FR Imaginez que vous vouliez ensuite vous plonger dans les pages explorées par Google pour savoir lesquelles sont effectivement classées en position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, ou pas classées du tout
பிரஞ்சு இல் உள்ள "position dominante" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
FR Imaginez que vous vouliez ensuite vous plonger dans les pages explorées par Google pour savoir lesquelles sont effectivement classées en position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, ou pas classées du tout
EN Imagine that you then want to dive into the pages crawled by Google to find out which are actually ranked in position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, or not ranked at all
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
imaginez | imagine |
plonger | dive |
classé | ranked |
pages | pages |
ou | or |
effectivement | actually |
position | position |
sont | are |
en | in |
pas | not |
par | by |
ensuite | then |
FR Imaginez que vous vouliez ensuite vous plonger dans les pages explorées par Google pour savoir lesquelles sont effectivement classées en position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, ou pas classées du tout
EN Imagine that you then want to dive into the pages crawled by Google to find out which are actually ranked in position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, or not ranked at all
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
imaginez | imagine |
plonger | dive |
classé | ranked |
pages | pages |
ou | or |
effectivement | actually |
position | position |
sont | are |
en | in |
pas | not |
par | by |
ensuite | then |
FR Les poids lourds des plateformes numériques renforcent leur position dominante dans la chaîne de valeur mondiale des données, entraînant des déséquilibres de pouvoir toujours plus marqués qui entachent une économie numérique en pleine expansion.
EN Large power imbalances stalk the growing digital economy as major platforms reinforce their positions in the global data value chain.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
plateformes | platforms |
renforcent | reinforce |
position | positions |
chaîne | chain |
mondiale | global |
pouvoir | power |
économie | economy |
expansion | growing |
la | the |
valeur | value |
données | data |
en | in |
numérique | digital |
de | their |
FR Avec l’accélération de la numérisation, la taille, l’ampleur des bénéfices, la valeur sur les marchés et la position dominante de ces plateformes se sont encore renforcés pendant la pandémie.
EN The sizes, profits, market values and dominant positions of the platforms have further strengthened during the pandemic as digitalization has accelerated.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
numérisation | digitalization |
taille | sizes |
position | positions |
plateformes | platforms |
pandémie | pandemic |
renforcé | strengthened |
bénéfices | profits |
marché | market |
de | of |
la | the |
et | and |
les | values |
FR Position dominante sur les canaux de e-commerce du pays
EN Dominant on eCOM channel in the country
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
canaux | channel |
pays | country |
sur | on |
les | the |
FR Position dominante sur les canaux de e-commerce en Arabie Saoudite
EN Dominant on ecommerce channels in Saudi Arabia
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
canaux | channels |
e-commerce | ecommerce |
saoudite | arabia |
en | in |
sur | on |
FR Nos avocats spécialisés en droit de la concurrence interviennent en matière de contrôle des concentrations, d’ententes et d’abus de position dominante et d’aides d’État. Notre équipe est animée par Didier Théophile.
EN Our competition law specialists provide advice with respect to merger control, cartels, abuse of dominant position and State aide. Our competition team is led by Didier Théophile.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
droit | law |
concurrence | competition |
contrôle | control |
position | position |
équipe | team |
didier | didier |
matière | and |
est | is |
de | of |
par | by |
FR Elle assiste les plaignants ou les défendeurs dans les procédures relatives aux pratiques anticoncurrentielles (ententes illicites, abus de position dominante) devant les autorités et juridictions communautaires et françaises.
EN We represent plaintiffs as well as defendants in proceedings involving anticompetitive practices (illegal cartels, abuse of dominant position) before EU and French authorities and courts.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
abus | abuse |
position | position |
juridictions | courts |
françaises | french |
pratiques | practices |
autorités | authorities |
procédures | proceedings |
de | of |
et | and |
devant | in |
FR Renforcement de la position dominante sur le marché
EN Electrifying customer experience
FR Il est essentiel de placer le pricing au cœur de vos stratégies commerciales pour garantir la position dominante de votre entreprise sur le marché.
EN Making pricing central to your business strategies is crucial to future-proofing your company’s leading position in the market.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
essentiel | crucial |
pricing | pricing |
cœur | central |
stratégies | strategies |
position | position |
entreprise | business |
marché | market |
FR Par des rachats et des partenariats sélectifs, Swisscom consolide encore sa position dominante dans le secteur des solutions informatiques pour la clientèle commerciale
EN Swisscom is further expanding its strong position in the ICT solutions business for Business Customers through selective acquisitions and partnerships
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
partenariats | partnerships |
swisscom | swisscom |
position | position |
solutions | solutions |
client | customers |
et | and |
clientèle | business |
dans | in |
pour | for |
FR Nos avocats spécialisés en droit de la concurrence interviennent en matière de contrôle des concentrations, d’ententes et d’abus de position dominante et d’aides d’État. Notre équipe est animée par Didier Théophile.
EN Our competition law specialists provide advice with respect to merger control, cartels, abuse of dominant position and State aide. Our competition team is led by Didier Théophile.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
droit | law |
concurrence | competition |
contrôle | control |
position | position |
équipe | team |
didier | didier |
matière | and |
est | is |
de | of |
par | by |
FR Elle assiste les plaignants ou les défendeurs dans les procédures relatives aux pratiques anticoncurrentielles (ententes illicites, abus de position dominante) devant les autorités et juridictions communautaires et françaises.
EN We represent plaintiffs as well as defendants in proceedings involving anticompetitive practices (illegal cartels, abuse of dominant position) before EU and French authorities and courts.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
abus | abuse |
position | position |
juridictions | courts |
françaises | french |
pratiques | practices |
autorités | authorities |
procédures | proceedings |
de | of |
et | and |
devant | in |
FR Les poids lourds des plateformes numériques renforcent leur position dominante dans la chaîne de valeur mondiale des données, entraînant des déséquilibres de pouvoir toujours plus marqués qui entachent une économie numérique en pleine expansion.
EN Large power imbalances stalk the growing digital economy as major platforms reinforce their positions in the global data value chain.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
plateformes | platforms |
renforcent | reinforce |
position | positions |
chaîne | chain |
mondiale | global |
pouvoir | power |
économie | economy |
expansion | growing |
la | the |
valeur | value |
données | data |
en | in |
numérique | digital |
de | their |
FR Avec l’accélération de la numérisation, la taille, l’ampleur des bénéfices, la valeur sur les marchés et la position dominante de ces plateformes se sont encore renforcés pendant la pandémie.
EN The sizes, profits, market values and dominant positions of the platforms have further strengthened during the pandemic as digitalization has accelerated.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
numérisation | digitalization |
taille | sizes |
position | positions |
plateformes | platforms |
pandémie | pandemic |
renforcé | strengthened |
bénéfices | profits |
marché | market |
de | of |
la | the |
et | and |
les | values |
FR Retourne la position de la valeur numérique 42 du tableau à deux colonnes, où 78 serait en 1ère position et 200,00 $ en 6ème position.
EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
retourne | returns |
position | position |
valeur | value |
tableau | table |
colonnes | column |
numérique | numeric |
la | the |
ère | is |
de | of |
du | from |
à | and |
serait | be |
FR Son nom renvoie à la position assise caractéristique en deux temps – de la position repos, Tip Ton bascule vers l’avant pour adopter tout en douceur une position inclinée en avant
EN Its name refers to the characteristic dual sitting postures – from a normal position, Tip Ton can be tipped forwards a few degrees, where the chair then stays in place
FR La fonction Offset Position peut être utilisée pour la stabilisation de la séquence car elle importe la différence entre la position de la première image-clé (point de référence) et la position de l?image-clé actuelle
EN Offset Position can be used for footage stabilization since it imports the difference between the first keyframe position (reference point) and the current keyframe position
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
offset | offset |
stabilisation | stabilization |
image | footage |
importe | imports |
position | position |
point | point |
référence | reference |
la | the |
utilisé | used |
actuelle | current |
de | between |
différence | difference |
première | the first |
et | and |
peut | can |
pour | for |
FR Renvoie la position de la valeur numérique 42 du tableau à deux colonnes, où 78 serait en 1ère position et 20,00 $ en 6ème position
EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
renvoie | returns |
position | position |
valeur | value |
tableau | table |
colonnes | column |
numérique | numeric |
la | the |
ère | is |
de | of |
du | from |
à | and |
serait | be |
FR Lafaçon dont vous tenez votre téléphone analyse l'angle selon lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone
EN How you hold your phone analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when using your phone
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
analyse | analyzes |
lorsque | when |
téléphone | phone |
la | the |
votre | your |
et | and |
main | hand |
dont | you |
utilisez | you use |
FR En d'autres termes, WordPress propulse plus d'un tiers du web ! Et si vous limitez l'ensemble de données à des sites web avec un CMS connu, la part de marché de WordPress devient encore plus dominante.
EN Or to put it another way, WordPress powers over one-third of the web! And if you limit the data set to only websites with a known CMS, WordPress’ market share gets even more dominant.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
wordpress | wordpress |
limitez | limit |
données | data |
cms | cms |
connu | known |
marché | market |
si | if |
un | a |
web | web |
à | to |
et | and |
de | of |
avec | with |
tiers | third |
plus | more |
vous | you |
sites | websites |
FR Comment vous tenez votre téléphone : la biométrie comportementale analyse l'angle sous lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous êtes au téléphone.
EN How you hold your phone: Behavioral biometrics analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when on your phone.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
biométrie | biometrics |
comportementale | behavioral |
analyse | analyzes |
lorsque | when |
au | on |
comment | how |
téléphone | phone |
la | the |
votre | your |
et | and |
main | hand |
vous | you |
utilisez | you use |
FR La façon dont vous tenez votre téléphone : la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone et l'angle sous lequel vous le tenez sont analysés à l'aide de la biométrie comportementale.
EN How you hold your phone: The dominant hand you use when on your phone and the angle at which you hold your phone are analyzed with behavioral biometrics.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
biométrie | biometrics |
comportementale | behavioral |
analysé | analyzed |
lorsque | when |
téléphone | phone |
votre | your |
main | hand |
sont | are |
à | and |
dont | you |
FR Personnalisez la couleur de fond, les polices de la zone de contenu, la couleur dominante du player, ainsi que l'image et le texte affichés en dehors des horaires du live.
EN Customize the background color, the content zone fonts, the main color of the player, as well as the image and text displayed when no live show is available.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
fond | background |
zone | zone |
player | player |
live | live |
personnalisez | customize |
polices | fonts |
contenu | content |
de | of |
ainsi | as |
texte | text |
et | and |
couleur | color |
affiché | displayed |
FR Les célèbres Studios Culver ainsi que Sony Pictures ont longtemps eu une présence dominante dans la ville
EN The famed Culver Studios as well as Sony Pictures have long had a dominating presence in the city
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
studios | studios |
sony | sony |
pictures | pictures |
longtemps | long |
présence | presence |
ville | city |
la | the |
ainsi | as |
dans | in |
une | a |
FR manufacturière demeure l'industrie dominante de Canton, représentant environ un quart du PIB du métro
EN Manufacturing remains the dominant industry in Canton, representing around a quarter of metro GDP
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
demeure | remains |
canton | canton |
pib | gdp |
métro | metro |
un | a |
manufacturière | industry |
environ | in |
de | of |
quart | quarter |
FR Les services de santé constituent une autre industrie dominante, l'hôpital Aultman et Mercy Medical représentant deux des dix meilleurs employeurs du métro.
EN Health services is another dominant industry, with Aultman Hospital and Mercy Medical representing two of the metro's top 10 employers.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
industrie | industry |
employeurs | employers |
santé | health |
medical | medical |
services | services |
de | of |
et | and |
autre | another |
dix | the |
FR L’Iranienne Nahid Biyarjomandi a obtenu une bourse de World Rugby octroyée aux dirigeantes. Elle a les cartes en main pour renforcer la présence dominante du rugby féminin en Iran.
EN We take a look at the men and women who have played more matches for the famous invitational side than anyone else.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
renforcer | more |
la | the |
féminin | women |
une | a |
obtenu | have |
FR La discrétion n’exclut pas la puissance : il existe un système NEXO pour tous les types d’installation – et certains peuvent être spécifiés pour correspondre à la couleur dominante du décor
EN Discreet yet powerful, there’s a NEXO system for every scale of installation, many of which can be specified to match the decor
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
puissance | powerful |
nexo | nexo |
correspondre | match |
décor | decor |
système | system |
un | a |
spécifié | specified |
peuvent | can |
pas | yet |
FR La Suède a grandi au point de devenir une nation dominante du curling ces dernières années, que ce soit aux Jeux Olympiques ou aux Championnats du Monde
EN Sweden has grown to be a dominant force in curling in recent years, both at the Olympics and World Championships
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
suède | sweden |
grandi | grown |
curling | curling |
dernières | recent |
championnats | championships |
monde | world |
la | the |
a | has |
olympiques | olympics |
une | a |
de | and |
années | years |
FR La poule alpha a priorité partout, alors que les autres poules font de leur mieux pour éviter la poule dominante
EN The boss enjoys pride of place, while other hens do their best to avoid the dominant hen
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
poule | hen |
poules | hens |
la | the |
a | enjoys |
éviter | avoid |
mieux | to |
de | of |
autres | other |
FR Avec l'aide de la plate-forme analytique moderne de Teradata en exécution à l'échelle de l'entreprise, la RBC demeure une entreprise qui sera dominante à l'avenir.
EN With the help of a Teradata's modern analytics platform performing at enterprise scale, RBC remains an enterprise that will dominate into the future.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
plate-forme | platform |
analytique | analytics |
moderne | modern |
demeure | remains |
entreprise | enterprise |
exécution | performing |
échelle | scale |
de | of |
la | the |
en | into |
qui | that |
avec | with |
une | a |
FR C'est la diversité et la richesse des variantes dont dispose la manufacture de Goslar Alape qui permet aux planificateurs et aux architectes de faire varier à loisir le témoignage et la dominante d'une vasque sur le plan de toilette et de tenir
EN It is the diversity and wealth of variants provided by Goslar-based manufacturer Alape that enables planners and architects to tune statement and dominance of a basin to follow almost any design approach. Alape's innovative strength combines more
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
diversité | diversity |
richesse | wealth |
variantes | variants |
permet | enables |
planificateurs | planners |
architectes | architects |
plan | design |
de | of |
à | to |
et | and |
sur | almost |
FR BDSM, Pieds, Pénétration anale, Dominante, Vibrator Interactive
EN BDSM, Feet, Anal, Dominant, Interactive vibrator
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bdsm | bdsm |
pieds | feet |
anale | anal |
interactive | interactive |
FR Pénétration anale, Sous-vêtements, Roleplay, Dominante, Cockold
EN Anal, Underwear, Roleplay, Dominant, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
anale | anal |
FR BDSM, Pénétration anale, Dominante, Soumise, Deepthroat
EN BDSM, Anal, Dominant, Submissive, Deepthroat
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bdsm | bdsm |
anale | anal |
soumise | submissive |
FR Pieds, Sous-vêtements, Roleplay, Bas/Nylons, Dominante
EN Feet, Underwear, Roleplay, Stockings/Nylons, Dominant
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
pieds | feet |
FR BDSM, Pénétration anale, Voyeur, Dominante, Deepthroat
EN BDSM, Anal, Voyeur, Dominant, Deepthroat
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bdsm | bdsm |
anale | anal |
voyeur | voyeur |
FR Cuir, Pieds, Sous-vêtements, Rasage, Dominante
EN Leather, Feet, Underwear, Shaving, Dominant
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
cuir | leather |
pieds | feet |
rasage | shaving |
FR BDSM, Pénétration anale, Dominante, Deepthroat, Cockold
EN BDSM, Anal, Dominant, Deepthroat, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
bdsm | bdsm |
anale | anal |
FR Pénétration anale, Roleplay, Dominante, Dominatrice, Cockold
EN Anal, Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
anale | anal |
FR Voyeur, Roleplay, Dominante, Dominatrice, Cockold
EN Voyeur, Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
voyeur | voyeur |
FR Pieds, Roleplay, Dominante, Dominatrice, Cockold
EN Feet, Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
pieds | feet |
FR Caoutchouc, Pieds, Tabagisme, Roleplay, Dominante
EN Rubber, Feet, Smoking, Roleplay, Dominant
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
caoutchouc | rubber |
pieds | feet |
tabagisme | smoking |
FR Tabagisme, Roleplay, Dominante, Dominatrice, Lactation
EN Smoking, Roleplay, Dominant, Femdom, Lactation
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
tabagisme | smoking |
FR Tabagisme, Roleplay, Dominante, Dominatrice, Cockold
EN Smoking, Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
tabagisme | smoking |
FR Pieds, Voyeur, Roleplay, Dominante, Cockold
EN Feet, Voyeur, Roleplay, Dominant, Cuckold
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
pieds | feet |
voyeur | voyeur |
FR La salope dominante et wang auto-suceuse par dragomys
EN This wife needs a lesson and this babe will receive one
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
et | and |
par | a |
FR Bizarre bi par une chaude dominante féminine - rts
EN Cute beauty receives cum in throat and proceeds sucking.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
une | in |
FR Une dominante orientale punit deux lesbiennes aux cheveux dorés
EN Rock pornstar ava jay shows off her tattoos and constricted twat
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
cheveux | her |
une | and |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது