NL Hoewel het zeker geen sinecure is om elke dag weer een uitstekende klantervaring te bieden, wordt dat wel een stuk behapbaarder als je een degelijke klantenservicevisie hebt ontwikkeld
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "degelijke klantenservicevisie hebt" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Hoewel het zeker geen sinecure is om elke dag weer een uitstekende klantervaring te bieden, wordt dat wel een stuk behapbaarder als je een degelijke klantenservicevisie hebt ontwikkeld
EN Though it's not easy to provide a high quality support experience every single day, it’s easier when you have a strong customer service philosophy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zeker | easy |
NL Als je zicht hebt op die principes, zie je ook wat prioriteit moet krijgen bij het opstellen van je eigen klantenservicevisie.
EN Understanding these principles can help you gain clarity on what’s important when creating your own customer service philosophy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
principes | principles |
opstellen | creating |
NL Zo stel je een klantenservicevisie op die werkt
EN How to craft a customer service philosophy that resonates
NL Zo stel je een klantenservicevisie op
EN How to craft a customer service philosophy
NL Wat is een klantenservicevisie?
EN What is a customer service philosophy?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
een | a |
NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.
EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. It’s a beacon that directs every customer interaction.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reeks | set |
bedrijf | company |
band | relationships |
klant | customer |
NL In je klantenservicevisie moeten de behoeften van je klant, de waarden en denkwijze van je bedrijf en je doelen op een heldere en concrete manier zijn verwoord.
EN Your customer service philosophy should encompass your customers’ needs and your company’s values, vision and goals in a clear and actionable way.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
waarden | values |
doelen | goals |
heldere | clear |
manier | way |
NL “Met een goede klantenservicevisie bundel je al die elementen samen tot één geheel waarmee je merkidentiteit sterker tot uitdrukking komt in alles wat je doet,” legt Kathy Dalpes uit, voormalig vicevoorzitter Global Customer Support bij Zendesk.
EN “A good customer support philosophy or strategy aligns all of those things and reinforces the brand in everything that you do”, says Kathy Dalpes, former Vice President of Global Customer Support at Zendesk.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voormalig | former |
global | global |
customer | customer |
NL Koppel je klantenservicevisie aan de waarden van je bedrijf. Dat doe je door richtlijnen op te stellen en je team kansen te geven die waarden toe te passen op het contact met klanten.
EN Connect your customer service philosophy back to your company values by providing guidelines and opportunities for your team to embody those values alongside your customers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
waarden | values |
richtlijnen | guidelines |
kansen | opportunities |
geven | providing |
contact | connect |
NL Ontwikkel een klantenservicevisie waarin ligt vervat hoe je de klant kunt vinden waar die zich zelf graag ophoudt en hoe je een goede ervaring biedt op alle platforms.
EN Create a customer service philosophy that describes how to meet customers where they are, and provide a great experience for everyone across platforms.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontwikkel | create |
goede | great |
ervaring | experience |
biedt | provide |
platforms | platforms |
NL Bij het definiëren van de rol van integraties, chatbots en andere technologie binnen de klantenservicevisie is het belangrijk dat bedrijven “zicht op het grotere geheel houden,” vertelt Dalpes
EN When it comes to incorporating integrations, chatbots and other technologies into their customer philosophy, companies should be “keeping their ear to the ground”, says Dalpes
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
integraties | integrations |
technologie | technologies |
bedrijven | companies |
houden | keeping |
vertelt | says |
chatbots | chatbots |
NL Wie niet weet wat de volgende stap is, kan ook geen klantenservicevisie in de praktijk brengen. Gebruik duidelijke werkwoorden zodat je team dag in, dag uit de principes kan aanhouden.
EN Without clear next steps, it’s difficult to follow through on your customer service philosophy. Include strong verbs so your team can act upon the principles daily.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kan | can |
gebruik | service |
duidelijke | clear |
team | team |
principes | principles |
NL Neem nu de bijzonder levensvatbare klantenservicevisie van Apple, dat met een handig acroniem werkt.
EN Consider Apple’s highly actionable customer service philosophy, which incorporates a short and easy-to-remember acronym.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
apple | apple |
handig | easy |
NL Ben je je klantenservicevisie aan het smeden, overweeg dan welke handelingen je mensen elke dag moeten verrichten om de klant tevreden de deur uit te laten lopen. Noteer die handelingen.
EN When crafting your customer service philosophy, consider what actions your team members need to take every day to ensure each customer leaves satisfied. Write them down.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
handelingen | actions |
klant | customer |
tevreden | satisfied |
NL Moedig je team aan zijn steentje aan de klantenservicevisie bij te dragen via kleinschalige vergaderingen, evaluaties, ideeënbussen, vragenlijsten, gesprekken, et cetera.
EN Encourage team input on your customer service philosophy during one-to-one meetings, reviews, suggestion boxes, surveys, team discussions and more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
team | team |
vergaderingen | meetings |
NL Gedraag je naar de klantenservicevisie
EN Embodying your customer service philosophy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
je | your |
NL Staat je klantenservicevisie eenmaal op papier, dan ben je er nog niet. Je moet er namelijk ook voor zorgen dat je de waarden bij ieder klantcontactmoment in de praktijk brengt.
EN Writing your customer service philosophy is only half the battle. Once it’s developed, you need to put the values into practice in every customer interaction.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eenmaal | once |
praktijk | practice |
NL Ga je een klantenservicevisie ten uitvoer brengen, dan heb je geduld nodig. Je moet de visie duidelijk maken aan je team en voor voldoende draagvlak in het hele bedrijf zorgen.
EN Implementing your customer service philosophy isn’t going to happen overnight. You’ll need to train your team on the philosophy and get the entire company excited about your customer service values.
NL Draag regelmatig samen met je team en je klanten de klantenservicevisie uit
EN Regularly embody your philosophy directly with your customers and your team
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
regelmatig | regularly |
team | team |
klanten | customers |
je | your |
NL Volgens Dalpes moeten leidinggevenden voor unaniem draagvlak zorgen door de klantenservicevisie zelf uit te dragen en zich hard te maken voor bedrijfsbrede klantenservice van topkwaliteit.
EN According to Dalpes, it’s up to leadership to gain unified support by modeling the customer service philosophy and championing great customer service throughout the company.
NL Verwijs naarmate het bedrijf groeit bij beslissingen naar de klantenservicevisie als richtsnoer. Breng wijzigingen aan om aan nieuwe behoeften binnen je klantenbestand of het bedrijf zelf te beantwoorden.
EN Consistently refer to your customer service philosophy to guide decisions as your company grows. Make changes when needed to meet the demands of your customers or business.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groeit | grows |
beslissingen | decisions |
wijzigingen | changes |
klantenbestand | customer |
behoeften | demands |
NL “Het ethos binnen het bedrijf en het ethos binnen de klantenservicevisie kunnen op natuurlijke wijze veranderen,” legt Dalpes uit. Denk bijvoorbeeld aan veranderingen als nieuw leiderschap, technologische ontwikkelingen of, ja, een pandemie.
EN “Natural things can come about that change the ethos of the company and the ethos of their customer support philosophy”, explains Dalpes. These factors might include new leadership, changes in technology or even a worldwide pandemic.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuurlijke | natural |
bijvoorbeeld | include |
nieuw | new |
leiderschap | leadership |
technologische | technology |
pandemie | pandemic |
ethos | ethos |
NL De klantenservicevisie van het bedrijf is gestoeld op “avontuur, humor en een sterke gemeenschapszin”. De visie komt bij Trader Joe’s tot uitdrukking in het unieke assortiment, de humoristische winkelborden en het vriendelijke personeel.
EN The company’s customer service philosophy is centred on “adventure, humour and a warm sense of community”. Trader Joe’s embodies this philosophy by providing a unique product selection, amusing signage and friendly staff members.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
avontuur | adventure |
trader | trader |
joe | joe |
s | s |
assortiment | selection |
vriendelijke | friendly |
personeel | staff |
NL Bij een klantenservicevisie geldt: alles mag
EN There’s no “right” philosophy on customer service
NL Wie een klantenservicevisie gaat ontwikkelen, kan helaas niet uitgaan van een kant-en-klaar recept. Concentreer je op wat je klant en je bedrijf nodig hebben, dan kom je vanzelf op een visie die echt uniek mag heten.
EN When it comes to developing a customer service philosophy, there’s no one-size-fits-all plan. Focus on understanding your customers and your business to create something truly unique.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijf | business |
echt | truly |
je | your |
NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.
EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schone | clean |
signaal | signal |
topkeuzes | top choices |
NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten
EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
snel | rapidly |
markten | markets |
strategie | strategy |
essentieel | crucial |
nieuwe | new |
klanten | customers |
trekken | attract |
effect | impact |
bedrijf | business |
ervaringen | experiences |
NL Als zij dat allemaal hebben en kunnen, heb ik een degelijke basis voor een geweldige klantenservice.”
EN If they have those things, then it makes a great foundation for great customer service.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
basis | foundation |
NL In de regel ontdek je een degelijke cursus die geen hersens betaalt om door te lezen of te componeren of een gecomponeerde inhoud die bijna nul afstemming en praten heeft
EN As a rule, you discover a sound course that pays no brain to peruse or compose or a composed content that has next to zero tunings in and talking
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
regel | rule |
ontdek | discover |
cursus | course |
betaalt | pays |
inhoud | content |
NL Zonder concessies te doen aan functies, zijn dit de beste budget-smartphones die beschikbaar zijn om te kopen. Voordelige telefoons met degelijke
EN Without compromising features, these are the best budget smartphones available to buy. Low-cost phones with decent specs, good battery life and more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zonder | without |
functies | features |
budget | budget |
NL Een degelijke laptop die geschikt is voor gamen met een betaalbaar prijskaartje. Dus wat geeft? We hebben de TUF Dash F15 getest om te zien of hij
EN A decent gaming capable laptop with an affordable price tag. So what gives? We've been testing the TUF Dash F15 to see whether it's hot or not.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
laptop | laptop |
gamen | gaming |
betaalbaar | affordable |
geeft | gives |
getest | testing |
geschikt | capable |
NL Ondersteun op afstand mobiele en degelijke apparaten, kiosken, narrowcasting, POS, ELD en meer.
EN Remotely support mobile and rugged devices, kiosks, digital signage, POS, ELD and more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ondersteun | support |
mobiele | mobile |
en | and |
apparaten | devices |
kiosken | kiosks |
meer | more |
op afstand | remotely |
pos | pos |
NL Wij kunnen u ondersteunen bij de toekomstige groei van uw onderneming en daarbij een degelijke en veilige infrastructuur ter beschikking stellen
EN We can support the future growth of your business by providing you with a robust and secure infrastructure
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toekomstige | future |
groei | growth |
onderneming | business |
veilige | secure |
NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen
EN The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and first-class restaurants guarantee an authentic holiday experience
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kamers | rooms |
schilderijen | paintings |
meubels | furniture |
eersteklas | first-class |
restaurants | restaurants |
garanderen | guarantee |
echte | authentic |
NL Het is dan ook belangrijk om klanten degelijke supporttools aan te bieden die 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar zijn.
EN It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
belangrijk | important |
klanten | customers |
NL 90% van de onderzoeken naar kapitaalkosten tonen aan, dat degelijke duurzaamheidsnormen de kapitaalkosten voor bedrijven verlagen
EN 90% of the studies on the cost of capital show that sound sustainability standards lower the cost of capital for companies
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderzoeken | studies |
tonen | show |
bedrijven | companies |
NL Een ander onmisbaar onderdeel van elke helpdesk-app is een degelijke kennisbank
EN Another indispensable component of every help desk app is a robust knowledge base
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onmisbaar | indispensable |
onderdeel | component |
is | is |
kennisbank | knowledge base |
app | app |
NL De levensduur van deze apparaten wordt verlengd. Er komen degelijke toestellen op de tweedehandsmarkt voor verschillende doelgroepen. Hierdoor kunnen zij een toestel aan betaalbare prijzen aanschaffen voor professioneel, studie- en thuisgebruik.
EN The lifetime of these devices is extended. There will be decent appliances on the second-hand market for different target groups. This allows them to buy a device at affordable prices for professional, school and home use.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
levensduur | lifetime |
verlengd | extended |
verschillende | different |
betaalbare | affordable |
prijzen | prices |
aanschaffen | buy |
NL Het is een degelijke adapter kabel en werkt gegarandeerd
EN It is solid, and guaranteed to work
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
NL Alhoewel deze strain nog nooit een prijs heeft gewonnen, heeft zij een prijswinnende afkomst en een degelijke underground-reputatie bij kwekers die dol zijn op haar korte bloeiperiode van 8 weken
EN Although never having won a prize this strain has a prize winning lineage and a solid underground rep with growers loving the short 8 week flowering period
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
alhoewel | although |
korte | short |
weken | week |
prijs | prize |
NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
makkelijk | easy |
kweken | grow |
ontspannend | relaxing |
effect | effect |
indica | indica |
autoflower | autoflower |
aroma | aroma |
NL Dit is een geweldige keus voor hen die veel THC zoeken en gewassen die een degelijke opbrengst produceren binnen een redelijk korte tijd.
EN It is a great choice for those looking for high THC content and crops that produce a decent yield within a reasonably short amount of time.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
keus | choice |
thc | thc |
gewassen | crops |
opbrengst | yield |
produceren | produce |
redelijk | reasonably |
korte | short |
tijd | time |
NL Aangezien het schrijven van een degelijke full proposal tijd en middelen kost, stelt Innoviris een 'Connect'-subsidie ter beschikking om een deel van de kosten te dekken
EN Since writing a solid full proposal is time and resource consuming and may constitute a barrier to entry, Innoviris is making available a 'Connect' subsidy to cover part of the associated costs
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tijd | time |
middelen | resource |
connect | connect |
deel | part |
dekken | cover |
NL Voor onbemande externe toegang tot degelijke en IoT Android-apparaten
EN For unattended remote access to rugged and IoT Android devices
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
externe | remote |
toegang | access |
en | and |
iot | iot |
android | android |
apparaten | devices |
NL Vanaf uw Windows- of Mac-computer kunt u uw degelijke Android-apparaten ondersteunen en op afstand bedienen
EN From your Windows or Mac computer, you can support and remote into your rugged Android devices
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
of | or |
windows | windows |
android | android |
apparaten | devices |
NL Open en degelijke zakelijke wijze van communiceren
EN Transparant yet businesslike method of communication
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
van | of |
communiceren | communication |
NL Zo moet ons doctoraatsonderzoek bijvoorbeeld een bredere zakelijke toepassing hebben, maar is ons gezamenlijk onderzoek met bedrijven tegelijk gebaseerd op de nauwkeurigheid van een degelijke academische aanpak.
EN Our doctoral research, for example, should have broader business application. At the same time, our joint research with companies is based on the rigour of sound academic practice.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toepassing | application |
gezamenlijk | joint |
onderzoek | research |
tegelijk | at the same time |
academische | academic |
NL We maken onze studenten ook bewust van de noodzaak van degelijke academische praktijken, waarbij kritische reflectie en onderzoeksmethodologie essentiële onderdelen zijn van hun projecten.
EN The need for sound academic practice is also something we instil in our students – with critical reflection and business research methodology being essential components of their projects.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
studenten | students |
noodzaak | need |
academische | academic |
reflectie | reflection |
onderdelen | components |
projecten | projects |
NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.
EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schone | clean |
signaal | signal |
topkeuzes | top choices |
NL Het is een degelijke adapter kabel en werkt gegarandeerd
EN It is solid, and guaranteed to work
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது