ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"proche" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

பிரஞ்சு இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "proche" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

proche இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு இல் உள்ள "proche" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

proche a about after all an and area around as at at the be below between by by the city close closer closest even every first for for the from from the future has have if in in the into it like ll local location more near nearby nearest next not of of the on on the one or out over page place re region see service site so some than that the them then there they this through to to the two up us use using way we we are what when which while with within without work you your

பிரஞ்சு இன் ஆங்கிலம் இன் proche இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு
ஆங்கிலம்

FR Dans un avenir proche, plus proche que la plupart des gens ne l’anticipent, nous observerons une réaffectation importante des capitaux.

EN In the near future – and sooner than most anticipate – there will be a significant reallocation of capital.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
réaffectation reallocation
importante significant
capitaux capital
avenir future
proche near
un a
la the
ne and
dans in
plupart most

FR Arrondit un nombre proche de zéro au plus proche multiple d'importance.

EN Rounds a number toward zero to the nearest specified multiple of significance.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
zéro zero
un a
de of
plus proche nearest
nombre the
plus to

FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
proche close
collèges colleges
pratique convenient
parc park
je i
en in
grand big
un a
très very
transport transportation
six six
de of
notre our
pour to
épiceries grocery
est is

FR Bien qu'il soit le plus proche du site A, le spawn est également très proche du site B.

EN While it's closest to Site A, the spawn location is also very close to Site B.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
site site
très very
b b
le the
également also
plus proche closest

FR Le site B est le plus proche du mur central du CT et le spawn du contre-terrorisme est très proche

EN Site B is closest to the CT Mid wall and the Counter Terrorist Spawn is very close

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
b b
mur wall
ct ct
le the
et and
très very
contre counter
site site
plus proche closest
plus to

FR La particularité du “Baskerwille” de Jacob est que son romain est très proche du Baskerville original, tandis que l’italique est proche d’un italique néo-classique de Didot

EN The particularity of Jacob’s Baskerwille is that the roman is very close to Baskerville’s typefaces, while the italic is closer to Didot’s typefaces

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
de of
romain roman
très very
la to
est is
proche closer
que while

FR Le jaune très comparable à la clarté («tout proche de la lumière») et le bleu très apparenté à l’obscurité («tout proche de l’ombre») sont les deux pôles opposés entre lesquels toutes les autres couleurs se laissent ordonner.

EN The opposite poles are formed by the yellow most easily compared with brightness («next to light») and the blue most related to darkness («next to blackness»), between which all other colours can be grouped.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
pôles poles
opposé opposite
jaune yellow
à to
lumière light
sont are
et and
autres other

FR Arrondit un nombre proche de zéro au plus proche multiple d'importance.

EN Rounds a number toward zero to the nearest specified multiple of significance

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
zéro zero
un a
de of
plus proche nearest
nombre the
plus to

FR Ma maison est très proche du centre de Tokyo, et la gare la plus proche est la gare de Saginuma sur la ligne Den-en-toshi. Il faut 19 minutes à Sh...

EN My house is very convenient to central Tokyo, and the nearest station is Saginuma Station on the Den-en-toshi Line. It takes 19 minutes to Shibu...

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
ma my
centre central
tokyo tokyo
gare station
minutes minutes
. takes
très very
la the
ligne line
il it
à to
plus proche nearest
et and
de house
sur on

FR Dans une rue calme du centre de Rome, proche des jardins de la Villa Borghese et la Villa Médicis, le Sofitel Roma Villa Borghese est très proche des principales attractions et rues commerçantes de la capitale

EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
calme quiet
jardins parks
villa villa
sofitel sofitel
très very
attractions attractions
centre centre
proche close
rues streets
rue street
principales main
rome rome
roma roma
une a
et and

FR Bureau régional pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord

EN Regional Office for the Near East and North Africa

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
bureau office
régional regional
nord north
orient east
le the
et and

FR Les datacenters sans accès aux clés privées peuvent toujours mettre fin à TLS, mais ils subiront un léger retard initial lors de la communication avec le datacenter Cloudflare le plus proche qui stocke la clé privée.

EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
tls tls
léger slight
retard delay
cloudflare cloudflare
accès access
datacenter data center
peuvent can
à to
mettre fin terminate
datacenters data centers
un a
communication data
clés keys
clé key
toujours still
mais but
initial initial
plus proche nearest

FR Cela signifie que tout le trafic client est traité dans le datacenter le plus proche de sa source, sans réacheminement, ni compromis en matière de performances

EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
client customer
traité processed
datacenter data center
source source
le the
performances performance
signifie to
trafic traffic
plus proche closest

FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend sur 250 villes dans 100 pays et permet de réduire la latence et le temps jusqu'au premier octet (TTFB) en proposant un contenu qui soit le plus proche possible des visiteurs géographiquement.

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
anycast anycast
mondial global
villes cities
pays countries
réduire reducing
latence latency
proposant delivering
contenu content
visiteurs visitors
octet byte
réseau network
en in
temps time
plus proche closest
et and

FR Grâce aux annonces de routage BGP (Border Gateway Protocol) transmises sur Internet et sur le réseau Anycast Cloudflare, le trafic client est ingéré dans le datacenter de Cloudflare le plus proche de la source.

EN Using Border Gateway Protocol (BGP) route announcements to the Internet, and Cloudflare’s anycast network, customer traffic is ingested at a Cloudflare data center closest to the source.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
annonces announcements
bgp bgp
border border
gateway gateway
protocol protocol
anycast anycast
cloudflare cloudflare
client customer
datacenter data center
internet internet
source source
réseau network
trafic traffic
plus proche closest
et and

FR Grâce à notre expérience de l'atténuation des attaques DDoS et à une vaste bibliothèque d'attaques connues, le trafic malveillant est identifié en quelques instants dans le datacenter Cloudflare le plus proche de la source

EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
attaques attacks
ddos ddos
vaste vast
bibliothèque library
connues known
malveillant malicious
identifié identified
instants seconds
datacenter data center
cloudflare cloudflare
source source
à to
de of
trafic traffic
en in
et and
une a
plus proche closest

FR Les attaques DDoS sont détectées et atténuées dans le datacenter le plus proche de l'utilisateur final.

EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
attaques attacks
ddos ddos
datacenter data center
le the
final the end
détecté detected
sont are
plus proche closest
et and
plus to

FR quels autres sites ont un lien proche

EN which other sites have a link nearby

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
autres other
sites sites
lien link
proche nearby
un a
quels which

FR Le CNVR remettra gratuitement des exemplaires du livre aux familles dont un proche figure dans la liste

EN The NCTR will provide copies of the book at no charge to family members that have a loved one on the list

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
livre book
familles family
un a
liste list
proche at

FR Achemine vers le PoP le plus proche/le meilleur pour distribuer votre trafic de la manière la plus rapide et la plus sûre.

EN Route to the closest/best POP to deliver your traffic in the quickest/safest manner.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
pop pop
trafic traffic
de route
rapide quickest
meilleur best
distribuer deliver
votre your
manière to
plus proche closest

FR Saisissez votre ville ou votre code postal pour trouver un concessionnaire proche de vous.

EN Enter your city or postal code to find a dealer near you.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
ville city
code code
postal postal
concessionnaire dealer
ou or
un a
de near
votre your
trouver find
vous you

FR Qu’est-ce qu’une fraude sur WhatsApp (l’arnaque de l’urgence familiale ou d’un proche) ?

EN What is WhatsApp fraud (friend or family emergency scam)?

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
whatsapp whatsapp
ou or
familiale family
fraude fraud

FR Par conséquent, la victime pense communiquer avec un membre de sa famille ou un proche

EN Consequently, the victim thinks that he or she is indeed communicating with a friend or family member

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
victime victim
pense thinks
communiquer communicating
membre member
famille family
un a
la the
ou or
avec with
de consequently

FR Vous êtes contacté de manière inattendue par un ami ou un proche présumé

EN You unexpectedly hear from a supposed friend or acquaintance

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
de from
ou or
un a
ami friend
vous you

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Toutefois, si un membre de la famille proche ou un représentant légal remplit le formulaire ci-dessous, nous pourrions lui accorder des autorisations de facturation afin que le site puisse rester actif ou annuler tout abonnement actif

EN However, if an immediate family member or legal representative completes the form below, we may be able to grant Billing permissions so the site can remain active or cancel any active subscriptions

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
membre member
représentant representative
légal legal
accorder grant
autorisations permissions
facturation billing
actif active
annuler cancel
abonnement subscriptions
si if
ou or
famille family
formulaire form
site site
nous we
pourrions may
dessous below
puisse can
de remain

FR Nous acceptons cependant des photographies avec un ratio d’aspect ayant un écart inférieur à 8% d’un des ratios ci-dessus. Dans ce cas de figure, notre algorithme redimensionne automatiquement la photographie au format le plus proche.

EN However we accept photographs with an aspect ratio having a gap of less than 8% with one of the ratios above. In this case, our algorithm resizes automatically the photograph to the closest format.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
ratio ratio
écart gap
ratios ratios
algorithme algorithm
automatiquement automatically
ce this
photographies photographs
à to
format format
un a
la photographie photograph
acceptons we accept
de of
notre our
nous we
dans in
avec with
plus proche closest

FR Proche de ses auteurs photographes, l’agence a pour objectif de promouvoir, diffuser et distribuer au mieux leur travail, en privilégiant une relation de proximité et d’accompagnement.

EN Close to its photographers authors, the agency aims to promote, distribute and distribute their work, by promoting a relationship of proximity and support.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
proche close
auteurs authors
photographes photographers
distribuer distribute
relation relationship
proximité proximity
objectif aims
travail work
de of
et and
mieux to
promouvoir promote
ses its
une a

FR Plus l'emplacement du serveur DNS est proche de vos visiteurs, plus ils accèderont rapidement à votre site

EN The closer your DNS server is to your visitors, the faster they can access your site

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
serveur server
visiteurs visitors
rapidement faster
dns dns
site site
à to
proche closer
de they

FR En cas de perturbation d'un serveur DNS, vos visiteurs sont redirigés vers le serveur le plus proche et votre site reste accessible.

EN In case of a problem with a DNS server, your visitors are redirected to another DNS server and your site remains accessible.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
serveur server
visiteurs visitors
reste remains
accessible accessible
redirigé redirected
dns dns
site site
en in
sont are
cas case
de of
dun a
et and

FR En cas d'attaque DDoS affectant un serveur DNS, vos visiteurs sont redirigés vers le serveur DNS le plus proche et votre site reste accessible.

EN In case of a DDoS attack on your DNS server, your visitors are redirected to the nearest DNS server and your site remains accessible.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
serveur server
visiteurs visitors
reste remains
accessible accessible
redirigé redirected
ddos ddos
dns dns
site site
en in
un a
sont are
le the
et and
plus to
plus proche nearest

FR Si l'un des serveurs DNS venait à être indisponible, vos visiteurs seraient automatiquement redirigés vers le serveur DNS le plus proche.

EN If one of the DNS servers is not available, your visitors are automatically redirected to the nearest DNS server.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
visiteurs visitors
automatiquement automatically
redirigé redirected
si if
dns dns
serveurs servers
à to
le the
serveur server
seraient are
vos your
plus proche nearest

FR Quel que soit l'endroit où se trouvent vos visiteurs, ils sont ainsi redirigés vers le serveur DNS le plus proche d'eux, ce qui accélère en moyenne de 34% la vitesse d’accès à votre site

EN Regardless of where your visitors are located, they are redirected to the DNS server closest to them which increases the speed of access to your site by 34%

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
visiteurs visitors
serveur server
redirigé redirected
trouvent located
dns dns
à to
site site
de of
vitesse speed
soit regardless
sont are
plus proche closest
plus increases

FR Selfie : il est demandé à l'Utilisateur de réaliser un selfie en tenant la pièce d’identité proche du visage via l'application

EN Selfie: the user is asked to take a selfie while holding the identity document close to the face using the application

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
selfie selfie
demandé asked
tenant holding
pièce document
proche close
un a
à to
la the
visage face
de take

FR À son arrivée à Nassau avec sa famille, Jahmaurae Moreau a vite séché ses larmes en découvrant son autre frère qui l’attendait, tout sourire. Enfin réunis, ils vont pouvoir s’installer chez un proche.

EN When Jahmuarae Moreau and his family landed in Nassau, the tears disappear quickly from his face. He saw, holding a big smile, his other brother waiting for him. They are finally reunited and will be staying at his relative’s home.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
larmes tears
vite quickly
sourire smile
autre other
frère brother
enfin finally
un a
famille family
en in
ils they
avec and
chez at
son he

FR Vous devrez généralement être très proche du micro également

EN You will usually need to be very close to the mic as well

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
généralement usually
proche close
micro mic
très very
vous you
devrez will
être be

FR Les données sont stockées dans le data center le plus proche de l'emplacement de la majorité des utilisateurs qui y accèdent

EN Data is stored in the data center closest to the location of the majority of users accessing it

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
center center
accèdent accessing
de of
utilisateurs users
données data
stockées stored
dans in
plus proche closest
majorité majority

FR ... ou si c'est ainsi que vous vous voyez dans un avenir proche, contactez-nous !

EN ? or that's how you see yourself in the near future, contact us!

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
ou or
avenir future
nous us
voyez see
un yourself
ainsi how
vous you
contactez-nous contact us
que the

FR Cette nouvelle identité visuelle, qui incarne l’évolution d’Air Liquide, est celle d’un groupe leader, expert et innovant, proche de ses parties prenantes et ouvert sur le monde.

EN This new visual identity, which embodies the change within Air Liquide, is that of a leading Group, expert and innovative, that is close to its stakeholders and open to the world.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
identité identity
visuelle visual
incarne embodies
groupe group
leader leading
expert expert
proche close
évolution change
liquide liquide
nouvelle new
monde world
innovant innovative
de of
prenantes stakeholders
et and
ses its
l a
le the

FR Compte tenu de l’ambition des objectifs de développement durable (ODD) du Programme 2030 et de leur échéance très proche, la mise en place de ce nouveau Plan-cadre de coopération marque un tournant décisif

EN Given the ambition of the Agenda's Sustainable Development Goals (SDGs) and the urgency of its timeline, this represents a significant shift

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
odd sdgs
programme timeline
objectifs goals
développement development
ce this
la the
un a
de of
durable sustainable
et and

FR Ainsi, vous pouvez pousser votre ordinateur au maximum lorsque vous mixez et enregistrez via des plugins AAX DSP avec une surveillance de latence proche de zéro

EN So you can push your computer to the limit when you mix and record through AAX DSP plugins with near-zero latency monitoring

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
pousser push
ordinateur computer
enregistrez record
plugins plugins
dsp dsp
surveillance monitoring
latence latency
proche near
zéro zero
maximum limit
aax aax
lorsque when
votre your
avec with
une the
vous you
et and
via to

FR Rapide, efficace et tout proche de la gare! Rien à redire!

EN First time using Stasher... with 5 hours until my Airbnb was available. Great service, very well organised and bag was locked away in a safe and secure area. Will definitely use again.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
proche area
rien a
de away
à and

FR Appelez-nous, écrivez-nous, ou consultez notre liste de distributeurs pour trouver celui le plus proche de chez vous.

EN Give us a call, send an e-mail or consult our list of distributors to find the one nearest you.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
consultez consult
distributeurs distributors
celui the one
appelez call
ou or
nous us
liste list
de of
le the
notre our
trouver find
vous you
plus proche nearest
chez to

FR Les réparations sous garantie doivent être effectuées dans un Centre de garantie et d’entretien agréé Suzuki. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien Suzuki le plus proche pour prendre rendez-vous.

EN Warranty repairs must be completed at an Authorized Suzuki Warranty & Service Point. Please contact your closest Suzuki Warranty & Service Points to make an appointment.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
réparations repairs
garantie warranty
doivent must
agréé authorized
suzuki suzuki
communiquez contact
effectué completed
rendez appointment
un an
plus proche closest

FR Votre Centre de garantie et d’entretien Suzuki peut obtenir le code de clé pour vous. Toutefois, vous devrez vous rendre au Centre de garantie et d’entretien le plus proche et présenter une preuve de propriété de votre véhicule.

EN Your Suzuki Warranty & Service Point can get the key code for you. You will be required, however, to visit your nearest Warranty & Service Point and show proof of ownership of your vehicle.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
garantie warranty
suzuki suzuki
propriété ownership
code code
clé key
preuve proof
de of
le the
véhicule vehicle
et and
obtenir get
votre your
peut can
vous you
toutefois however
devrez will
plus proche nearest
plus to

FR Où se trouve mon Centre de garantie et d’entretien le plus proche?

EN Where is my closest Warranty & Service Point?

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
garantie warranty
mon my
plus is
plus proche closest

FR Notre site Web propose un outil pour localiser le concessionnaire le plus proche de vous. Entrez simplement votre code postal pour voir les concessionnaires les plus proches.

EN We have a dealer locator service right on our website. Simply enter your Postal Code and the closet dealers will be displayed.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
propose service
code code
postal postal
un a
le the
concessionnaire dealer
concessionnaires dealers
simplement simply
votre your
notre our
site website
voir displayed

FR Les pièces sont disponibles dans tous les Centres de garantie et d’entretien. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien le plus proche pour obtenir les pièces dont vous avez besoin.

EN Parts are available from all Warranty & Service Point locations. Please contact your nearest Warranty & Service Point to obtain the parts you require.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
garantie warranty
pièces parts
le the
besoin require
disponibles are
dont you
plus proche nearest

FR En cas de panne couverte, le Plan de protection Suzuki paiera à l’avance les frais de transport de votre Suzuki au concessionnaire Suzuki le plus proche, ainsi qu’une unité de location. Consultez votre contrat pour plus de détails.

EN In the event of a covered breakdown, Suzuki Protection Plan will prepay the costs of transporting your Suzuki to the nearest Suzuki dealer and a rental unit. See your contract for details.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
panne breakdown
couverte covered
plan plan
protection protection
suzuki suzuki
frais costs
concessionnaire dealer
unité unit
contrat contract
détails details
transport transporting
consultez see
en in
de of
le the
à to
votre your
pour for
plus proche nearest

FR Enfin, si vous voulez simplement naviguer sur Internet en toute sécurité, choisissez le serveur le plus proche de chez vous pour obtenir la connexion la plus rapide.

EN Finally, if you just want to browse the internet safely, choose the server closest to you for the fastest connection.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
enfin finally
choisissez choose
si if
internet internet
serveur server
connexion connection
plus rapide fastest
naviguer to browse
plus proche closest
voulez want to

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது