NL Net als een normale schakelaar kan de Gira G1 op een enkele apparaatdoos worden gemonteerd en is evenzeer geschikt voor zowel renovaties en installatie in bestaande gebouwen als voor nieuwe gebouwen
NL Net als een normale schakelaar kan de Gira G1 op een enkele apparaatdoos worden gemonteerd en is evenzeer geschikt voor zowel renovaties en installatie in bestaande gebouwen als voor nieuwe gebouwen
EN It can be installed on a single device box like a normal switch and is equally suitable for modernisations, retrofits and new buildings
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
normale | normal |
schakelaar | switch |
geschikt | suitable |
gebouwen | buildings |
nieuwe | new |
NL De Gira G1 kan in een standaard apparaatdoos (diepe doos) worden geïnstalleerd. De montage gebeurt in drie stappen.
EN The Gira G1 can be installed in a standard device box (deep box). Installation takes place in three steps:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gira | gira |
standaard | standard |
doos | box |
worden | be |
geïnstalleerd | installed |
montage | installation |
stappen | steps |
NL Eerst wordt de inbouwaansluitmodule (Power over Ethernet, 24 V WLAN, 230 V WLAN) in de apparaatdoos gemonteerd.
EN First, the flush-mounted connection module (Power over Ethernet, 24 V WLAN, 230 V WLAN) is installed in the device box.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eerst | first |
power | power |
ethernet | ethernet |
v | v |
NL De compacte vorm maakt de installatie in de apparaatdoos achter het drukcontact gemakkelijker
EN The compact design simplifies installation in the device box behind the button
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
compacte | compact |
achter | behind |
NL De compensatiemodule led kan in de lamp, in de apparaatdoos of in de onderverdeelkast worden gemonteerd. Indien nodig kunnen meerdere compensatiemodules parallel worden aangesloten.
EN The compensation module LED can be installed in the lamp, in the device box or in the sub-distribution. Several compensation modules can be connected in parallel, if necessary.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
in | in |
of | or |
gemonteerd | installed |
indien | if |
nodig | necessary |
parallel | parallel |
aangesloten | connected |
NL Montage in apparaatdoos conform DIN 49073 in combinatie met een geschikte afdekking.
EN Installation in device box pursuant to DIN�49073, in combination with a suitable cover.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
montage | installation |
combinatie | combination |
geschikte | suitable |
din | din |
NL De dimmer kan in een inbouw-apparaatdoos, achter een drukcontact of in een verlaagd plafond worden geïnstalleerd
EN The dimmer can be used in a flush-mounted device box, behind a button or in an intermediate ceiling
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
achter | behind |
of | or |
plafond | ceiling |
worden | be |
NL Voor drie functies is slechts één inbouw-apparaatdoos nodig
EN Just one flush-mounted socket enables three different functions
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
functies | functions |
NL Voor drie functies is slechts één inbouw-apparaatdoos nodig
EN Just one flush-mounted socket enables three different functions
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
functies | functions |
NL De compacte vorm maakt de installatie in de apparaatdoos achter het drukcontact gemakkelijker
EN The compact design simplifies installation in the device box behind the button
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
compacte | compact |
achter | behind |
NL Montage in apparaatdoos conform DIN 49073 in combinatie met een geschikte afdekking.
EN Installation in device box pursuant to DIN�49073, in combination with a suitable cover.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
montage | installation |
combinatie | combination |
geschikte | suitable |
din | din |
NL De dimmer kan in een inbouw-apparaatdoos, achter een drukcontact of in een verlaagd plafond worden geïnstalleerd
EN The dimmer can be used in a flush-mounted device box, behind a button or in an intermediate ceiling
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
achter | behind |
of | or |
plafond | ceiling |
worden | be |
NL De compensatiemodule led kan in de lamp, in de apparaatdoos of in de onderverdeelkast worden gemonteerd. Indien nodig kunnen meerdere compensatiemodules parallel worden aangesloten.
EN The compensation module LED can be installed in the lamp, in the device box or in the sub-distribution. Several compensation modules can be connected in parallel, if necessary.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
in | in |
of | or |
gemonteerd | installed |
indien | if |
nodig | necessary |
parallel | parallel |
aangesloten | connected |
NL Voor drie functies is slechts één inbouw-apparaatdoos nodig
EN Just one flush-mounted socket enables three different functions
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
functies | functions |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 14 ஐக் காட்டுகிறது