"geconfigureerd" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "geconfigureerd" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

geconfigureerd இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "geconfigureerd" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

geconfigureerd configure configured set set up

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் geconfigureerd இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்

NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.

EN You can use Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured. Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
testtest
gebruikenuse
geconfigureerdconfigured
urlurl
nietnot

NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.

EN You can use Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured. Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.

NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.

EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
thematheme
wordpresswordpress
blogblog
zietlooks

NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
automatischautomatically
geconfigureerdconfigured

NL U stuurt uw gast gewoon een uitnodigingslink en alles wordt geconfigureerd via de browser.

EN You simply send your guest an invite link and everything is configured through the browser.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
stuurtsend
gastguest
gewoonsimply
geconfigureerdconfigured
browserbrowser

NL Dit betekent dat alles altijd geconfigureerd is, goedgekeurd wordt en in een centrale plek wordt bijgehouden.

EN This means everything is accurate, approved, and in one central location.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
betekentmeans
goedgekeurdapproved
centralecentral
pleklocation

NL Kan zo worden geconfigureerd dat validatie vereist is wanneer het eenmaal naar Bynder is verzonden

EN Can be configured to require approval once sent over to Bynder

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
vereistrequire
eenmaalonce
bynderbynder
verzondensent

NL Kan worden geconfigureerd om goedkeuring aan te vragen zodra deze naar Bynder is verzonden

EN Can be configured to require approval once sent over to Bynder

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
goedkeuringapproval
bynderbynder
verzondensent
vragenrequire

NL Kan geconfigureerd worden om te distribueren vanuit de Sitecore Media Bibliotheek of om Bynder CDN te gebruiken

EN Can configure to distribute from the Sitecore Media Library or use Bynder CDN

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
kancan
dethe
mediamedia
bibliotheeklibrary
ofor
bynderbynder
gebruikenuse
sitecoresitecore
cdncdn

NL De productafbeeldingen zijn al opgeslagen in Bynder, en hoewel de integratie zo is geconfigureerd dat de web-afbeeldingen direct uit de DAM kunnen worden gehaald, is dit nog steeds een werk in uitvoering.

EN Product imagery is already stored in Bynder, and while the integration is configured so web images can directly be pulled from the DAM, this is still a work in progress.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
opgeslagenstored
bynderbynder
integratieintegration
geconfigureerdconfigured
directdirectly
damdam
werkwork
webweb

NL AchtergrondAls grote zorgverzekeraar had het Creative Services team van onze klant een oplossing nodig die eenvoudig kon worden geconfigureerd om het proces van contentcreatie te ondersteunen en te vereenvoudigen en zo de time-to-market te versnellen.

EN BackgroundAs a large health insurance company, our client’s creative services team needed a solution that could easily be configured to support and simplify the content creation process to speed up time to market.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
grotelarge
creativecreative
klantclient
nodigneeded
geconfigureerdconfigured
versnellenspeed up

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdset up
omgevingenvironment
afzonderlijkeseparate

NL Ons beleid (schema) voor upgrade- en patchbeheer is zo geconfigureerd dat het de operationele impact op de klant minimaliseert

EN Our upgrade and patch management policy (schedule) is set to minimize operational impact on the customers

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
onsour
beleidpolicy
schemaschedule
operationeleoperational
impactimpact
klantcustomers
upgradeupgrade

NL De productieomgeving is redundant geconfigureerd om een hoge beschikbaarheid te kunnen bieden bij storingen en om hoge verkeerspieken naar onze site te kunnen opvangen

EN The production environment is set up with redundancy to provide high availability in the case of failures and to be able to handle high peaks of traffic to our site

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
isis
geconfigureerdset up
beschikbaarheidavailability
storingenfailures

NL Producten van Tableau werken in gevirtualiseerde omgevingen, mits ze zijn geconfigureerd met het juiste onderliggende besturingssysteem en de juiste hardware.

EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
tableautableau
omgevingenenvironments
geconfigureerdconfigured
juisteproper
onderliggendeunderlying
besturingssysteemoperating system

NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.

EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
peilingenpolls
verwerktprocessed
takentasks
resultatenresults
gepubliceerdpublished
geconfigureerdconfigured
organisatieorganisation

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
gehostehosted
vcsvcs
procesprocess
geconfigureerdconfigured
uitbreidingenextensions
stroomlijnenstreamline

NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.

EN Sitemaps Make sure your sitemaps are well configured and all your pages are indexed. We’ll assist you in creating ready-to-upload XML and HTML files.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
geïndexeerdindexed
helpenassist
sitemapssitemaps
xmlxml
htmlhtml

NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC), and can be configured to define granular access privileges

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
toegangaccess
gegevensdata
rollenrole
gebaseerdbased
geconfigureerdconfigured
zendeskzendesk
toepassingenapplications
rbacrbac

NL Zendesk-producten kunnen zodanig worden geconfigureerd dat alleen toegang mogelijk is vanaf bepaalde IP-adresbereiken die je opgeeft

EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
toegangaccess
jeyou
zendeskzendesk
productenproducts

NL Zero touch deployment: Met Device as a Service (DAAS) worden devices volledig geconfigureerd en gebruiksklaar geleverd, onsite of bij je medewerker thuis.

EN Zero touch deployment: With Device as a Service (DAAS) devices are fully configured and delivered ready for use, on site or at your employee's home

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
zerozero
touchtouch
serviceservice
volledigfully
geconfigureerdconfigured
geleverddelivered
ofor
medewerkeremployee
jeyour

NL Op maat geconfigureerd en gebruiksklaar thuisbezorgd

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
enand
opeither

NL Je bestelt een nieuw device, deze wordt op maat geconfigureerd en gebruiksklaar bij de medewerker thuis of op kantoor geleverd

EN Simply place an order for a new device which is configured to specification and delivered to the employee at their home or office in a ready-to-use condition

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
nieuwnew
devicedevice
geconfigureerdconfigured
medewerkeremployee
ofor
kantooroffice
geleverddelivered

NL Alle apparatuur wordt gebruiksklaar en op maat geconfigureerd geleverd. Hier heb jij helemaal geen omkijken naar. Komt er een nieuwe collega? Dan schaal je je pakket gemakkelijk op.

EN All devices are delivered ready to use and custom configured ? all the hard work has been done for you. If a new colleague is joining the team, you can easily scale up your package.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
geleverddelivered
collegacolleague
pakketpackage
gemakkelijkeasily

NL Het device wordt op maat geconfigureerd en gebruiksklaar geleverd.

EN The device will be custom configured and delivered ready-to-use.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
devicedevice
geconfigureerdconfigured
geleverddelivered
op maatcustom

NL Of het apparaat kan worden geconfigureerd als een traditioneel apparaat voor steekproefcontrole, dat de interval- en alarmfuncties uit de gebruikersinterface verwijdert.

EN Or, the device can be configured as a traditional spot-check device, which removes the interval and alarm functions from the user interface.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
apparaatdevice
geconfigureerdconfigured
traditioneeltraditional
verwijdertremoves

NL Deze whitepaper schetst in grote lijnen de hoge beschikbaarheid van Tableau Server 2018.2 met Tableau Services Manager. Er wordt ook beschreven hoe het op verschillende hardware kan worden vormgegeven, geconfigureerd en geïmplementeerd.

EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
beschikbaarheidavailability
tableautableau
serverserver
servicesservices
managermanager
beschrevendescribes
hardwarehardware

NL Gebruikelijke veiligheidscontroles zoals end-to-endversleuteling zijn vooraf geconfigureerd, waardoor zorginstellingen nu eenvoudig een moderne analyseoplossing kunnen implementeren die al voldoet aan het HIPAA-complianceprogramma.

EN With common security controls like end-to-end encryption already preconfigured, healthcare customers can now easily deploy a modern analytics solution that supports their HIPAA compliance programs out of the box.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
gebruikelijkecommon
eenvoudigeasily
modernemodern
hipaahipaa

NL Stel medewerkers in staat om een vooraf geconfigureerd Windows 10-systeem naar hun Mac te downloaden (ook voor Mac met Apple M1-chip)

EN Enable employees to download a preconfigured Windows 10 to their Mac (including Apple M1 chip)

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
medewerkersemployees
huntheir
macmac
appleapple
in staatenable
chipchip

NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.

EN WorldShare Acquisitions was designed with physical serials management built in, not separately developed, configured and priced like other, more traditional acquisitions systems.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
fysiekephysical
zijnwas
apartseparately
geconfigureerdconfigured
geprijsdpriced

NL Dat gezegd hebbende, heeft onze ervaring met WordPress.com aangetoond dat vrijwel elk thema nauwelijks geconfigureerd hoeft te worden

EN That said, our experience on WordPress.com showed that generally, each theme needs very few configuration options

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
gezegdsaid
ervaringexperience
wordpresswordpress
thematheme
hoeftneeds

NL De meeste webbrowsers kunnen worden geconfigureerd om gebruikers te waarschuwen over pogingen om cookies te plaatsen of om het soort cookies die ze aanvaarden, te beperken

EN Most Internet browsers can be configured to warn users of attempts to place cookies or to limit the types of cookie they accept

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
gebruikersusers
pogingenattempts
soorttypes
aanvaardenaccept

NL App-configuratiegegevens zijn de bundels met instellingen die apps opslaan over hoe ze zijn geconfigureerd

EN App configuration data is the bundles of settings that apps store on how they are configured

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
bundelsbundles
opslaanstore
geconfigureerdconfigured

NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.

EN The BlackBerry is configured for wireless synchronization, and this prevents the data from being updated in the backup. Read how to turn off wireless synchronisation on your BlackBerry and how to delete the Desktop [SYNC] service book.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
draadlozewireless
voorkomtprevents
bijgewerktupdated
back-upbackup
desktopdesktop
verwijdertdelete

NL Evenzo zou een kind, om de techniek op iOS 12 te gebruiken, het back-upwachtwoord moeten kennen waarmee zijn telefoon was geconfigureerd .

EN Similarly, to use the technique on iOS 12, a child would need know the backup password their phone had been configured with.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
evenzosimilarly
kindchild
techniektechnique
iosios
kennenknow
telefoonphone
geconfigureerdconfigured

NL De prompt betekent simpelweg dat uw domein niet is geconfigureerd met SPF e-mail authenticatie standaard

EN The prompt simply signifies that your domain is not configured with SPF email authentication standard

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
simpelwegsimply
uwyour
domeindomain
nietnot
geconfigureerdconfigured
spfspf
authenticatieauthentication
standaardstandard
promptprompt

NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het

EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
spfspf
domeindomain
geconfigureerdconfigured
verzondensent
specificatiesspecifications

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
indienin case
spfspf
geconfigureerdconfigured
domeindomain
recordrecord
checkerchecker
gebruikenuse
validerenvalidate
enand
problemenissues
zoekenlookup

NL Naast lichtschakelaars en wandcontactdozen kunnen ook intelligente functies zoals de Gira tastsensor 3 en het Gira huisstation video opbouw worden geconfigureerd

EN In addition to light switches and socket outlets, you can also configure intelligent functions such as the Gira pushbutton sensor 3 and the Gira surface-mounted video home station

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
intelligenteintelligent
functiesfunctions
giragira
videovideo

NL Met de app kunnen afzonderlijke functies worden geactiveerd, maar er kunnen ook diverse tijdschakelklokken, waaronder een astrofunctie en als-dan-regels worden geconfigureerd

EN With the app, it is possible to activate individual functions and configure various timers, including astro function, scenes and if-then rules

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
wordenis
diversevarious
kunnenpossible
regelsrules

NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.

EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
tooltool
helpthelps
bevestigenconfirm
geconfigureerdconfigured
waarschuwtalerts
bimibimi

NL Echter, goede labels en tags maken helpen u niet als de deactivering niet goed is ingesteld of als de EAS-antennes niet correct zijn geconfigureerd

EN But good labels and tags won?t matter much if deactivation is not set up properly or if the EAS antennas are not configured correctly

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
antennesantennas

NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.

EN The CyberGhost VPN apps are configured to give you the highest privacy standards. Every bit of your data is sealed behind the 256-AES military-grade encryption protocol.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
geconfigureerdconfigured
hoogstehighest
bitbit
militairmilitary
vpnvpn
appsapps

NL Controleer of uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. Vraag in dat geval uw ontwikkelaars om hulp, of neem contact op met uw hostingprovider.

EN Verify that your server is not overloaded or misconfigured. In that case, ask your developers for help, or contact your hosting provider.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
controleerverify
uwyour
vraagask
gevalcase
ontwikkelaarsdevelopers
hulphelp
contactcontact

NL De viewport van uw website (die de breedte van een webpagina regelt voor het apparaat dat een gebruiker bekijkt) is correct geconfigureerd

EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
breedtewidth
apparaatdevice
gebruikeruser
correctcorrectly
geconfigureerdconfigured

NL - U kunt de Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een viewport hebt geconfigureerd

EN ? You can use the Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
testtest
gebruikenuse
geconfigureerdconfigured

NL Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.

EN Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
urlurl
nietnot
geconfigureerdconfigured
zalwill

NL De viewport van uw website (die de breedte van een webpagina regelt voor het apparaat dat een gebruiker bekijkt) is correct geconfigureerd.

EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
breedtewidth
apparaatdevice
gebruikeruser
correctcorrectly
geconfigureerdconfigured

NL Zorg ervoor dat uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. In dat geval moet u het controleren met uw ontwikkelaars of contact opnemen met uw hostingprovider.

EN Make sure your server is not overloaded or misconfigured. In that case, you’ll need to check it with your developers or contact your hosting provider.

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
ontwikkelaarsdevelopers

NL Het is ook essentieel dat uw CMS correct is geconfigureerd zodat uw pagina's correct werken. Als u WordPress gebruikt, kunt u verschillende dingen doen om de laadtijd en de navigatie te verbeteren:

EN It is also essential that your CMS is configured correctly so that your pages work correctly. If you use WordPress, you can do several things to improve the loading time and navigation:

டச்சுக்காரர்கள்ஆங்கிலம்
essentieelessential
cmscms
correctcorrectly
geconfigureerdconfigured
paginapages
wordpresswordpress
gebruiktuse
verschillendeseveral
laadtijdloading time
navigatienavigation

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது