FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre
பிரஞ்சு இல் உள்ள "réserve le droit" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre
EN Permission to access Right of rectification Right to erasure Right to restriction of processing Right to portability Right of opposition Other
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
limitation | restriction |
traitement | processing |
portabilité | portability |
rectification | rectification |
à | to |
droit | right |
de | of |
autre | other |
FR Joblift se réserve le droit de changer, compléter ou supprimer une partie ou la totalité de ses annonces sans annonce préalable. Joblift se réserve également le droit de faire apparaître des publications de manière temporaire ou définitive.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
joblift | joblift |
réserve | reserves |
changer | change |
supprimer | delete |
ou | or |
droit | right |
manière | to |
de | any |
FR Joblift se réserve le droit de changer, compléter ou supprimer une partie ou la totalité de ses annonces sans annonce préalable. Joblift se réserve également le droit de faire apparaître des publications de manière temporaire ou définitive.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
joblift | joblift |
réserve | reserves |
changer | change |
supprimer | delete |
ou | or |
droit | right |
manière | to |
de | any |
FR Ingénieurs Canada se réserve le droit d’annuler, de retirer ou de modifier tout prix sans préavis. Ingénieurs Canada se réserve aussi le droit de ne pas sélectionner de lauréat.e. pour un ou plusieurs prix.
EN Engineers Canada reserves the right to cancel, withdraw, or amend any award without prior notice. In reviewing nominees, Engineers Canada reserves the right to not to select a recipient for one or more awards.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ingénieurs | engineers |
canada | canada |
réserve | reserves |
retirer | withdraw |
préavis | prior notice |
avis | notice |
ou | or |
le | the |
un | a |
sélectionner | select |
droit | right |
modifier | to |
FR Il fait partie du groupe La Réserve de Michel Reybier, au même titre que La Réserve Paris et La Réserve Ramatuelle.
EN It is part of Michel Reybier?s La Reserve group, as well as La Reserve Paris and La Reserve Ramatuelle.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
groupe | group |
réserve | reserve |
paris | paris |
michel | michel |
il | it |
la | la |
de | of |
et | and |
fait | is |
partie | part |
FR En outre, la PDPA accorde des droits sur le sujet des données personnelles similaires au GDPR, tels que le droit d'accès, le droit d'effacement, le droit d'objet et le droit à la portabilité des données.
EN Furthermore, the PDPA provides rights to the subject of personal data similar to GDPR, such as the right of access, right of erasure, right to object, and right to data portability.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
accorde | provides |
sujet | subject |
gdpr | gdpr |
portabilité | portability |
droits | rights |
données | data |
outre | to the |
similaires | similar |
à | to |
droit | right |
FR Tout ce qui est protégé par un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit de publicité, un droit moral ou tout autre droit de propriété sans l'autorisation du titulaire des droits ;
EN Anything that is protected by copyright, trademark, trade secret, right of publicity, moral rights, or other proprietary right without authorization from the rights-owner;
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
protégé | protected |
secret | secret |
publicité | publicity |
moral | moral |
ou | or |
titulaire | owner |
ce | that |
droits | rights |
commerce | trade |
de | of |
sans | without |
du | from |
par | by |
droit | right |
autre | other |
FR Etre actionnaire de Rexel vous confère tous les droits fondamentaux d’un actionnaire : • Droit de participer aux assemblées générales • Droit au dividende • Droit à l’information • Droit de participer aux opérations sur le capital
EN When you become a Rexel shareholder, you benefit from the right to:
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
rexel | rexel |
actionnaire | shareholder |
droit | right |
vous | you |
FR L’assurance protection juridique privée couvre les litiges juridiques qui relèvent du droit privé, par exemple en matière de droit du bail, de droit de la consommation ou de droit du travail.
EN Personal legal protection insurance covers legal disputes in the area of private law, which includes tenancy law, consumer law and employment law, for example.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
couvre | covers |
litiges | disputes |
consommation | consumer |
travail | employment |
protection | protection |
droit | law |
en | in |
matière | and |
de | of |
la | the |
juridique | legal |
exemple | example |
FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois, au droit anglais ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :
EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law, English law and US law as follows:
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
filiales | subsidiaries |
cadre | environment |
réglementaire | regulatory |
soumis | subject |
droit | law |
suit | follows |
un | a |
ainsi | as |
dans | in |
français | french |
anglais | english |
FR (iv) le Contenu d’utilisateur soumis ne viole aucun droit d'auteur, droit de propriété intellectuelle, marque de commerce, secret commercial, brevet, droit à la vie privée ou à la publicité ou tout autre droit d'un tiers ;
EN (iv) the User Content submitted does not violate any copyright, intellectual property, trademark, trade secret, patent, privacy or publicity right or any other right of any third party;
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
iv | iv |
contenu | content |
soumis | submitted |
secret | secret |
brevet | patent |
publicité | publicity |
propriété | property |
ou | or |
droit | right |
commerce | trade |
tiers | third |
ne | not |
intellectuelle | intellectual |
privée | privacy |
de | of |
autre | other |
FR Droit de retrait : les consommateurs ont le droit, à tout moment, de demander aux entreprises qui vendent leurs données personnelles à des tiers de mettre fin à cette vente. Ce droit est appelé le droit de retrait.
EN Right to Opt-Out: Consumers have the right—at any time—to direct businesses that sell personal information about the consumer to third parties to stop this sale, known as the right to opt out.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
droit | right |
entreprises | businesses |
données | information |
vendent | sell |
moment | time |
vente | sale |
le | the |
à | to |
personnelles | personal |
tiers | third |
consommateurs | consumers |
ce | this |
FR 3. Royal Air Maroc se réserve le droit d'utiliser le siège réservé si l'heure limite d'enregistrement n'est pas respectée.
EN 3. Royal Air Maroc reserves the right to use the reserved seat if the check-in dead-line is not respected.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
se | to |
réserve | reserves |
siège | seat |
réservé | reserved |
respecté | respected |
le | the |
droit | right |
si | if |
dutiliser | use |
pas | not |
FR Holded se réserve le droit de modifier les tarifs de souscription mensuels sous réserve d’un préavis de 15 jours
EN Holded reserves the right to change monthly fees with a notice of 15 days
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
réserve | reserves |
tarifs | fees |
mensuels | monthly |
avis | notice |
de | of |
droit | right |
le | the |
dun | a |
jours | days |
modifier | to |
FR StepStone se réserve le droit de ne pas publier les contributions soumises. Il n’existe aucun droit à la publication des contributions.
EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
réserve | reserves |
soumises | submitted |
à | to |
droit | right |
publier | publish |
aucun | no |
de | there |
FR BITCOINFORME se réserve le droit de faire autant de mises à jour, de changements et de modifications qu'il le juge approprié, en pouvant faire usage de ce droit à tout moment et sans préavis.
EN BITCOINFORME reserves the right to make as many updates, changes and modifications as it deems appropriate, being able to make use of this right at any time and without prior notice.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
réserve | reserves |
préavis | prior notice |
avis | notice |
ce | this |
mises à jour | updates |
le | the |
usage | use |
de | of |
à | to |
changements | changes |
pouvant | able |
et | and |
moment | time |
approprié | appropriate |
FR Le droit de suppression signifie que vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées ou conservées, sous réserve de certaines exceptions.
EN The right of deletion means that you have the right to request that we delete Personal Information collected or maintained by us, subject to certain exceptions.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
exceptions | exceptions |
conservé | maintained |
ou | or |
le | the |
droit | right |
de | of |
demander | request |
signifie | to |
suppression | deletion |
nous | we |
vous | you |
collecté | collected |
FR Le droit de suppression signifie que vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées ou conservées, sous réserve de certaines exceptions
EN The right of deletion means that you have the right to request that we delete Personal Information collected or maintained by us, subject to certain exceptions
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
exceptions | exceptions |
conservé | maintained |
ou | or |
le | the |
droit | right |
de | of |
demander | request |
signifie | to |
suppression | deletion |
nous | we |
vous | you |
collecté | collected |
FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
keeper | keeper |
security | security |
réserve | reserves |
ou | or |
moment | time |
raison | reason |
programme | program |
le | the |
à | to |
droit | right |
résilier | terminate |
FR JFD Group Ltd se réserve tous les droits en matière de droit d’auteur et droit à la marque de tout le matériel présent sur ce site et fera respecter ces droits dans toute la mesure de la loi.
EN JFD Group Ltd reserves all rights with respect to copyright and trademark ownership of all material on this site, and will enforce such rights to the full extent of the law.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
jfd | jfd |
group | group |
ltd | ltd |
réserve | reserves |
site | site |
respecter | respect |
droits | rights |
la mesure | extent |
de | of |
matière | and |
à | to |
ce | this |
fera | will |
loi | law |
matériel | material |
toute | with |
sur | on |
FR Le droit de suppression signifie que vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles collectées ou conservées par nous, sous réserve de certaines exceptions.
EN The right of deletion means that you have the right to request that we delete Personal Information collected or maintained by us, subject to certain exceptions.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
exceptions | exceptions |
conservé | maintained |
ou | or |
le | the |
droit | right |
de | of |
demander | request |
signifie | to |
suppression | deletion |
nous | we |
vous | you |
par | by |
collecté | collected |
FR Un droit d’opposition, sous réserve de justifier de raisons tenant à votre situation particulière, et du droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, dans certains cas prévus par la règlementation,
EN To object to processing of your information, on grounds relating to your particular situation, and to restrict processing of your information, in the cases provided by the regulation,
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
limitation | restrict |
traitement | processing |
données | information |
raisons | grounds |
situation | situation |
un | particular |
de | of |
à | to |
la | the |
droit | regulation |
et | and |
dans | in |
par | by |
FR L’accès à la base de données médias est limité dans le temps. Stromer se réserve le droit de vous retirer à tout moment le droit d’utilisation des médias en cas de violation du contrat.
EN Access to the media database is limited in time. Stromer may withdraw your right of use at any time in the event of breaches of contract.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
limité | limited |
stromer | stromer |
retirer | withdraw |
violation | breaches |
médias | media |
contrat | contract |
à | to |
de | of |
droit | right |
temps | time |
en | in |
base de données | database |
FR Les billets ne sont pas remboursables. Si le nombre de participants est insuffisant ou en cas de force majeure, Luzern Tourisme se réserve le droit d’annuler des visites publiques. Dans ce cas, le client a droit à un remboursement ou un échange.
EN All tickets are non-refundable. Lucerne Tourism reserves the right to cancel public tours if the minimum number of participants is not met or due to force majeure. If this happens, customers shall be entitled to an exchange or refund.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
billets | tickets |
remboursables | refundable |
participants | participants |
réserve | reserves |
publiques | public |
client | customers |
remboursement | refund |
si | if |
ou | or |
tourisme | tourism |
droit | right |
visites | tours |
ce | this |
majeure | majeure |
force | force |
à | to |
sont | are |
le | the |
de | of |
échange | exchange |
en | due |
FR BITCOINFORME se réserve le droit de faire autant de mises à jour, de changements et de modifications qu'il le juge approprié, en pouvant faire usage de ce droit à tout moment et sans préavis.
EN BITCOINFORME reserves the right to make as many updates, changes and modifications as it deems appropriate, being able to make use of this right at any time and without prior notice.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
réserve | reserves |
préavis | prior notice |
avis | notice |
ce | this |
mises à jour | updates |
le | the |
usage | use |
de | of |
à | to |
changements | changes |
pouvant | able |
et | and |
moment | time |
approprié | appropriate |
FR Il n'existe pas pour le client de droit d'acceptation de sa commande par Coop. Coop se réserve le droit de ne pas accepter une commande et de refuser de la confirmer.
EN The customer has no entitlement to acceptance of their order by Coop. Coop may decide not to accept an order and to refuse to confirm it.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
commande | order |
refuser | refuse |
confirmer | confirm |
il | it |
droit | entitlement |
client | customer |
de | of |
et | and |
par | by |
accepter | accept |
FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
keeper | keeper |
security | security |
réserve | reserves |
ou | or |
moment | time |
raison | reason |
programme | program |
le | the |
à | to |
droit | right |
résilier | terminate |
FR Zünd se réserve le droit de revoir régulièrement ce cadre afin de l'adapter au droit en vigueur et à la situation de la technique. La version actuelle peut être consultée sur la page d'accueil de Zünd.
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
réserve | reserves |
cadre | framework |
situation | state |
page | homepage |
zünd | zünd |
en vigueur | applicable |
revoir | to review |
ce | this |
de | of |
régulièrement | regularly |
en | in |
actuelle | current |
à | to |
et | and |
droit | law |
version | version |
peut | can |
FR qui viole tout brevet, marque, secret commercial, droit d'auteur, droit à l'image ou autre droit de toute personne ou entité tierce, ou qui enfreint une loi ou une obligation contractuelle ;
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
viole | violates |
brevet | patent |
marque | trademark |
secret | secret |
commercial | trade |
enfreint | infringes |
obligation | duty |
contractuelle | contractual |
entité | entity |
ou | or |
loi | law |
de | of |
autre | other |
personne | person |
FR Droit d'effacement - le droit de demander - le droit de demander que nous modifions ou mettions à jour vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes ;
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
inexactes | inaccurate |
incomplètes | incomplete |
ou | or |
données | data |
à | to |
droit | right |
le | the |
demander | request |
vos | your |
nous | we |
de | personal |
FR Droit à la portabilité des données - le droit de demander une copie de vos données personnelles en format électronique et le droit de transmettre ces données personnelles pour une utilisation dans le service d'une autre partie ; et
EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
portabilité | portability |
copie | copy |
format | format |
électronique | electronic |
utilisation | use |
données | data |
demander | request |
service | service |
à | to |
vos | your |
en | in |
et | and |
de | of |
droit | right |
une | a |
autre | another |
pour | for |
FR Le Conseil a créé trois manuels qui contiennent une mine d'informations sur le droit de la famille, le droit civil et le droit pénal au Canada
EN The Council has created three handbooks that contain a wealth of information on family law, civil law and criminal law in Canada
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
conseil | council |
créé | created |
manuels | handbooks |
droit | law |
civil | civil |
contiennent | contain |
famille | family |
canada | canada |
de | of |
et | and |
a | has |
qui | that |
une | a |
trois | three |
FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
exercer | exercise |
garantir | ensure |
consommateur | consumer |
ou | or |
à | to |
loi | law |
prévu | provided |
liberté | free |
autre | another |
son | of |
par | by |
FR 10.2 Le client ne peut faire valoir un droit de refus d'exécution ou un droit de rétention que si ce droit découle de la même relation contractuelle que la créance de rankingCoach.
EN 10.2. The Client can only assert a right to refuse performance or a right of retention if the right originates from the same contractual relationship as the claim of rankingCoach.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
client | client |
rétention | retention |
relation | relationship |
contractuelle | contractual |
rankingcoach | rankingcoach |
ou | or |
si | if |
peut | can |
un | a |
droit | right |
de | of |
FR Droits de propriété. Vous ne faites pas l’acquisition des titres, droit de propriété et droit de propriété intellectuelle à l’égard des ressources électroniques (y compris le droit d’auteur), qui restent la propriété du CCPE.
EN Ownership. All title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Electronic Materials and any and all thereof (including copyright) are owned by C3P and you acquire no rights to same.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressources | materials |
électroniques | electronic |
droits | rights |
titres | title |
restent | are |
intellectuelle | intellectual |
à | to |
compris | including |
et | and |
propriété | property |
de | all |
vous | you |
FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :
EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law and US law as follows:
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
filiales | subsidiaries |
cadre | environment |
réglementaire | regulatory |
soumis | subject |
droit | law |
suit | follows |
un | a |
ainsi | as |
français | french |
dans | in |
FR Droit d'accès. Vous avez le droit de savoir que nous traitons vos données personnelles, et si c'est le cas, vous avez le droit d'obtenir une copie de ces données et des informations relatives à leur traitement.
EN Right to access. You have the right to confirm whether we are processing your personal data and, if we are, you have the right to obtain a copy of such data and information regarding the processing.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
copie | copy |
données | data |
si | if |
traitement | processing |
informations | information |
droit | right |
le | the |
de | of |
vos | your |
à | to |
et | and |
nous | we |
vous | you |
une | a |
FR Best Lawyers 2021 : Reconnu en droit des technologies de l’information, droit des technologies et en droit de la propriété intellectuelle
EN Best Lawyers 2021: Information Technology Law, Technology Law and Intellectual Property Law
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
best | best |
lawyers | lawyers |
droit | law |
propriété | property |
technologies | technology |
intellectuelle | intellectual |
et | and |
FR Best Lawyers 2008 à 2020 : Reconnu pour Droit des technologies de l’information, Droit des technologies, Droit de la propriété intellectuelle
EN IAM 300 2014 to 2021: Leading IP Strategists : Legal, Licensing, M&A et Technology Transfer
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
technologies | technology |
à | to |
FR Elle se spécialise en droit des technologies de l’information, marques de commerce, droit d’auteur et droit de la publicité et du marketing
EN She specializes in information technology law, trademarks, copyright, as well as advertising and marketing law
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
droit | law |
se spécialise | specializes |
en | in |
technologies | technology |
publicité | advertising |
marketing | marketing |
marques | trademarks |
et | and |
FR La pratique d’Andrée-Anne Perras-Fortin est axée sur le droit des contrats liés à la propriété intellectuelle, le droit d’auteur et le droit des marques de commerce
EN Andrée-Anne Perras-Fortin’s practice focuses on intellectual property contract law, copyright and trademark law
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
pratique | practice |
droit | law |
contrats | contract |
propriété | property |
marques de commerce | copyright |
intellectuelle | intellectual |
sur | on |
à | and |
marques | trademark |
FR Gabriel St-Laurent œuvre en droit des marques de commerce, droit d’auteur et droit commercial lié à la propriété intellectuelle.
EN Gabriel St-Laurent works in trademark law, copyright law and commercial law related to intellectual property.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
œuvre | works |
lié | related |
droit | law |
commercial | commercial |
propriété | property |
en | in |
marques de commerce | copyright |
à | to |
intellectuelle | intellectual |
et | and |
FR (c) enfreint un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété d'une partie (y compris le droit à la vie privée, à la personnalité ou à la publicité).
EN ● impersonate any person or entity or misrepresent their affiliation with a person or entity;
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ou | or |
la | their |
un | a |
à | with |
FR Crise du logement, Droit au logement, Établissements informels, Droit à la terre, Privatisation, Droit à la ville, Sécurité d'occupation
EN Housing crisis, Housing rights, Informal settlements, Land rights, Privatization, Right to the city, Security of tenure
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
crise | crisis |
logement | housing |
informels | informal |
sécurité | security |
ville | city |
à | to |
la | the |
terre | land |
au | of |
droit | right |
FR Droit ESC, Restauration / amélioration du logement, Droit au logement, Établissements informels, Droit à la terre, Production sociale de l'Habitat, Subsides, Planification urbaine
EN ESC rights, Housing rehabilitation-upgrading, Housing rights, Informal settlements, Land rights, Social Production of Habitat, Subsidies, Urban planning
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
droit | rights |
logement | housing |
informels | informal |
production | production |
sociale | social |
planification | planning |
urbaine | urban |
de | of |
terre | land |
FR Expulsions forcées, Gentrification, Crise du logement, Droit au logement, Droit à la terre, Droit à la ville, Planification urbaine
EN Forced evictions, Gentrification, Housing crisis, Housing rights, Land rights, Right to the city, Urban planning
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
expulsions | evictions |
crise | crisis |
logement | housing |
planification | planning |
forcé | forced |
ville | city |
urbaine | urban |
à | to |
la | the |
terre | land |
droit | right |
FR Architecture, Gentrification, Sites historiques et patrimoniaux, Restauration / amélioration du logement, Droit au logement, Établissements informels, Droit à la terre, Droit à la ville, Production sociale de l'Habitat
EN Architecture, Gentrification, Historical heritages sites, Housing rehabilitation-upgrading, Housing rights, Informal settlements, Land rights, Right to the city, Social Production of Habitat
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
architecture | architecture |
historiques | historical |
logement | housing |
informels | informal |
sociale | social |
ville | city |
à | to |
la | the |
terre | land |
production | production |
de | of |
sites | sites |
droit | right |
FR Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Droit ESC, Droit d'héritage, Moyens de subsistance, Droit à la ville, Environnement durable, Système de l'ONU
EN Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, ESC rights, Inheritance rights, Livelihoods, Right to the city, Sustainable environment, UN system
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
résidus | waste |
solides | solid |
eau | water |
assainissement | sanitation |
ville | city |
système | system |
moyens de subsistance | livelihoods |
services | services |
environnement | environment |
durable | sustainable |
à | to |
la | the |
de base | basic |
droit | right |
FR Droit à l’effacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.
EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
conformer | comply |
cbre | cbre |
à | to |
demander | ask |
droit | right |
le | the |
vos | your |
doit | be |
vous | you |
de | personal |
FR Directrice, Centre de droit, politique et éthique de la santé; professeure, Faculté de droit (section droit commun), Université d’Ottawa (Ottawa, ON)
EN Director, Centre for Health Law, Policy and Ethics; Professor, Faculty of Law (Common Law Section), University of Ottawa (Ottawa, ON)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
directrice | director |
centre | centre |
éthique | ethics |
santé | health |
commun | common |
ottawa | ottawa |
politique | policy |
droit | law |
université | university |
de | of |
et | and |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது