ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"aangesloten" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "aangesloten" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

aangesloten இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "aangesloten" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

aangesloten am an angeschlossen angeschlossenen anschluss aus des ein eine einer kabel partner verbinden verbindung verbunden verbundene verbundenen von zur

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஜெர்மன் இன் aangesloten இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஜெர்மன்

NL Onze website bevat links naar aangesloten websites en wij ontvangen een affiliatecommissie voor elke aankoop die op de aangesloten website wordt gedaan door het klikken op de links op onze website

DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
aangesloten partner
aankoop kauf
gedaan erfolgt

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.

DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
leeg leer

NL Eenmaal aangesloten, kun je alle elektronica die erop is aangesloten op afstand in- of uitschakelen, en tot zes tijdsloten per dag plannen om na te bootsen dat iemand thuis is.

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie alle daran angeschlossenen Elektronikgeräte aus der Ferne ein- oder ausschalten sowie bis zu sechs Zeitfenster pro Tag planen, um nachzuahmen, dass jemand zu Hause ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
eenmaal sobald
aangesloten angeschlossenen
kun können
of oder
uitschakelen ausschalten
plannen planen

NL Sommige videodeurbellen worden aangesloten op een hub die wordt aangesloten op uw breedbandrouter, andere maken rechtstreeks verbinding met de router

DE Einige Video-Türklingeln werden an einen Hub angeschlossen, der an Ihren Breitbandrouter angeschlossen wird, andere direkt an den Router

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
aangesloten angeschlossen
hub hub
andere andere
rechtstreeks direkt
router router

NL Dit betekent dat op de auto zelf een Type 2-oplader zou worden aangesloten op het bovenste gedeelte voor AC-opladen, maar de snelle CCS-oplader zou ook aan de onderkant worden aangesloten voor DC-lading

DE Dies bedeutet, dass am Auto selbst ein Ladegerät vom Typ 2 zum Aufladen mit Wechselstrom an den oberen Teil angeschlossen wird, das schnelle CCS-Ladegerät jedoch auch für das Aufladen mit Gleichstrom an den unteren Teil

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
betekent bedeutet
type typ
aangesloten angeschlossen
gedeelte teil
snelle schnelle
onderkant unteren
oplader ladegerät
opladen aufladen

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, kann der Ikea Smart Plug über die Ikea Home Smart App von Ihrem Smartphone aus ferngesteuert werden und Sie können die an den Smart Plug angeschlossene Elektronik zu festgelegten Zeiten ein- oder ausschalten

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
eenmaal sobald
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
elektronica elektronik
vaste festgelegten
tijden zeiten
of oder
app app
op afstand ferngesteuert
aangesloten angeschlossene

NL Eenmaal aangesloten, kun je alle elektronica die erop is aangesloten op afstand in- of uitschakelen, en tot zes tijdvakken per dag plannen om na te bootsen dat iemand thuis is.

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie alle daran angeschlossenen Elektronikgeräte aus der Ferne ein- oder ausschalten sowie bis zu sechs Zeitfenster pro Tag planen, um nachzuahmen, dass jemand zu Hause ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
eenmaal sobald
aangesloten angeschlossenen
kun können
of oder
uitschakelen ausschalten
plannen planen

NL Deze derde partijen zijn aangesloten op het advertentieplatform waaraan verschillende websites zijn aangesloten waar zodoende advertenties te zien kunnen zijn die voor jou relevant zijn

DE Diese Drittparteien sind mit einer Werbeplattform verbunden, der auch diverse andere Websites angegliedert sind, so dass Sie möglicherweise für Sie relevante Werbeanzeigen vorfinden

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
aangesloten verbunden
websites websites
advertenties werbeanzeigen
kunnen möglicherweise
relevant relevante

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
maximaal maximal
aangesloten angeschlossen
toepassing einsatz
nu nun

NL Voordat u begint, raden we u aan nogmaals te controleren of alles is aangesloten - controleer de handleiding van het moederbord en zorg ervoor dat alle ingangen zijn aangesloten zoals ze zouden moeten zijn

DE Bevor Sie beginnen, empfehlen wir Ihnen, zu überprüfen, ob alles angeschlossen ist - lesen Sie das Handbuch des Motherboards und stellen Sie sicher, dass alle Eingänge wie gewünscht angeschlossen sind

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
begint beginnen
aangesloten angeschlossen
handleiding handbuch
ingangen eingänge

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.

DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
leeg leer

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

DE Nach dem Anschließen kann der Ikea Smart Plug über die Ikea Home Smart App von Ihrem Smartphone aus ferngesteuert werden, und Sie können die an den Smart Plug angeschlossene Elektronik zu festgelegten Zeiten ein- oder ausschalten

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
ikea ikea
smart smart
smartphone smartphone
home home
elektronica elektronik
vaste festgelegten
tijden zeiten
of oder
app app
op afstand ferngesteuert
aangesloten angeschlossene

NL Eenmaal aangesloten, kun je alle elektronica die erop is aangesloten op afstand in- of uitschakelen, en tot zes tijdvakken per dag plannen om na te bootsen dat iemand thuis is.

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie jede angeschlossene Elektronik aus der Ferne ein- oder ausschalten und bis zu sechs Zeitfenster pro Tag planen, um zu simulieren, dass jemand zu Hause ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
eenmaal sobald
kun können
elektronica elektronik
of oder
uitschakelen ausschalten
plannen planen
iemand jemand
aangesloten angeschlossene

NL Het online systeem weet echter wanneer alles is aangesloten en correct werkt, bijvoorbeeld wanneer de router niet is aangesloten

DE Das Online-System weiß jedoch, wann alles verkabelt ist und ordnungsgemäß funktioniert, und erkennt beispielsweise, wann der Router nicht angeschlossen war

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
online online
systeem system
alles alles
aangesloten angeschlossen
werkt funktioniert
bijvoorbeeld beispielsweise
router router
weet weiß
correct ordnungsgemäß

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
maximaal maximal
aangesloten angeschlossen
toepassing einsatz
nu nun

NL Zodra hij is aangesloten, kun je alle aangesloten elektronica op afstand in- en uitschakelen en tot zes tijdsblokken per dag plannen om na te bootsen of er iemand thuis is.

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie alle angeschlossenen elektronischen Geräte aus der Ferne ein- und ausschalten und bis zu sechs Zeitfenster pro Tag festlegen, um zu simulieren, dass jemand zu Hause ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
zodra sobald
aangesloten angeschlossenen
kun können
uitschakelen ausschalten

NL Dit betekent dat op de auto zelf een Type 2-oplader zou worden aangesloten op het bovenste gedeelte voor AC-opladen, maar de snelle CCS-oplader zou ook aan de onderkant worden aangesloten voor DC-lading

DE Dies bedeutet, dass am Auto selbst ein Ladegerät vom Typ 2 zum Aufladen mit Wechselstrom an den oberen Teil angeschlossen wird, das schnelle CCS-Ladegerät jedoch auch für das Aufladen mit Gleichstrom an den unteren Teil

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
betekent bedeutet
type typ
aangesloten angeschlossen
gedeelte teil
snelle schnelle
onderkant unteren
oplader ladegerät
opladen aufladen

NL Onze website bevat links naar aangesloten websites en wij ontvangen een affiliatecommissie voor elke aankoop die op de aangesloten website wordt gedaan door het klikken op de links op onze website

DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
aangesloten partner
aankoop kauf
gedaan erfolgt

NL Niet-aangesloten: een device kan op grote afstand communiceren met de server, ook als het niet op een ander device is aangesloten

DE Getrennt: Das Gerät kann über große Entfernung mit dem Server kommunizieren, ohne je mit einem anderen Gerät in Berührung zu kommen

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
grote große
afstand entfernung
niet ohne

NL Deze derde partijen zijn aangesloten op het advertentieplatform waaraan verschillende websites zijn aangesloten waar zodoende advertenties te zien kunnen zijn die voor jou relevant zijn

DE Diese Drittparteien sind mit einer Werbeplattform verbunden, der auch diverse andere Websites angegliedert sind, so dass Sie möglicherweise für Sie relevante Werbeanzeigen vorfinden

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
aangesloten verbunden
websites websites
advertenties werbeanzeigen
kunnen möglicherweise
relevant relevante

NL Controleer hiervoor of uw apparaat niet wordt opgeladen of aangesloten via USB (iCloud-back-ups kunnen automatisch worden bijgewerkt en overschreven als het apparaat is verbonden met Wi-Fi, opladen en vergrendelen).

DE Überprüfen Sie dazu, ob Ihr Gerät geladen oder über USB angeschlossen ist (iCloud-Backups können automatisch aktualisiert und überschrieben werden, wenn das Gerät mit WLAN verbunden, geladen und gesperrt ist).

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
apparaat gerät
opgeladen geladen
usb usb
automatisch automatisch
bijgewerkt aktualisiert
wi-fi wlan

NL Het is allemaal gebaseerd op uw browser, dus geen software om te downloaden, en het werkt op elke computer die is aangesloten op het internet.

DE Alles basiert direkt in Ihrem Browser, so dass Sie keine Software herunterladen müssen, und es funktioniert auf jedem Computer, der mit dem Internet verbunden ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
browser browser
software software
downloaden herunterladen
computer computer
aangesloten verbunden

NL Aangesloten bedrijven Distributeurs Zoek partners Verzoek indienen

DE Affiliates Resellers Partner finden Anfrage senden

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
indienen senden

NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.

DE Der Volumes kann an einen beliebigen Cloud-Server angeschlossen werden, sodass Sie zusätzliche Laufwerke erhalten, auf denen Sie Daten speichern können.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
volumes volumes
aangesloten angeschlossen
extra zusätzliche
schijven laufwerke
gegevens daten
en der

NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.

DE Normalerweise werden iCloud-Sicherungen automatisch erstellt, wenn das iPhone über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt, gesperrt oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
automatisch automatisch
gemaakt erstellt
iphone iphone
internet internet
vergrendeld gesperrt

NL Pocket-lint wordt ondersteund door zijn lezers. Wanneer u via links op onze site koopt, kunnen we een aangesloten commissie verdienen. Kom meer te weten

DE Pocket-Lint wird von seinen Lesern unterstützt. Wenn Sie über Links auf unserer Website kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Partnerprovision. Mehr erfahren

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
ondersteund unterstützt
site website
koopt kaufen
verdienen erhalten

NL Het zal geweldig werken voor thuisstudio's wanneer het rechtstreeks wordt aangesloten op een USB-audio-interface.

DE Es funktioniert hervorragend für Heimstudios, wenn es direkt an ein USB-Audio-Interface angeschlossen wird.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
geweldig hervorragend
werken funktioniert
wanneer wenn
rechtstreeks direkt
aangesloten angeschlossen

NL Als je MIDI-apparatuur hebt die niet via USB wordt aangesloten, kijk dan net daaronder in het gedeelte '2×2 met MIDI'

DE Wenn Sie MIDI-Equipment haben, das nicht über USB angeschlossen wird, schauen Sie einfach weiter unten in der '2×2 mit MIDI'-Sektion nach

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
usb usb
wordt wird
aangesloten angeschlossen
kijk schauen
net einfach
midi midi

NL Hij is schuin geplaatst voor eenvoudig gebruik van de bedieningselementen en alle kabelinvoeren bevinden zich aan de achterzijde, waardoor hij een mooi en schoon gevoel geeft, zelfs als alles is aangesloten.

DE Es ist schräg aufgestellt, um die Bedienung zu erleichtern, und alle Kabeleingänge befinden sich auf der Rückseite, so dass es sich auch dann angenehm und sauber anfühlt, wenn alles eingesteckt ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
schoon sauber
eenvoudig erleichtern
mooi angenehm

NL Zorg ervoor dat u een ingebouwde microfoon heeft of dat uw externe microfoon is aangesloten en ingeschakeld.

DE Vergewissern Sie sich, dass Sie ein eingebautes Mikrofon haben oder dass Ihr externes Mikrofon angeschlossen und eingeschaltet ist

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
microfoon mikrofon
externe externes
aangesloten angeschlossen
ingeschakeld eingeschaltet
ingebouwde eingebautes

NL Bij de NAFC zijn 1.200 klinieken in de VS aangesloten, waar alleenstaanden en gezinnen die het moeilijk hebben een betaalbare medische behandeling kunnen krijgen

DE Die NAFC besteht aus 1.200 Kliniken in den USA, in denen finanzschwache Einzelpersonen und Familien eine erschwingliche medizinische Behandlung in Anspruch nehmen können

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
vs usa
gezinnen familien
betaalbare erschwingliche
medische medizinische
behandeling behandlung

NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.

DE Wir stellen Ihnen Marketingmaterial zur Verfügung und erläutern Ihnen unsere Produkte/deren Zielgruppe.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
zowel und

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
volledig voll
apparaat geräte
aangesloten angeschlossenen
afzonderlijke separaten

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
nodig benötigt
basis basis
vps vps
ssh ssh
aangesloten angeschlossen

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
klik klicken
test testen
en und
moet sollten
groene grüner
balk bar
database datenbank
aangesloten angeschlossen

NL We kunnen uw informatie delen met bij ons aangesloten partijen, in welk geval wij van hen verlangen dat zij dit privacybeleid naleven

DE Wir können Ihre Informationen an unsere Affiliates weitergeben, in diesem Fall werden wir diese Affiliates auffordern, diese Datenschutzerklärung einzuhalten

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
informatie informationen
delen weitergeben
geval fall

NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.

DE Zu den Affiliates gehören unsere Muttergesellschaft und alle Tochtergesellschaften, Joint-Venture-Partner oder andere Unternehmen, die wir kontrollieren oder die gemeinsam mit uns kontrolliert werden.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
dochterondernemingen tochtergesellschaften
of oder
bedrijven unternehmen
gezamenlijke gemeinsam
staan werden

NL Beekenkamp Plants BV is ISO-9001, GSPP, SKAL, MPS-GAP, MPS-SQ en ETI gecertificeerd en aangesloten bij de brancheorganisatie Plantum NL.

DE Beekenkamp Plants BV ist nach ISO-9001, GSPP, SKAL, MPS-GAP, MPS-SQ und ETI zertifiziert und außerdem Mitglied der Branchenorganisation Plantum NL.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
is ist
gecertificeerd zertifiziert
beekenkamp beekenkamp

NL U kunt dan zien of horen wat zich binnen het bereik van het aangesloten Echo-apparaat bevindt via de Amazon Alexa-app.

DE Über die Amazon Alexa-App können Sie dann sehen oder hören, was sich in Reichweite des angeschlossenen Echo-Geräts befindet.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
bereik reichweite
aangesloten angeschlossenen
amazon amazon

NL Dit derde bericht vereist dat u controleert of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, dat uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet is beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes hindert.

DE Diese dritte Nachricht erfordert, dass Sie überprüfen, dass Sie die neueste Version von iTunes verwenden, dass Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und dass keine Software von Drittanbietern iTunes beeinträchtigt.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
bericht nachricht
vereist erfordert
nieuwste neueste
itunes itunes
usb-kabel usb
aangesloten angeschlossen
beschadigd beschädigt
software software
correct ordnungsgemäß

NL iOS-apparaten maken een back-up naar iCloud wanneer ze zijn vergrendeld, zijn verbonden met wifi en zijn aangesloten op een voedingsbron

DE iOS-Geräte sichern sich auf iCloud, wenn sie gesperrt, mit WLAN verbunden und an eine Stromquelle angeschlossen sind

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
back-up sichern
icloud icloud
vergrendeld gesperrt
wifi wlan
ios ios-geräte

NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

DE Wenn Sie von Ihrem iPhone dazu aufgefordert werden, dem angeschlossenen Computer zu vertrauen, tippen Sie auf "Vertrauen" und geben Sie Ihren Passcode ein.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
iphone iphone
aangesloten angeschlossenen
computer computer
vertrouwen vertrauen
toegangscode passcode

NL Als uw iPhone u vraagt ​​om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

DE Wenn Ihr iPhone Sie dazu auffordert, dem verbundenen Computer zu vertrauen, tippen Sie auf "Vertrauen" und geben Sie Ihren Passcode ein.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
iphone iphone
aangesloten verbundenen
computer computer
vertrouwen vertrauen
toegangscode passcode

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

DE Öffnen Sie den Windows Explorer. Sie sollten Ihr iPhone in der Liste der verbundenen Geräte sehen. Windows sollte dies automatisch anzeigen und Sie dazu auffordern.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
windows windows
iphone iphone
lijst liste
aangesloten verbundenen
apparaten geräte
automatisch automatisch

NL „SENSE vereist minimale inspanning en werkt onvermoeibaar om al mijn aangesloten apparaten te beschermen.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)

DE „SENSE erfordert minimalen Aufwand und arbeitet unermüdlich für Sie zum Schutz aller verbundenen Geräte.“ — Peter McMullan (Tech Addicts UK)

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
vereist erfordert
minimale minimalen
inspanning aufwand
en und
werkt arbeitet
aangesloten verbundenen
apparaten geräte
beschermen schutz
peter peter
tech tech

NL Het ontwikkelen van complexe en resilient infrastructuren is niet gemakkelijk. Hiervoor moet de hardware zo zijn aangesloten dat het op storingen, op overbelasting van services en op onderhoudsproblemen kan reageren.

DE Die Entwicklung stabiler und komplexer Infrastrukturen ist kein einfaches Unterfangen. Hierzu muss Hardware so in einem Netzwerk miteinander verbunden werden, dass sie auf Störungen, Dienstüberlastungen und Wartungsprobleme reagieren kann.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
complexe komplexer
infrastructuren infrastrukturen
gemakkelijk einfaches
hardware hardware
aangesloten verbunden
services dienst
reageren reagieren

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlos­senen Gerät gespeichert wird.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
mobiele mobilen
cookie cookie

NL Potentiële nieuwe Xbox-functie dempt automatisch de tv-luidsprekers wanneer een hoofdtelefoon wordt aangesloten

DE Eine potenzielle neue Xbox-Funktion schaltet die TV-Lautsprecher automatisch stumm, wenn Kopfhörer angeschlossen sind

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
potentiële potenzielle
nieuwe neue
automatisch automatisch
hoofdtelefoon kopfhörer
aangesloten angeschlossen

NL (Pocket-lint) - Ik ben de aangesloten directeur voor Pocket-lint

DE (Pocket-lint) - Ich bin der Affiliate-Direktor für Pocket-Lint

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
ik ich
directeur direktor

NL De European Digital Advertising Alliance (EDAA) heeft een gids voor onlinereclame ontwikkeld en heeft een benadering ontwikkeld voor het beheren van onlinereclame met bij de EDAA aangesloten bedrijven die beschikbaar is op www.YourOnlineChoices.com

DE Die European Digital Advertising Alliance (EDAA) hat einen Leitfaden für Online-Werbung entwickelt und einen Ansatz für die Verwaltung von Online-Werbung mit EDAA-Mitgliedsunternehmen entwickelt, die unter www.YourOnlineChoices.com verfügbar sind

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
gids leitfaden
ontwikkeld entwickelt
benadering ansatz
beheren verwaltung

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது