FR Tags:DMARC pour les emails entrants et sortants, DMARC pour les emails entrants, flux d'emails entrants, emails entrants
பிரஞ்சு இல் உள்ள "entrants" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
FR Tags:DMARC pour les emails entrants et sortants, DMARC pour les emails entrants, flux d'emails entrants, emails entrants
EN Tags:dmarc subdomain delegation, DNS zone delegation, full subdomain delegation, sending on behalf of others, subdomain delegation, zone delegation
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
entrants | of |
FR <strong>Vérificateur de liens entrants</strong> - Voyez quels sites web possèdent un lien entrant vers les sites de votre compétition et évaluez la qualité de leurs profils de liens entrants.
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
lt | lt |
strong | strong |
gt | gt |
vérificateur | checker |
évaluez | gauge |
profils | profiles |
qualité | quality |
la | the |
lien | link |
voyez | to |
votre | your |
de | of |
et | and |
FR Ce qui est important dans cette pratique, cependant, est que le rapport entre quantité et qualité des liens entrants vers la page d’accueil soit équilibré avec la force et le nombre de liens entrants vers les sous-pages
EN What is important in this practice, however, is that the ratio between the quantity and quality of inbound links to the homepage is balanced with the strength and number of incoming links to subpages
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
pratique | practice |
rapport | ratio |
liens | links |
équilibré | balanced |
force | strength |
important | important |
qualité | quality |
dans | in |
avec | with |
ce | this |
de | of |
et | and |
quantité | quantity |
pages | homepage |
FR Répondez aux SMS entrants, automatisez les alertes ou envoyez des SMS proactifs. Les SMS entrants créent automatiquement des tickets pour une résolution simplifiée des problèmes. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
entrants | inbound |
ou | or |
créent | create |
tickets | tickets |
simplifiée | easy |
problèmes | issue |
frais | fees |
supplémentaires | additional |
répondez | respond |
automatisez | automate |
alertes | alerts |
automatiquement | automatically |
résolution | resolution |
FR Obtenez l'état de vos liens entrants directement dans votre boite aux lettres. Linkody vous envoie des rapports sur vos liens entrants, vous n'avez même pas à vous connecter au site.
EN Get updates on your backlinks straight into your mailbox. Linkody sends you reports of your backlinks status so you don't even need to login.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
linkody | linkody |
envoie | sends |
connecter | login |
état | status |
obtenez | get |
rapports | reports |
à | to |
directement | straight |
pas | dont |
de | of |
vous | you |
même | even |
FR Webhooks entrants : Envoyez une requête HTTP POST ou HTTP GET à une URL spécifiée pour les messages entrants
EN Inbound webhooks: Send either an HTTP POST or an HTTP GET request to a specified URL for incoming messages
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
webhooks | webhooks |
requête | request |
http | http |
url | url |
spécifié | specified |
get | get |
post | post |
ou | or |
à | to |
messages | messages |
une | a |
envoyez | send |
pour | for |
FR Vous pouvez apprendre a? te?le?charger les me?dias entrants inclus dans un message dans le tutoriel Recevoir et te?le?charger des images sur les messages MMS entrants
EN You can learn how to download incoming media included in a message in the Receive and Download Images on Incoming MMS Messages tutorial
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
charger | download |
tutoriel | tutorial |
images | images |
mms | mms |
un | a |
le | the |
message | message |
inclus | included |
dans | in |
messages | messages |
entrants | incoming |
et | learn |
sur | on |
vous | you |
recevoir | receive |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
informations | information |
aléatoire | random |
échantillon | sample |
un | a |
permet | gives |
que | rather |
importants | most important |
premier | the |
de | show |
FR Découvrez ce que signifie DMARC pour les e-mails entrants et le plan de mise en œuvre complet de la configuration de DMARC pour le traitement des e-mails entrants.
EN DMARC subdomain delegation can help domain owners delegate subdomains or a top-level domain to a third party in a way that is DMARC compliant. Full subdomain delegation guide for sending on behalf of others.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
dmarc | dmarc |
plan | level |
œuvre | can |
complet | full |
ce | that |
en | in |
signifie | to |
la | guide |
le | third |
de | of |
FR Obtenez l'état de vos liens entrants directement dans votre boite aux lettres. Linkody vous envoie des rapports sur vos liens entrants, vous n'avez même pas à vous connecter au site.
EN Get updates on your backlinks straight into your mailbox. Linkody sends you reports of your backlinks status so you don't even need to login.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
linkody | linkody |
envoie | sends |
connecter | login |
état | status |
obtenez | get |
rapports | reports |
à | to |
directement | straight |
pas | dont |
de | of |
vous | you |
même | even |
FR Des liens de qualité peuvent vous aider à battre vos concurrents avec un trafic accru. Avec notre Le vérificateur de liens entrants , vous pouvez facilement vérifier les liens entrants pour un domaine particulier.
EN Quality links can help you beat your competitors with increased traffic. With our Backlink Checker, you can easily monitor backlinks for a particular domain.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
qualité | quality |
battre | beat |
trafic | traffic |
facilement | easily |
domaine | domain |
vérificateur | checker |
liens | links |
un | a |
vos | your |
vous | you |
concurrents | competitors |
notre | our |
particulier | particular |
avec | with |
FR Google voit dans les liens entrants un vote de confiance. Ainsi, si une page reçoit beaucoup de votes – à savoir des liens entrants – une part de cette autorité peut lui être transmise.
EN Google sees backlinks as a vote of confidence. So if a page has a lot of votes—i.e., backlinks—some of that authority can be passed on.
FR Une page recevant 300 liens entrants provenant de 100 domaines d’autorité sera plus puissante qu’une page recevant 300 liens entrants provenant d’un seul site relativement moins bon.
EN (A page with 300 backlinks from 100 authoritative domains is more powerful than a page with 300 backlinks from one not-so-great site.)
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
puissante | powerful |
bon | great |
site | site |
domaines | domains |
plus | more |
page | page |
sera | is |
une | a |
provenant | from |
FR Les liens entrants sont des hyperliens entrants qui pointent vers votre site Web ou blog d?autres domaines sur le web.
EN Backlinks are incoming hyperlinks that point towards your website or blog from other domains on the web.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
blog | blog |
pointent | point |
ou | or |
autres | other |
le | the |
sont | are |
votre | your |
domaines | domains |
sur | on |
entrants | incoming |
qui | that |
site | website |
liens | hyperlinks |
FR Ajoutez un tag aux messages entrants et sortants pour prendre en compte les résultats de vos campagnes sociales
EN Tag incoming and outgoing messages to report on social campaign performance
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
sortants | outgoing |
campagnes | campaign |
sociales | social |
messages | messages |
résultats | report |
tag | tag |
entrants | incoming |
et | and |
FR Créez des bots de chat automatisés pour répondre rapidement aux messages entrants, résoudre les problèmes d'assistance et communiquer des informations.
EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
rapidement | quickly |
informations | information |
messages | messages |
communiquer | to |
automatisé | automated |
répondre | respond |
entrants | incoming |
résoudre | resolve |
FR Visualisez le volume de vos messages entrants sur l'ensemble des profils sociaux et répondez rapidement à vos audiences.
EN Visualize your inbound message volume across social profiles and quickly respond to your audiences.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
entrants | inbound |
profils | profiles |
sociaux | social |
répondez | respond |
rapidement | quickly |
audiences | audiences |
volume | volume |
vos | your |
visualisez | visualize |
à | to |
et | and |
de | across |
FR Attribution de tags au contenu des messages entrants et sortants
EN Incoming and outgoing message content tagging
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
tags | tagging |
sortants | outgoing |
contenu | content |
messages | message |
entrants | incoming |
et | and |
FR La Smart Inbox vous donne une visibilité sur les messages entrants de Facebook, de Twitter, de LinkedIn, d'Instagram et de Google+, le tout dans un seul flux de messagerie
EN The Smart Inbox gives you visibility into your incoming social media messages across Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram and Google+, all in a single stream
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
smart | smart |
inbox | inbox |
donne | gives |
visibilité | visibility |
flux | stream |
vous | you |
messages | messages |
un | a |
dans | in |
entrants | incoming |
et | and |
FR Suivez les performances de vos campagnes et identifiez, personnalisez et répondez rapidement aux messages entrants.
EN Track campaign performance and identify, personalize and respond to incoming messages quickly.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
suivez | track |
performances | performance |
campagnes | campaign |
identifiez | identify |
personnalisez | personalize |
répondez | respond |
rapidement | quickly |
messages | messages |
et | and |
aux | to |
entrants | incoming |
FR Regroupez tous les réseaux et tous les profils associés au sein d'un seul et même flux pour contrôler les messages entrants et y répondre rapidement.
EN Unify all connected networks and profiles into a single stream to monitor incoming messages and provide quick responses.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
réseaux | networks |
profils | profiles |
flux | stream |
entrants | incoming |
rapidement | quick |
et | and |
messages | messages |
contrôler | monitor |
au | connected |
tous | all |
les | responses |
seul | a |
pour | to |
FR Classez, gérez et mesurez automatiquement les messages entrants grâce aux règles automatisées de la boîte de réception.
EN Automatically categorize, manage and measure inbound messages with Automated Inbox Rules.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
mesurez | measure |
entrants | inbound |
boîte de réception | inbox |
gérez | manage |
automatiquement | automatically |
règles | rules |
messages | messages |
automatisé | automated |
aux | with |
et | and |
FR Réduisez de moitié votre délai de réponse grâce aux suggestions de réponses pour les messages Twitter entrants. Ces suggestions se basent sur l'algorithme d'apprentissage automatique de Sprout.
EN Cut your response time in half with Suggested Replies for incoming Twitter messages, powered by Sprout’s machine learning algorithm.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
moitié | half |
délai | time |
automatique | machine |
messages | messages |
votre | your |
réponse | response |
réponses | replies |
entrants | incoming |
FR Organisez les messages entrants dans la Smart Inbox à l'aide de tags et transférez-les pour poursuivre l'engagement.
EN Organize incoming messages in the Smart Inbox using tags and route for follow-up engagement.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
organisez | organize |
smart | smart |
inbox | inbox |
tags | tags |
la | the |
messages | messages |
à | and |
dans | in |
entrants | incoming |
FR Gagnez du temps et prenez de l'avance en tirant parti des fonctionnalités automatisées et des flux de travail personnalisables. Surveillez l'activité sur les médias sociaux et organisez tous les messages entrants à partir d'une même plateforme.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
automatisées | automation |
personnalisables | customizable |
surveillez | monitor |
sociaux | social |
organisez | organize |
flux de travail | workflows |
fonctionnalités | features |
messages | messages |
travail | activity |
temps | time |
à | and |
entrants | incoming |
FR Classez facilement les messages entrants en fonction de votre flux de travail et personnalisez votre expérience en mettant en avant certains réseaux, certains profils, certains mots-clés, certaines périodes, etc.
EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
facilement | easily |
expérience | experience |
réseaux | networks |
profils | profiles |
flux de travail | workflow |
clés | keywords |
messages | messages |
périodes | periods |
avant | to |
votre | your |
entrants | incoming |
et | and |
FR Accédez aux historiques des conversations et aux coordonnées des contacts pour répondre de façon personnalisée aux messages entrants.
EN Access conversation histories and relevant contact details to provide personalized responses to incoming messages.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
accédez | access |
conversations | conversation |
messages | messages |
répondre | responses |
personnalisé | personalized |
et | and |
coordonnées | contact |
entrants | incoming |
FR Accédez à une vue d'ensemble de vos messages avec tags (entrants et sortants) pour analyser facilement le volume, les modèles de performance et l'efficacité d'une campagne.
EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
accédez | access |
vue | overview |
sortants | outbound |
analyser | analyze |
facilement | easily |
campagne | campaign |
performance | performance |
volume | volume |
vos | your |
messages | messages |
à | to |
et | and |
de | of |
entrants | inbound |
FR Créez des tags personnalisés et appliquez-les aux messages entrants pour mieux vous organiser et gérer vos stratégies de surveillance sur les médias sociaux.
EN Create custom tags and apply them to incoming messages to better organize and report on social monitoring efforts.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
tags | tags |
surveillance | monitoring |
sociaux | social |
appliquez | apply |
organiser | organize |
messages | messages |
mieux | to |
sur | on |
entrants | incoming |
FR Pourcentage des messages entrants auxquels vous répondez et qui nécessitent une réponse.
EN Percent of inbound messages you respond to that warrant a response.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
pourcentage | percent |
répondez | respond |
réponse | response |
messages | messages |
une | a |
entrants | inbound |
vous | you |
FR Le temps qu'il faut à votre entreprise pour répondre aux messages entrants.
EN The amount of time it takes your business to respond to inbound messages.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
entreprise | business |
répondre | respond |
. | takes |
le | the |
à | to |
temps | time |
quil | it |
votre | your |
messages | messages |
entrants | inbound |
FR Créer des règles pour marquer ou archiver automatiquement les messages entrants des médias sociaux et faire de la place dans votre boîte de réception.
EN Create rules to automatically flag or archive inbound social messages to clear your inbox.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
archiver | archive |
automatiquement | automatically |
entrants | inbound |
sociaux | social |
boîte de réception | inbox |
ou | or |
règles | rules |
messages | messages |
votre | your |
créer | create |
la | to |
FR C'est pourquoi vous devez constituer une équipe capable de répondre aux messages entrants sans se laisser submerger
EN Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
équipe | team |
répondre | respond |
capable | able |
une | a |
messages | messages |
se | getting |
laisser | to |
entrants | incoming |
FR Mesurez la performance de vos articles publiés sur des ressources externes. Suivez les métriques de l'engagement social, le nombre de liens entrants, le trafic référent et le classement quotidien par mot clé.
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
externes | external |
suivez | track |
social | social |
classement | rankings |
quotidien | daily |
ressources | resources |
performance | performance |
publié | published |
nombre de | count |
métriques | metrics |
mesurez | measure |
trafic | traffic |
de | of |
vos | your |
sur | on |
et | and |
mot | keyword |
FR Agences partenaires est une plateforme qui vous permet de générer des leads entrants et de développer ainsi vos activités en tant qu'agence numérique.
EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
partenaires | partners |
permet | allows |
entrants | inbound |
plateforme | platform |
agences | agency |
développer | grow |
numérique | digital |
est | is |
vos | your |
activité | business |
tant | to |
vous | you |
FR Vous donne un snapshot d’un profil de liens entrants et sa progression dans le temps.
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
snapshot | snapshot |
profil | profile |
progression | growth |
donne | gives |
un | a |
vous | you |
temps | time |
de | of |
et | and |
FR Vous voulez dissecter le profil de liens entrants d’un site web?
EN Want to dissect the backlink profile of a certain website?
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
le | the |
profil | profile |
dun | a |
de | of |
site | website |
voulez | want to |
FR Entrez juste l’URL dans l’outil Site Explorer et naviguez vers la section "Profil de liens entrants".
EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
profil | profile |
explorer | explorer |
naviguez | navigate |
site | site |
la | the |
juste | to |
section | section |
et | and |
FR Obtenez une liste de tous les liens entrants qui pointent vers un site ou une URL.
EN Get a list of all backlinks pointing to a target website or URL.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ou | or |
url | url |
obtenez | get |
site | website |
liste | list |
un | a |
de | of |
qui | to |
FR Voyez tous les liens entrants qui ont été gagnés ou perdus during une période donnée.
EN See all backlinks that were gained or lost during a set time period.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
perdus | lost |
gagné | gained |
ou | or |
période | period |
voyez | see |
une | a |
during | during |
qui | that |
été | were |
tous | all |
FR Voir si la cible a des liens entrants cassés qui pointent vers elle.
EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
cible | target |
cassé | broken |
a | has |
si | whether |
vers | url |
voir | see |
elle | it |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது