"sopra" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

இத்தாலிய இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "sopra" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

இத்தாலிய இன் ஆங்கிலம் இன் sopra இன் மொழிபெயர்ப்பு

இத்தாலிய
ஆங்கிலம்

IT L'interessato, letta l'informativa di cui sopra, presta il consenso al trattamento delle informazioni obbligatorie ai fini di registrazione, come definiti nell’informativa di cui sopra

EN The interested party, having read the aforementioned information, gives consent to the processing of the mandatory information for registration purposes, as defined in the aforementioned information

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
interessato interested
trattamento processing
obbligatorie mandatory
fini purposes
definiti defined

IT L'interessato, letta l'informativa di cui sopra, presta il consenso alla diffusione e accessibilità via Internet, come definite nella informativa di cui sopra

EN The interested party, having read the above information, gives consent to the dissemination and accessibility via Internet, as defined in the information above

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
interessato interested
informativa information
diffusione dissemination
accessibilità accessibility
internet internet
definite defined

IT Non ti è consentito aggirare i limiti di cui sopra sfruttando errori di ortografia o modalità di scrittura alternative, o scegliendo un "nome" e "cognome" la cui combinazione violi i limiti sopra stabiliti.

EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
aggirare circumvent
limiti restrictions
sfruttando use
ortografia spelling
alternative alternative

IT Ci sono numerosi ambienti virtuali forniti oggi sul mercato, alcuni mettono la facilità d'uso al di sopra della funzionalità, altri mettono l'integrazione al di sopra della stabilità. VMware Worksta

EN VMware Workstation Pro is a software that allows you to use one desktop computer to run multiple OSs without installing them on your PC. This process enables developers, students, and companies to tes

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
mercato companies
vmware vmware

IT Includere l'esteso network di No-IP con sopra 100 punti di presenza in tutto il mondo come una soluzione di Integrated DDNS è un vantaggio per qualsiasi hardware. Nostro network è fidato da sopra 30 milioni di utenti in tutto il mondo.

EN Including No-IP's expansive network with over 100 points of presence across the globe as an integrated DDNS solution is a valuable asset to any hardware. Our network is trusted by over 30 million users across the globe.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
includere including
network network
punti points
presenza presence
soluzione solution
integrated integrated
ddns ddns
è is
hardware hardware
nostro our
milioni million
utenti users

IT Sopra 30 Milioni di Utenti No-IP è il più grande fornitore del DNS Dinamico nel mondo, con sopra 30 milioni di utenti, e in ogni paese nel mondo.

EN Over 30 Million Users No-IP is the world's largest free dynamic DNS provider, with over 30 million users, and in every country around the world.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
milioni million
utenti users
fornitore provider
dns dns
dinamico dynamic
mondo world
paese country

IT Mostra o meno i filtri attivi (con X per rimuoverli) e la loro posizione (sopra i prodotti, sopra o sotto l’area filtri)

EN Show the active filters (with X to remove them) or not and their position (above products, above or under filters area)

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
mostra show
o or
filtri filters
attivi active
x x
prodotti products

IT Nel caso di mancata comunicazione dei dati personali per le finalità sopra menzionate, sarà impossibile dare esecuzione al servizio sopra descritto o comunque dare seguito alla fase precontrattuale

EN In case of failure to communicate personal data for the aforementioned purposes, it will be impossible to execute the service described above or in any case to follow up on the pre-contractual phase

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
caso case
finalità purposes
impossibile impossible
esecuzione execute
descritto described
comunque in any case
fase phase
seguito follow

IT Sportiva e ricercata la overshirt in morbida nappa leggermente imbottita che la rende il capo ideale per l'autunno da indossare sopra un dolcevita o sopra una camicia in flanella per creare un elegante gioco di sovrapposizioni.

EN The overshirt in nappa leather slightly padded is sporty and refined, making it the ideal garment for the autumn/winter season to wear over a turtleneck or over a flannel shirt to create an elegant game of layering.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
sportiva sporty
leggermente slightly
imbottita padded
ideale ideal
indossare wear
o or
camicia shirt
gioco game

IT Per la fornitura dell'opzione CDN, le nostre condizioni generali di disponibilità (vedi sopra A § 5) e di responsabilità di RAIDBOXES (vedi sopra A § 13) si applicano di conseguenza.

EN For the provision of the CDN option, our general conditions for availability (see A § 5 above) and for the liability of (see RAIDBOXES A § 13 above) apply accordingly.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
fornitura provision
opzione option
cdn cdn
condizioni conditions
generali general
disponibilità availability
responsabilità liability
raidboxes raidboxes
applicano apply

IT Sono al di sopra del prezzo di mercato corrente e si attiveranno nel caso in cui il prezzo salga sopra questo livello.

EN They are above the current market price and will trigger in the event that the price rises above this level.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
mercato market
corrente current
livello level

IT Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali o altre limitazioni di cui sopra, pertanto le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili.

EN Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or other limitations set forth above, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
giurisdizioni jurisdictions
consentono allow
esclusione exclusion
limitazione limitation
danni damages
altre other
limitazioni limitations
pertanto so
esclusioni exclusions
potrebbero may
essere do

IT L'interessato, letta l'informativa di cui sopra, presta il consenso al trattamento delle informazioni obbligatorie ai fini di registrazione, come definiti nell’informativa di cui sopra

EN The interested party, having read the aforementioned information, gives consent to the processing of the mandatory information for registration purposes, as defined in the aforementioned information

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
interessato interested
trattamento processing
obbligatorie mandatory
fini purposes
definiti defined

IT L'interessato, letta l'informativa di cui sopra, presta il consenso alla diffusione e accessibilità via Internet, come definite nella informativa di cui sopra

EN The interested party, having read the above information, gives consent to the dissemination and accessibility via Internet, as defined in the information above

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
interessato interested
informativa information
diffusione dissemination
accessibilità accessibility
internet internet
definite defined

IT Il grafico qui sopra da Mboersma0324 mostra AVAX che attualmente tiene la parte superiore di una forte resistenza di supporto a $68. La profondità di quel livello è bassa come $62 e sopra quel livello di prezzo i tori sono ancora in carica.

EN The chart above from Mboersma0324 shows AVAX currently holding the top of a strong support resistance at $68. The depth of that level is as low as $62 and above that price level bulls are still in charge.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
grafico chart
mostra shows
attualmente currently
forte strong
resistenza resistance
supporto support
profondità depth

IT Nelle circostanze sopra citate, il rifiuto di fornirci i tuoi dati personali ci impedirebbe di adempiere al contratto o di fornire i servizi, i prodotti o le informazioni richiesti, come sopra specificato.

EN In the above referenced circumstances, refusal to provide your personal data would make it impossible for us to perform the contract or to provide the requested services, products or information as above specified.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
circostanze circumstances
rifiuto refusal
contratto contract
o or
richiesti requested
specificato specified

IT Ci sono numerosi ambienti virtuali forniti oggi sul mercato, alcuni mettono la facilità d'uso al di sopra della funzionalità, altri mettono l'integrazione al di sopra della stabilità. VMware Worksta

EN VMware Workstation Pro is a software that allows you to use one desktop computer to run multiple OSs without installing them on your PC. This process enables developers, students, and companies to tes

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
mercato companies
vmware vmware

IT Ci sono numerosi ambienti virtuali forniti oggi sul mercato, alcuni mettono la facilità d'uso al di sopra della funzionalità, altri mettono l'integrazione al di sopra della stabilità. VMware Worksta

EN VMware Workstation Pro is a software that allows you to use one desktop computer to run multiple OSs without installing them on your PC. This process enables developers, students, and companies to tes

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
mercato companies
vmware vmware

IT La giacca ha ragionevole grado di espansione e dovrebbe adattarsi sotto / sopra la maggior parte degli articoli nella tua dimensione standard, l'unica variazione potrebbe essere ad esempio sopra una grossa giacca touring.

EN There is a reasonable degree of expansion in the jacket and it should fit under / over most items based on your standard chest size, the only variance could be over a big bulky touring jacket for example.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
giacca jacket
ragionevole reasonable
espansione expansion
adattarsi fit

IT Tentare di fare quanto sopra o assistere, sostenere, incoraggiare, consentire o assistere terzi nell'esecuzione di quanto sopra.

EN Attempt to do any of the foregoing or assist or advocate, encourage, permit, or assist any third party in doing any of the foregoing.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
tentare attempt
assistere assist
incoraggiare encourage
consentire permit

IT Un momento speciale è il pernottamento sopra i tetti di Zurigo nella Bubble Suite, in alto sopra il trambusto della città e sotto le stelle

EN A special highlight is an overnight stay above the rooftops of Zurich in the Bubble Suite, high above the buzz of the city and under the stars

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
speciale special
tetti rooftops
zurigo zurich
bubble bubble
suite suite
città city
stelle stars

IT Passa il mouse sopra la foto del profilo e fa clic sul pulsante Following per smettere di seguire un account.

EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
clic click
pulsante button
la you

IT Il nostro DPA aggiornato incorpora anche le misure di sicurezza aggiuntive descritte sopra.

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
dpa dpa
aggiornato updated
incorpora incorporates
descritte described

IT Il nostro DPA aggiornato incorpora anche le misure di sicurezza aggiuntive descritte sopra

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
dpa dpa
aggiornato updated
incorpora incorporates
descritte described

IT Consultare le istruzioni riportate sopra per verificare di disporre del DPA appropriato

EN Please see our instructions above for ensuring you have the appropriate DPA in place

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
istruzioni instructions
disporre place
dpa dpa
appropriato appropriate

IT Quasi tutte le VPN gratuite menzionate nella nostra panoramica qui sopra offrono applicazioni per Android e iOS

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
tutte all
vpn vpns
gratuite free
offrono offer
applicazioni applications
android android
ios ios

IT Tutte le VPN che abbiamo elencato sopra come migliori VPN gratuite di questo momento offrono un software gratuito sia per Android che per iOS.

EN All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
tutte all
vpn vpn
offrono offer
software software
android android
ios ios

IT Vale quanto abbiamo già detto per gli smartphone: tutte le VPN gratuite che abbiamo elencato sopra offrono un software per iPad e tablet Android.

EN Just as with smartphones, all free VPNs listed above have software for both iPads and Android tablets.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
abbiamo have
smartphone smartphones
tutte all
vpn vpns
gratuite free
elencato listed
software software
android android

IT Continuando a visitare il nostro sito, l'utente accetta di rispettare le condizioni sopra indicate.

EN By continuing your visit to our site you agree to abide by the above restrictions.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
continuando continuing
visitare visit
sito site
rispettare abide by
condizioni restrictions
இத்தாலிய ஆங்கிலம்
clicca click
iniziare started

IT Quando avrete finito di registrare, avrete due tracce separate che metterete l'una sopra l'altra in questo modo:

EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
finito done
registrare recording
tracce tracks
separate separate

IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.

EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
note notes
trascrizioni transcriptions
riassunto summary
parlato talked
o or
post post
lettura reading
ascolto listening

IT Le richieste di conservazione possono essere inviate alle informazioni di contatto (indirizzo postale o account e-mail) indicate sopra.

EN Preservation requests may be sent to the contact information (mailing address or email account) provided, above.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
richieste requests
conservazione preservation
inviate sent
informazioni information
indirizzo address
o or
di provided

IT Molti dei servizi pubblicitari di terze parti e altri servizi di tracking sopra elencati consentono l'opt-out dai loro sistemi di tracking

EN Many of the third party advertising and other tracking services listed above offer you the opportunity to opt out of their tracking systems

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
molti many
pubblicitari advertising
tracking tracking
elencati listed

IT Puoi trovare maggiori informazioni sui dati raccolti e sulle modalità di opt-out nei link all'informativa sulla privacy sopra elencati.

EN You can read more about the information they collect and how to opt out through the privacy policy links listed above.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
link links
elencati listed

IT Ti piacciono gli effetti di Helin che hai visto qui sopra? Puoi ottenere gli stessi risultati con un clic. Ti basterà installare i suoi predefiniti gratuiti nella versione desktop di Lightroom per iniziare.

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
installare install
gratuiti free
desktop desktop
lightroom lightroom
iniziare started

IT Il grafico di cui sopra mostra quanto l'ascolto sui social possa essere efficace per decidere in che direzione espandere la propria attività.

EN The above chart shows how effective social listening is when deciding in which direction to scale your business.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
grafico chart
mostra shows
ascolto listening
social social
efficace effective
attività business

IT Un'azienda di software o un'attività di e-commerce possono usare i dati di cui sopra per decidere dove concentrare il proprio budget per il marketing a pagamento.

EN A software company or e-commerce business may use the above data to decide where to focus their paid marketing budget.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
o or
e-commerce e-commerce
concentrare focus
budget budget

IT Per capire meglio il senso di ogni parola chiave, puoi farci clic sopra

EN You can click into each keyword to get a better sense of what the messages mean

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
capire get
meglio better
senso sense
clic click

IT Ricordi il grafico che abbiamo condiviso sopra, in cui si vedeva come i clienti abbiano il 71 % in più di probabilità di fare acquisti da un brand dopo un'esperienza positiva sui social?

EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
grafico graph
condiviso shared
acquisti purchase
un a
brand brand
esperienza experience
positiva positive
social social

IT Non considerare solo le persone che taggano il tuo brand in ogni post e che già interagiscono con tutti i tuoi contenuti (anche se, come ho detto sopra, potresti imbatterti in qualche buona occasione anche in questo modo)

EN Don’t just look for the folks who are tagging your brand in every post and already engaging with all of your content (although, as I mentioned above, you may find some valid opportunities there as well)

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
brand brand
buona well
persone folks

IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora

EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
blocco block
calcolati calculated
moltiplicando multiplying
quantità amount
gb gb

IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora

EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
calcolati calculated
moltiplicando multiplying
quantità amount
gb gb

IT Potrebbero esserci altri requisiti non presenti nella lista qui sopra che influenzeranno la tua decisione (ad esempio, quanto è P2P-friendly la VPN?)

EN There may be other requirements not on the list above (like how P2P-friendly the VPN is), that will factor into your decision

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
requisiti requirements
non not
decisione decision
vpn vpn

IT Per arrivare alla nostra top 3 delle migliori VPN per Mac, abbiamo usato i criteri indicati sopra.

EN To come up with our top 3 best VPNs for Mac, we used the criteria noted above.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
vpn vpns
mac mac
criteri criteria

IT In base ai criteri di cui sopra, siamo pervenuti alla nostra top 3 delle migliori VPN per iPhone/iOS. Vuoi sapere quale di questi provider è il migliore per te? Questo dipende dai fattori che tu consideri più importanti.

EN Based on the above criteria, we came up with our top 3 best VPNs for iPhone/iOS. Which of these providers is best for you? That depends on which factors you consider to be the most important.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
criteri criteria
vpn vpns
iphone iphone
ios ios
provider providers
fattori factors
consideri consider
importanti important

IT Il blocco di YouTube ha spesso una motivazione simile a quella dei servizi sopra citati. La libertà di pubblicare ciò che si vuole e la possibilità di raggiungere un vasto pubblico è una minaccia per i regimi totalitari.

EN The blocking of YouTube often has a similar motivation to the above-mentioned services. The freedom to post what you want and, possibly, reach a large audience is a threat to totalitarian regimes.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
blocco blocking
youtube youtube
ha has
motivazione motivation
servizi services
libertà freedom
vuole want
raggiungere reach
minaccia threat
regimi regimes

IT Digita ?cmd? per trovare il Prompt dei comandi e cliccaci sopra.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
cmd cmd
il it
comandi command

IT Installare una VPN su Roku è un processo complicato. Le nostre istruzioni passo a passo nel dettagliato articolo qui sopra ti guideranno nei passaggi necessari. Se hai ancora delle domande, forse le risposte qui sotto ti saranno utili.

EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
installare installing
vpn vpn
roku roku
processo process
complicato complicated
risposte answers

IT I big data sono anche usati in modi completamente diversi dalle strategie commerciali descritte sopra

EN However, big data is also used in ways completely different from the commercial strategies described above

இத்தாலிய ஆங்கிலம்
big big
data data
sono is
usati used
modi ways
completamente completely
diversi different
strategie strategies
commerciali commercial
descritte described

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது