NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "elkaar verbindt" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.
EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
belnet | belnet |
beheert | manages |
internet | internet |
regionale | regional |
kantoren | offices |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.
EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
belnet | belnet |
beheert | manages |
internet | internet |
regionale | regional |
kantoren | offices |
hoofdkantoor | headquarters |
NL IFTTT is een clouddienst die meer dan 600 verschillende apparaten en diensten met elkaar verbindt. Met behulp van eenvoudige als-dan-functies kunnen meerdere toepassingen met elkaar worden verbonden.
EN IFTTT is a cloud-based service that is used to interconnect more than 600 different devices and services. Simple if-then functions can be used to connect several applications with one another.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
apparaten | devices |
NL IFTTT is een clouddienst die meer dan 600 verschillende apparaten en diensten met elkaar verbindt. Met behulp van eenvoudige als-dan-functies kunnen meerdere toepassingen met elkaar worden verbonden.
EN IFTTT is a cloud-based service that is used to interconnect more than 600 different devices and services. Simple if-then functions can be used to connect several applications with one another.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
apparaten | devices |
NL IFTTT is een clouddienst die meer dan 600 verschillende apparaten en diensten met elkaar verbindt. Met behulp van eenvoudige als-dan-functies kunnen meerdere toepassingen met elkaar worden verbonden.
EN IFTTT is a cloud-based service that is used to interconnect more than 600 different devices and services. Simple if-then functions can be used to connect several applications with one another.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
apparaten | devices |
NL IFTTT is een clouddienst die meer dan 600 verschillende apparaten en diensten met elkaar verbindt. Met behulp van eenvoudige als-dan-functies kunnen meerdere toepassingen met elkaar worden verbonden.
EN IFTTT is a cloud-based service that is used to interconnect more than 600 different devices and services. Simple if-then functions can be used to connect several applications with one another.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
apparaten | devices |
NL EPCIS verbindt de silo's Een EPCIS-repository verbindt de verschillende silo's van voorraadbehoudsystemen in de toeleveringsketen en ontsluit een uniforme voorraadpool voor elk verkoopkanaal.
EN EPCIS is connecting the silos An EPCIS repository connects the various silos of stock-keeping systems along the supply chain and unlocks a unified stock pool for any sales channel.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uniforme | unified |
epcis | epcis |
repository | repository |
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
women | women |
s | s |
ervaringen | experiences |
inspireren | inspire |
ontwikkelen | development |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Spiritual Growth. Gather for support, advice sharing, and companionship.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mensen | people |
groei | growth |
steunen | support |
in de buurt | local |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Transformation. Gather for support, advice sharing, and companionship.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mensen | people |
transformatie | transformation |
steunen | support |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL The Village verbindt ouders en verzorgers via Zendesk met elkaar
EN The Village connects parents and caregivers at Zendesk
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
village | village |
verbindt | connects |
ouders | parents |
zendesk | zendesk |
NL Media.Monks is een digital-first marketing- en reclamebureau dat content met elkaar verbindt.
EN Media.Monks is a digital-first marketing and advertising services company that connects content.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
content | content |
verbindt | connects |
NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren.
EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uniforme | unified |
communicatie | communications |
verbindt | connect |
veilig | safe |
NL Ze hebben een alomvattende datastrategie die centraal staat, een die belangrijke initiatieven en data aan elkaar verbindt, die bedrijfsdoelstellingen en de missie van het bedrijf benoemt, en die data niet als bijzaak beschouwt
EN They have a comprehensive data strategy that sits squarely in the middle: one linking key initiatives and data, which addresses business goals, objectives and your company mission, and doesn’t treat data as a by-product
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
datastrategie | data strategy |
initiatieven | initiatives |
data | data |
NL MakeLine genereert geodetische lijnen, die als kromme lijnen worden weergegeven wanneer je locaties verbindt die ver uit elkaar liggen op aarde
EN MakeLine generates geodesic lines, which will display as curved when connecting locations that are far apart on the earth
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
genereert | generates |
weergegeven | display |
locaties | locations |
ver | far |
aarde | earth |
verbindt | connecting |
NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
miljoen | million |
vierkante | square |
mijl | miles |
procent | percent |
verbindt | connects |
ons | us |
taal | language |
cultuur | culture |
ondersteunt | supports |
bedekt | covers |
NL Vanaf de aanlegplaats voor boten in Brienz zijn het maar een paar meter naar de twee stations: Brienz ligt aan het smalspoortraject dat de bekende vakantiebestemmingen Interlaken, Meiringen-Hasliberg, Brünig, Luzern en Engelberg met elkaar verbindt
EN The two railway stations are just a short distance away from the ship embarkation point: Brienz is located on the narrow-gauge railway line which links the famous holiday destinations of Interlaken, Meiringen-Hasliberg, Brünig, Lucerne and Engelberg
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
stations | stations |
bekende | famous |
luzern | lucerne |
verbindt | links |
brienz | brienz |
interlaken | interlaken |
engelberg | engelberg |
NL Maloja ligt aan het westelijke eind van het Silsermeer en verbindt twee fascinerende landschappen met elkaar: het Oberengadiner merenplateau en het Bündner zuiddal Bergell
EN Maloja lies at the western end of Lake Sils and connects two fascinating landscapes: the Upper Engadine Lake District and the Graubünden?s southern valley of Bergell
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ligt | lies |
eind | end |
verbindt | connects |
fascinerende | fascinating |
landschappen | landscapes |
maloja | maloja |
NL Het “hoogtepunt” van de Via Spluga is de 2113 meter hoge Splügenpas, die de noord- en zuidkant van de Alpen met elkaar verbindt
EN The highlight of the Via Spluga is the 2,113-metre-high Splügen Pass, which connects the northern and southern sides of the Alps
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hoogtepunt | highlight |
meter | metre |
hoge | high |
verbindt | connects |
noord | northern |
NL Het 300 jaar oude hotel ligt op 1800 meter boven de zeespiegel en verbindt verschillende mountainbikeroutes met elkaar.
EN The 300-year-old mountain hotel is at 1,800 metres above sea level at the junction of various mountain bike routes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
jaar | year |
oude | old |
hotel | hotel |
meter | metres |
zeespiegel | sea level |
verschillende | various |
NL Flipsnack is een complete en beveiligde interne communicatietool die elk team macht geeft en met elkaar verbindt. Binnen enkele minuten kunt u de distributie van uw interactieve bedrijfsdocumenten op de meest privé manier vergemakkelijken.
EN Flipsnack is a complete and secure internal communication tool that empowers and connects every team. Within minutes, you can facilitate the distribution of your interactive corporate documents in the most private way.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
beveiligde | secure |
verbindt | connects |
minuten | minutes |
interactieve | interactive |
manier | way |
vergemakkelijken | facilitate |
flipsnack | flipsnack |
NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i
EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.
NL Met deze interactieve kaart kunt u ontdekken hoe u uw strategische pagina's met elkaar verbindt of welke pagina's minder gezag krijgen en met meer en betere links moeten worden geduwd.
EN This interactive map will let you discover how you interlink your strategic pages or which ones are receiving less authority and must be pushed with more and better links.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
ontdekken | discover |
strategische | strategic |
pagina | pages |
of | or |
minder | less |
NL Taakcoördinatie Wanda is de interface die alle informatie in uw bedrijfssystemen met elkaar verbindt. De complexiteit blijft achter uw scherm.
EN Task Coordination Wanda is the interface linking all the information in your business systems. The complexity stays behind your screen.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interface | interface |
informatie | information |
uw | your |
complexiteit | complexity |
blijft | stays |
achter | behind |
scherm | screen |
NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.
EN As a software-driven audio company, Sonos creates technology that celebrates sound, continuously refines the listening experience, and connects listeners and creators.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gedreven | driven |
creëert | creates |
viert | celebrates |
continu | continuously |
luisteraars | listeners |
makers | creators |
verbindt | connects |
NL dat wereldwijd hoogwaardige klanten & gescreende ontwerpers met elkaar verbindt
EN that connects high quality clients & pre?vetted designers across the globe
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hoogwaardige | high |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
verbindt | connects |
NL Welkom bij het grootste Klant- en gebruikservaring-evenement van het VK, dat de meest proactieve CX- en UX-professionals met elkaar verbindt
EN Welcome to the UK’s biggest Customer & User Experience event, connecting the most proactive CX and UX professionals
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
welkom | welcome |
vk | uk |
proactieve | proactive |
evenement | event |
verbindt | connecting |
cx | cx |
ux | ux |
professionals | professionals |
NL Sugru houdt goed op een veelvoud aan materialen en verbindt deze blijvend met elkaar
EN It adheres to many different materials and combines them permanently
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
materialen | materials |
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbindt | connects |
knx | knx |
installatie | installation |
onafhankelijk | independently |
gebruikt | operated |
NL In de "repeatermodus" verbindt de DCS-repeater 2 lijnsegmenten met elkaar, zodat het aantal deelnemers van een video- of audiodeurcommunicatie-installatie en het kabelbereik kunnen worden verdubbeld.
EN In “repeater mode”, the DCS repeater interconnects 2 line segments so that the number of devices in a video or audio door communication system and cable range can be doubled.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zodat | so |
verdubbeld | doubled |
repeater | repeater |
installatie | system |
NL Dankzij onze Integration Services kunnen ze de groeiende complexiteit opvangen en een IT-architectuur bieden die alle applicaties met elkaar verbindt en klaar is voor de toekomst
EN Our Integration Services help them solve the glowing complexity, providing a future-proof IT architecture that unifies everything
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
integration | integration |
complexiteit | complexity |
bieden | providing |
toekomst | future |
architectuur | architecture |
NL De Amsterdamse effectenbeurs biedt ambitieuze ondernemingen uit binnen- en buitenland toegang tot de wereldwijde kapitaalmarkt en verbindt de verschillende marktpartijen met elkaar.
EN The Amsterdam Stock Exchange offers ambitious companies from the Netherlands and abroad access to the global capital markets and connects the various market participants.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
biedt | offers |
ambitieuze | ambitious |
ondernemingen | companies |
toegang | access |
wereldwijde | global |
verbindt | connects |
verschillende | various |
NL Een oplossing voor het volgen van kantoor- en IT-middelen die werknemers, hardware, abonnementen en locaties met elkaar verbindt.
EN Intello enables IT to manage SaaS Ops with a centralized dashboard of all employees SaaS usage, security, and spend.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
werknemers | employees |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL EEN CRM-PAKKET DAT BEDRIJFSPROCESSEN MET ELKAAR VERBINDT
EN A CRM SUITE THAT UNITES BUSINESS PROCESSES
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
crm | crm |
verbindt | unites |
NL Sinds 2016 verbindt Belnet de Federale Wetenschappelijke Instellingen (FWI’s) met elkaar en met het internet via het ScienceMAN-netwerk. Eén van de bekendste aangesloten organisaties is zonder twijfel het Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI).
EN Since 2016, Belnet has been connecting the Federal Scientific Institutions (FSIs) with the internet and each other using the ScienceMAN network. One of the best known member organisations is undoubtedly the Royal Meteorological Institute (RMI).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
belnet | belnet |
wetenschappelijke | scientific |
elkaar | each other |
koninklijk | royal |
instituut | institute |
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbindt | connects |
knx | knx |
installatie | installation |
onafhankelijk | independently |
gebruikt | operated |
NL In de "repeatermodus" verbindt de DCS-repeater 2 lijnsegmenten met elkaar, zodat het aantal deelnemers van een video- of audiodeurcommunicatie-installatie en het kabelbereik kunnen worden verdubbeld.
EN In “repeater mode”, the DCS repeater interconnects 2 line segments so that the number of devices in a video or audio door communication system and cable range can be doubled.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zodat | so |
verdubbeld | doubled |
repeater | repeater |
installatie | system |
NL Belangrijk is dat u stroomdraden met de juiste kleur met elkaar verbindt
EN It is important that you connect wires with the right color
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
belangrijk | important |
verbindt | connect |
NL dat wereldwijd hoogwaardige klanten & gescreende ontwerpers met elkaar verbindt
EN that connects high quality clients & pre?vetted designers across the globe
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hoogwaardige | high |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
verbindt | connects |
NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
miljoen | million |
vierkante | square |
mijl | miles |
procent | percent |
verbindt | connects |
ons | us |
taal | language |
cultuur | culture |
ondersteunt | supports |
bedekt | covers |
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
manage | manage |
platform | platform |
uw | your |
processen | processes |
afdelingen | departments |
verbindt | connects |
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
manage | manage |
platform | platform |
uw | your |
processen | processes |
afdelingen | departments |
verbindt | connects |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது