"hand vervaardigde kaas" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "hand vervaardigde kaas" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

hand vervaardigde kaas இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "hand vervaardigde kaas" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

hand hand has holding palm right you have
kaas cheese dairy milk paneer

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் hand vervaardigde kaas இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்

NL Met de hand vervaardigde kaas van de zuiverste melk is al lang een van Noord-Ierlands beste ambachtelijke producten

EN Handcrafted from the purest of milk, cheese has long been one of Northern Ireland’s highest quality artisan products

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kaas cheese
melk milk
lang long
noord northern

NL Je ambachtelijk vervaardigde baardolie of balsem verdient een ambachtelijk vervaardigde sticker

EN Your handcrafted beard oil or balm deserves a handcrafted sticker

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kaas cheese
gesneden sliced
legende legend
nachts night
keuken kitchen
stelen steal
af en toe occasionally

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kaas cheese
gesneden sliced
legende legend
nachts night
keuken kitchen
stelen steal
af en toe occasionally

NL Tot ver over de Zwitserse grens bekend, de kaas met de vele, grote gaten. In het buitenland wordt Emmentaler kaas ook vaak simpelweg «Zwitserse kaas» genoemd.

EN Over the fire or in modern copper vats – this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
bekend famous
kaas dairy

NL Wij snijden uw kaas vers van het mes en verpakken de kaas netjes in het vacuüm

EN Arrowfile provides the means for protecting, organising and displaying all your precious and treasured collections whatever they may be

NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kaas cheese
naam name
feit fact
klooster monastery
vroeger used
belastingen taxes

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
manier look

NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
lang long
uien onions
kaas cheese

NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!

EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
recept recipe
uien onions
vooral especially
populaire popular
kaas cheese
gegarandeerd guaranteed

NL Bij onze eerste pogingen om zelf Indiase kaas te maken, ontbrak het ons steeds aan geduld om het te maken. om uren te liggen. En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.

EN In our first attempts to make the Indian cheese itself, we always lacked the patience to make it leave for hours. And so, although the white cheese was ready on the outside, it could not be fried properly because it did not have a firm consistency.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
pogingen attempts
indiase indian
kaas cheese
geduld patience
uren hours
witte white
klaar ready
gebakken fried
consistentie consistency

NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.

EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
blauwe blue
kaas cheese
pan pan
vuur heat
koken cook

NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
indiase indian
combineren combine

NL Wie van kaas houdt, is hier aan het goede adres. In de kaasmakerij Tschugga in Parpan kunnen bezoekers hun eigen kaas maken of toekijken bij de productie.

EN Whoever loves cheese is in the right place. Visitors can produce their own cheese in the show dairy Tschugga in Parpan, or they can observe the production of the cheese.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
adres place
bezoekers visitors

NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kaas cheese
naam name
feit fact
klooster monastery
vroeger used
belastingen taxes

NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.

EN Because Etivaz is best when the freshest milk is used, this cheese from Canton Vaud is made directly on the alp - spectators are more than welcome.

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
persoonsgegevens personal data

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
persoonsgegevens personal data

NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.

EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
verpakkingen packaging
duurzaam sustainable
productie production
oude old
genomen taken
gerecycled recycled
hergebruik reuse
beekenkamp beekenkamp

NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.

EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hier here
vooral above all
sfeer atmosphere
geest spirit
beroemde famous
traditioneel traditionally

NL Deze in Portugal vervaardigde laarzen zijn dit seizoen een echte hit

EN They are decorated with the famed scrolled topstitching, the iconic signature of the ba&sh house

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
in house

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Slamp La Lollo Suspensie is een prachtig vervaardigde, cilindervormige lamp die de beste moderne technologie en materialen in zijn productie selecteert. Het is een adembenemende sfeer waar het ook wordt gebruikt.

EN Slamp La Lollo Suspension is a beautifully crafted, cylindrical shaped Lamp which selects the best modern technology and materials in its production. It is a jaw-dropping ambience wherever it is used.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
prachtig beautifully
lamp lamp
moderne modern
technologie technology
productie production
selecteert selects
sfeer ambience
gebruikt used
la la

NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.

EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
formules formulas
profielen profiles
bekende popular
wiet cannabis
rauwe raw

NL Ben je te high om zelf te rollen of heb je de kunst nooit onder de knie gekregen? Gooi je wiet dan in de RAW Joint Roller (gemaakt van ecoplastic). Binnen enkele seconden tover je een perfect vervaardigde joint tevoorschijn.

EN Sometimes you need to put the joints aside and blaze like a hobbit instead. Find a nice patch of grass in the sun and hit the RAW Wooden Pipe to experience some real-life Shire vibes. This beautiful piece comes with its own carrying pouch.

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties

EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results in terms of thermo-cooling performance

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
profiel profile
ingenieurs engineers
getest tested
optimale best
schaal shell
is has

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van?

EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
profiel profile
ingenieurs engineers
getest tested
schaal shell
is has

NL Deze liefdevol vervaardigde - maar altijd griezelige - puzzelplatformgame is een unieke en ongewone traktatie die je aan het denken zet - op meer dan

EN This lovingly crafted - yet invariably creepy - puzzling platform game is a unique and unusual treat that'll make you think - in more ways than one.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
liefdevol lovingly
traktatie treat
denken think

NL De van aluminium vervaardigde Atom-serie onderscheidt zich door zijn compromisloze geometrie

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
aluminium aluminium
geometrie geometry
serie range

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Ottawa.

EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kilometers miles
lange long
natuurlijke natural
landschappen landscapes
indrukwekkende impressive
mens man
bezienswaardigheden sights
visueel visual

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kelowna.

EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kilometers miles
lange long
natuurlijke natural
landschappen landscapes
indrukwekkende impressive
mens man
bezienswaardigheden sights
visueel visual
vancouver vancouver
kelowna kelowna

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kamloops.

EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kamloops.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kilometers miles
lange long
natuurlijke natural
landschappen landscapes
indrukwekkende impressive
mens man
bezienswaardigheden sights
visueel visual
vancouver vancouver
kamloops kamloops

NL In het begin vervaardigde de studio alleen bloempotten, maar in de loop der tijd heeft het het productaanbod en bereik aanzienlijk uitgebreid

EN They started with manufacturing pots but over time significantly expanded their products and reach

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
begin started
tijd time
aanzienlijk significantly
uitgebreid expanded

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ballen balls
bieden offer

NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes

EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
jaren years
nieuw newly
modellen models
zonder no
twijfel doubt
vol filled
technische tech

NL Een kleine LED is verzonken in de onderkant van deze vervaardigde schijven om een direct dalend licht te werpen

EN A tiny LED is recessed into the underside of these manufactured discs to cast a direct descending light

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
kleine tiny
schijven discs
direct direct

NL Ongeveer 18 jaar nadat de game werd uitgebracht, werkt de DE-versie de graphics, personages, mechanica en meer bij. Het is een liefdevol vervaardigde

EN Some 18 years after the game was released, the 'DE' version updates graphics, characters, mechanics and more. It's a lovingly crafted Mafia rework.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
game game
werd was
uitgebracht released
graphics graphics
liefdevol lovingly
versie version

NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.

EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hier here
vooral above all
sfeer atmosphere
geest spirit
beroemde famous
traditioneel traditionally
டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
technologie technology
hand hand
in in

NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.

EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
projecten projects
groei growth
in staat enable

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
great great
place place
is is
onafhankelijke independent
vertrouwen trust
prestaties performing

NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.

EN It is designed to be handheld or on a stand, so if you want the option to use a USB mic by hand I would lean this direction.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hand hand
optie option
usb usb
microfoon mic

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
technologie technology
hand hand
meer more
டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
expertise expertise
technologie technology
hand hand

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது