FR Le système sono line array Evolve 30M signé Electro-Voice assure une excellente dispersion sonore. Grâce au QuickSmart DSP, vous pouvez piloter le système depuis votre appareil mobile.
பிரஞ்சு இல் உள்ள "système sono line" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
FR Le système sono line array Evolve 30M signé Electro-Voice assure une excellente dispersion sonore. Grâce au QuickSmart DSP, vous pouvez piloter le système depuis votre appareil mobile.
NL De Electro-Voice Evolve 30M is een goed doordacht line array P.A-systeem. Door het ontwerp is de spreiding van het geluid fantastisch. Daarbij heeft het Quicksmart DSP, waarmee je oa vanaf je mobiele device kunt bedienen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
line | line |
array | array |
dsp | dsp |
mobile | mobiele |
le | de |
excellente | goed |
appareil | device |
depuis | vanaf |
pouvez | kunt |
une | een |
votre | je |
ce | geluid |
FR Le système sono line array Evolve 30M signé Electro-Voice assure une excellente projection. Grâce au QuickSmart DSP, vous pouvez piloter le système depuis votre appareil mobile.
NL De Electro-Voice Evolve 30M is een goed doordacht line array P.A-systeem. Door het ontwerp is de spreiding van het geluid fantastisch. Daarbij heeft het Quicksmart DSP, waarmee je oa vanaf je mobiele device kunt bedienen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
line | line |
array | array |
dsp | dsp |
mobile | mobiele |
le | de |
excellente | goed |
appareil | device |
depuis | vanaf |
pouvez | kunt |
une | een |
votre | je |
ce | geluid |
FR Le système Behringer C210B présenté ici est la version portable du système sono line array C210. Il est muni d'une batterie lithium-ion et embarque des tweeters améliorés pour une meilleure reproduction des aigus.
NL De Behringer C210B betreft de mobiele opvolger van de C210 portable line array, nu voorzien van een geïntegreerde Li-Ion accu en verbeterde HF-drivers voor een meer uitgebreide reproductie van hoge frequenties!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
portable | mobiele |
line | line |
array | array |
batterie | accu |
behringer | behringer |
et | en |
amélioré | verbeterde |
pour | voor |
des | betreft |
une | een |
FR Pack sono Systèmes sono colonne Protection enceinte Enceinte active Voir tous
NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
protection | bescherming |
enceinte | speaker |
active | actieve |
voir | bekijk |
tous | alles |
FR Sets Karaoké et accessoires Enceinte Bluetooth Pack sono Sono portable Voir tous
NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
accessoires | toebehoren |
enceinte | speakers |
bluetooth | bluetooth |
portable | mobiele |
voir | bekijk |
tous | alles |
FR Pack sono Systèmes sono colonne Protection enceinte Enceinte active Voir tous
NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
protection | bescherming |
enceinte | speaker |
active | actieve |
voir | bekijk |
tous | alles |
FR Sets Karaoké et accessoires Enceinte Bluetooth Pack sono Sono portable Voir tous
NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
accessoires | toebehoren |
enceinte | speakers |
bluetooth | bluetooth |
portable | mobiele |
voir | bekijk |
tous | alles |
FR Le ANT B-TWIG 8 est un système sono de type colonne composé d'un caisson de basses, d'un satellite line array et d'un mixeur 3 canaux
NL Met de ANT B-TWIG 8 ben je voorzien van een breed inzetbaar column-PA-systeem
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
dun | van een |
le | de |
basses | een |
FR Ce système sono line array portable Polar 10 signé HK Audio fournit un son puissant et est très simple d'utilisation. Il se compose d'un woofer, de six haut-parleurs pour les médiums et d'un tweeter. Housse et sac de transport inclus !
NL HK Audio legt met het Polar 10 portable PA-systeem de focus op krachtige performance en een efficiënte gebruikerservaring. Deze line array betreft een complete set inclusief DSP, Bluetooth, mixer, tassen en hoezen!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
line | line |
array | array |
puissant | krachtige |
sac | tassen |
inclus | inclusief |
et | en |
audio | audio |
de | betreft |
ce | deze |
housse | op |
un | een |
FR Compact, le système sono line array Bose L1 Pro16 embarque un woofer Racetrack de 10x18'' et 16 haut-parleurs. Il affiche un niveau de sortie élevé et offre une expérience d'écoute impeccable !
NL De Bose L1 Pro16 toont een zeer hoge output en combineert deze met een professioneel, compact ontwerp. Dankzij de unieke 10 bij 18 inch Racetrack woofer gecombineerd met 16 drivers geniet je van een krachtige luisterervaring!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
compact | compact |
bose | bose |
affiche | toont |
et | en |
le | de |
sortie | output |
élevé | hoge |
de | bij |
pro | van |
un | unieke |
FR Ce système sono line array ES-503 est la preuve du remarquable savoir-faire de la marque italienne dB Technologies. Il est composé d'un caisson de basses et de deux enceintes satellites.
NL Een uniek luidsprekersysteem van dB-technologies, de ES-503 set. Deze set bestaat uit één sub en twee topkasten die ook gecombineerd kunnen worden tot één geheel. Daarbij opereren ze in een line-array-configuratie!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
array | array |
db | db |
et | en |
la | de |
est | bestaat |
deux | twee |
faire | kunnen |
basses | een |
FR Le ANT B-TWIG 12 est un système sono de type colonne composé d'un caisson de basses 12 pouces affichant une puissance en crête de 2000 watts, d'un satellite line array et d'un mixeur 3 canaux.
NL Voeg een rijke, krachtige sound toe aan je DJ- of akoestische live-setup met het ANT B-TWIG 12 line-array systeem! Deze speakerset bestaat uit een columnspeaker en 12 inch subwoofer met een piekvermogen van 2000 Watt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
pouces | inch |
puissance | krachtige |
watts | watt |
line | line |
array | array |
et | en |
est | bestaat |
basses | een |
de | toe |
FR Le système sono line array modulaire C210 signé Behringer présenté ici se compose d'une interface Bluetooth, d'un processeur DSP, d'un woofer de 8 pouces, d'un ampli de 200 watts et d'une enceinte colonne satellite.
NL Met de Behringer C210 ben je voorzien van een krachtige, modulair column line array speakersysteem, bestaande uit Bluetooth-interface, DSP, 1 8 inch woofer met 200 Watt's versterker, plus column topspeaker!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
array | array |
modulaire | modulair |
interface | interface |
bluetooth | bluetooth |
dsp | dsp |
pouces | inch |
ampli | versterker |
behringer | behringer |
me | ben |
dun | van een |
le | de |
FR Vonyx propose avec le VX1200 un système sono line array portable de 750 watts. Il est parfaitement adapté pour les présentations, les conférences, les activités sportives et les performances.
NL De Vonyx VX1200 is een 750 W draagbaar line array luidsprekersysteem. Het is erg geschikt voor presentaties, congressen, sportbegeleiding en optredens met kleine bezetting.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
array | array |
portable | draagbaar |
adapté | geschikt |
présentations | presentaties |
conférences | congressen |
performances | optredens |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Le système sono line array portable L1 Pro32 + Sub2 signé Bose offre d'excellentes performances sonores. Il constitue une solution idéale pour les DJ, les groupes ou les auteurs-compositeurs-interprètes jouant devant des centaines de personnes.
NL De Bose L1 Pro32 + Sub2 biedt het beste qua performance en portability. Voor mobiele DJ's, akoestische duo's of trio's en singer-songwriters die regelmatig voor honderden personen optreden is de Pro32 de oplossing!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
portable | mobiele |
offre | biedt |
performances | performance |
solution | oplossing |
bose | bose |
ou | of |
le | de |
idéale | beste |
centaines | honderden |
pour | voor |
FR Le système sono line array portable L1 Pro32 + Sub1 signé Bose offre d'excellentes performances sonores. Il constitue une solution idéale pour les DJ, les groupes ou les auteurs-compositeurs-interprètes jouant devant des centaines de personnes.
NL De Bose L1 Pro32 + Sub1 biedt het beste qua performance en portability. Voor mobiele DJ's, akoestische duo's of trio's en singer-songwriters die regelmatig voor honderden personen optreden is de Pro32 de oplossing!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
portable | mobiele |
offre | biedt |
performances | performance |
solution | oplossing |
bose | bose |
ou | of |
le | de |
idéale | beste |
centaines | honderden |
pour | voor |
FR Ultra portable, le système sono line array actif SRM Flex de Mackie affiche une puissance importante de 1 300 watts. Il dispose d'une large projection sonore qui couvre toute la salle.
NL De Mackie SRM Flex is een uiterst draagbaar actief column PA-systeem met maar liefst 1300 Watt aan vermogen. Doordat hij werkt als een line-array heeft de SRM Flex een zeer brede dispersie en vult hij de ruimte met gemak.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
portable | draagbaar |
système | systeem |
line | line |
array | array |
actif | actief |
puissance | vermogen |
watts | watt |
large | brede |
ultra | uiterst |
dispose | is |
salle | een |
il | hij |
FR Le système sono line array JBL EON ONE Mk2 est tout indiqué pour les présentateurs, les chanteurs et les musiciens. Grâce à sa batterie intégrée, vous pouvez l'emmener partout où vous en aurez besoin.
NL Met de JBL EON ONE Mk2 beschik je over een high-end line array luidsprekersysteem voor het versterken van spraak, zang, instrumenten en muziek. Dankzij de ingebouwde batterij creëer je waar je maar wilt een goede show.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
array | array |
jbl | jbl |
batterie | batterij |
et | en |
à | van |
one | one |
intégré | ingebouwde |
le | de |
vous | je |
partout | met |
FR Le système sono iP500 V2 proposé par Turbosound est un set d'enceintes line array intelligent composé d'un caisson de basses avec un woofer de 8 pouces et de deux enceintes colonne comprenant 6 tweeters de 2 pouces
NL De Turbosound iP500 V2 betreft een intelligente line array speakerset bestaande uit 1 8 inch woofer en 6 2 inch HF-drivers
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
array | array |
intelligent | intelligente |
pouces | inch |
et | en |
le | de |
de | betreft |
est | bestaande |
basses | een |
FR Ce sac de transport est dimensionné spécialement pour le stand du système sono line array Bose L1 Pro32. Il dispose d'une bandoulière confortable qui assure un transport aisé.
NL Voor het vervoeren van de line array stand van het Bose L1 Pro32 line array systeem kan je gebruikmaken van deze professionele, op maat gemaakte flightbag. Met een comfortabele schouderriem gaat het transporten probleemloos.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
stand | stand |
système | systeem |
line | line |
array | array |
confortable | comfortabele |
bose | bose |
le | de |
FR Le Bose SubMatch est un câble avec lequel vous pouvez connecter le caisson de basses Bose Sub1 ou Sub2 au système sono line array portable Bose L1 Pro32.
NL De Bose SubMatch is een unieke kabel waarmee je de Bose Sub1 of Sub2 subwoofer-modules kan aansluiten op het Bose L1 Pro32 portable line array systeem. Zo breidt je deze speakerset uit met een extra subwoofer.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
câble | kabel |
connecter | aansluiten |
système | systeem |
line | line |
array | array |
bose | bose |
ou | of |
un | unieke |
le | de |
est | is |
vous | je |
basses | een |
de | pro |
au | op |
avec | met |
FR Vous pouvez également trouver les paramètres Line-In dans l'onglet Paramètres de l'application Sonos > Système > Salle avec Play:5 ou Five Speaker > Faites défiler jusqu'aux options Line-In.
NL Je kunt de Line-In-instellingen ook vinden op het tabblad Instellingen van de Sonos-app > Systeem > Kamer met Play:5 of Vijf luidsprekers > Scroll naar beneden naar Line-In-opties.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
longlet | tabblad |
sonos | luidsprekers |
salle | kamer |
paramètres | instellingen |
lapplication | app |
système | systeem |
ou | of |
options | opties |
trouver | vinden |
également | ook |
vous | je |
dans | in |
les | de |
pouvez | kunt |
FR Proposé à un prix avantageux, le système sono 2-en-1 Showgear Combo 8 est équipé de deux woofers de 8 pouces, d'une console de mixage et d'un ampli ! Le système est pliable pour prendre un minimum de place lors de vos déplacements.
NL De Showgear Combo 8 betreft een handige, voordelige 2-in-1 speakerset die is uitgevoerd met twee 8 inch fullrange luidsprekers en een mixer/versterker! Het geheel kan gemakkelijk in elkaar gevouwen worden in kofferformaat.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
pouces | inch |
ampli | versterker |
et | en |
un | gemakkelijk |
de | betreft |
pour | elkaar |
le | de |
deux | twee |
en | in |
prix | met |
prendre | een |
est | is |
FR L'Audiophony COMBO60 est un système tout-en-un réunissant dans un seul et même appareil un mixeur amplifié, un amplificateur et un lecteur multimédia. L'ampli peut être associé à un système sono 4, 8 ou 16 ohms ou 100 volts.
NL De Audiophony COMBO60 is een uitgebreid alles-in-één systeem dat een powered mixer, versterker en multimediaspeler omvat. De versterker heeft een RMS vermogen van 60 watt en de mediaspeler beschikt over een USB-ingang.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
amplificateur | versterker |
et | en |
à | van |
en | de |
dans | in |
est | is |
un | een |
FR L'Audiophony COMBO130 est un système tout-en-un réunissant dans un seul et même appareil un mixeur amplifié 5 canaux, un amplificateur et un lecteur multimédia. L'ampli peut être associé à un système sono 4, 8 ou 16 ohms ou 100 volts.
NL De Audiophony COMBO130 bevat een 5-kanaals mengpaneel, versterker en mediaspeler en biedt de gebruiker dus vele mogelijkheden. Met een vermogen van 130 watt en een USB-ingang om je muzieklijsten af te spelen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
amplificateur | versterker |
peut | vermogen |
et | en |
en | de |
FR Amplifiez votre voix grâce au système de sonorisation sans fil ST-010 de Vonyx ! Alimenté par une batterie intégrée, vous pourrez aisément transporter ce système de sono portable grâce à la bandoulière dont il est doté.
NL Met het Vonyx ST-010 compacte draadloze PA-systeem versterkt u uw stemgeluid en speelt u muziek af. De voeding verloopt naar keuze via de ingebouwde oplaadbare accu of een losse batterij.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
voix | stemgeluid |
système | systeem |
sans fil | draadloze |
batterie | batterij |
la | de |
intégré | ingebouwde |
votre | uw |
de | via |
une | een |
FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite
NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite
FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
dimanche | zondag |
line | line |
of | van |
série | serie |
visionner | bekijken |
et | en |
mai | mei |
six | zes |
finale | de laatste |
FR Crème Line Killer X-treme Renovator 10ml OFFERTE (d'une valeur de 14,40 £) pour l'achat de l'une des gammes Line Killer de Rexaline. Code appliqué lors du paiement
NL GRATIS Line Killer X-treme Renovator 10 ml (ter waarde van £ 14,40) bij aankoop van een product uit de Rexaline Line Killer-collectie. Code toegepast bij het afrekenen
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
valeur | waarde |
code | code |
appliqué | toegepast |
de | bij |
paiement | een |
gammes | van |
FR Avec la HX Stomp XL, Line 6 comble le vide entre le compact HX Stomp et le Helix LT. Cela signifie que cette pédale multi-effets comprend huit footswitches, des E / S stéréo et la superbe qualité audio pour laquelle Line 6 est connue.
NL Met de HX Stomp XL vult Line 6 het gat op tussen de compacte HX Stomp en de Helix LT. Zo krijg je met dit multi-effect beschikking over acht voetschakelaars, stereo-aansluitingen en een uitstekende geluidskwaliteit.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
line | line |
compact | compacte |
signifie | |
comprend | krijg |
stéréo | stereo |
et | en |
entre | tussen |
huit | acht |
avec | met |
FR Innox Impact Line 540-ORG organiseur pour Impact Line 540
NL Innox Impact Line 540-ORG organizer voor Impact Line 540
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
innox | innox |
impact | impact |
line | line |
pour | voor |
FR L'Innox Impact Line 540-ORG est un organiseur qui s'insère parfaitement dans le couvercle des flight cases Impact Line 540
NL De Innox Impact Line 540-ORG is een organizer die perfect in het deksel van de Impact Line 540 koffers past
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
impact | impact |
line | line |
parfaitement | perfect |
couvercle | deksel |
le | de |
est | is |
un | een |
dans | in |
qui | die |
FR Innox Impact Line 520-ORG organiseur pour Impact Line 520
NL Innox Impact Line 520-ORG organizer voor Impact Line 520
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
innox | innox |
impact | impact |
line | line |
pour | voor |
FR Connexions ferroviaires: La Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) administre la ligne de bus "Silver Line", qui passe par tous les terminaux pour se rendre à la South Station, et la ligne de métro "Blue Line" (accés par navettes garatuites).
NL Treinverbindingen: De Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) biedt onder andere de Silver Line (Bus), die vanuit alle terminalgebouwen naar South Station rijdt, en de Blue Line (Subway), die met gratis shuttlebussen te bereiken is.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
bay | bay |
authority | authority |
bus | bus |
station | station |
line | line |
à | te |
et | en |
la | de |
blue | blue |
de | onder |
qui | die |
tous | alle |
FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite
NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite
FR Etonnant système d'éclairage et sono, technique performante d'aération avec apport d'air froid pour les "sujets chauds"
NL Licht- en geluidssysteem, intelligente ventilatie met koudeluchttoevoer bij “hot topics”
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
et | en |
avec | met |
FR Vous êtes auteur-compositeur-interprète ou artiste solo et à la recherche d'un système sono compact offrant d'excellentes performances sonores ? Dans ce cas, le L1 Pro8 signé Bose présenté ici devrait sérieusement vous intéresser !
NL Voor de singer-songwriter en solo-artiest die de behoefte heeft aan een compacte speakerset met high-end performance is er de Bose L1 Pro8 portable line array!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
artiste | artiest |
compact | compacte |
performances | performance |
bose | bose |
et | en |
à | aan |
solo | solo |
FR Contrairement à ce que sa taille compacte pourrait le faire croire, ce système sono RCF fournit un son superbe. Idéal pour un usage nomade !
NL Een compacte PA met een subliem geluid: het Evox 12 luidsprekersysteem. Deze set bestaat uit een subwoofer en een topkast. Zijn afmetingen zijn echter bijzonder compact. Het geheel is eenvoudig door één persoon te tillen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
taille | afmetingen |
à | te |
usage | met |
compacte | compacte |
un | eenvoudig |
son | is |
pour | bijzonder |
faire | en |
FR JB systems PPC-081 système sono colonne avec lecteur multimédia intégré
NL JB systems PPC-081 kolomluidsprekersysteem met interne mediaspeler
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
avec | met |
FR Compact et ultra portable, le système sono Electro-Voice Evolve 50M constitue une solution idéale pour les groupes, les musiciens, les entreprises de location et les DJ !
NL Voor bands en muzikanten, professioneel verhuur, DJ en geluidsinstallatie is de Electro-Voice Evolve 50M een professionele oplossing in een compacte, zeer vervoerbaar pakket!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
compact | compacte |
solution | oplossing |
musiciens | muzikanten |
location | verhuur |
dj | dj |
groupes | bands |
et | en |
le | de |
FR Le système sono Audiophony MOJO1200LINEevo se compose d'un caisson de basses actif avec console de mixage et de deux enceintes passives montées en colonne. La console de mixage vous permet de connecter des signaux XLR, TRS, RCA, micro et ligne.
NL De Audiophony MOJO1200LINEevo betreft een krachtige speakerset, uitgevoerd met een actieve subwoofer met mixer en twee passieve zuilspeakers. Op de mixer kan je XLR, TRS en RCA- microfoon- en lijnsignalen aansluiten.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
actif | actieve |
permet | kan |
connecter | aansluiten |
xlr | xlr |
rca | rca |
micro | microfoon |
et | en |
de | betreft |
deux | twee |
vous | je |
basses | een |
avec | met |
FR Le système sono colonne Electro-Voice Evolve 50 présenté ici est livré accompagné d'une valise à roulettes !
NL Een mobiel, professioneel speaker-zuilsysteem is niet compleet zonder een bijbehorende trolley voor transport. Om die reden koop je de Electro-Voice Evolve 50 in combinatie met een robuuste trolley.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
le | de |
à | om |
est | is |
FR JB systems PPC-082B système sono colonne avec batterie et lecteur multimédia
NL JB systems PPC-082B speaker-zuilsysteem met batterij en mediaspeler
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
batterie | batterij |
et | en |
avec | met |
FR Le système sono iP1000 V2 proposé par Turbosound offre un son particulièrement puissant et de haute qualité avec une projection parfaitement optimisée
NL De Turbosound iP1000 V2 levert een bijzonder krachtige sound van hoge kwaliteit met een uitstekend geoptimaliseerde spreiding
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
offre | levert |
puissant | krachtige |
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
le | de |
parfaitement | uitstekend |
optimisé | geoptimaliseerde |
de | bijzonder |
avec | met |
FR Le Devine Blist Live est un système sono portable complet. Il est composé d'une console de mixage et de deux micros dynamiques. Vous pouvez écouter de la musique en insérant une clé USB ou en mode sans fil, via son lecteur MP3 intégré.
NL De Devine Blist Live is een complete en draagbare geluidsset. Hij is inclusief powered mixer en twee dynamische microfoons. Via de ingebouwde MP3-speler stream je draadloos muziek of speelt je muziek vanaf USB-stick.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
live | live |
portable | draagbare |
micros | microfoons |
dynamiques | dynamische |
intégré | ingebouwde |
devine | devine |
complet | complete |
et | en |
usb | usb |
ou | of |
sans fil | draadloos |
deux | twee |
est | is |
vous | je |
musique | muziek |
il | hij |
de | vanaf |
FR Ce set Devine Onyx 2.1 se compose de deux enceintes satellites passives Onyx 12 de 12 pouces et d'un caisson de basses Onyx 15S de 15 pouces. Idéal pour compléter votre système sono actuel !
NL Met deze Devine Onyx 2.1 passieve speakerset ben je voorzien van twee Onyx 12 12 inch topspeakers en een enkele 15 inch Onyx 15S subwoofer. Deze 2.1 Onyx speakerset is de ideale toevoeging aan je geluidssysteem!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
onyx | onyx |
pouces | inch |
idéal | ideale |
devine | devine |
et | en |
deux | twee |
set | met |
basses | een |
votre | je |
FR Le modèle Devine MOH 15A est un système sono portable et complet. Cet ensemble Devine est composé d'une enceinte active de 15 pouces avec une section de mixage intégrée et un lecteur MP3, ainsi qu'un pied et un micro.
NL De Devine MOH 15A is een compleet draagbaar PA-systeem. Het is voorzien van een 15 inch actieve luidspreker met ingebouwde mixer en MP3-speler. Een dynamische microfoon wordt meegeleverd evenals een luidsprekerstatief.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
système | systeem |
portable | draagbaar |
active | actieve |
pouces | inch |
devine | devine |
enceinte | luidspreker |
micro | microfoon |
le | de |
et | en |
intégré | ingebouwde |
section | van |
est | is |
un | a |
FR Vous êtes DJ et à la recherche d'un système sono pour vos performances en plein air ou en club ? Alors, le set Smart Base Single signé HK Audio est fait pour vous
NL Heeft u als DJ een speakerset nodig voor bij openlucht optredens of in de club? Dan biedt HK Audio u de Smart Base Single set met een E110 Sub AS woofer, E 835 mid/hoog-speaker en EP1 tussenpaal
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
dj | dj |
club | club |
smart | smart |
en plein air | openlucht |
performances | optredens |
et | en |
ou | of |
audio | audio |
pour | voor |
en | in |
base | een |
vous | u |
FR Vous débutez dans la sonorisation et vous êtes à la recherche d'un système sono complet et simple d'utilisation ?
NL Heeft u behoefte aan een simpele instap PA set? Dan hoeft u niet verder te zoeken. Bax-shop heeft speciaal voor alle starters sets samengesteld waarvan dit er één is.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
recherche | zoeken |
simple | simpele |
à | te |
et | voor |
dun | is |
la | waarvan |
vous | u |
êtes | een |
FR Le Behringer XENYX Q1002USB est à la fois un système de sono compact ainsi qu'un mixer studio.
NL De XENYX Q1002USB is een uiterst compacte PA en studio mixer die barst van de functies! Zo heeft de mixer een USB interface aan boord, evenals fantoomgevoede microfoon voorversterkers!
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
usb | usb |
compact | compacte |
mixer | mixer |
studio | studio |
xenyx | xenyx |
à | van |
est | is |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது