FR Lorsque nous devenons nous-mêmes, nous sommes simples. Lorsque cette simplicité s'allie à la simplicité d'un autre, elle se combine pour créer une belle histoire.
"lorsque cette simplicité" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
பிரஞ்சு இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "lorsque cette simplicité" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
lorsque cette simplicité இன் மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு இல் உள்ள "lorsque cette simplicité" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
பிரஞ்சு இன் ஆங்கிலம் இன் lorsque cette simplicité இன் மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
ஆங்கிலம்
EN “When we become ourselves, we are simple.It is when this simplicity combines with the simplicity of another that comes together and creates a beautiful story.”
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| combine | combines |
| belle | beautiful |
| histoire | story |
| lorsque | when |
| simplicité | simplicity |
| simples | simple |
| nous | we |
| se | and |
| la | the |
| autre | another |
| une | a |
FR JOUEZ EN TOUTE SIMPLICITÉ - Construisez votre ville en toute simplicité grâce à un didacticiel intuitif et une communauté active
EN START INSTANTLY - City building is quick and easy with a friendly introduction and active community.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| construisez | building |
| ville | city |
| communauté | community |
| active | active |
| intuitif | easy |
| un | a |
| à | and |
FR Un art de la recherche de perfection dans la simplicité, lorsque tout le superflu s’estompe
EN An art of seeking perfection in simplicity, when all the superfluous fades away
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| art | art |
| perfection | perfection |
| simplicité | simplicity |
| recherche | seeking |
| lorsque | when |
| dans | in |
| un | an |
| de | of |
FR Possibilité de révoquer les documents sensibles ou de les remplacer en toute simplicité lorsque des modifications de dernière minute sont apportées aux documents du conseil d’administration
EN Ability to recall sensitive documents, or easily replace them, when last-minute updates are made to board documents
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| possibilité | ability |
| sensibles | sensitive |
| remplacer | replace |
| simplicité | easily |
| lorsque | when |
| modifications | updates |
| dernière | last |
| minute | minute |
| ou | or |
| documents | documents |
| sont | are |
| de | board |
FR Lorsque nous ralentissons, nous remarquons la simplicité et la beauté de la vie. Et c’est l’essentiel. Nous devons donc garder nos yeux et nos cœurs ouverts.
EN When we slow down we see the simplicity of the beauty of life. And that is all there is. So we have to keep our eyes and our hearts open.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| beauté | beauty |
| cœurs | hearts |
| lorsque | when |
| yeux | eyes |
| vie | life |
| de | of |
| devons | to |
| nos | our |
| nous | we |
| la | the |
FR Lorsque nous ralentissons, nous remarquons la simplicité et la beauté de la vie. Et c’est l’essentiel. Nous devons donc garder nos yeux et nos cœurs ouverts.
EN When we slow down we see the simplicity of the beauty of life. And that is all there is. So we have to keep our eyes and our hearts open.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| beauté | beauty |
| cœurs | hearts |
| lorsque | when |
| yeux | eyes |
| vie | life |
| de | of |
| devons | to |
| nos | our |
| nous | we |
| la | the |
FR Application légère : Établissez automatiquement des tunnels lorsque les applications doivent se connecter et reconnectez-les en toute simplicité en cas d'interruption.
EN Lightweight application — Automatically establish tunnels when applications need to connect— and seamlessly reconnect if there is disruption.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| légère | lightweight |
| automatiquement | automatically |
| tunnels | tunnels |
| lorsque | when |
| et | and |
| connecter | connect |
| applications | applications |
| doivent | need |
| se | to |
| cas | if |
| application | application |
FR Possibilité de révoquer les documents sensibles ou de les remplacer en toute simplicité lorsque des modifications de dernière minute sont apportées aux documents du conseil d’administration
EN Ability to recall sensitive documents, or easily replace them, when last-minute updates are made to board documents
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| possibilité | ability |
| sensibles | sensitive |
| remplacer | replace |
| simplicité | easily |
| lorsque | when |
| modifications | updates |
| dernière | last |
| minute | minute |
| ou | or |
| documents | documents |
| sont | are |
| de | board |
FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact
EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| traitons | process |
| remplissez | filling |
| en ligne | online |
| données | data |
| ou | or |
| message | message |
| contact | contact |
| formulaire | form |
| un | a |
| en | in |
| formulaires | forms |
| exemple | example |
| par | by |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Cela peut se produire lorsque les services de santé sont endommagés ou épuisés, lorsque des besoins accrus dépassent les systèmes de santé existants ou lorsque les risques sanitaires initiaux sont mal gérés.
EN This can happen when health services are damaged or depleted, when increased needs overwhelm existing health systems, or when initial health risks are poorly managed.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| risques | risks |
| mal | poorly |
| se produire | happen |
| lorsque | when |
| ou | or |
| besoins | needs |
| systèmes | systems |
| cela | this |
| services | services |
| endommagé | damaged |
| sont | are |
| existants | existing |
| sanitaires | health |
| peut | can |
| gérés | managed |
FR Intégration de snapshots RHV pour créer un instantané à sauvegarder, et supprimer cet instantané lorsque la sauvegarde se termine (lorsque le module termine son travail, ou lorsque la sauvegarde suivante est lancée).
EN RHV snapshot integration to create a snapshop to back up, and delete this snapshot when backup finishes (when the module finishes its work, or when the next backup is initiated).
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| intégration | integration |
| instantané | snapshot |
| supprimer | delete |
| lorsque | when |
| module | module |
| travail | work |
| lancé | initiated |
| sauvegarde | backup |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| créer | create |
| sauvegarder | back up |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact
EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| traitons | process |
| remplissez | filling |
| en ligne | online |
| données | data |
| ou | or |
| message | message |
| contact | contact |
| formulaire | form |
| un | a |
| en | in |
| formulaires | forms |
| exemple | example |
| par | by |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Cela peut se produire lorsque les services de santé sont endommagés ou épuisés, lorsque des besoins accrus dépassent les systèmes de santé existants ou lorsque les risques sanitaires initiaux sont mal gérés.
EN This can happen when health services are damaged or depleted, when increased needs overwhelm existing health systems, or when initial health risks are poorly managed.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| risques | risks |
| mal | poorly |
| se produire | happen |
| lorsque | when |
| ou | or |
| besoins | needs |
| systèmes | systems |
| cela | this |
| services | services |
| endommagé | damaged |
| sont | are |
| existants | existing |
| sanitaires | health |
| peut | can |
| gérés | managed |
FR Directement par vous, comme lorsque vous effectuez une réservation ou un achat, lorsque vous remplissez un formulaire ou lorsque vous fournissez des renseignements lors de votre séjour;
EN Directly from you, such as when you make a reservation or purchase, complete a form, or provide information during your stay;
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| directement | directly |
| réservation | reservation |
| achat | purchase |
| fournissez | provide |
| renseignements | information |
| ou | or |
| remplissez | complete |
| formulaire | form |
| comme | as |
| lorsque | when |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| de | from |
| séjour | stay |
| effectuez | make |
FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne
EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when you’re just looking to keep your browsing to yourself
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| achats | shopping |
| publics | public |
| wi-fi | wifi |
| lorsque | when |
| réseaux | networks |
| ou | or |
| en ligne | online |
| à | to |
FR Cette solution allie la simplicité de l’hébergement managé à la liberté de configuration d’un serveur isolé et ne nécessite pas d’expertise en matière d’administration.
EN By partnering with this open source initiative, OVH affirms its commitment to an even more secure Internet.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| à | to |
| cette | this |
| de | its |
| pas | even |
FR Examen sur site Organisée dans vos locaux à un faible tarif journalier, cette méthode de test allie simplicité, commodité et flexibilité.
EN On-site exam Delivered to your location at a low daily rate and with simple setup, this test offers greater flexibility and convenience.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| faible | low |
| tarif | rate |
| journalier | daily |
| commodité | convenience |
| flexibilité | flexibility |
| site | site |
| test | test |
| examen | exam |
| vos | your |
| à | to |
| un | a |
| cette | this |
| et | and |
| sur | on |
FR Achetez la Zürich Card en ligne sur cette page, en toute simplicité.
EN Buy the Zürich Card online on this page.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| achetez | buy |
| zürich | zürich |
| card | card |
| page | page |
| en ligne | online |
| la | the |
| sur | on |
FR Cette dichotomie à première vue compliquée se configure désormais rapidement et en toute simplicité dans le XING EventManager. Vous paramétrez votre événement en seulement quelques secondes ce qui vous permet de le promouvoir dès que possible.
EN With the XING EventManager, you are now able to handle this seemingly complicated two-part design quickly and without any hassle. Within a few seconds, your event page is then ready to be advertised.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| eventmanager | eventmanager |
| événement | event |
| possible | able |
| compliqué | complicated |
| rapidement | quickly |
| secondes | seconds |
| désormais | now |
| le | the |
| ce | this |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Pureté et simplicité. Socquette fine transparente dotée d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles et élégantes. Cette socquette fine est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord extra doux. 20 den appearance.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| transparente | transparent |
| effet | effect |
| mat | matt |
| jambes | legs |
| véritable | real |
| doux | soft |
| extra | extra |
| et | and |
| pour | for |
| un | a |
| avec | with |
| élégantes | elegant |
| cette | this |
| den | den |
| est | is |
FR La simplicité de cette collection la rend unique et lui confère authenticité et identité individuelle
EN The simplicity of this collection makes it unique and gives it authenticity and individual identity
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| collection | collection |
| rend | makes |
| authenticité | authenticity |
| identité | identity |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Série de lampe Kaiser conçue par Christian Dol, orfèvre et designer allemand qui les a créés dans les années 30. Cette suspension combine simplicité et élégance.
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This pendant combines simplicity and elegance.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| série | series |
| lampe | lamps |
| kaiser | kaiser |
| christian | christian |
| designer | designer |
| combine | combines |
| simplicité | simplicity |
| élégance | elegance |
| s | s |
| créé | created |
| par | by |
| dans | in |
| l | a |
| allemand | the |
| et | and |
| a | has |
FR Découvrez la simplicité du déploiement, de la configuration et de la gestion de Parallels RAS. Cette solution VDI complète intègre des fonctionnalités destinées aux entreprises : inutile de faire appel à des modules externes tiers.
EN Learn how Parallels RAS is easy to deploy, configure and manage. As an all-in-one VDI solution that incorporates enterprise range features, there is no need for third-party add-ons.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| parallels | parallels |
| solution | solution |
| intègre | incorporates |
| fonctionnalités | features |
| ras | ras |
| vdi | vdi |
| complète | all |
| déploiement | deploy |
| entreprises | enterprise |
| configuration | configure |
| à | to |
| tiers | third |
| et | learn |
| gestion | manage |
FR Cette entreprise plutôt jeune prône la simplicité, le recyclage, et la préservation de la nature
EN This rather young company advocates for simplicity, recycling, and preservation of nature
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| entreprise | company |
| jeune | young |
| simplicité | simplicity |
| recyclage | recycling |
| préservation | preservation |
| cette | this |
| de | of |
| et | and |
| plutôt | rather |
| nature | nature |
FR La simplicité de cette conception favorise également l'efficacité et la fonctionnalité
EN The simplicity of this design also promotes efficiency and functionality
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| conception | design |
| fonctionnalité | functionality |
| la | the |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
FR Cette solution offre l'avantage de la simplicité et vous permet d'augmenter vos taux de conversion.
EN Once redirected to the payment page, they must simply enter the number of their credit card, the expiry date and the cryptogram.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| vous | to |
| et | and |
FR Leur simplicité et leur haut niveau de prise en charge permettent aux utilisateurs, aux entreprises et aux applications scientifiques d'utiliser cette extension de fichier
EN Its simplicity and high support levels allow consumers, businesses, and scientific applications to utilize this file extension
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| permettent | allow |
| entreprises | businesses |
| scientifiques | scientific |
| prise en charge | support |
| niveau | levels |
| applications | applications |
| extension | extension |
| fichier | file |
| cette | this |
| et | and |
| de | its |
FR Déclinée dans une popeline de coton de qualité, cette chemise allie simplicité et élégance grâce à son authentique col Mao et ses boutons cachés. Elle conviendra pour les cérémonies et les occasions les plus solennelles
EN Available in quality cotton poplin, this shirt is the perfect combination of elegance and simplicity thanks to its authentic Mandarin collar and its hidden buttons. It will be suitable for ceremonies and the most solemn occasions
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| coton | cotton |
| qualité | quality |
| chemise | shirt |
| simplicité | simplicity |
| élégance | elegance |
| authentique | authentic |
| col | collar |
| boutons | buttons |
| cérémonies | ceremonies |
| occasions | occasions |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| ses | its |
| cachés | hidden |
| pour | for |
FR Elégance et simplicité sont de mise dans cette chemise à col mao boutonné. Son confort tient à sa popeline de coton au toucher doux et frais
EN This men's shirt combines elegance and simplicity. It is updated in a fresh and soft feel poplin cotton, for a chic and modern look !
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| chemise | shirt |
| coton | cotton |
| toucher | feel |
| doux | soft |
| frais | fresh |
| cette | this |
| à | and |
| dans | in |
FR Élégance et simplicité sont de mise dans cette chemise à col mao boutonné. Son confort tient à sa popeline de coton au toucher doux et frais.
EN This men's shirt combines elegance and simplicity. It is updated in a fresh and soft feel poplin cotton, for a chic and modern look !
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| chemise | shirt |
| coton | cotton |
| toucher | feel |
| doux | soft |
| frais | fresh |
| l | a |
| cette | this |
| à | and |
| dans | in |
FR L’architecture sans serveur AWS et la simplicité d’utilisation des services AWS au sein de cette architecture permet aux développeurs de consacrer plus de temps à la génération de valeur ajoutée.
EN The AWS serverless architecture and the ease of use of the AWS services inside it free up developer time to produce business value.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| aws | aws |
| architecture | architecture |
| développeurs | developer |
| sans serveur | serverless |
| simplicité | ease |
| la | the |
| services | services |
| de | of |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
FR Cette solution offre l'avantage de la simplicité et vous permet d'augmenter vos taux de conversion.
EN Once redirected to the payment page, they must simply enter the number of their credit card, the expiry date and the cryptogram.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| vous | to |
| et | and |
FR Empreinte de simplicité, cette collection reflète un parfait équilibre entre modernité et tradition. Elle se décline en une multitude de formes et de tailles, pour un style à la dernière mode.
EN With a fresh simplicity, the TB bag collection captures a beautiful balance between modernity and tradition. Designed in a myriad of styles and sizes for the modern wardrobe.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| parfait | beautiful |
| équilibre | balance |
| modernité | modernity |
| tradition | tradition |
| multitude | myriad |
| style | styles |
| tailles | sizes |
| collection | collection |
| en | in |
| un | a |
| pour | designed |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR Série de lampe Kaiser conçue par Christian Dol, orfèvre et designer allemand qui les a créés dans les années 30. Cette suspension combine simplicité et élégance.
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This pendant combines simplicity and elegance.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| série | series |
| lampe | lamps |
| kaiser | kaiser |
| christian | christian |
| designer | designer |
| combine | combines |
| simplicité | simplicity |
| élégance | elegance |
| s | s |
| créé | created |
| par | by |
| dans | in |
| l | a |
| allemand | the |
| et | and |
| a | has |
FR La simplicité de cette collection la rend unique et lui confère authenticité et identité individuelle
EN The simplicity of this collection makes it unique and gives it authenticity and individual identity
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| collection | collection |
| rend | makes |
| authenticité | authenticity |
| identité | identity |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR La Luceplan Fortebraccio fixing pin est un excellent ajout à n'importe quelle lampe de sol ou de table. Avec ses dimensions standard, cette goupille de fixation peut être utilisée efficacement et en toute simplicité.
EN The Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is a fine addition to any floor or table lamp. With its standard measurements, this fixing pin can be used efficiently and with utmost ease.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| pin | pin |
| ajout | addition |
| lampe | lamp |
| sol | floor |
| table | table |
| standard | standard |
| fixation | fixing |
| efficacement | efficiently |
| simplicité | ease |
| ou | or |
| utilisé | used |
| la | the |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
| peut | can |
FR Cette simplicité est d’autant plus forte qu’Ulysse Nardin a fait le choix d’utiliser les services de notre partenaire Woleet, qui lui fournit un service d’intégration à Bitcoin presque « clé en main »
EN This simplicity is enhanced by the fact that Ulysse Nardin made the choice to use the services of our partner Woleet, who provides them with a virtually ‘turnkey’ Bitcoin integration service
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| partenaire | partner |
| bitcoin | bitcoin |
| presque | virtually |
| choix | choice |
| un | a |
| fournit | provides |
| à | to |
| le | the |
| services | services |
| service | service |
| dutiliser | use |
| de | of |
| notre | our |
FR Le contexte est clair en un coup d?oeil: qui a réservé la salle et pour combien de temps? Cette simplicité irrésistible nous a convaincus par la solidité du matériel, le design simple et de haute qualité et l?autonomie de la batterie
EN The situation becomes clear at glance: who has booked the room and for how long? This impressive simplicity is what convinced us, along with the solidness of the hardware; the lean, stylish design and the battery life
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| contexte | situation |
| réservé | booked |
| design | design |
| simplicité | simplicity |
| matériel | hardware |
| batterie | battery |
| clair | clear |
| oeil | glance |
| combien | how |
| de | of |
| salle | room |
| et | and |
| a | has |
| pour | for |
FR Quelle que soit l'idée de votre application, un SDK ou un service Wacom Ink testé et éprouvé vous aidera à créer cette application rapidement et en toute simplicité
EN Whatever your app idea, there is a tested and proven Wacom Ink SDK to help you build it easily and quickly
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| application | app |
| testé | tested |
| rapidement | quickly |
| simplicité | easily |
| aidera | help you |
| un | a |
| service | help |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| éprouvé | proven |
| vous | you |
FR Examen sur site Organisée dans vos locaux à un faible tarif journalier, cette méthode de test allie simplicité, commodité et flexibilité.
EN On-site exam Delivered to your location at a low daily rate and with simple setup, this test offers greater flexibility and convenience.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| faible | low |
| tarif | rate |
| journalier | daily |
| commodité | convenience |
| flexibilité | flexibility |
| site | site |
| test | test |
| examen | exam |
| vos | your |
| à | to |
| un | a |
| cette | this |
| et | and |
| sur | on |
FR Cette simplicité ne nuit cependant pas à la force et à la robustesse de ce logiciel
EN The simplicity does not, however, undermine the strength and the robustness of this software
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| logiciel | software |
| force | strength |
| robustesse | robustness |
| la | the |
| de | of |
| ce | this |
| à | and |
FR L'équipe en charge de l'innovation travaille actuellement avec le gouvernement du Bangladesh pour déployer cette application à grande échelle ; ce processus gagnera en simplicité et en rapidité grâce aux fonctionnalités d'intégration d'Okta.
EN The charity’s innovation team is currently working with the Government of Bangladesh to implement this app at scale—a process that will be faster and smoother with Okta’s integration capabilities.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gouvernement | government |
| bangladesh | bangladesh |
| déployer | implement |
| échelle | scale |
| rapidité | faster |
| travaille | working |
| actuellement | currently |
| processus | process |
| fonctionnalités | capabilities |
| application | app |
| et | and |
| le | the |
| à | to |
| avec | with |
| ce | this |
FR DO-178B et DO-178 C (appelés ED-12 B / C en Europe - référencés sur cette page comme DO-178B / C pour plus de simplicité) fournissent des conseils, utilisés par les ingénieurs en logiciel aérospatial, pour assurer la navigabilité
EN DO-178B and DO-178 C (referred to as ED-12 B/C in Europe – referenced on this page as DO-178B/C for simplicity) provides guidance, used by aerospace software engineers, to ensure airworthiness
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| b | b |
| appelés | referred to |
| europe | europe |
| page | page |
| simplicité | simplicity |
| conseils | guidance |
| utilisés | used |
| ingénieurs | engineers |
| logiciel | software |
| aérospatial | aerospace |
| et | and |
| cette | this |
| fournissent | provides |
| assurer | ensure |
| sur | on |
| en | in |
| comme | as |
| par | by |
FR Cette structure de base synonyme de simplicité et de polyvalence est fidèle à la tradition de qualité Neptunus et convient ainsi pour les applications les plus diverses comme des manifestations hôtelières, des festivals, des salons et des fêtes
EN A basic tent with the guarantee of Neptunus quality, which makes it ideal for the widest range of uses, such as hospitality events, festivals, trade fairs and parties
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| qualité | quality |
| applications | uses |
| festivals | festivals |
| de | of |
| la | the |
| de base | basic |
| base | a |
| comme | as |
| à | and |
| est | makes |
| pour | for |
| fêtes | parties |
| le | such |
FR Pour réinventer avec simplicité le sac à main, elle obtient le financement pour les prototypes, puis un brevet, grâce au soutien de spécialistes. Castonguay Électronique, un fournisseur local, est le partenaire idéal dans cette aventure.
EN To reinvent the handbag with simplicity, she obtains the financing for the prototypes, then a patent, thanks to the support of specialists. Castonguay Électronique, a local supplier, is the ideal partner in this adventure.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| réinventer | reinvent |
| simplicité | simplicity |
| sac | handbag |
| obtient | obtains |
| financement | financing |
| prototypes | prototypes |
| brevet | patent |
| spécialistes | specialists |
| fournisseur | supplier |
| local | local |
| partenaire | partner |
| idéal | ideal |
| aventure | adventure |
| un | a |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| avec | with |
| dans | in |
| pour | for |
FR C’est véritablement le meilleur hébergeur web que nous avons tester. Cette remarque vaut aussi bien pour les performances que les fonctionnalités, la simplicité d’utilisation ou encore le support client.
EN For companies with a small or non-existent IT staff, expert customer service is a huge perk. It is the best option if you’re searching specifically for a shared hosting service that’s affordable and reliable.
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| client | customer |
| hébergeur | hosting |
| ou | or |
| bien | huge |
| fonctionnalités | service |
| meilleur | the best |
| pour | for |
FR «Au cours de cette contestation judiciaire, nous avons exposé cette loi inconstitutionnelle pour ce qu'elle est et cette ordonnance de suspension est une reconnaissance de cette réalité
EN “During this legal challenge, we’ve exposed this unconstitutional law for what it is and this stay order is a recognition of that reality
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| exposé | exposed |
| reconnaissance | recognition |
| réalité | reality |
| judiciaire | legal |
| loi | law |
| et | and |
| ordonnance | order |
| est | is |
| une | a |
| ce | this |
FR Google peut également transférer cette information à des tiers lorsque cela est requis par la loi, ou lorsque de tels tiers traitent l’information pour le compte de Google
EN Google may also transfer this information to third parties when required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf
| பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| traitent | process |
| peut | may |
| lorsque | when |
| ou | or |
| requis | required |
| également | also |
| information | information |
| tiers | third |
| loi | law |
| par | by |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
lorsque cette simplicité lorsque cette case lorsque cette demande lorsque cette option lorsque cette fonction lorsque cette catégorie lorsque cette personne lorsque cette milf lorsque cette licence lorsque cette action lorsque cette politique lorsque cette capacité lorsque cette autorisation simplicité simplicité grâce simplicité consulter simplicité permettent grande simplicité simplicité visuelle allie simplicité simplicité d’utilisation recherchez la simplicité simplicité prête alliant simplicité simplicité opérationnelle simplicité épurée objectif de simplicité garantit une simplicité termes de simplicité simplicité d'utilisation simplicité d’utilisation associée simplicité globale simplicité au sein simplicité des prix souci de simplicité simplicité d utilisation simplicité leurs workloads améliorez la simplicité simplicité génialissime permet simplicité maximale outre la simplicité favoriser la simplicité nouvelle simplicité simplicité adoptée simplicité de gestion élégante simplicité simplicité et sécurité simplicité à l’aide aimons la simplicité it la simplicité
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்