ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"mettre" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

பிரஞ்சு இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "mettre" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

mettre இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு இல் உள்ள "mettre" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

mettre a able about across add address after all also an and and the any are as as well at at the based be been before both build business but by can can be company complete content could create deploy design devices do domain don each end even existing first for for the from from the get go has have help here how if in in order to in the include including information into is it it is its it’s just keep learn like ll make many may more most need needs no not of of the offer on on the once one online only or order other our out own page pages people personal place plan products professional project provide put putting re right see service set set up settings should site so some such system take team teams than that the the best the first the most their them then there these they this through time to to be to build to create to get to put to set to set up to the to use to work tools under unique up us use using way we we are web website what when whether which while who will will be with within without work you you can you have you want your

பிரஞ்சு இன் ஆங்கிலம் இன் mettre இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு
ஆங்கிலம்

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
afrique africa
inégalités inequalities
sida aids
profiter enjoy
durables lasting
santé health
puissent may
fruits fruits
de of
bien wellbeing
et and
que that
des end

FR Afrique – Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
afrique africa
inégalités inequalities
sida aids
profiter enjoy
durables lasting
santé health
puissent may
fruits fruits
de of
bien wellbeing
et and
que that
des end

FR Vous prendrez toutes les mesures nécessaires pour mettre fin à l'utilisation non autorisée et vous acceptez de coopérer avec nous pour prévenir ou mettre fin à cette utilisation non autorisée des Produits

EN You will take all necessary steps to terminate the unauthorized use and agree to cooperate with us in preventing or terminating such unauthorized use of the Products

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
nécessaires necessary
prévenir preventing
non autorisé unauthorized
ou or
mettre fin terminate
de of
à to
acceptez agree
et and
les steps
produits products
avec with
utilisation use
vous you
mettre the

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
nouvel new
ajout added
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
photographie photograph
la the
retirer remove
de another
chaque each

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
artphotolimited artphotolimited
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
à to
demander ask
la the
retirer remove
de another
au on
ses its

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
artphotolimited artphotolimited
réserve reserves
refuser refuse
vente sale
photographe photographer
ou or
demander ask
comme as
droit right
en in
retirer remove
de of
nos and

FR Vous pouvez facilement déplacer votre site vers un serveur de mise en page pour le mettre en difficulté avant de le mettre en ligne.

EN You can easily move your site to a staging server to mess with before pushing it live.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
facilement easily
serveur server
en ligne live
site site
un a
de before
votre your
mise with
avant to
vous you

FR Si le preneur à bail décide de mettre fin à la location, aucuns frais d'administration ne s'appliqueront s'il décide de mettre fin au bail de manière anticipée

EN If the Lessee decides to terminate the lease, there is no applicable Administration Fee should the Lessee decide to terminate the lease early

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
frais fee
si if
décide decides
mettre fin terminate
à to
aucuns no
de there
location lease

FR Planifier des « lundis sans viande » pour y mettre à l’honneur des plats végétariens ou végétaliens. Réduire les portions et mettre en vedette d’autres éléments du plat.

EN Feature “Meatless Mondays” serving only vegetarian or vegan dishes. Minimize portion size of beef and make other elements of the meal the highlight.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
viande beef
végétaliens vegan
réduire minimize
dautres other
éléments elements
plats dishes
ou or
et and
mettre the
plat meal

FR : Vous souhaitez mettre en ligne votre propre image de vignette ? Cliquez sur le bouton « Mettre en ligne » et choisissez un fichier au format JPG, GIF ou PNG sur votre ordinateur

EN : Want to upload your own thumbnail image? Clicking the "Upload" button will allow you to choose a JPG, GIF, or PNG file from your computer

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
vignette thumbnail
jpg jpg
gif gif
ordinateur computer
image image
choisissez choose
un a
ou or
png png
le the
bouton button
fichier file
votre your
de from

FR Le CRDI peut mettre fin à un accord de subvention dans des circonstances exceptionnelles. Il peut mettre fin à une subvention pour plusieurs raisons, y compris, sans toutefois s’y limiter :

EN IDRC may terminate a grant agreement in exceptional circumstances. Terminations may occur for a number of reasons, including but not limited to:

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
crdi idrc
subvention grant
circonstances circumstances
raisons reasons
peut may
accord agreement
à to
mettre fin terminate
de of
un a
compris including
dans in
le not
pour for

FR La segmentation chez Oncrawl est facile à mettre en place et intuitive, et surtout, il est possible de la mettre en place en se basant sur les URLs mais aussi d'autres données, y compris les données scrapées

EN Oncrawl’s segmentation is easy to set up and intuitive, and most importantly, it can be set up not only based on URLs but also using any other data, including scraped data

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
segmentation segmentation
surtout importantly
possible can
urls urls
il it
données data
est is
à to
intuitive intuitive
basant based
mais but
compris including
facile easy
et and
sur on
de other

FR Apple peut mettre plusieurs jours pour valider votre application et la mettre en ligne sur l'App Store

EN Apple may take several days to review your application and publish it in the App Store

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
apple apple
valider review
store store
peut may
en in
jours days
votre your
et and
la the
application app

FR En plus des chercheuses et chercheurs en santé outillés et prêts à contribuer aux efforts mondiaux pour mettre au point et tester des vaccins, les experts de bien d’autres disciplines étaient aussi prêts à mettre en commun leurs connaissances.

EN In addition to health researchers equipped and ready to contribute to the global effort to develop and test vaccines, those with expertise in many other disciplines were positioned to share their knowledge.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
efforts effort
mondiaux global
tester test
vaccins vaccines
disciplines disciplines
commun share
chercheurs researchers
santé health
étaient were
en in
connaissances knowledge
des many
à to
experts expertise
mettre the
de other

FR Vous pouvez mettre à jour votre blog sur un ordinateur ou sur l’application Squarespace. Il nʼest pas possible de mettre à jour votre blog Squarespace via un client XML-RPC.

EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
blog blog
ordinateur computer
lapplication app
squarespace squarespace
client client
mettre à jour update
possible possible
à to
un an
votre your
ou or
sur on
pas not
vous you
mettre the

FR Vous devez également mettre en place des moyens pour les responsabiliser, comme des certifications, pour valider et mettre en avant leurs connaissances.

EN You should also develop accountability systems to validate and celebrate their knowledge – like certifications.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
certifications certifications
valider validate
connaissances knowledge
et and
leurs their
également also
en to
vous you

FR J'ai donc décidé de le mettre à l'épreuve. Jusqu'ici tout va bien, Hostinger en effet a commencé en tant que fournisseur d'hébergement gratuit avec la possibilité de mettre à niveau.

EN So I decided to put it to the test. So far so good, Hostinger indeed started as a free hosting provider with the possibility to upgrade.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
décidé decided
commencé started
fournisseur provider
gratuit free
épreuve test
en effet indeed
mettre à niveau upgrade
l i
de far
à to
bien good
avec with

FR pour mettre à jour le fichier dans le même pod, par exemple pour mettre à jour les fichiers de configuration avec l'

EN hook to updated file in same pod for e.g updating configuration files with

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
pod pod
configuration configuration
mettre à jour updating
à to
l e
fichiers files
fichier file
avec with
dans in

FR SUSE Manager complète la suite YaST en offrant aux administrateurs informatiques la possibilité de déployer, mettre à niveau et mettre à jour de façon centralisée la totalité de leur datacenter derrière le pare-feu

EN SUSE Manager complements YaST by enabling IT administrators to centrally deploy, upgrade and update their entire data centers inside the firewall

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
complète entire
centralisée centrally
pare-feu firewall
manager manager
administrateurs administrators
déployer deploy
mettre à jour update
mettre à niveau upgrade
suse suse
informatiques data
à to
et and
en inside

FR Prêtez attention aux signaux de votre corps lorsque vous êtes dans la nature pour éviter de vous mettre en danger ou de mettre les autres en danger.

EN Pay attention to the signals your body is sending you while you’re out in the wild to avoid putting yourself or others at risk.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
signaux signals
corps body
danger risk
attention attention
ou or
la the
éviter avoid
nature wild
de putting
votre your
en in
les autres others
vous you

FR Est-il vraiment possible de mettre fin à la violence à l'encontre les enfants ? Une nouvelle série du Partenariat pour mettre fin à la violence à l'encontre des enfants s'intéresse à cette question tout en s'adressant aux personnes qui sont en...

EN To commemorate the International Day of Girl, the Child and Adolescent Survivor Initiative (CASI) has released a special podcast describing its work and how it has changed during the COVID emergency. CASI is a joint undertaking by Child Protection...

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
partenariat joint
est is
il it
de of
la the
enfants child
à to
une a

FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.

EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
table table
fleurs flowers
lit bed
sensation feel
luxueuse luxurious
dîner dinner
ou or
cuisine kitchen
la the
un a
créer create
de near

FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe

EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
table table
récipients containers
poivre pepper
sel salt
lumières lights
fleurs flowers
lit bed
sensation feel
luxe luxurious
voudrez want to
dîner dinner
cuisine kitchen
ou or
peut might
un a
la the
complète complete
à to
créer create
de near

FR Après plusieurs sauts, j'ai eu cette sensation sur laquelle il est difficile de mettre des mots. Je voulais la ressentir encore et encore et voler plus. Ces sensations m'ont donné l'envie de me mettre au saut à ski.

EN After I jumped several times, I got this feeling that's hard to put into words. I wanted to enjoy the sensation again and fly more, and it's those feelings that inspired me to get into ski jumping.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
difficile hard
voulais wanted
voler fly
saut jumping
ski ski
je i
me me
la the
à to
et and
sensation sensation
plus more

FR Le schéma est un code que vous pouvez mettre en œuvre sur votre site web, pour mettre en évidence les meilleures propriétés d'une page sur les SERP. Ce code vous aidera à augmenter votre CTR.

EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
schéma schema
code code
augmenter increase
serp serps
ctr ctr
un a
propriétés properties
page page
à to
le the
votre your
sur on
site website
ce this
vous you
mettre implement
aidera will help

FR Mais ce n’est pas tout, vous devrez par ailleurs mettre un programme en place afin de vérifier l’adéquation des segments traduits et de les mettre à jour si nécessaire.

EN Not only this, you will also need to put a schedule together in order to revise translated strings for accuracy, and update them if necessary.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
programme schedule
ce this
si if
un a
nécessaire necessary
mettre à jour update
en in
à to
devrez will
pas not
vous you
ailleurs also
de together
et and

FR Pour mettre en forme votre texte, utilisez la souris pour mettre en surbrillance le texte

EN To format your text, use your mouse to highlight text

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
forme format
souris mouse
surbrillance highlight
texte text
utilisez use
votre your

FR Mettre à jour les informations de facturation : Si vous souhaitez mettre à jour vos informations de facturation sur votre facture, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement

EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
facturation billing
si if
mettre à jour update
informations information
facture invoice
paiement payment
à to
cliquez click
sur on
données info

FR Une fois que vous avez créé votre widget, vous pouvez mettre à jour les paramètres du widget, tels que la source de données, les couleurs du widget et les polices. Pour mettre à jour les propriétés d’un widget :

EN Once you’ve created your widget, you can update widget settings such as the data source, widget colors, and fonts. To update a widget’s properties:

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
paramètres settings
mettre à jour update
widget widget
source source
données data
polices fonts
créé created
propriétés properties
la the
votre your
à to
et and
une a
vous you

FR La concentration de chefs de file mondiaux de la technologie, de solides institutions financières et de gens talentueux de premier plan offre une excellente occasion de mettre au point, de mettre à l’essai et de présenter de nouvelles technologies

EN The concentration of global technology leaders, strong financial institutions and top-notch talent provides an excellent opportunity to develop, test and showcase new technologies

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
concentration concentration
chefs leaders
mondiaux global
solides strong
institutions institutions
financières financial
nouvelles new
excellente excellent
de of
technologie technology
occasion opportunity
technologies technologies
la the
à to
et and
présenter showcase

FR Mettre en place une gestion de la performance financière dans un groupe implique de définir une méthodologie, de mettre en place des processus et de fixer des indicateurs clés pour en mesurer l’efficacité

EN Implementing financial performance management in a group  requires defining a methodology, implementing processes and setting key indicators to measure effectiveness

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
financière financial
implique requires
méthodologie methodology
gestion management
processus processes
indicateurs indicators
performance performance
groupe group
définir defining
mesurer measure
en in
un a
fixer to
place setting
clé key
et and

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien

EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
index index
fresh fresh
mettre à jour update
quotidien daily
le the
nous we
de of
à to
mois monthly
et writing
moment time
sommes are

FR Avec Jelastic Cloud, nous avons pu mettre en place une infrastructure robuste et redondante sans devoir mettre les mains dans le cambouis de l?architecture réseau

EN With Jelastic Cloud, we were able to build a robust and redundant infrastructure without having to get into the nitty-gritty of the network architecture

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
jelastic jelastic
cloud cloud
robuste robust
architecture architecture
infrastructure infrastructure
réseau network
le the
de of
pu able
et and
nous we
avec with
une a

FR Le défi était de taille : mettre en place une chaîne d'informations télévisées diffusant en continu et une salle de rédaction numérique du futur, embaucher 300 employés et mettre le projet en marche—le tout en quelques mois

EN It was a daunting challenge: build a 24-hour TV news channel and digital newsroom of the future, hire 300 employees, and go live—all within a matter of months

FR Uplet est maintenant capable de mettre des vidéos en ligne sur Instagram ! Vous pourrez mettre en ligne de multiples vidéos comme vous le faites avec vos photos.

EN Now Uplet knows how to share videos on Instagram! You can upload multiple videos just as you did with photos.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
instagram instagram
maintenant now
capable can
est did
vidéos videos
comme as
photos photos
avec with
sur on
pourrez you

FR Faites-nous confiance pour vous mettre en contact avec l’agence qui saura mettre en valeur votre marque.

EN Trust us to put you in touch with the agency that will showcase your brand.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
confiance trust
contact touch
saura will
nous us
en in
votre your
avec with
valeur to
vous you
mettre the
marque brand

FR Un vaccin nous aidera à mettre fin à la transmission à grande échelle du COVID-19. Mettre fin à la consommation de produits d?origine animale permettra d?éviter qu?une telle pandémie ne se reproduise. Nous devons nous concentrer sur les deux.

EN A vaccine will help us end the widescale transmission of COVID-19; ending the consumption of animal products will ensure that no such pandemic occurs ever again. We must focus on both.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
vaccin vaccine
transmission transmission
consommation consumption
animale animal
pandémie pandemic
concentrer focus
aidera will help
devons we must
mettre fin ending
nous devons must
la the
de of
un a
nous we
ne again
produits products
sur on

FR mettre en œuvre des normes de sécurité élevées mettre en œuvre des normes de sécurité élevées afin d'assurer un haut niveau de protection de nos services

EN implement high-security standards in order to ensure a high level of protection for our services

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
normes standards
un a
niveau level
protection protection
sécurité security
élevées high
en in
services services
mettre implement
de of
nos our

FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité

EN implement adequate technical and organizational measures in order to guarantee a high level of safety

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
techniques technical
organisationnelles organizational
un a
niveau level
en in
de of
garantir guarantee
et and
sécurité safety
mettre implement
mesures measures

FR Les États-Unis doivent exhorter Israël à s’attaquer aux causes profondes et à mettre fin au cycle d’impunité. Rejoignez des personnes du monde entier qui demandent de mettre fin aux cycles de violations et d’injustice.

EN The US must urge Israel to address root causes and stop cycle of impunity. Join people around the world calling for an end to the cycles of violations and injustice.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
doivent must
israël israel
causes causes
personnes people
violations violations
cycles cycles
cycle cycle
monde world
à to
de of
et and
mettre the

FR « Les autorités sud-africaines doivent mettre en place un plan de protection de tous les réfugiés et migrants, et prendre les mesures nécessaires pour mettre fin une fois pour toutes à ces attaques

EN “South African authorities must come up with a security plan to ensure the safety of all refugees and migrants and seek to end these attacks once and for all

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
autorités authorities
doivent must
plan plan
attaques attacks
réfugiés refugees
fin end
protection security
et and
migrants migrants
un a
à to
mesures with
toutes all

FR Non, vous devrez d’abord contacter ces partenaires et vous mettre d’accord sur les conditions avec eux. Ensuite, nous nous chargeons de mettre en place la passerelle avec ces sites.

EN We don’t believe in charging our clients for doing well. That’s why we do not add any per booking/transaction fees or commissions to your monthly subscription. No booking fees. No commissions. No catch.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
nous we
en in
conditions do

FR Superbe manière de mettre à profit le kief accumulé dans votre grinder, il n’y a jamais eu de meilleur moment pour mettre votre matos cultivé maison à bon escient

EN A great way to use up the leftover kief in your grinder, there's never been a better time to put your homegrown material to great use

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
profit use
le the
à to
votre your
jamais never
meilleur better
bon great
moment time
de way
dans in

FR Les employés formés peuvent offrir un service gants blancs pour mettre en marche et mettre à l’essai l’équipement afin de veiller à ce qu’il soit prêt à être utilisé.

EN Trained employees can offer a white-glove service – powering and testing equipment to ensure the machinery is ready for use.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
employés employees
gants glove
prêt ready
service service
veiller ensure
peuvent can
et and
utilisé use
blancs white
un a
à to

FR Avant de rouler la pâte, prélever une petite quantité à mettre de côté pour former la queue du lapin. Pour faire les petits pains en forme de lapin, séparer la pâte en six à huit boules et mettre de la pâte de côté pour les queues.

EN Before rolling out the dough, pinch off a small amount to form the bunny tail and set aside. If making the small bunny breads, divide the dough into six to eight balls. Set aside some dough for the tails.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
queue tail
lapin bunny
pains breads
boules balls
pâte dough
quantité amount
la the
à to
petits small
six six
former form
une a

FR Nous ne sommes pas tenus de mettre à jour nos Sites ni de modifier leur Contenu ou leur Code, et ne saurions être tenus responsables de notre manquement à mettre à jour ces informations

EN We do not have any duty to update our Sites or modify their Content or Code, and we shall not be liable for our failure to update such information

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
code code
responsables liable
contenu content
ou or
informations information
mettre à jour update
à to
nous we
sites sites
être be

FR Formaliser les besoins futurs, constitutuer un panel de prestataires, mettre en place des contrats cadres, analyser les performances, mettre en place de plans d'amélioration, …

EN Formalizing future needs, creating a panel of preferred providers, setting up frame contracts, analyzing performance, setting up improvement plans, ?

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
futurs future
besoins needs
panel panel
prestataires providers
cadres frame
contrats contracts
analyser analyzing
performances performance
plans plans
un a
place setting
de of

FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter

EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
douche shower
cellule cell
gardes guards
poivre pepper
tête head
jambes legs
du from
à to
une a
et and
être being

FR Au fur et à mesure que les choses avancent sur ce front, nous vous contacterons pour vous mettre à jour et vous proposer des moyens de mettre vos talents et votre expertise à profit.

EN As things move forward on this front, we will be in touch to update you and offer ways to put your talents and expertise to use.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
contacterons touch
proposer offer
moyens ways
mettre à jour update
ce this
talents talents
expertise expertise
profit use
fur as
nous we
à to
et and
front front
pour forward
vous you

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது