FR La gamme standard de supports de tubes galvanisés à chaud couvre des largeurs nominales de DN 15 à 300 mm ? des largeurs nominales supérieures sont disponibles sur demande.
FR La gamme standard de supports de tubes galvanisés à chaud couvre des largeurs nominales de DN 15 à 300 mm ? des largeurs nominales supérieures sont disponibles sur demande.
EN The standard range of hot-dip galvanized pipe supports covers pipe diameters from OD 15 to 300 mm ? larger pipe diameters are available on request.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
gamme | range |
standard | standard |
supports | supports |
chaud | hot |
couvre | covers |
mm | mm |
demande | request |
galvanisé | galvanized |
la | the |
à | to |
de | of |
sur | on |
disponibles | are |
FR Le Hall Alu est disponible dans des largeurs de 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24 et 32 mètres avec une hauteur de 3 mètres aux parois latérales, et dans des largeurs de 32, 40 et 50 mètres avec une hauteur de 4 mètres aux parois latérales
EN The Alu Hall is available in widths of 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24 and 32 metres (sidewall height 3 metres) and 32, 40 and 50 metres (sidewall height 4 metres)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
hall | hall |
largeurs | widths |
mètres | metres |
hauteur | height |
le | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
disponible | available |
FR Vous pouvez glisser des séparateurs d'en-tête de colonne pour ajuster les largeurs de colonnes ou cliquer sur chaque en-tête de colonne pour trier les résultats sur la base de cette colonne.
EN You can drag column heading separators to adjust column widths, or click on any column heading to sort results based on that column.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
glisser | drag |
séparateurs | separators |
largeurs | widths |
cliquer | click |
en-tête | heading |
ou | or |
colonne | column |
ajuster | adjust |
résultats | results |
trier | sort |
base | based |
de | any |
sur | on |
vous | you |
FR Nous proposons différentes largeurs pour les logos de sites, les icônes de navigateur, les campagnes e-mail et les .gifs animés.
EN We suggest different widths for site logos, browser icons, email campaigns, and animated .gifs.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
largeurs | widths |
campagnes | campaigns |
gifs | gifs |
logos | logos |
sites | site |
icônes | icons |
navigateur | browser |
nous | we |
et | and |
FR Le lit Compella fonctionne à une largeur de 40 ou 50 po, et non à des largeurs comprises entre celles-ci
EN The Compella bed is intended operate at either 40” or 50” width — not at widths between
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
lit | bed |
fonctionne | operate |
largeur | width |
largeurs | widths |
à | at |
ou | or |
le | the |
entre | between |
FR De plus, Pro Tools procède désormais à un mixage automatique lors du routage entre différentes largeurs de piste, ce qui permet de gagner du temps et de réduire la complexité
EN Plus, Pro Tools will now automatically downmix when routing between different track widths, saving time and minimizing complexity
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
tools | tools |
automatique | automatically |
routage | routing |
largeurs | widths |
complexité | complexity |
lors | when |
désormais | now |
réduire | minimizing |
de | between |
temps | time |
différentes | different |
pro | pro |
à | and |
piste | track |
FR Le fonctionnement de l'UDT est peu coûteux, car il permet d'utiliser les outils de dessins du commerce, comme les stylos à bille et les feutres, avec différentes largeurs de tracé.
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
outils | tools |
dessins | drawing |
différentes | various |
largeurs | widths |
il | it |
le | the |
peu | very |
comme | as |
à | and |
de | since |
avec | in |
FR Différentes tailles, largeurs & couleurs
EN Different sizes, widths & colours
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
différentes | different |
tailles | sizes |
largeurs | widths |
couleurs | colours |
FR Ces bandes magnétiques fortement magnétisées en différentes largeurs et couleurs permettent d'étiqueter des étagères en acier ainsi que des armoires et tiroirs métalliques de façon flexible
EN These strongly magnetised tapes (also known as magnetic strips, marking tapes or simply magnetic tapes) come in various widths and many different colours and can be used to flexibly label steel shelves, metal cabinets and drawers, etc
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
magnétiques | magnetic |
largeurs | widths |
armoires | cabinets |
tiroirs | drawers |
flexible | flexibly |
étiqueter | label |
fortement | strongly |
acier | steel |
bandes | strips |
en | in |
couleurs | colours |
ainsi | as |
et | and |
des | many |
FR Dans notre magasin en ligne, les bandes magnétiques sont disponibles en rouleaux de 1 m dans différentes couleurs et six largeurs
EN In our shop, you will find these magnetic tapes in 1 m rolls of different colours and six different widths
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
magasin | shop |
bandes | tapes |
magnétiques | magnetic |
rouleaux | rolls |
m | m |
couleurs | colours |
largeurs | widths |
six | six |
en | in |
de | of |
et | find |
notre | our |
différentes | different |
FR Si vous voulez utiliser un marquage de couleur à la maison ou au travail, nous vous recommandons notre bande magnétique disponible en différentes longueurs, largeurs et de nombreuses couleurs
EN If you want to mark something colour-coded, we recommend our magnetic tape in various widths, lengths, and many colours
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
marquage | mark |
bande | tape |
magnétique | magnetic |
longueurs | lengths |
largeurs | widths |
si | if |
en | in |
à | to |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
notre | our |
nous | we |
couleurs | colours |
couleur | colour |
un | various |
nombreuses | many |
FR Applicateur de peinture révolutionnaire pour le marquage de lignes ? produit 3 largeurs de lignes ; 50mm, 75mm, 100mm Les roues arrière réglables permettent de tracer des lignes à proximité des murs et des rayonnages
EN Revolutionary line marking paint applicator ? produces 3 line widths; 50mm, 75mm, 100mm Adjustable rear wheels allow for line marking near walls and shelving
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
peinture | paint |
révolutionnaire | revolutionary |
marquage | marking |
produit | produces |
largeurs | widths |
roues | wheels |
arrière | rear |
réglables | adjustable |
permettent | allow |
murs | walls |
de | near |
à | and |
FR Existe en 2 largeurs: 50 mm et 90 mm.
EN Available in 2 widths: 50 mm and 90 mm.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
en | in |
largeurs | widths |
mm | mm |
FR Le fineliner pour des lignes précises est disponible en noir et dans trois largeurs de traits. La pointe métallique longue est particulièrement adaptée aux pochoirs et aux règles.
EN The fineliner for exact lines is available in three line widths and rich black. Long metal tip particularly suitable for stencils and rulers.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
précises | exact |
noir | black |
largeurs | widths |
pointe | tip |
longue | long |
particulièrement | particularly |
pochoirs | stencils |
adapté | suitable |
en | in |
pour | line |
disponible | available |
et | and |
trois | three |
FR Chacun de ces sets de sacs Ice-O-Lator possède des largeurs de grilles différentes pour satisfaire tous les goûts et les préférences.
EN Each of these Ice-O-Lator bags sets have different mesh widths to fit the different requirements or preferences a stoner might have.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
sets | sets |
sacs | bags |
largeurs | widths |
préférences | preferences |
de | of |
différentes | different |
chacun | a |
ces | the |
et | these |
FR Avec des feuilles à rouler de toutes les longueurs et largeurs du monde entier, nous vous garantissons un stock de feuilles fines parfaites, que vous souhaitiez rouler un joint standard ou un joint gigantesque pour une fête.
EN With rolling papers of all lengths and widths from around the world, we guarantee to stock the perfect skins, whether you’re looking to construct a standard spliff or a humongous party-sized joint.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
feuilles | papers |
longueurs | lengths |
largeurs | widths |
garantissons | guarantee |
stock | stock |
standard | standard |
fête | party |
ou | or |
monde | world |
parfaites | perfect |
à | to |
de | of |
nous | we |
un | a |
du | from |
avec | with |
et | and |
joint | joint |
FR Trouvez des renseignements sur toutes les options d’expédition commerciale ci-dessous, y compris le fret, les unités surdimensionnées en largeurs et en longueur, les réservations privilégiées, le bétail et plus.
EN Find information on all commercial shipping options below, including freight, overwide and overlong units, premium bookings, livestock, and more.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
options | options |
commerciale | commercial |
réservations | bookings |
bétail | livestock |
fret | freight |
renseignements | information |
compris | including |
unités | units |
plus | more |
dessous | below |
en | all |
sur | on |
et | find |
FR Que vous préfériez un style classique ou moderne, des centaines de combinaisons de largeurs, d’épaisseurs et de couleurs vous permettront de trouver le plancher idéal.
EN Discover how truly beautiful wood can be in its natural state.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ou | truly |
de | its |
vous | state |
des | in |
FR Utilisable dans toutes les largeurs de tiroirs de 300 mm à 1200 mm, avec une profondeur de 561 mm
EN They are suitable for any drawer width from 300 mm to 1,200 mm with a side depth of 561 mm
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
mm | mm |
profondeur | depth |
à | to |
de | of |
avec | with |
une | a |
FR La gamme d'accessoires comprend une trancheuse électrique pour largeurs de tiroirs à partir de 500 mm. La trancheuse électrique est rabattable et prend peu de place une fois rangée dans un tiroir.
EN Our range of accessories includes an electric all-purpose slicer for drawer widths of 500 mm and more. The all-purpose slicer can be folded up and stowed in a drawer to save space.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
comprend | includes |
électrique | electric |
largeurs | widths |
mm | mm |
tiroir | drawer |
place | space |
la | the |
gamme | range |
de | of |
à | to |
un | a |
dans | in |
pour | for |
FR Les étagères disponibles en différentes largeurs et hauteurs, les détails spéciaux et les accessoires de rangement font de Sign Emotion un trésor de flexibilité qui, avec modernité, combine espace de rangement et design
EN Shelf units in various widths and heights as well as special features and organisational aids make Sign Emotion a flexible and multitalented item that combines storage space and design in a modern way
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
étagères | shelf |
largeurs | widths |
hauteurs | heights |
détails | features |
rangement | storage |
sign | sign |
flexibilité | flexible |
combine | combines |
espace | space |
design | design |
en | in |
un | a |
les | units |
différentes | various |
font | well |
qui | that |
de | way |
et | and |
FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une puissance de sortie élevée pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)
EN The FireJet FJ601 light sources deliver high-power output for press speeds up to 750fpm (230m/min), and are available for typical web-widths ranging from 8-20 inches (200-525mm)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
sources | sources |
lumineuses | light |
vitesses | speeds |
presse | press |
jusquà | up to |
min | min |
largeurs | widths |
pouces | inches |
puissance | power |
sortie | output |
élevée | high |
allant | to |
une | the |
et | and |
disponibles | are |
FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une sortie haute puissance pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)
EN The FireJet FJ601 light sources deliver high-power output for press speeds up to 750fpm (230m/min), and are available for typical web-widths ranging from 8-20 inches (200-525mm)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
sources | sources |
lumineuses | light |
vitesses | speeds |
presse | press |
jusquà | up to |
min | min |
largeurs | widths |
pouces | inches |
sortie | output |
haute | high |
puissance | power |
allant | to |
une | the |
et | and |
disponibles | are |
FR Le fonctionnement de l'UDT est peu coûteux, car il permet d'utiliser les outils de dessins du commerce, comme les stylos à bille et les feutres, avec différentes largeurs de tracé.
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
outils | tools |
dessins | drawing |
différentes | various |
largeurs | widths |
il | it |
le | the |
peu | very |
comme | as |
à | and |
de | since |
avec | in |
FR Un logiciel de vision, comme le logiciel In-Sight, fournit des outils d’extraction des bords 3D et de détection des blobs 3D permettant de vérifier les longueurs, les largeurs, les hauteurs, les volumes, etc
EN Vision software, such as In-Sight software, provides true 3D blob tools and 3D edge extractors to verify lengths, widths, heights, volumes, and more
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
fournit | provides |
longueurs | lengths |
largeurs | widths |
hauteurs | heights |
volumes | volumes |
logiciel | software |
vision | vision |
outils | tools |
comme | as |
vérifier | verify |
et | and |
FR Le banc est disponible en deux largeurs, avec ou sans dossier et accoudoirs
EN The bench comes in two widths, with or without a backrest and armrests
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
banc | bench |
largeurs | widths |
ou | or |
le | the |
en | in |
et | and |
avec | with |
sans | without |
est | comes |
FR ... être composée de différentes largeurs, longueurs, pas et types de surface Convient aux applications lourdes, résistance de la bande jusqu'à 1200KG/m² en fonctionnement Vitesses douces jusqu'à 40 m/min, avec démarrage ...
EN ... Linked by modules It can be made up of different width, length, pitch and surface type Suitable for heavy-duty applications, belt strength up to 1200KG/m² when operating Smooth speeds up to 40m/min, with smooth start ...
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
longueurs | length |
types | type |
surface | surface |
convient | suitable |
lourdes | heavy |
bande | belt |
jusquà | up to |
vitesses | speeds |
min | min |
démarrage | start |
douces | smooth |
applications | applications |
de | of |
m | m |
différentes | different |
et | and |
avec | with |
être | be |
FR Choisissez parmi les modèles au gaz, électrique ou à induction, avec des largeurs de 30 ou 36 po s’adaptant parfaitement à la conception de votre cuisine.
EN Choose from gas, electric or induction cooktops in 30" or 36" widths to perfectly fit the design of your kitchen.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
choisissez | choose |
gaz | gas |
électrique | electric |
induction | induction |
largeurs | widths |
parfaitement | perfectly |
cuisine | kitchen |
ou | or |
à | to |
la | the |
conception | design |
de | of |
votre | your |
FR Vous pouvez glisser des séparateurs d'en-tête de colonne pour ajuster les largeurs de colonnes ou cliquer sur chaque en-tête de colonne pour trier les résultats sur la base de cette colonne.
EN You can drag column heading separators to adjust column widths, or click on any column heading to sort results based on that column.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
glisser | drag |
séparateurs | separators |
largeurs | widths |
cliquer | click |
en-tête | heading |
ou | or |
colonne | column |
ajuster | adjust |
résultats | results |
trier | sort |
base | based |
de | any |
sur | on |
vous | you |
FR Nous proposons différentes largeurs pour les logos de site, les icônes de navigateur, les campagnes e-mail et les .gifs animés.
EN We suggest different widths for site logos, browser icons, email campaigns, and animated .gifs.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
largeurs | widths |
site | site |
navigateur | browser |
campagnes | campaigns |
gifs | gifs |
logos | logos |
icônes | icons |
nous | we |
et | and |
FR Largeurs de colonne et de gouttière variables
EN Variable column and gutter widths
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
largeurs | widths |
colonne | column |
variables | variable |
et | and |
FR Modification des largeurs de colonne par glisser
EN Change column widths by dragging
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
modification | change |
largeurs | widths |
colonne | column |
glisser | dragging |
par | by |
FR Disponible en de nombreuses largeurs et sa longueur est illimitée
EN Available in many widths and unlimited length
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
en | in |
nombreuses | many |
largeurs | widths |
longueur | length |
disponible | available |
illimité | unlimited |
et | and |
FR Robuste, élégant et extrêmement flexible, le chapiteau Apollo est disponible en de nombreuses largeurs et sa longueur est illimitée.
EN Robust, well built and extremely flexible, the Apollo structure is available in many widths and unlimited length.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
robuste | robust |
flexible | flexible |
en | in |
largeurs | widths |
longueur | length |
extrêmement | extremely |
nombreuses | many |
le | the |
illimité | unlimited |
et | and |
disponible | available |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 34 ஐக் காட்டுகிறது