NL Twee maanden geleden mochten we nog gewoon bij elkaar komen. Gelukkig maar, want toen hebben wij een hele mooie inspiratiedag voor de bouw kunnen organiseren.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "bouw kunnen organiseren" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Twee maanden geleden mochten we nog gewoon bij elkaar komen. Gelukkig maar, want toen hebben wij een hele mooie inspiratiedag voor de bouw kunnen organiseren.
EN Your role As a Customer Success Manager, you will work each day as an effective relationship manager and expert in the fieldof Customer and Employee Experience, contributing to the success...
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kunnen | will |
NL Voor de derde keer hebben we een Focus Feedback Inspiratiedag voor de bouw mogen organiseren. We kunnen wederom terugkijken op een zeer geslaagde bijeenkomst! Medewerkers van bouwbedrijven en aan de...
EN Are you already familiar with the Service Recovery Paradox? In short, this means that people who have a bad experience with a product or service are initially less satisfied. And...
NL Twee maanden geleden mochten we nog gewoon bij elkaar komen. Gelukkig maar, want toen hebben wij een hele mooie inspiratiedag voor de bouw kunnen organiseren.
EN The Net Promoter Score®– abbreviated NPS®– provides an easy way to measure the customer loyalty of your company or organization. How proactive are you when asking customers to take...
NL Voor de derde keer hebben we een Focus Feedback Inspiratiedag voor de bouw mogen organiseren. We kunnen wederom terugkijken op een zeer geslaagde bijeenkomst! Medewerkers van bouwbedrijven en aan de...
EN About dating, cultural differences, sea bass and NPS at a large international organization The Net Promoter Score, abbreviated NPS, is a simple way to measure the customer loyalty of organizations. Inspiration...
NL In deze post zullen we uitleggen hoe je op afstand UX-workshops kunt organiseren. Het fysiek organiseren van UX-Workshops heeft een aantal voordelen:
EN In this post I’ll talk about how to run remote UX workshop sessions. You can ask my colleagues, in the past, I’ve always been against running remote workshops, opting to do these face-to-face wherever possible for a number of reasons:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
post | post |
ux | ux |
NL Gaat u een evenement organiseren? Bekijk dan ons aanbod aan sjablonen voor de sector Evenementen organiseren. U kunt ze eenvoudig op uw bedrijf afstemmen.
EN Download marketing kits for the Event Planning industry
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
projecten | projects |
brainstormen | brainstorm |
NL Gaat u een evenement organiseren? Bekijk dan ons aanbod aan sjablonen voor de sector Evenementen organiseren. U kunt ze eenvoudig op uw bedrijf afstemmen.
EN Download marketing kits for the Event Planning industry
NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruik | use |
atlassian | atlassian |
programmatisch | programmatically |
api | api |
tickets | tickets |
schaal | scale |
zoeken | search |
filteren | filter |
tijd | time |
betere | better |
manier | way |
informatie | information |
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL Wil je een zeer interactieve ervaring aanbieden voor een kleine groep of een grote groep? Vraag jezelf af of je de webinar helemaal zelf kan organiseren of wil je liever een webinar organiseren met een andere spreker (co-presenter).
EN Do you want to offer a very interactive experience for a small group or a large group? Ask yourself if you can organize the webinar yourself or would you rather organize a webinar with another speaker (co-presenter).
NL Laat je liefde voor to-do lijstjes en organiseren zich uitbetalen. Bouw je branding op en verdien commissie voor een van onze Channel Partner-programma's.
EN Let your love for to-do lists and organization pay off in new ways. Build your brand and earn commission in one of our Channel Partner programs.
NL Wij vereenvoudigen, organiseren en verbeteren de kwaliteit van grote en complexe informatiestructuren zodat onze klanten hun digitale aanwezigheid kunnen aanscherpen, processen kunnen automatiseren en hun business kunnen verbeteren.
EN IIH Nordic are specialists in online marketing and web communication in the Nordic markets with a special focus on Denmark, Sweden and Norway
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
digitale | online |
business | marketing |
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bouw | build |
strategie | strategy |
doelen | goals |
cursus | course |
ontwikkelt | develop |
activiteiten | activities |
nodig | need |
bereiken | reach |
solide | solid |
relatie | relationship |
publiek | audience |
bekijk | seeing |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bouw | build |
krachtige | powerful |
geautomatiseerde | automated |
integratie | integration |
workflows | workflows |
of | or |
deel | share |
plug | plug |
manier | fashion |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde continue integratie- en implementatieworkflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bouw | build |
krachtige | powerful |
geautomatiseerde | automated |
continue | continuous |
of | or |
deel | share |
integratie | integration |
plug | plug |
manier | fashion |
NL Bouw meer dan alleen een website. Bouw je merk.
EN Build More Than a Website. Build Your Brand
NL Gebruikers kunnen hun bureaublad delen en een vergadering organiseren, terwijl deelnemers kunnen deelnemen aan de vergadering via Android en iOS mobiele apparaten
EN Users can share their desktop and host a meeting while participants can join the meeting through Android and iOS mobile devices
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
bureaublad | desktop |
delen | share |
vergadering | meeting |
deelnemers | participants |
deelnemen | join |
android | android |
ios | ios |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Wanneer de dag komt dat aandeelhouders hun belangen willen splitsen door de verkoop van het mede-eigendom van vastgoed, moeten ze zich afvragen hoe ze dit zorgvuldig kunnen organiseren en hoe ze het proces ervan kunnen maximaliseren.
EN When the day comes shareholders wish to split their interests by selling the co-owned real estate, one needs to reflect on how to diligently organize this and maximize proceedings thereof.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aandeelhouders | shareholders |
belangen | interests |
willen | wish |
splitsen | split |
verkoop | selling |
moeten | needs |
organiseren | organize |
maximaliseren | maximize |
NL Nu, 20 jaar later, vinden we het vanzelfsprekend dat het internet ons de mogelijkheden biedt om ons te organiseren, overal en alles te kunnen leren en zelf te kunnen ondernemen
EN Now, 20 years later, it seems that we take the opportunities that the Internet gives us for granted: such as the possibility to organize ourselves, and to learn everything, everywhere
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nu | now |
jaar | years |
biedt | gives |
NL Gebruikers kunnen hun bureaublad delen en een vergadering organiseren, terwijl deelnemers kunnen deelnemen aan de vergadering via Android en iOS mobiele apparaten
EN Users can share their desktop and host a meeting while participants can join the meeting through Android and iOS mobile devices
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
bureaublad | desktop |
delen | share |
vergadering | meeting |
deelnemers | participants |
deelnemen | join |
android | android |
ios | ios |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen
EN The Tableau Community is a place for users wanting to connect with other Tableau users, ask a question, learn how to use Tableau, share a feature request or receive feedback
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tableau | tableau |
gebruikers | users |
kunnen | use |
leren | learn |
feedback | feedback |
NL Een gezellige plek waar jullie, alle Antwerpse studenten, elkaar kunnen ontmoeten, samen kunnen studeren, werken, feest- en studieruimtes kunnen huren, al jullie vragen kunnen stellen aan de infobalie of samen kunnen relaxen in de bar.
EN A place for all Antwerp students to meet up, co-study, collaborate, rent party and study spaces, fire away their questions at the info desk or relax together at the bar.
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Op woensdagochtend 16 maart hoopt Tilburg University Junior weer een Kinderuniversiteit te kunnen organiseren op de campus. Dit is afhankelijk van de corona-richtlijnen. Datum en tijd zijn onder voorbehoud.
EN The Divinity of the Word: Thomas Aquinas dividing and reading the Gospel of John
NL Op woensdagmiddag 1 juni hoopt Tilburg University Junior weer een Kinderuniversiteit te kunnen organiseren op de campus. Dit is afhankelijk van de corona-richtlijnen. Datum en tijd zijn onder voorbehoud.
EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).
NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.
EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
taakbeheer | task management |
NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren
EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verwerken | process |
klein | small |
organiseren | organize |
NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.
EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verschillende | different |
afdelingen | departments |
gemakkelijk | easily |
helpt | helps |
workflow | workflow |
klantervaring | customer experience |
NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
organiseren | organise |
kiezen | choose |
klein | small |
genoeg | enough |
inspireren | inspiration |
groot | large |
adam | adam |
NL Hoe kunnen we interieurs als ecosystemen ontwerpen? Tijdens DDW organiseren we de derde meetup voor LABS: Future Interiors met Studio Samira Boon.
EN During our second talk for LABS: Future Interiors, we talked about sustainable innovation in bio-design, and the catalyst the current crisis could be…
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interieurs | interiors |
ontwerpen | design |
labs | labs |
future | future |
NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
actief | project |
NL Het is een gratis invoegtoepassing die onbewerkte taakgegevens automatisch omzet in eenvoudig te begrijpen Gantt-diagrammen en tijdlijnen, waarmee gebruikers hun taken eenvoudig kunnen organiseren, volgen en bijwerken
EN It is a free add-in that automatically turns raw task data into simple-to-understand Gantt charts and timelines, enabling users to easily organize, track and update their tasks
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gratis | free |
automatisch | automatically |
tijdlijnen | timelines |
gebruikers | users |
organiseren | organize |
volgen | track |
bijwerken | update |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
NL Status: toont huidige state of domein;Actief, beëindigd, verlopen, geannuleerd, in afwachting van overdracht, en overgebracht.Categorie groepen kunnen het organiseren.
EN Status: Shows current state of domain; active, terminated, expired, canceled, pending, pending transfer, and transferred away. Category groups can organize it.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toont | shows |
huidige | current |
domein | domain |
actief | active |
beëindigd | terminated |
verlopen | expired |
geannuleerd | canceled |
overdracht | transfer |
overgebracht | transferred |
categorie | category |
groepen | groups |
kunnen | can |
organiseren | organize |
in afwachting | pending |
NL Met een Meltwater API kunnen gebruikers informatie van over het hele web verkrijgen, contextualiseren, organiseren en integreren en een 360-graden overzicht van jouw bedrijf en zijn ecosysteem krijgen
EN With a Meltwater API, users can extract, contextualise, organise and integrate information from across the web and gain a 360 overview of your business and its eco-system
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
meltwater | meltwater |
api | api |
gebruikers | users |
informatie | information |
integreren | integrate |
bedrijf | business |
NL Een congres of evenement organiseren dat nog lang herinnerd wordt? Dan is de Beurs van Berlage dé perfecte plek. We beschikken over een brede selectie unieke zalen die op verschillende manieren ingezet kunnen worden.
EN Do you want to organise a conference or event that will be remembered? Then the Beurs van Berlage is the perfect place. We have a wide selection of unique rooms that can be used for various purposes.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
congres | conference |
of | or |
evenement | event |
perfecte | perfect |
plek | place |
brede | wide |
selectie | selection |
verschillende | various |
ingezet | used |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Alleen met jouw hulp kunnen wij een gezonde, veilige en mooie Rotterdam Pride organiseren.
EN Only with your help can we organise a healthy, safe and beautiful Rotterdam Pride.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hulp | help |
kunnen | can |
gezonde | healthy |
veilige | safe |
mooie | beautiful |
rotterdam | rotterdam |
organiseren | organise |
NL Als u van plan bent een congres of evenement te organiseren, vul dan het formulier in. Om uw verzoek of vraag goed te kunnen verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken. Lees ons privacybeleid hier.
EN If you are thinking about holding a convention or event, just fill out a form. In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly. Read our privacy policy here.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
als | if |
evenement | event |
vul | fill |
nh | nh |
privacybeleid | privacy policy |
hier | here |
NL Laat het ons aub weten (ruim van te voren) wanneer u hulp nodig heeft met het organiseren van een kinderverjaardagsfeestje, zodat we taarten, entertainment, kinderopvang en versieringen voor u kunnen regelen.
EN If you need help with the organising of a kid?s birthday party please let us know (well in in advance please!) and we can arrange cakes, entertainment, childcare and decorations.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
laat | let |
hulp | help |
nodig | need |
organiseren | organising |
taarten | cakes |
entertainment | entertainment |
kinderopvang | childcare |
regelen | arrange |
NL De impact van een methode als OPTIMUS is groot: hoe beter we de voedselhulp organiseren, hoe meer mensen we kunnen voeden met het beperkte budget dat beschikbaar is.
EN The impact of a method like OPTIMUS is large: the better we organize food aid, the more people we can feed with the limited budget available.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
impact | impact |
methode | method |
we | we |
organiseren | organize |
mensen | people |
beperkte | limited |
budget | budget |
beschikbaar | available |
NL Front Runnerbagagerekken zijn niet alleen gemaakt voor het dak. Plaats dezelfde Front Runneraccessoires op de bovenkant, onderkant, zijkanten van het intern bagagerek om meer opslaguimte te hebben en om je spullen beter te kunnen organiseren.
EN Front Runner Roof Racks aren’t just for roofs anymore! Mount many of the same Front Runner Roof Rack Accessories to the top, bottom and sides of an interior rack to increase storage space and optimize organization.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
niet | aren’t |
alleen | just |
dak | roof |
plaats | space |
zijkanten | sides |
organiseren | organization |
NL Onze clubs organiseren meer dan 30 events per jaar en daarbij kunnen ze altijd wel een extra paar helpende handen en een frisse blik gebruiken
EN Our clubs host more than 30 events every year – and they can always use helping hands and fresh perspectives
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
events | events |
altijd | always |
handen | hands |
frisse | fresh |
clubs | clubs |
NL Microsoft Excel is een softwareprogramma geproduceerd door Microsoft waarmee gebruikers gegevens kunnen organiseren, formatteren en berekenen met formules met behulp van een spreadsheet-systeem
EN Microsoft Excel is a software program produced by Microsoft that allows users to organize, format, and calculate data with formulas using a spreadsheet system
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
is | is |
softwareprogramma | software |
geproduceerd | produced |
gebruikers | users |
berekenen | calculate |
formules | formulas |
spreadsheet | spreadsheet |
NL Het is een gratis invoegtoepassing die onbewerkte taakgegevens automatisch omzet in eenvoudig te begrijpen Gantt-diagrammen en tijdlijnen, waarmee gebruikers hun taken eenvoudig kunnen organiseren, volgen en bijwerken
EN It is a free add-in that automatically turns raw task data into simple-to-understand Gantt charts and timelines, enabling users to easily organize, track and update their tasks
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gratis | free |
automatisch | automatically |
tijdlijnen | timelines |
gebruikers | users |
organiseren | organize |
volgen | track |
bijwerken | update |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
NL “Wij zijn blij dat The Master Growers ons de gelegenheid biedt om deze gezamenlijke bloeiproef te organiseren en dat we ons volledig bloeiende assortiment en de nieuwste testrassen kunnen laten zien.”
EN “We are pleased that The Master Growers offers us the opportunity to organize this joint trial and that we can show our full flowering range, as well as the latest test varieties.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
blij | pleased |
master | master |
gelegenheid | opportunity |
assortiment | range |
nieuwste | latest |
bloeiende | flowering |
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
volledige | complete |
vrijheid | freedom |
organiseren | organise |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது