"travail enregistrés" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

பிரஞ்சு இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "travail enregistrés" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

பிரஞ்சு இன் ஆங்கிலம் இன் travail enregistrés இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு
ஆங்கிலம்

FR Pour les VR enregistrés aux États-Unis, RVezy a souscrit une police d'assurance commerciale auprès de Crum and Forster qui couvre les VR enregistrés dans tous les États, à l'exception des VR motorisés enregistrés dans l'État de New York.

EN For more information on RVezy’s Commercial Automobile Insurance, click https://www.rvezy.com/en/trust-and-safety.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
commerciale commercial
rvezy rvezy
de and
pour for

FR « Toutes les marques sont des marques enregistrés et/ou non enregistrés de Peli Products, S.L.U., ses sociétés affiliées ou filiales. »

EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
peli peli
ou or
products products
s s
sont are
de of
et and
ses its
filiales subsidiaries

FR utilisateurs enregistrés uniquement : avec ce paramètre, votre profil est visible par tous ceux qui se sont enregistrés sur DINA

EN Registered users only”: with this setting, your profile is visible to anyone who is registered on DINA

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
utilisateurs users
enregistrés registered
paramètre setting
profil profile
visible visible
dina dina
ce this
votre your
se to
uniquement only
avec with
est is
sur on

FR Les Services ne peuvent être utilisés que par des consommateurs dûment enregistrés pour l’utilisation des Services (ci-après les « Utilisateurs Enregistrés »).

EN Only consumers registered for the use of the Services are entitled to use the Services (hereafter "Registered User").

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
consommateurs consumers
utilisateurs user
services services
pour for

FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an

EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
forum forum
différenciation differentiation
invités guests
identification identification
nom name
utilisateurs users
le the
durée duration
an year
et and
dans in
entre between

FR Soyez au courant : l’ARSF assure les dépôts jusqu’à un maximum de 250 000 dollars détenus dans des comptes non enregistrés, et offre une couverture illimitée dans les comptes enregistrés

EN Be Informed: FSRA insures deposits up to a maximum of $250,000 held in non-registered accounts, and unlimited coverage in registered accounts

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
dépôts deposits
jusquà up to
maximum maximum
comptes accounts
couverture coverage
tenus held
illimité unlimited
de of
et and
un a
non non
dans in

FR Les utilisateurs non enregistrés ne pourront profiter que des fonctions de la plateforme qui n'exigent aucun enregistrement d'utilisateur. Néanmoins, les informations obtenues sur les utilisateurs de la plateforme non enregistrés sont les suivantes :

EN Non-registered users may only use the features of the Platform which do not require the user to be registered, whereby the following information is collected in relation to unregistered users of the Platform:

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
informations information
pourront be
fonctions features
de of
utilisateurs users
profiter use
suivantes is
la the
plateforme platform
ne not

FR Les utilisateurs enregistrés jouissent de toutes les fonctions de la plateforme et les informations obtenues sur les utilisateurs de la plateforme enregistrés, outre celles déjà susmentionnées, sont les suivantes :

EN Registered users are entitled to use all the features of the Platform, whereby the following information on registered users of the Platform is collected, in addition to that mentioned previously:

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
informations information
utilisateurs users
fonctions features
de of
suivantes is
la the
plateforme platform
sont are
sur on
toutes to
outre in addition

FR Les utilisateurs enregistrés avant le 3 février 2020 saisiront ici leur ancien identifiant, tandis que ceux enregistrés sur le nouveau site Internet utiliseront le nouvel Amway ID sous la forme d'une adresse mail unique

EN Users who registered before February 3, 2020 type here their old username, while users who registered on the new website use the new Amway ID in the form of a unique email address

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
février february
forme form
utilisateurs users
id id
adresse address
ancien old
site website
nouveau new
nouvel the new
sur on
mail email address
avant before
tandis in

FR la meilleure combinaison de comptes d’épargne enregistrés et non enregistrés pour l’argent que vous économiserez à la première étape

EN The best combination of registered and non-registered savings accounts for the money you’ll save in Step 1. 

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comptes accounts
épargne savings
la the
de of
étape step
combinaison combination
à and
meilleure the best
pour money
première for

FR Une fois enregistrés sous l'extension de fichier PSD, les calques sont enregistrés, affichables et modifiables

EN When saved under the PSD file extension the layers are saved, viewable, and can be edited

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
fichier file
psd psd
calques layers
fois when
sont are
une the
et and
enregistré saved

FR Il convient de noter que les véhicules immatriculés en Belgique ne doivent pas être enregistrés car ils sont déjà enregistrés dans la base de données nationale

EN It should be noted that vehicles registered in Belgium do not have to register because they are already registered in the national database

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
belgique belgium
il it
véhicules vehicles
en in
sont are
déjà already
la the
doivent should
car to
nationale national
de because
être be
base de données database

FR Il convient de noter que les véhicules immatriculés en Espagne ne doivent pas être enregistrés car ils sont déjà enregistrés dans la base de données nationale et nécessitent une vignette Distintivo-Ambiental.

EN It should be noted that vehicles registered in Spain do not have to register because they are already registered in the national databaseand require a Distintivo-Ambiental sticker.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
espagne spain
nécessitent require
il it
véhicules vehicles
en in
sont are
déjà already
la the
doivent should
car to
nationale national
une a
de because
être be

FR « Toutes les marques sont des marques enregistrés et/ou non enregistrés de Peli Products, S.L.U., ses sociétés affiliées ou filiales. »

EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
peli peli
ou or
products products
s s
sont are
de of
et and
ses its
filiales subsidiaries

FR Les noms de domaine enregistrés avant le 5 février 2018 00:00 UTC (catégorie 1) sont prioritaires sur les noms de domaine enregistrés après cette date (catégorie 2).

EN Domain names registered prior to February 5, 2018 00:00 UTC (category 1) have priority over domain names registered after that date (category 2).

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
noms names
utc utc
catégorie category
prioritaires priority
domaine domain
février february
date date

FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an

EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
forum forum
différenciation differentiation
invités guests
identification identification
nom name
utilisateurs users
le the
durée duration
an year
et and
dans in
entre between

FR Vous pouvez maintenant consulter les mots de passe précédemment générés et enregistrés pour des sites spécifiques, ainsi que les mots de passe précédemment générés mais pas enregistrés dans votre coffre-fort

EN You can now see previously generated saved passwords for specific sites and passwords that were previously generated but not saved in your vault

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
maintenant now
mots de passe passwords
consulter see
votre your
que that
dans in
précédemment previously
pas not
généré generated
et and
sites sites
spécifiques specific
enregistré saved
coffre vault

FR les noms de domaine enregistrés ou modifiés avant le 11 mai 2004 ; les noms de domaine enregistrés ou modifiés après le 11 mai 2004.

EN domain names registered or modified before the 11th May 2004; domain names registered or modified after the 11th May 2004.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
noms names
mai may
domaine domain
ou or
le the
modifié modified
de before
après after

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
tags tags
sécurité security
distance remote
conseils tips
risques risks
problèmes issues
à with
travail work
lieu de travail workplace

FR Faites de vrais changements dans votre communauté ou pour une cause qui vous passionne! Votre don déductible d’impôt à une cause ou à un fonds locaux servira au travail essentiel d?organismes de bienfaisance enregistrés

EN Make real change in your community or for a cause you’re passionate about! When you donate to a Fund by CanadaHelps, your single donation will make a broad and lasting impact supporting a group of registered charities working towards the same cause

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
communauté community
ou or
travail working
vrais real
fonds fund
de of
votre your
don donation
à to
un a
cause cause
dans in
pour for
vous you

FR Les modèles que vous créez sont enregistrés dans le même dossier ou espace de travail que la feuille d’origine

EN Templates you create are stored in the same folder or workspace where the originating sheet is stored

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
espace de travail workspace
dossier folder
ou or
feuille sheet
modèles templates
créez create
vous you
sont are
dans in
enregistré stored

FR Alors que le fichier CMA enregistre et stocke uniquement les données relatives à l'activité d'un projet, les résultats du travail effectué sont enregistrés dans un fichier CMR

EN While the CMA file saves and stores the activity of a project only, the results of the work done is saved in a CMR file

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
enregistre saves
stocke stores
projet project
un a
le the
résultats results
travail work
effectué done
fichier file
à and
dans in
enregistré saved

FR Vous aurez accès à toute la documentation écrite d'InEvent sur nos articles FAQ , aux vidéos avec vos flux de travail enregistrés et à la documentation API sur les plans éligibles.

EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
accès access
documentation documentation
faq faq
vidéos videos
api api
plans plans
flux de travail workflows
aurez will
écrite written
vos your
à to
sur on
nos our
vous you
toute with
enregistrés recorded

FR Vous aurez accès à toute la documentation écrite d'InEvent sur nos articles FAQ , aux vidéos avec vos flux de travail enregistrés et à la documentation API sur les plans éligibles.

EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
accès access
documentation documentation
faq faq
vidéos videos
api api
plans plans
flux de travail workflows
aurez will
écrite written
vos your
à to
sur on
nos our
vous you
toute with
enregistrés recorded

FR Les modèles que vous créez sont enregistrés dans le même dossier ou espace de travail que la feuille d’origine

EN Templates you create are stored in the same folder or workspace where the originating sheet is stored

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
espace de travail workspace
dossier folder
ou or
feuille sheet
modèles templates
créez create
vous you
sont are
dans in
enregistré stored

FR Une fois le flux de travail, la feuille et l’objet Salesforce ou Service Cloud enregistrés, vous ne pourrez plus modifier leurs directions de synchronisation

EN Once you save the workflow, the sheet, and the Salesforce or Service Cloud object, you won’t be able to modify their sync directions

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
feuille sheet
cloud cloud
directions directions
flux de travail workflow
ou or
service service
synchronisation sync
salesforce salesforce
et and
pourrez you
modifier to

FR Chaque Partie atteste ne pas agir en violation des dispositions du Code du Travail interdisant le travail illégal et, plus spécifiquement, le recours au travail dissimulé ou l’emploi de travailleurs étrangers sans titre de travail.

EN Each Party certifies that it is not acting in violation of the provisions of the Labour Code prohibiting illegal employment and, more specifically, the use of concealed work or the employment of foreign workers without a work permit.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
violation violation
dispositions provisions
illégal illegal
spécifiquement specifically
travailleurs workers
étrangers foreign
code code
ou or
le the
en in
travail work
plus more
de of
chaque each
et and
agir is
sans without

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
menu menu
basculer toggle
écran screen
archivé archived
utilisez use
le the
de of
et and
flux de travail workflows
organisation organizations

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
tableau dashboard
remarque note
supprimés deleted
supprimer delete
et and
supprime removes
le the
dun a

FR Tous les flux en direct sont automatiquement enregistrés pour être rediffusés.

EN All live streams are automatically recorded for replays.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
automatiquement automatically
sont are
direct live
pour for
enregistrés recorded
பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
et and
rapports reports
பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
revue journal
propose offers
rapports reports
cortex cortex

FR En 2013, la revue Elsevier Cortex est devenue l'une des premières revues à proposer des rapports enregistrés, un type d'article empirique conçu pour éliminer les biais de publication et mettre en œuvre les meilleures pratiques scientifiques

EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
elsevier elsevier
rapports reports
éliminer eliminate
biais bias
pratiques practice
scientifiques scientific
cortex cortex
publication publication
meilleures best
en in
la the
de of
revues journals
à to
un an
type type
pour designed
revue journal
et and
est became
proposer offer

FR Si vous refusez l'enregistrement de cookies dans votre Appareil, ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier des fonctionnalités de notre Site

EN If you refuse to store cookies on your Device, or delete cookies stored on your Device, you will no longer be able to use the features of our Site

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
refusez refuse
cookies cookies
supprimez delete
site site
si if
appareil device
ou or
fonctionnalités features
bénéficier use
de of
votre your
notre our
pourrez you
enregistré stored

FR Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre Appareil ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur

EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
configurer configure
navigation browser
cookies cookies
contraire contrary
systématiquement systematically
logiciel software
appareil device
ce that
ou or
votre your
à to
de according
dans in
au on
vous you
soient are
soit the
enregistré stored
பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
endroit place
héberger host
fichiers files
aurez will
besoin need
également also
vos your
dun a
vous you
enregistrés recorded

FR Une fois que les produits ont été enregistrés, ils apparaîtront dans l'onglet Client management du LicenseServer où l'administrateur peut voir quels produits sont associés avec quel appareil et quel utilisateur

EN Once product(s) are registered, they will appear in the Client Management tab of the LicenseServer, where the administrator can see which products are associated with which machine and which user

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
licenseserver licenseserver
appareil machine
s s
client client
management management
voir see
utilisateur user
peut can
sont are
avec with
et and
dans in
produits products
une fois once
associé associated

FR C'est également à cet endroit que l'administrateur attribue des licences depuis les produits enregistrés avec quelques clics.

EN It’s also here that the administrator assigns licenses from registered products with a few easy clicks.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
attribue assigns
licences licenses
clics clicks
également also
depuis from
produits products
cet the
avec with
quelques a
des few

FR Les modèles SQL pour DatabaseSpy peuvent être enregistrés dans un dossier de projet particulier et exécutés dynamiquement

EN SQL Templates for DatabaseSpy can be saved in a special projects folder and executed dynamically

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
sql sql
databasespy databasespy
dossier folder
dynamiquement dynamically
un a
modèles templates
exécuté executed
dans in
projet projects
et and
enregistré saved

FR Cet onglet liste tous les produits enregistrés actuellement utilisés ainsi que toutes les licences extraites (plus d'infos ci-dessous).

EN This tab lists all registered products currently being used, as well as any checked out licenses (more below).

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
licences licenses
onglet tab
actuellement currently
plus more
cet this
les being
produits products
ainsi as
utilisé used
dessous below
tous all

FR Vous pouvez aussi explorer des Schémas XML enregistrés dans la base de données dans la hiérarchie de navigateur

EN You can also explore XML Schemas registered in the database in the browser hierarchy

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
explorer explore
schémas schemas
xml xml
hiérarchie hierarchy
navigateur browser
la the
vous you
dans in
base de données database

FR Maintenant, tous les changements de paramètres du serveur seront enregistrés, permettant un suivi des modifications et un dépannage plus simple.

EN Now all changes to server settings will also be logged, making it easier to track changes and troubleshoot any resulting issues.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
serveur server
maintenant now
paramètres settings
enregistré logged
changements changes
des issues
plus simple easier
de all
suivi track
plus to

FR Audit des domaines enregistrés à l'identique ou incluant votre marque mais ne vous appartenant pas

EN Audit of registered domains that match or include your brand, whether or not they belong to you.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
audit audit
incluant include
ou or
à to
domaines domains
votre your
marque brand
vous you

FR L’intervention de Gandi consiste à mettre à disposition cette base de données, dont l’objet est de recenser l’ensemble des noms de domaine enregistrés ;

EN Gandi's role is to provide access to this database, for which the purpose is to retrieve information on registered domain names,

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
domaine domain
consiste is
disposition provide
noms names
à to
de for
base de données database

FR Carnets d'adresses : le client à la possibilité de synchroniser des carnets d'adresses enregistrés sur Infomaniak Mail associé aux identifiants de connexion utilisés

EN Address books: the customer can synchronize address books recorded on Infomaniak Mail associated with the login identifiers used

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
synchroniser synchronize
infomaniak infomaniak
mail mail
associé associated
client customer
à with
utilisé used
sur on
enregistrés recorded
identifiants identifiers

FR Agendas : le client à la possibilité de synchroniser des agendas enregistres sur le compte Workspace associé aux identifiants de connexion utilisés

EN Agendas: the customer can synchronize agendas recorded in the Workspace account associated with the login identifiers used

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
synchroniser synchronize
workspace workspace
associé associated
agendas agendas
compte account
client customer
utilisé used
à with
identifiants identifiers

FR Les cours comprennent des devoirs enregistrés auto-notés ou notés par les pairs, des vidéos de cours et des forums de discussion communautaires

EN Courses include recorded auto-graded and peer-reviewed assignments, video lectures, and community discussion forums

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
devoirs assignments
pairs peer
vidéos video
communautaires community
cours courses
forums forums
discussion discussion
comprennent and
enregistrés recorded

FR La page Podcasts vous permet d'écouter les podcasts enregistrés sur la carte SD.

EN The Podcasts page is where you can listen to podcasts recorded to the SD card.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
podcasts podcasts
permet can
sd sd
écouter listen
carte card
la the
page page
vous you
enregistrés recorded

FR Stitcher est un répertoire de podcasts et une application de podcast très populaire avec plus de 8 millions d'utilisateurs enregistrés et plus de 65 000 podcasts. C'est un endroit où vous voulez absolument que votre podcast soit listé.

EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
répertoire directory
populaire popular
millions million
absolument absolutely
listé listed
s s
application app
podcast podcast
endroit place
est is
un a
podcasts podcasts
votre your
avec with
et and
plus more
cest it
voulez want to

FR Pour toute question sur les contacts enregistrés pour votre licence ou votre abonnement, veuillez contacter notre équipe spécialiste du service clients.

EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, contact our Customer Advocate Team.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
licence license
abonnement subscription
équipe team
contacts contacts
ou or
clients customer
contacter contact
notre our
sur on
pour for
les questions
votre your

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது