NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik onderaan je scherm op „Vergadering beëindigen”. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in 'Mijn documenten > Zoom'.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "aanpassen of beëindigen" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik onderaan je scherm op „Vergadering beëindigen”. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in 'Mijn documenten > Zoom'.
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergadering | meeting |
beëindigen | end |
opname | recording |
scherm | screen |
opgeslagen | saved |
documenten | documents |
zoom | zoom |
gt | gt |
NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voorwaarden | terms |
moment | time |
beëindigen | terminate |
abonnement | subscription |
documentatie | documentation |
splashtop | splashtop |
account | account |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
annuleren | cancel |
passen | modify |
beëindigen | terminate |
keeper | keeper |
security | security |
tijde | time |
reden | reason |
NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voorwaarden | terms |
moment | time |
beëindigen | terminate |
abonnement | subscription |
documentatie | documentation |
splashtop | splashtop |
account | account |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
annuleren | cancel |
passen | modify |
beëindigen | terminate |
keeper | keeper |
security | security |
tijde | time |
reden | reason |
NL U kunt deze Voorwaarden te allen tijde beëindigen door uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van uw systeem te verwijderen, uw Splashtop-account te verwijderen en geen gebruik meer te maken van de Diensten
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voorwaarden | terms |
tijde | time |
beëindigen | terminate |
abonnement | subscription |
documentatie | documentation |
splashtop | splashtop |
account | account |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik op „Vergadering beëindigen” onderaan uw scherm. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in „Mijn documenten > Zoom”.
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergadering | meeting |
beëindigen | end |
opname | recording |
scherm | screen |
opgeslagen | saved |
documenten | documents |
zoom | zoom |
gt | gt |
NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
NL U kunt op elk moment uw communicatievoorkeuren aanpassen of het abonnement beëindigen
EN You can manage your communication preferences at any time or unsubscribe using the link included into all our emails
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moment | time |
NL Keeper Security behoudt zich het recht voor om het gebruik van enige Keeper Marks en gerelateerde inhoud in deze merkgids te allen tijde te beëindigen en/of aanpassen
EN Keeper Security reserves the right to terminate and/or modify the use of any of its Keeper Marks and related content in this branding guide, at any time
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
keeper | keeper |
security | security |
gerelateerde | related |
inhoud | content |
tijde | time |
beëindigen | terminate |
NL Corel kan te allen tijde en van tijd tot tijd de Services of Materialen, of delen daarvan, aanpassen of beëindigen, tijdelijk of permanent, met of zonder voorafgaande mededeling
EN Corel may at any time and from time to time modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or Materials, or any portion thereof, with or without notice
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kan | may |
services | services |
daarvan | thereof |
tijdelijk | temporarily |
permanent | permanently |
zonder | without |
corel | corel |
NL Keeper Security kan dergelijke ondersteuning op elk moment aanpassen, beëindigen of stopzetten, waaronder ook het beschikbaar stellen van of de voortzetting van de SDK’s of API’s.
EN Keeper Security may modify, terminate or discontinue such support at anytime including the availability or continuity of the SDKs or APIs.
NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.
EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uitstekende | excellent |
analyses | analytics |
NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aanpassen | customise |
complex | complex |
agent | agent |
voordat | before |
weer | again |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
echt | really |
aanpassen | changing |
bedrijf | business |
wilson | wilson |
in plaats van | instead |
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pagina | page |
toevoegt | add |
inhoud | content |
NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
koptekst | header |
elementen | elements |
toevoegen | add |
verwijderen | remove |
achtergrond | background |
hoogte | height |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
look | look |
favoriete | favorite |
of | or |
belichting | exposure |
klikken | clicks |
kleur | color |
helderheid | brightness |
clips | clips |
NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
krachtige | powerful |
tool | tool |
thema | theme |
NL De instellingen kunt u aanpassen door te klikken op > Instellingen, waar u de volgende instellingen kunt aanpassen:
EN Click on the Menu icon in the top right corner, then select Settings and you will be able to customize the following settings:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
instellingen | settings |
u | you |
aanpassen | customize |
NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt waarom er verandering nodig is en hoe LSP's zich kunnen aanpassen.
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moderne | modern |
ceo | ceo |
oprichter | founder |
languagewire | languagewire |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
look | look |
favoriete | favorite |
of | or |
belichting | exposure |
klikken | clicks |
kleur | color |
helderheid | brightness |
clips | clips |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens
EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sluit | close |
abonnement | subscription |
we | we |
account | account |
informatie | information |
persoonsgegevens | personal information |
verwijderen | purge |
NL U kunt op elk gewenst moment de informatie in uw account bekijken en wijzigen of uw account beëindigen door contact met ons op te nemen via de onderstaande contactgegevens.
EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moment | time |
account | account |
wijzigen | change |
beëindigen | terminate |
contactgegevens | contact information |
NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
account | account |
beëindigen | terminate |
informatie | information |
actieve | active |
deactiveren | deactivate |
of | or |
verwijderen | delete |
databases | databases |
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
redelijke | reasonable |
kennisgeving | notice |
wijziging | change |
gelegenheid | opportunity |
abonnement | subscription |
beëindigen | terminate |
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
beëindigen | terminate |
opschorten | suspend |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
reden | reason |
beperking | limitation |
NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
account | account |
eenvoudigweg | simply |
NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uw | your |
toegang | access |
diensten | services |
beperken | restrict |
opschorten | suspend |
of | or |
beëindigen | terminate |
NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.
EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overeenkomst | agreement |
zonder | without |
kennisgeving | notice |
beëindigen | terminate |
zendesk | zendesk |
beleid | policy |
gedrag | conduct |
NL Profoto behoudt zich het recht voor om de licentie en uw toegang tot de cursus te beëindigen indien wij ons bewust worden dat u de bepalingen van deze algemene voorwaarden hebt geschonden.
EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
licentie | license |
toegang | access |
cursus | course |
beëindigen | terminate |
bewust | aware |
profoto | profoto |
NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:
EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
beëindigen | terminate |
toegang | access |
klant | client |
diensten | services |
inclusief | including |
verwijdering | deletion |
of | or |
bestanden | files |
inhoud | content |
zonder | without |
kennisgeving | notice |
indien | if |
NL En in het geval dat u veel verkeer krijgt met meer bezoekers dan normaal, zou Nestify u niet beperken of uw services beëindigen
EN And in case, you get a massive traffic with more visitors than usual, Nestify would not cap you or terminate your services
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verkeer | traffic |
bezoekers | visitors |
services | services |
beëindigen | terminate |
NL Ook kunnen we uw lidmaatschap beëindigen met dezelfde opzegtermijn
EN We can also terminate your membership with the same notice period
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
we | we |
uw | your |
lidmaatschap | membership |
beëindigen | terminate |
met | with |
opzegtermijn | notice period |
NL (3) Als u binnen de eindtermijn bezwaar maakt, kunnen wij uw lidmaatschap aan het einde van de termijn beëindigen
EN (3) If you object to the changes within the deadline, we can cancel your membership at the end of the term
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
als | if |
lidmaatschap | membership |
NL U kunt op elk gewenst moment de informatie in uw account bekijken en wijzigen of uw account beëindigen door contact met ons op te nemen via de onderstaande contactgegevens.
EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moment | time |
account | account |
wijzigen | change |
beëindigen | terminate |
contactgegevens | contact information |
NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
account | account |
beëindigen | terminate |
informatie | information |
actieve | active |
deactiveren | deactivate |
of | or |
verwijderen | delete |
databases | databases |
NL Teespring behoudt zich het recht voor om elke plaatsing van een product te beëindigen, op basis van inhoudsproblemen
EN Teespring reserves the right to terminate any listing based on content concerns
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
beëindigen | terminate |
NL Als gebruiker hebt u de mogelijkheid om het contract met RAIDBOXES op elk moment te beëindigen
EN As a user, you have the option to terminate the contract with RAIDBOXES at any time
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebruiker | user |
contract | contract |
raidboxes | raidboxes |
beëindigen | terminate |
NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.
EN Are you a minor student and do you wish to de-enroll? Please fill in the digital de-enrollment form for minor students. The Student Administration will then terminate your enrollment as of the date that you indicate on the form.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
digitaal | digital |
administration | administration |
inschrijving | enrollment |
beëindigen | terminate |
datum | date |
formulier | form |
NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.
EN In the event of false information provided by you, StepStone shall have the right, to block your account and the access to our platform temporarily or permanently and/or terminate in accordance with section 9 herein.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
informatie | information |
stepstone | stepstone |
recht | right |
gebruikersaccount | account |
toegang | access |
platform | platform |
tijdelijk | temporarily |
permanent | permanently |
beëindigen | terminate |
hierin | herein |
NL Elke partij kan deze overeenkomst met onmiddellijke ingang en zonder opgave van redenen beëindigen.
EN Either party may terminate this Agreement with immediate effect and without cause.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
partij | party |
kan | may |
overeenkomst | agreement |
onmiddellijke | immediate |
zonder | without |
beëindigen | terminate |
redenen | cause |
NL Ga met ons mee als we u door PowerDMARC's 5-stappen proces nemen om uw domein spoofing ellende voor altijd te beëindigen.
EN Join us as we take you through PowerDMARC’s 5-step process to end your domain spoofing woes forever.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
proces | process |
nemen | take |
domein | domain |
spoofing | spoofing |
beëindigen | end |
NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit
EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verklaring | statement |
vrij | open |
suggereert | suggests |
fifa | fifa |
licentie | licensing |
exclusiviteit | exclusivity |
NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergadering | meeting |
beëindigen | end |
gedeelte | section |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op 'Opname stoppen'. Uw opnames worden opgeslagen in de volgende map: „Gebruikers/Gebruikersnaam/Documents/RingCentralMeetings.”
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording.” Your recordings will be saved in the following folder: “Users/username/Documents/RingCentralMeetings.”
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergadering | meeting |
uw | your |
klikt | click |
opgeslagen | saved |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergadering | meeting |
beëindigen | end |
verzonden | sent |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vergadering | meeting |
beëindigen | end |
download | download |
NL Nou mensen, dit is niet langer het geval- "Mobile First" is echt! Dus, als je dit leest en uw site is nog niet mobiel-vriendelijk, stoppen met wat je doet en investeren al uw SEO inspanningen in mobiele (na het beëindigen van dit artikel, natuurlijk).
EN Well folks, this is no longer the case- “Mobile First” is real! So, if you’re reading this and your site isn’t mobile-friendly yet, stop whatever you’re doing and invest all your SEO efforts in mobile (after finishing this article, of course).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nou | well |
langer | longer |
echt | real |
site | site |
doet | doing |
investeren | invest |
inspanningen | efforts |
natuurlijk | of course |
mensen | folks |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது