choose |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
effectief | effective |
mensen | people |
bedrijf | business |
heel | entire |
NL De opdruk van logo en tekst van uw bedrijf maakt van een modieus herenoverhemd een effectief reclamemiddel
EN Print your company's logo and claim on a stylish men's dress shirts to turn it into a high-impact marketing tool
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது