FR Ce pack vous permet d'ajouter facilement un tom de 10 x 7 pouces à votre batterie. En effet, outre le tom, il contient une multi-pince ADP-20 et un bras de tom court TH-70S. Ce tom de couleur noire fait partie de la série Pearl Export.
பிரஞ்சு இல் உள்ள "tom supervise" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
tom | tom uw |
supervise | houdt toezicht |
FR Ce pack vous permet d'ajouter facilement un tom de 10 x 7 pouces à votre batterie. En effet, outre le tom, il contient une multi-pince ADP-20 et un bras de tom court TH-70S. Ce tom de couleur noire fait partie de la série Pearl Export.
NL Met deze pack kun je eenvoudig je drumstel uitbreiden met een 10 x 7 inch tom. Naast de tom krijg je een ADP-20 multiklem en een TH-70s korte tomarm. Deze zwarte tom is onderdeel van de Pearl Export-serie.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
pack | pack |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
batterie | drumstel |
export | export |
s | s |
et | en |
noire | zwarte |
à | van |
série | serie |
court | korte |
partie | van de |
votre | je |
FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management
NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
tableau | tableau |
émergents | opkomende |
online | online |
data | data |
et | en |
opérations | activiteiten |
management | management |
server | server |
de | bij |
services | helpt |
comme | |
les | de |
également | van |
FR Faites sauter les oignons dans la poêle chaude jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ajouter les tom tom tomates en dés, l'ail et l Ras el Hanout ajouter et faire suer pendant quelques minutes.
NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ras | ras |
minutes | minuten |
et | en |
poêle | pan |
quils | ze |
ajouter | toevoegen |
en | in |
quelques | paar |
FR Bien évidemment, le tom de 10 pouces et le tom basse de 14 pouces inclus dans ce pack peuvent également être utilisés pour d'autres batteries
NL Natuurlijk kun je de 10 inch tom en 14 inch floortom ook voor andere sets gebruiken
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
pouces | inch |
être | je |
et | en |
le | de |
dautres | andere |
également | ook |
peuvent | kun |
évidemment | natuurlijk |
pour | voor |
FR Bien évidemment, le tom de 10 pouces et le tom basse de 14 pouces inclus dans ce pack peuvent également être utilisés avec d'autres batteries
NL Natuurlijk kun je de 10 inch tom en 14 inch floortom ook voor andere sets gebruiken
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
pouces | inch |
et | en |
le | de |
dautres | andere |
également | ook |
de | voor |
peuvent | kun |
évidemment | natuurlijk |
FR Ce tom 10 pouces est conçu pour la batterie acoustique Pearl Export Jet Black. Elle est livrée avec un support de tom et une multi-pince.
NL Een mooie 10 inch add-on tom voor bij het Pearl Export Jet Black drumstel! Inclusief tomhouder en multi-klem.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
pouces | inch |
batterie | drumstel |
export | export |
jet | jet |
black | black |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
avec | inclusief |
la | het |
FR Mesurant 10 x 7 pouces, ce tom est fabriqué en érable et recouvert d'un revêtement de couleur Teal Sparkle. Il s'agit ici d'un excellent tom proposé par Ludwig.
NL Deze 10 x 7 inch tom is gemaakt van esdoorn en werd voorzien van een wrap in de fraaie kleur Teal Sparkle. Topkwaliteit van Ludwig!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
fabriqué | gemaakt |
érable | esdoorn |
et | en |
en | in |
sagit | is |
de | van |
couleur | kleur |
excellent | een |
ce | deze |
FR Ce tom 10 pouces à la finition Electric Blue Sparkle est le complément parfait pour les kits de batterie Pearl Export ! Il est livré avec un support de tom et une multi-pince.
NL Een mooie 10 inch add-on tom voor bij het Pearl Export Electric Blue Sparkle drumstel! Inclusief tomhouder en multi-klem.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
pouces | inch |
batterie | drumstel |
export | export |
et | en |
blue | blue |
de | bij |
pour | voor |
avec | inclusief |
FR Afin d'accompagner les batteries Decade ou les kits d'autres marques, Pearl propose un pack d'extension composé d'un tom de 8 x 7 pouces et d'un tom basse de 14 x 14 pouces fabriqués en érable.
NL Deze add-on pack is een eenvoudige uitbreiding bestaande uit een 8 x 7 inch tom en een 14 x 14 inch floortom. Past uitstekend bij een Decade-drumkit, maar de volle klank van esdoornhout klinkt goed bij elke set.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
dun | is |
et | en |
de | bij |
pack | pack |
en | de |
un | eenvoudige |
FR Ce kit de batterie (finition Azure Blue Sparkle) se compose d'une grosse caisse de 16 pouces, d'un tom de 10 pouces, d'un tom basse de 13 pouces et d'une caisse claire de 14 pouces. Notez qu'il est livré sans hardware ni cymbales.
NL Azure Blue Sparkle, dat is de kleur die deze shellset kreeg. Deze fraaie kit bestaat uit een 16 inch bass drum, 10 inch tom, 13 inch floortom en een 14 inch snare drum. Wordt geleverd exclusief hardware en bekkens.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
kit | kit |
azure | azure |
pouces | inch |
tom | tom |
livré | geleverd |
hardware | hardware |
caisse claire | snare |
et | en |
blue | blue |
quil | de |
est | bestaat |
FR Cette batterie acoustique Odery est composée d'une grosse caisse 16 x 14 pouces, d'un tom 12 x 7 pouces, d'un tom basse 14 x 12 pouces et d'une caisse claire 13 x 6 pouces. Elle affiche une finition de couleur Gold Tiger.
NL Deze shellset bestaat uit een 16 x 14 inch bassdrum, een tom van 12 x 7 inch en een floortom van 14 x 12 inch. Een bijpassende snaredrum van 13 x 6 inch maakt deze shellset compleet. Afgewerkt in de kleur Gold Tiger.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
gold | gold |
et | en |
est | bestaat |
une | compleet |
couleur | kleur |
FR Cette batterie acoustique Odery est composée d'une grosse caisse 16 x 14 pouces, d'un tom 12 x 7 pouces, d'un tom basse 14 x 12 pouces et d'une caisse claire 13 x 6 pouces. Elle affiche une finition de couleur Lunar Tiger.
NL Deze shellset bestaat uit een 16 x 14 inch bassdrum, een tom van 12 x 7 inch en een floortom van 14 x 12 inch. Een bijpassende snaredrum van 13 x 6 inch maakt deze shellset compleet. Afgewerkt in de kleur Lunar Tiger.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
et | en |
est | bestaat |
une | compleet |
couleur | kleur |
FR La Tama WBS30RS-LPO Starclassic Walnut/Birch est une batterie acoustique composée d'un tom de 12 x 8 pouces, d'un tom basse de 14 x 14 pouces et d'une grosse caisse de 20 x 14 pouces. Côté esthétique, elle est recouverte d'un vernis Phantasm Oyster.
NL Deze Tama WBS30RS-LPO Starclassic Walnut/Birch shellset bestaat uit een 12 x 8 inch tom, een 14 x 14 inch floortom en een 20 x 14 inch bassdrum. De gehele set is voorzien van een fraaie Phantasm Oyster gelakte afwerking.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
et | en |
la | de |
est | bestaat |
FR Le Remo KD-5080-01 Kids Percussion est un tom basse destiné aux enfants à partir de trois ans. Mesurant 10 x 7,5 pouces, il est parfait pour une utilisation pédagogique. Notez que ce tom peut aussi bien être joué à la main qu'avec des baguettes.
NL Een leuke trommel voor kinderen vanaf 3 jaar oud. Het Remo KD-5080-01 Kids Percussion floortom betreft een 10 x 7.5 inch tom die ideaal is voor drum cirkels in het klaslokaal. U kunt de tom met handen of stokken bespelen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
main | handen |
kids | kids |
enfants | kinderen |
est | is |
ans | een |
bien | ideaal |
de | betreft |
à | in |
aussi | met |
FR Le Hardcase HN12T est un étui vous permettant de transporter votre tom de 12 pouces en toute sécurité. Solide, il protège votre tom contre les coups, les vibrations et d'autres facteurs susceptibles de l'endommager.
NL Met de Hardcase HN12T koffer voor 12 inch tom speelt u op zeker. Deze robuuste koffer geeft stoot- en valschade geen kans. Hoe vaak u ook richting de studio of het podium gaat, uw tom blijft in topconditie.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
transporter | gaat |
pouces | inch |
solide | robuuste |
tom | tom |
et | en |
le | de |
en | in |
est | blijft |
votre | uw |
vous | u |
FR Le Hardcase HN16FT est un étui vous permettant de ranger et de transporter votre tom basse 16 pouces en toute sécurité. Pour assurer que votre tom reste en place, cet étui possède un couvercle réglable à l'aide d'un système télescopique.
NL Uw floortom is in goede handen bij de Hardcase HN16FT koffer. Deze ijzersterke koffer heeft een telescopisch deksel waarmee de tom secuur op zijn plaats geklemd wordt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
couvercle | deksel |
tom | tom |
place | plaats |
de | bij |
le | de |
en | in |
votre | uw |
assurer | zijn |
est | is |
un | een |
et | waarmee |
FR Le Hardcase HN10T est un étui offrant une excellente protection à votre tom de 10 pouces. Grâce à sa coque rigide, il gardera votre tom à l'abri des chocs et des chutes.
NL Uw tom is in bijzonder goede handen bij de Hardcase HN10T koffer voor 10 inch tom. De harde buitenkant van de koffer houdt uw tom in onberispelijke staat door deze zorgvuldig te beschermen tegen val- en stootschade.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
protection | beschermen |
pouces | inch |
rigide | harde |
tom | tom |
et | en |
le | de |
de | bij |
est | is |
grâce | voor |
ce | deze |
votre | uw |
FR Tama PBT8 Powerpad Tom Bag housse pour tom 8x7 pouces
NL Tama PBT8 Powerpad Tom Bag voor 8 x 7 inch tom
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR Dans ce dernier cas, elle permet de transporter n'importe quel tom acoustique en tom électronique
NL Zo kunt u van iedere gewone tom een elektronisch instrument maken
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
électronique | elektronisch |
permet | maken |
elle | u |
cas | een |
de | van |
FR Le Yamaha CL945B est un support court pour tom équipé du système Yamaha YESS permettant d'orienter facilement votre tom selon la position désirée.
NL Met de korte Yamaha CL945B tom holder, voor het YESS-systeem van Yamaha, is een tom snel en eenvoudig in de gewenste positie te zetten.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
système | systeem |
position | positie |
désiré | gewenste |
court | korte |
est | is |
pour | voor |
votre | en |
FR Le Pearl R-5/3 est un lot de trois embouts pour pied de tom basse. Ces embouts assurent que les pieds de votre tom basse restent en place.
NL Pearl R-5/3 floortompoot doppen voor L-07 (set van 3)
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
lot | set |
pour | voor |
FR Ce set de 2 housses permet de transporter les batteries acoustiques de la série Pearl Midtown en toute sécurité. Vous recevrez une housse destinée à la grosse caisse et une housse permettant d'empiler le tom basse, la caisse claire et le tom.
NL De shellsets uit de Midtown-serie van Pearl zijn eenvoudig in te pakken en mee te nemen. Zeker in deze tweedelige hoezenset. Er is een tas voor de bassdrum en een voor de floortom, snaredrum en tom op elkaar gestapeld.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
transporter | nemen |
série | serie |
tom | tom |
et | en |
en | in |
FR La Ludwig NeuSonic DownBeat est une batterie acoustique composée d'une grosse caisse de 20 x 14 pouces, d'un tom de 12 x 8 pouces et d'un tom basse de 14 x 14 pouces. Polyvalente, elle peut être utilisée dans n'importe quel style de musique.
NL Deze fraaie Ludwig NeuSonic DownBeat shellset is driedelig en bestaat uit een 20 x 14 inch bassdrum, een tom van 12 x 8 inch en een floortom van 14 x 14 inch. Een te gekke allround kit die je voor iedere stijl kunt gebruiken.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
et | en |
utilisée | gebruiken |
style | stijl |
est | bestaat |
de | voor |
dans | te |
FR La Ludwig NeuSonic DownBeat, proposée ici en bleu, est une batterie acoustique composée d'une grosse caisse de 20 x 14 pouces, d'un tom de 12 x 8 pouces et d'un tom basse de 14 x 14 pouces
NL Deze blauwe Ludwig NeuSonic DownBeat shellset is driedelig en bestaat uit een 20 x 14 inch bassdrum, een tom van 12 x 8 inch en een floortom van 14 x 14 inch
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
et | en |
bleu | blauwe |
est | bestaat |
FR La batterie est composée d'une grosse caisse de 22 x 16 pouces, d'un tom de 12 x 8 pouces et d'un tom basse de 16 x 16 pouces.
NL Deze set bestaat uit een 22x16 inch bass, 12x8 inch tom en 16x16 inch floor.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
pouces | inch |
tom | tom |
x | x |
et | en |
est | bestaat |
de | uit |
FR Cette batterie acoustique 4 fûts est composée d'une grosse caisse de 20 x 16 pouces, d'un tom de 10 x 7 pouces, d'un tom basse de 14 x 12 pouces et d'une caisse claire de 14 x 6 pouces
NL Deze vierdelige shellset bestaat uit een 20 x 16 inch bassdrum, een tom van 10 x 7 inch, een floortom van 14 x 12 inch en een 14 x 6 inch snaredrum
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
et | en |
est | bestaat |
FR Ce kit de fûts se compose d'une grosse caisse de 16 x 14 pouces, d'un tom de 12 x 7 pouces, d'un tom basse de 14 x 12 pouces et d’une caisse claire de 13 x 6 pouces, le tout dans une très belle finition Surf Green.
NL Deze shellset bestaat uit een 16 x 14 inch bassdrum, een tom van 12 x 7 inch en een floortom van 14 x 12 inch. Een bijpassende snaredrum van 13 x 6 inch maakt deze shellset compleet. Afgewerkt in de kleur Surf Green.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
x | x |
pouces | inch |
tom | tom |
et | en |
le | de |
dans | in |
green | green |
une | compleet |
FR Tom a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Tom - 2021.
NL Tom heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Tom.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
aventures | avonturen |
a | heeft |
votre | je |
cette | in |
FR Le mot de Tom, fondateur de Tom's Planner
NL Een bericht van Tom, de oprichter van Tom's Planner
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
fondateur | oprichter |
toms | toms |
le | de |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Tom et sa famille vivent dans la baie de San Francisco, en Californie. Dans son temps libre, Tom aime voyager, lire des livres d’histoire et suivre l’équipe de basket-ball des Flyers de l’Université de Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tom | tom |
san | san |
francisco | francisco |
voyager | reizen |
flyers | flyers |
californie | californië |
et | en |
la | de |
baie | bay |
en | in |
aime | het |
de | van |
FR Atlassian supervise la configuration, l'infrastructure, la sécurité et la maintenance de vos instances.
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
atlassian | atlassian |
configuration | installatie |
sécurité | beveiliging |
maintenance | onderhoud |
et | en |
la | de |
de | bij |
vos | je |
FR Dans son rôle, Hollen supervise les fonctions globales des RH, du recrutement et des opérations internes
NL Hollen houdt toezicht op wereldwijde HR en werving en op interne operationele functies
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
rh | hr |
recrutement | werving |
opérations | operationele |
et | en |
internes | interne |
fonctions | functies |
le | op |
FR Jeff supervise l’apprentissage machine et les produits de données et dirige la stratégie de marché
NL Jeff houdt toezicht op machine learning en dataproducten en leidt de marktstrategie
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
machine | machine |
dirige | leidt |
jeff | jeff |
et | en |
la | de |
FR Rachel Moncton supervise le département marketing des consommateurs, des partenaires et des entreprises, de la marque et de la création chez ClassPass
NL Rachel Moncton houdt zich bij ClassPass bezig met consumenten-, partner- en bedrijfsmarketing en met merk- en creatieve communicatie
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
consommateurs | consumenten |
partenaires | partner |
marque | merk |
marketing | communicatie |
et | en |
de | bij |
FR Dans son rôle, Shana supervise l’équipe juridique mondiale et toutes les questions connexes
NL Shana houdt toezicht op het wereldwijde juridische team en alle aanverwante zaken
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
juridique | juridische |
mondiale | wereldwijde |
équipe | team |
et | en |
toutes | alle |
le | op |
FR Ce comité supervise également les plans d’évaluation et d’atténuation des risques.
NL Deze commissie houdt tevens toezicht op risicoanalyses en matigingsplannen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
et | en |
ce | deze |
FR Avec plus dune semaine dautonomie de la batterie, les personnes âgées de 6 ans et plus peuvent profiter dune activité de base et dune expérience de surveillance du sommeil - le tout supervisé, bien sûr, par dexcellents contrôles parentaux.
NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
semaine | week |
peuvent | kunnen |
surveillance | toezicht |
parentaux | ouderlijk |
bien sûr | uiteraard |
et | en |
profiter | genieten |
bien | uitstekend |
de | onder |
avec | met |
plus | ouder |
la | van |
tout | alles |
FR Sélectionnez Manual Configuration dans la liste déroulante, puis cochez Supervise devices et décochez Allow devices to pair with other computers
NL Selecteer Manual Configuration in de vervolgkeuzelijst, vink vervolgens Supervise devices en schakel het selectievakje Allow devices to pair with other computers
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
la liste déroulante | vervolgkeuzelijst |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
dans | in |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
besoins | behoeften |
clients | klanten |
mondiale | wereldwijd |
gros | grote |
comptes | accounts |
équipe | team |
à | van |
la | de |
et | evenals |
il | hij |
est | is |
base | een |
FR Le vice-président des opérations supervise les opérations de prêt et activités économiques connexes de la BCD
NL De vice-president (Bedrijfsvoering) houdt toezicht op de werking van de kredietverlening van CDB en aanverwante economische activiteiten
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
supervise | houdt toezicht |
économiques | economische |
et | en |
activités | activiteiten |
de | van |
FR Le Département des projets identifie, évalue et supervise tous les projets d’aide en capital et d’assistance technique ainsi que les prêts sectoriels destinés au portefeuille de la Banque et/ou inclus dans celui-ci
NL De Afdeling Projecten identificeert, beoordeelt en houdt toezicht op alle projecten voor kapitaal en technische ondersteuning, evenals sectorleningen die bedoeld zijn voor en/of opgenomen zijn in de portefeuille van de bank
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
département | afdeling |
projets | projecten |
identifie | identificeert |
supervise | houdt toezicht |
capital | kapitaal |
technique | technische |
banque | bank |
inclus | opgenomen |
destiné | bedoeld |
ou | of |
et | en |
en | in |
tous | alle |
de | voor |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது