FR Le but des lunchs dites zéro déchet est qu’à la fin du repas ne subsiste aucun déchet. Découvrez nos quelques habitudes simples qui feront de vous des experts en la matière.
பிரஞ்சு இல் உள்ள "zéro déchet" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
zéro | a all also and any are even for from from the has have if is just more most no not of of the one or own scratch that the their them they this time what which with without you your zero |
FR Le but des lunchs dites zéro déchet est qu’à la fin du repas ne subsiste aucun déchet. Découvrez nos quelques habitudes simples qui feront de vous des experts en la matière.
EN The goal of “litter-less” lunches is to have no waste left at the end of the meal. Learn our few simple tips and become an expert on the subject.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
repas | meal |
simples | simple |
experts | expert |
découvrez | learn |
but | goal |
fin | end |
aucun | no |
nos | our |
en | to |
FR Le but des lunchs dites zéro déchet est qu’à la fin du repas ne subsiste aucun déchet. Découvrez nos quelques habitudes simples qui feront de vous des experts en la matière.
EN The goal of “litter-less” lunches is to have no waste left at the end of the meal. Learn our few simple tips and become an expert on the subject.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
repas | meal |
simples | simple |
experts | expert |
découvrez | learn |
but | goal |
fin | end |
aucun | no |
nos | our |
en | to |
FR Je plaide pour le zéro déchet dans mon pays, Trinité-et-Tobago! | La Voix des Jeunes
EN Advocating for Zero Waste in Trinidad and Tobago | Voices of Youth
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
voix | voices |
jeunes | youth |
et | and |
pour | for |
dans | in |
zéro | zero |
FR Préparer un repas sain. De la nourriture végétarienne maison. Contenants réutilisables à emporter et boîte à repas. C'est l'emballage d'un déjeuner zéro déchet. Livraison De Nourriture, Prise De Restaurant, Commande De Nourriture
EN Close up young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
repas | vegetables |
nourriture | nutrition |
à | at |
boîte | box |
de | of |
un | a |
maison | is |
FR Et en protégeant notre planète en devenant une entreprise zéro déchet et en atteignant la carboneutralité d’ici 2030.
EN And protecting our planet with zero waste and carbon neutrality by 2030.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
protégeant | protecting |
planète | planet |
zéro | zero |
notre | our |
FR De plus, LA 2028 permet à la ville d’accélérer son objectif ambitieux d’atteindre le zéro déchet grâce à sa stratégie d’exploitation des sites et de réutilisation de ces différents sites
EN Finally, LA 2028 will accelerate the city’s ambitious goal of achieving zero waste through its venue operations and overlay reuse strategy
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ambitieux | ambitious |
réutilisation | reuse |
la | la |
objectif | goal |
de | of |
le | the |
stratégie | strategy |
zéro | zero |
sa | its |
à | and |
ville | venue |
FR De l’aide sur ton mémoire, des pistes pour le zéro déchet, des conseils culture, etc. Lance ton S.O.S., la communauté t’aidera.
EN Help with your dissertation, tips on zero waste, culture tips. Throw your SOS, the community will help you.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
culture | culture |
communauté | community |
conseils | tips |
ton | your |
zéro | zero |
sur | on |
FR Zéro Déchet : notre engagement pour l’environnement
EN Zero Waste: Our Commitment to the Environment
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
engagement | commitment |
notre | our |
FR En offrant 5 % de nos bénéfices avant impôt aux collectivités, en connectant les Canadiens dans le besoin et en nous engageant à devenir une entreprise zéro déchet et carboneutre d'ici 2030, nous espérons rendre le monde meilleur
EN By re-investing 5% of our profits back into our communities, connecting Canadians in need and committing to become a zero-waste, carbon neutral company by 2030, we hope to make the world a better place
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bénéfices | profits |
collectivités | communities |
connectant | connecting |
canadiens | canadians |
entreprise | company |
zéro | zero |
besoin | need |
monde | world |
rendre | to make |
n | back |
le | the |
espérons | hope |
meilleur | better |
en | in |
de | of |
à | to |
nos | our |
nous | we |
une | a |
devenir | become |
FR Légumes biologiques sur papier artisanal. Zéro déchet, concept sans plastique. alimentation saine et propre et
EN Organic vegetables over craft paper. Zero waste, plastic free concept. Healthy clean eating diet and
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
biologiques | organic |
papier | paper |
artisanal | craft |
concept | concept |
plastique | plastic |
saine | healthy |
propre | clean |
légumes | vegetables |
zéro | zero |
et | and |
alimentation | eating |
FR EMR Metal Recycling déploie une gamme complète de technologies Axis pour sécuriser son site ainsi que surveiller ses processus opérationnels dans le but d'atteindre les objectifs zéro déchet.
EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
metal | metal |
recycling | recycling |
gamme | range |
complète | comprehensive |
axis | axis |
site | site |
surveiller | monitor |
technologies | technologies |
processus | processes |
opérationnels | operational |
de | of |
sécuriser | to secure |
ainsi | as |
objectifs | achieving |
ses | its |
une | a |
zéro | zero |
dans | in |
pour | to |
FR Grâce à ANIMA, plus d’un tiers des candidatures de notre challenge « zéro déchet plastique en Méditerranée » est venu des pays de la rive sud et un lauréat libanais s’est positionné parmi les trois premiers.
EN Thanks to ANIMA, more than a third of the applications for our challenge ?Zero Plastic Waste in the Mediterranean? came from countries on the southern shore and a Lebanese winner placed among the top three.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
anima | anima |
candidatures | applications |
challenge | challenge |
plastique | plastic |
méditerranée | mediterranean |
rive | shore |
sud | southern |
lauréat | winner |
libanais | lebanese |
pays | countries |
un | a |
tiers | third |
en | in |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
zéro | zero |
ce | came |
des | among |
plus | more |
trois | three |
FR Ceux qui ont une conscience écologique trouveront à Zurich une large offre de boutiques de produits équitables et naturels, ainsi que des magasins zéro déchet.
EN In Zurich, too, ecologically minded people can find a wide range of stores selling fairly traded and sustainably produced fashion, as well as a number of zero waste shops.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
écologique | ecologically |
zurich | zurich |
zéro | zero |
large | wide |
de | of |
ainsi | as |
une | a |
à | and |
boutiques | shops |
magasins | stores |
offre | range |
FR Le GAIA s’efforce d’être durable dans tous les domaines. Il a notamment pour ambition de devenir un hôtel zéro déchet. Par exemple, le pain rassis est donné au zoo de Bâle pour nourrir les éléphants, et ils s’en réjouissent toujours.
EN Sustainability is a key concern for Gaia in all areas. One of the goals is to make the GAIA Hotel a zero-waste hotel. For example, old bread is passed on to Basel Zoo for the elephants, who are always very happy to dispose of the leftovers.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
gaia | gaia |
durable | sustainability |
ambition | goals |
hôtel | hotel |
zéro | zero |
zoo | zoo |
bâle | basel |
les éléphants | elephants |
toujours | always |
de | of |
un | a |
le | the |
domaines | areas |
exemple | example |
dans | in |
les | bread |
pour | for |
au | on |
être | is |
et | make |
FR Zéro déchet plastique d’ici 2030
EN Protecting Our Homes and Communities from the Impacts of Climate Change
FR Grâce au concept de « zéro déchet », votre pique-nique estival peut se réaliser dans le plus grand respect de l'environnement. Découvrez nos conseils pour y arriver.
EN With a zero-waste approach, you can make your summer picnics truly green. Learn our tips for how.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
découvrez | learn |
conseils | tips |
peut | can |
votre | your |
le | green |
nos | our |
FR Des lunchs zéro déchet pour le retour à l’école
EN Preparing Litter-less Lunches for Going Back to School
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
école | school |
à | to |
pour | for |
FR Des gestes simples pour passer en mode zéro déchet
EN Simple actions to start a zero-waste journey
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
simples | simple |
zéro | zero |
FR Un principe du zéro déchet pour les eaux usées industrielles dans le golfe de l’Ob et la réintroduction des eaux usées traitées dans les gisements, conformément aux exigences réglementaires ;
EN Zero-discharge of industrial wastewater into the Gulf of bay and re-injection of treated wastewater deep into subsoil in compliance with regulatory requirements.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
industrielles | industrial |
golfe | gulf |
exigences | requirements |
réglementaires | regulatory |
traité | treated |
de | of |
et | and |
FR Concept écologique de Noël et du Nouvel An zéro déchet
EN Zero waste eco Christmas and New Year concept
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
concept | concept |
écologique | eco |
noël | christmas |
nouvel | new |
an | year |
zéro | zero |
et | and |
FR EMR Metal Recycling déploie une gamme complète de technologies Axis pour sécuriser son site ainsi que surveiller ses processus opérationnels dans le but d’atteindre les objectifs zéro déchet.
EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
metal | metal |
recycling | recycling |
gamme | range |
complète | comprehensive |
axis | axis |
site | site |
surveiller | monitor |
technologies | technologies |
processus | processes |
opérationnels | operational |
de | of |
sécuriser | to secure |
ainsi | as |
objectifs | achieving |
ses | its |
une | a |
zéro | zero |
dans | in |
pour | to |
FR Le projet Zéro déchet enseigne aux écoliers turcs comment protéger la nature
EN Ecuaplastic - recycled materials and applications
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
la | and |
FR Tetra Pak est partenaire du projet Zéro déchet, un programme éducatif visant à enseigner aux écoliers turcs l'importance de protéger la nature
EN We support Ecuaplastic as they continue to improve the quality and launch value-added products made from recycled polyAl, drawing on waste materials.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
projet | drawing |
la | the |
à | to |
est | made |
du | from |
protéger | on |
FR Nous nous engageons à utiliser des sources d’énergie entièrement renouvelables d’ici 2025, à devenir une entreprise zéro déchet et carboneutre d’ici 2030 et à améliorer la qualité et la durabilité de la chaîne alimentaire.
EN We’re committing to using 100% renewable energy by 2025, becoming a zero-waste, carbon-neutral company by 2030, and helping create a safer, better and more sustainable food supply.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
alimentaire | food |
énergie | energy |
entreprise | company |
renouvelables | renewable |
durabilité | sustainable |
une | a |
à | to |
utiliser | using |
devenir | becoming |
améliorer | better |
FR De la valorisation de la biomasse jusqu’au « retour à la terre » des sous-produits issus du processus de fermentation, notre technologie s’inscrit dans le zéro déchet
EN From the recycling of biomass to the “return to the earth” of the sub-products yielded through the fermentation process, our technology generates zero waste.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
biomasse | biomass |
retour | return |
terre | earth |
fermentation | fermentation |
zéro | zero |
processus | process |
technologie | technology |
de | of |
notre | our |
du | from |
à | to |
FR Dites au gouvernement que réduire et réutiliser doivent être au programme d’une véritable stratégie zéro déchet plastique - Greenpeace Canada
EN Tell the federal government Reduce and Reuse are key for Canada’s zero plastic waste strategy - Greenpeace Canada
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
dites | tell |
gouvernement | government |
réduire | reduce |
réutiliser | reuse |
être | are |
stratégie | strategy |
zéro | zero |
plastique | plastic |
canada | canada |
et | and |
que | the |
FR Dites au gouvernement que réduire et réutiliser doivent être au programme d’une véritable stratégie zéro déchet plastique
EN Tell the federal government Reduce and Reuse are key for Canada’s zero plastic waste strategy
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
dites | tell |
gouvernement | government |
réduire | reduce |
réutiliser | reuse |
être | are |
stratégie | strategy |
zéro | zero |
plastique | plastic |
et | and |
que | the |
FR Ensemble, nous devons nous défendre et demander de vivre dans des villes durables, avec un système actif de mobilité, alimenté par l’énergie renouvelable et se tourner vers un style de vie zéro déchet.
EN Together we need stand up and demand to live in truly sustainable cities with active and shared mobility system, fueled by renewable energy and embracing a zero waste lifestyle.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
villes | cities |
actif | active |
mobilité | mobility |
alimenté | fueled |
zéro | zero |
énergie | energy |
système | system |
renouvelable | renewable |
durables | sustainable |
vie | lifestyle |
nous | we |
vivre | to live |
un | a |
devons | to |
demander | need |
dans | in |
avec | with |
par | by |
et | and |
de | together |
FR En adoptant un mode de vie zéro déchet, vous pourriez économiser temps et argent. Les conseils qui suivent vous aideront à faire le saut.
EN Whether you’re at home this summer, at the cottage or travelling the world, take advantage of the free resources at your local library.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
de | of |
à | at |
le | the |
FR Le bar de Singapour qui opte pour le zéro déchet
EN The Singapore bar that opts for zero waste
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bar | bar |
singapour | singapore |
le | the |
zéro | zero |
qui | that |
FR Et en protégeant notre planète en devenant une entreprise zéro déchet et en atteignant la carboneutralité d’ici 2030.
EN And protecting our planet with zero waste and carbon neutrality by 2030.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
protégeant | protecting |
planète | planet |
zéro | zero |
notre | our |
FR Nous nous engageons à utiliser des sources d’énergie entièrement renouvelables d’ici 2025, à devenir une entreprise zéro déchet et carboneutre d’ici 2030 et à améliorer la qualité et la durabilité de la chaîne alimentaire.
EN We’re committing to using 100% renewable energy by 2025, becoming a zero-waste, carbon-neutral company by 2030, and helping create a safer, better and more sustainable food supply.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
alimentaire | food |
énergie | energy |
entreprise | company |
renouvelables | renewable |
durabilité | sustainable |
une | a |
à | to |
utiliser | using |
devenir | becoming |
améliorer | better |
FR Les bons et beaux produits s'allient au zéro déchet
EN Quality products and a good cause
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
les | good |
et | and |
produits | products |
au | cause |
FR Grâce à ANIMA, plus d’un tiers des candidatures de notre challenge « zéro déchet plastique en Méditerranée » est venu des pays de la rive sud et un lauréat libanais s’est positionné parmi les trois premiers.
EN Thanks to ANIMA, more than a third of the applications for our challenge ?Zero Plastic Waste in the Mediterranean? came from countries on the southern shore and a Lebanese winner placed among the top three.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
anima | anima |
candidatures | applications |
challenge | challenge |
plastique | plastic |
méditerranée | mediterranean |
rive | shore |
sud | southern |
lauréat | winner |
libanais | lebanese |
pays | countries |
un | a |
tiers | third |
en | in |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
zéro | zero |
ce | came |
des | among |
plus | more |
trois | three |
FR « Grâce à ANIMA, plus d’un tiers des candidatures de notre challenge « zéro déchet plastique en Méditerranée » est venu des pays de la rive sud et un lauréat libanais s’est positionné parmi les trois premiers. »
EN ?Thanks to ANIMA, more than a third of the applications for our challenge ?Zero Plastic Waste in the Mediterranean? came from countries on the southern shore and a Lebanese winner placed among the top three.?
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
anima | anima |
candidatures | applications |
challenge | challenge |
plastique | plastic |
méditerranée | mediterranean |
rive | shore |
sud | southern |
lauréat | winner |
libanais | lebanese |
pays | countries |
un | a |
tiers | third |
en | in |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
zéro | zero |
ce | came |
des | among |
plus | more |
trois | three |
FR Atteindre l'objectif du zéro déchet en décharge dans nos centres de production d'ici 2025.
EN Reach the zero waste to landfill on our production centers by 2025
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
décharge | landfill |
production | production |
nos | our |
atteindre | to |
FR Grâce au concept de « zéro déchet », votre pique-nique estival peut se réaliser dans le plus grand respect de l'environnement. Découvrez nos conseils pour y arriver.
EN With a zero-waste approach, you can make your summer picnics truly green. Learn our tips for how.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
découvrez | learn |
conseils | tips |
peut | can |
votre | your |
le | green |
nos | our |
FR Des lunchs zéro déchet pour le retour à l’école
EN Preparing Litter-less Lunches for Going Back to School
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
école | school |
à | to |
pour | for |
FR Des gestes simples pour passer en mode zéro déchet
EN Simple actions to start a zero-waste journey
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
simples | simple |
zéro | zero |
FR Zéro Déchet : notre engagement pour l’environnement
EN Zero Waste: Our Commitment to the Environment
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
zéro | zero |
engagement | commitment |
notre | our |
FR De la Bavière à Hambourg, de l'automobile au zéro déchet: apprenez-en davantage sur les industries, les innovations et les conditions économiques en Allemagne
EN From Bavaria to Hamburg, from Automotive to Zero Waste: learn more about industries, innovations and economic conditions in Germany
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bavière | bavaria |
hambourg | hamburg |
innovations | innovations |
économiques | economic |
allemagne | germany |
industries | industries |
les | automotive |
conditions | conditions |
en | in |
zéro | zero |
à | to |
et | learn |
FR EMR Metal Recycling déploie une gamme complète de technologies Axis pour sécuriser son site ainsi que surveiller ses processus opérationnels dans le but d’atteindre les objectifs zéro déchet.
EN EMR Metal Recycling deploys comprehensive range of Axis technologies to secure its site as well as monitor its operational processes in a drive towards achieving zero waste targets.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
metal | metal |
recycling | recycling |
gamme | range |
complète | comprehensive |
axis | axis |
site | site |
surveiller | monitor |
technologies | technologies |
processus | processes |
opérationnels | operational |
de | of |
sécuriser | to secure |
ainsi | as |
objectifs | achieving |
ses | its |
une | a |
zéro | zero |
dans | in |
pour | to |
FR L?effet de la lutte sur cette question sera accru grâce à des projets tels que le projet ?Zéro déchet? mené par la Turquie et à la diffusion d?initiatives similaires dans le monde entier.
EN The effect of the struggle on this issue will be increased with projects such as “Zero Waste” project conducted by Turkey and spreading similar initiatives all over the world.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
effet | effect |
lutte | struggle |
accru | increased |
zéro | zero |
mené | conducted |
turquie | turkey |
initiatives | initiatives |
similaires | similar |
monde | world |
entier | all |
et | and |
projets | projects |
projet | project |
sur | on |
par | by |
FR Adopter un objectif de zéro déchet plastique à mettre en décharge, réduire au minimum la consommation et l?utilisation unique
EN Adopt a target of zero plastic waste to landfill, minimise consumption and one-way use
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
adopter | adopt |
objectif | target |
zéro | zero |
plastique | plastic |
décharge | landfill |
réduire | minimise |
un | a |
de | of |
consommation | consumption |
utilisation | use |
à | to |
et | and |
FR TRAIN ZÉRO DÉCHET ET PARTICIPATION AU RÉPUTÉ PACTE MONDIAL DES NATIONS UNIES : VIA RAIL DÉVOILE SON PLAN DE DÉVELOPPEMENT DURABLE SUR CINQ ANS
EN ZERO WASTE TRAIN AND PARTICIPATION IN RENOWNED UNITED NATIONS GLOBAL COMPACT: VIA RAIL UNVEILS ITS FIVE-YEAR SUSTAINABILITY PLAN
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
participation | participation |
mondial | global |
nations | nations |
plan | plan |
durable | sustainability |
rail | rail |
cinq | five |
ans | year |
train | train |
unies | united nations |
et | and |
FR sur TRAIN ZÉRO DÉCHET ET PARTICIPATION AU RÉPUTÉ PACTE MONDIAL DES NATIONS UNIES : VIA RAIL DÉVOILE SON PLAN DE DÉVELOPPEMENT DURABLE SUR CINQ ANS
EN about ZERO WASTE TRAIN AND PARTICIPATION IN RENOWNED UNITED NATIONS GLOBAL COMPACT: VIA RAIL UNVEILS ITS FIVE-YEAR SUSTAINABILITY PLAN
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
participation | participation |
mondial | global |
nations | nations |
plan | plan |
durable | sustainability |
rail | rail |
cinq | five |
ans | year |
train | train |
unies | united nations |
et | and |
FR Les produits d’hygiène "zéro-déchet" qui respectent l’environnement... Plus
EN The "zero waste" hygiene products that respect the environment are ... More
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
respectent | respect |
plus | more |
produits | products |
qui | that |
zéro | zero |
FR Le secteur du sport doit devenir Zéro Déchet d'ici 2030
EN The sport sector to become Zero Waste by 2030
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
sport | sport |
le | the |
secteur | sector |
zéro | zero |
devenir | become |
FR Pleins feux sur NADA : La première épicerie « zéro déchet » à Vancouver
EN ThriveNorth Spotlight on Terrace Dog Whisperer Kayla Brandenbarg and Kalum K9 Services
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
sur | on |
à | and |
FR Résultat : zéro CO2 émis, zéro particule et zéro bruit ; ces véhicules ne rejettent que de l’eau.
EN The result: zero CO2 emitted, zero particulate matter and zero noise; these vehicles only emit water.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
résultat | result |
émis | emitted |
bruit | noise |
zéro | zero |
véhicules | vehicles |
et | and |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது