NL Het witte materiaal zorgt voor een zacht, natuurlijk licht dat ideaal is voor buitenportretten wanneer de zon fel is of voor studiofoto‘s waarbij u een flitser gebruikt
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "fel of zacht" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
zacht | comfortable easy gentle gently light lightweight one smooth soft |
NL Het witte materiaal zorgt voor een zacht, natuurlijk licht dat ideaal is voor buitenportretten wanneer de zon fel is of voor studiofoto‘s waarbij u een flitser gebruikt
EN The white fabric gives you a soft, natural light that is ideal for outdoor portraits when the sun is strong, or in studio shoots when you’re using flash
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
materiaal | fabric |
natuurlijk | natural |
ideaal | ideal |
NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst.
EN These lamps are very durable, environmentally friendly, easy to move and you have a choice of many different colours, as bright or soft as you wish.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lampen | lamps |
duurzaam | durable |
milieuvriendelijk | environmentally |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
keuze | choice |
kleuren | colours |
zacht | soft |
wenst | wish |
NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst.
EN These lamps are very durable, environmentally friendly, easy to move and you have a choice of many different colours, as bright or soft as you wish.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lampen | lamps |
duurzaam | durable |
milieuvriendelijk | environmentally |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
keuze | choice |
kleuren | colours |
zacht | soft |
wenst | wish |
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
puur | pure |
ongecompliceerd | uncomplicated |
transparante | transparent |
effect | effect |
benen | legs |
echte | real |
zacht | soft |
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
puur | pure |
ongecompliceerd | uncomplicated |
transparante | transparent |
effect | effect |
echte | real |
zacht | soft |
mooi | beautifully |
NL Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje
EN Soft and stylish with extra-soft cuff
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zacht | soft |
extra | extra |
NL De ijsbeer werd opgericht als een bewegend symbool tegen de opwarming van de aarde en blijft een fel roofdier dat ontdekkingsreizigers dwingt om te allen tijde gewapend te blijven.
EN Erected as a moving symbol against global warming, the polar bear remains a fierce predator forcing explorers to remain permanently armed.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
symbool | symbol |
opwarming | warming |
gewapend | armed |
NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.
EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schijnt | shines |
profoto | profoto |
hss | hss |
s | s |
NL timelapse van naald spelen van een oude vinylschijf op klassieke platenspeler met fel licht vanaf de rechterkant in 4k 1787290 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of needle playing an old vinyl disc on classic record player with bright light from the right side in 4K 1787290 Stock Video at Vecteezy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naald | needle |
spelen | playing |
oude | old |
klassieke | classic |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van naald spelen van een oude vinylschijf op klassieke platenspeler met fel licht vanaf de rechterkant in 4k Gratis video
EN Timelapse of needle playing an old vinyl disc on classic record player with bright light from the right side in 4K Free Video
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
naald | needle |
spelen | playing |
oude | old |
klassieke | classic |
timelapse | timelapse |
NL Fel rood waardoor het niet snel kwijtraakt!
EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.
NL Zoals je in onderstaande foto ziet: het LEDje brandt best fel
EN As you can see in the photo below: the LED lights up pretty bright
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zoals | as |
foto | photo |
ziet | see |
NL 2e snelste tijd op Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 October 2021
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
up | up |
under | under |
oktober | october |
NL 2e snelste tijd op Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 October 2021
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
up | up |
under | under |
trail | trail |
only | only |
oktober | october |
NL SEO is een levendige industrie. Op sommige momenten wordt de concurrentie erg fel en dus is het nemen van voorzorgsmaatregelen noodzakelijk. Echter,
EN SEO is a vibrant industry. At times, the competition gets very heated and so taking precautions becomes necessary. However,
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
seo | seo |
industrie | industry |
concurrentie | competition |
erg | very |
dus | so |
nemen | taking |
noodzakelijk | necessary |
NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt
EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zon | sun |
schijnt | shines |
profoto | profoto |
hss | hss |
NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.
EN Be aware that in the strong midday light, the Silver can prove to be quite intense, so in that instance you can either move it further away or position indirectly, or use the white side instead.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vrij | quite |
intens | intense |
verder | further |
indirect | indirectly |
witte | white |
kant | side |
gebruiken | use |
geval | instance |
in plaats van | instead |
NL Het zeer reflecterende zilveren oppervlak van de Magnum Reflector zorgt voor een fel licht met maximale lichtopbrengst
EN The high reflective silver surface of the Magnum Reflector gives you a punchy light with maximum light output
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zilveren | silver |
oppervlak | surface |
licht | light |
lichtopbrengst | light output |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL In een kleinere kamer waar u alleen slaapt of leest, is functioneel en fel licht minder urgent
EN In a smaller room where you only sleep or read, functional and bright light is less urgent
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kamer | room |
u | you |
of | or |
is | is |
functioneel | functional |
NL Een dergelijke concentratie van Zwitserse componenten is bijzonder zeldzaam! En desondanks bevatten de NB24-horloges geen enkele vermelding van Swiss Made, aangezien CODE41 al vanaf zijn oprichting fel tegen dit misleidende label gekant is.
EN Such a high concentration of Swiss components is very rare! And yet for all that, the NB24 watches will bear no mention of being Swiss Made, as CODE41 has been opposed to this misleading label since the very beginning.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
concentratie | concentration |
componenten | components |
zeldzaam | rare |
vermelding | mention |
made | made |
label | label |
horloges | watches |
NL Een set van 10 transparant, witte leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een transparante lenskleur en geven fel, helder wit licht. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 25°.
EN A set of 10 transparent, white LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a transparent lens color and emit bright, clear white light. The angle at which the light is emitted is approximately 25 °.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
set | set |
hoek | angle |
ongeveer | approximately |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Het comfortabele slaapmasker schept totale duisternis, zelfs met je ogen open en in fel licht
EN The comfortable sleep mask creates total darkness even with your eyes open and in bright light
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comfortabele | comfortable |
duisternis | darkness |
zelfs | even |
ogen | eyes |
NL Daarnaast biedt PUMA een breed aanbod aan sneakers: van pastel tot fel, van pikzwart tot spierwit en van effen tot opvallend bedrukt: keus genoeg!Tijdelijk gesloten wegens verbouwingswerkzaamheden van 20 t/m 24 september.
EN In addition, PUMA offers a wide range of sneakers: from pastel to bright, form pitch black to bright white and from plain to strikingly printed: plenty of choice!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
daarnaast | in addition |
breed | wide |
sneakers | sneakers |
effen | plain |
keus | choice |
genoeg | plenty |
puma | puma |
NL Zoals je in onderstaande foto ziet: het LEDje brandt best fel
EN As you can see in the photo below: the LED lights up pretty bright
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zoals | as |
foto | photo |
ziet | see |
NL Zoals je in onderstaande foto ziet: het LEDje brandt best fel
EN As you can see in the photo below: the LED lights up pretty bright
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zoals | as |
foto | photo |
ziet | see |
NL Tijdens de training biedt een functioneel of hardloopjack doeltreffende bescherming, vooral op koude dagen of in fel zonlicht
EN Functional or running jackets are perfect during your workout, especially on colder days or when the sun shines intensively
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
training | workout |
functioneel | functional |
of | or |
vooral | especially |
dagen | days |
zonlicht | sun |
NL Oostenrijk-Hongarije was een multi-etnische staat die door nationalitische tendensen fel onder druk stond
EN Austria-Hungary was a multi-ethnic state, which was under extreme pressure because of nationalistic tendencies
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
staat | state |
druk | pressure |
NL ZOEKTIP: Combineer woorden als fel, kleurrijk en levendig met de sfeer die u wilt neerzetten, zoals vrolijk, rustig, krachtig, of iets anders.
EN SEARCH TIP Pair words like bright, colorful, and vibrant with the mood you’re trying to capture, whether it’s happy, peaceful, power, or something else.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woorden | words |
kleurrijk | colorful |
sfeer | mood |
vrolijk | happy |
rustig | peaceful |
iets | something |
NL In een kleinere kamer waar u alleen slaapt of leest, is functioneel en fel licht minder urgent
EN In a smaller room where you only sleep or read, functional and bright light is less urgent
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kamer | room |
u | you |
of | or |
is | is |
functioneel | functional |
NL De landelijke hanglamp in de slaapkamer zal waarschijnlijk minder fel hoeven te zijn dan die boven uw eettafel of salontafel.
EN The rural hanging lamp in the bedroom will probably not have to be as bright as the one above your dining table or coffee table.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
waarschijnlijk | probably |
eettafel | table |
NL Zit u ‘s avonds in de zithoek, dan mag het licht namelijk niet te fel zijn
EN If you sit in the sitting area in the evening, the light should not be too bright
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
avonds | evening |
mag | should |
NL Hoe mooi een ruimte dan ook is aangekleed, met te fel of te weinig licht zal het nooit de uitstraling krijgen die het verdient
EN No matter how beautifully a room is dressed up, with too much or too little light it will never get the appearance it deserves
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mooi | beautifully |
ruimte | room |
weinig | little |
licht | light |
uitstraling | appearance |
verdient | deserves |
NL In de gezellige zithoek in uw woonkamer echter, prefereert u toch vooral warmer licht en is fel licht not-done
EN In the cozy sitting area in your living room, however, you prefer warmer light and bright light is not-done
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
in | in |
gezellige | cozy |
is | is |
warmer | warmer |
NL Novak Djokovic op de French Open 2013. Datum: 07/06/2013 Fotograaf: FEL
EN Novak Djokovic during the Roland-Garros 2013 tournament. Date: 07/06/2013 Photographer: FEL
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
datum | date |
fotograaf | photographer |
op | during |
NL SEO is een levendige industrie. Op sommige momenten wordt de concurrentie erg fel en dus is het nemen van voorzorgsmaatregelen noodzakelijk. Echter,
EN SEO is a vibrant industry. At times, the competition gets very heated and so taking precautions becomes necessary. However,
NL wij hebben bij veel bedrijven stickers besteld maar niet naar wens geweest. Stickermule is de beste site die ons mooie ovale fel oranje stickers kon leveren. Goede prijs kwaliteit verhouding. erg tevreden!
EN Super LOVE with the quality of their die cut stickers, thick, durable and wash proof! Can't ask for more :))
NL In deze video leer je hoe je zacht en hard licht kunt creëren met de Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create soft and hard light with the Profoto A1X.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
video | video |
hard | hard |
kunt | will |
profoto | profoto |
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL Maakt het licht zacht en helder
EN Diffuses the light for a soft and crisp light
NL Lange seconden van de opnames, die een zacht kleurenpalet onthullen. Een kust
EN Long seconds of shots, revealing a soft palette of colors. A seaside
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lange | long |
seconden | seconds |
zacht | soft |
kleurenpalet | palette |
onthullen | revealing |
NL Gabarres ligt aangemeerd aan een zacht glooiende geplaveide kade, met op de achtergrond de Stenen Brug.
EN Gabions moored on a gently sloping paved quay, with the Stone Bridge in the background
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zacht | gently |
achtergrond | background |
brug | bridge |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foto | photograph |
californië | california |
woestijn | desert |
nacht | night |
rots | rock |
mooi | beautiful |
rotsen | rocks |
verlichting | lighting |
landschap | landscape |
alleen | alone |
NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.
EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
resultaat | result |
zacht | soft |
palet | palette |
subtiele | subtle |
variaties | variations |
schaduw | shade |
biedt | offers |
ongelooflijk | incredibly |
systeem | system |
combineren | combining |
ruimte | room |
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
fotografie | photography |
hard | hard |
dramatisch | dramatic |
NL Gefeliciteerd, je weet nu hoe je je camera en flitser kunt instellen, hoe je zacht en hard licht creëert en hoe je het flitslicht op drie verschillende manieren kunt richten.
EN Congratulations, you have now learned how to set your camera and flash, how to create soft and hard light, and how to direct your flash in three different ways.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gefeliciteerd | congratulations |
nu | now |
camera | camera |
instellen | set |
hard | hard |
creëert | create |
manieren | ways |
richten | direct |
NL De korte uitlegWe spreken van zacht licht wanneer de schaduwranden (het kleurverloop tussen donker en helder) breed zijn
EN The short explanationSoft light is the term for when the shadow edges (the gradient between dark and bright) are wide
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
korte | short |
donker | dark |
breed | wide |
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kleine | small |
hard | hard |
creëert | creates |
grote | larger |
NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!
EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kasjmier | cashmere |
sjaal | scarf |
subtiele | subtle |
metgezel | companion |
koude | chilly |
dagen | days |
jersey | jersey |
NL Kasjmier heeft uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht
EN Cashmere has outstanding thermal insulation and is very soft
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kasjmier | cashmere |
uitstekende | outstanding |
isolatie | insulation |
en | and |
zeer | very |
zacht | soft |
NL Zeer zacht en aangenaam om te dragen
EN Very soft and wonderfully comfortable
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zeer | very |
en | and |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது