ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"comparer" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

பிரஞ்சு இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "comparer" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

comparer இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு இல் உள்ள "comparer" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

comparer can compare comparing comparison competitors performance similar than to compare

பிரஞ்சு இன் ஆங்கிலம் இன் comparer இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு
ஆங்கிலம்

FR Comparer les coiffeurs Comparer les auto-écoles Comparer les fiduciaires Comparer les avocats Comparer les dentistes

EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
fiduciaires trustees
avocats lawyers
dentistes dentists

FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.

EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
directement directly
présence presence
sociale social
client clients
concurrent competitors
secteur industry
bien que although
la the
à to
dun a
pour enough
offre gives
comparer to compare

FR Cet outil puissant et convivial vous permet de comparer et fusionner rapidement deux ou trois fichiers de texte ou de code de source, de synchroniser des répertoires et de comparer des schémas de bases de données et de tables grâce à son interface

EN This powerful, easy-to-use diff merge tool lets you quickly compare and merge 2 or 3 text or source code files, synchronize directories, and compare database schemas and tables via its straightforward visual interface

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
outil tool
puissant powerful
permet lets
comparer compare
fusionner merge
rapidement quickly
synchroniser synchronize
schémas schemas
tables tables
interface interface
ou or
texte text
source source
code code
fichiers files
cet this
répertoires directories
à to
et and
bases database
vous you

FR DiffDog peut comparer les versions différentes d'une table dans le même type de base de données ou bien vous pouvez comparer et fusionner le contenu des tables équivalentes dans des types de base de données différents

EN DiffDog can compare different versions of a table in the same database type, or you can compare and merge the content of equivalent tables in different database types

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
diffdog diffdog
comparer compare
fusionner merge
versions versions
table table
ou or
contenu content
tables tables
types types
le the
de of
dans in
type type
et and
vous you
différents different
base de données database

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type ou bien comparer deux schémas de types de base de données différents.

EN You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
schémas schemas
ou or
types types
bases de données databases
de of
différents different
vous you
type type
même the

FR De plus, lorsqu’un fichier ZIP est ouvert dans le Mode Archive, vous pouvez le comparer avec une autre archive en utilisant la commande Outils | Comparer répertoires.

EN In addition, when a ZIP file is open in Archive View, you can compare it with another archive by using the command Tools | Compare Directories.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
zip zip
comparer compare
commande command
outils tools
fichier file
archive archive
vous you
en in
répertoires directories
une a
avec with

FR Que vous souhaitiez comparer deux fichiers de texte ou comparer trois fichiers simultanément, DiffDog contient des fonctions puissantes pour identifier les différences et vous permet de les fusionner dans tous les sens

EN Whether you need to compare two text files or compare three text files at once, DiffDog includes powerful capabilities to identify differences and let you merge them in either direction

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
diffdog diffdog
puissantes powerful
différences differences
permet let
fusionner merge
fichiers files
texte text
ou or
trois three
identifier identify
dans in
de capabilities
deux two
et and
vous you
comparer to compare

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.

EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
développeur developers
production production
diff diff
ou or
types types
bases de données databases
de of
type type
et and
la the
votre your
par exemple instance
vous you
une a
différentes different
version version

FR Comparer les saisons une par une ou la carrière complète(par exemple, comparer Lionel Messi à 28 ans à Cristiano Ronaldo à 28 ans)

EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
saisons seasons
carrière career
complète full
lionel lionel
messi messi
ou or
à to
ans age
les single

FR Comparer sur une période(par exemple, comparer Lionel Messi et Cristiano Ronaldo de 2015-16 à 2019-2020)

EN Compare Span of Seasons(e.g., compare Lionel Messi and Cristiano Ronaldo from 2015-16 to 2019-2020)

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
période span
lionel lionel
messi messi
de of
à to
et and

FR Vous voulez comparer l'attaque d'Arsenal et celle de Chelsea ? L'outil Style d'équipe vous permet de comparer deux équipes, en utilisant les paramètres de votre choix pour n'importe quelle période et type de jeu.

EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
permet allows
style style
choix choice
jeu game
équipes teams
équipe team
de of
votre your
type type
et and
voulez want to
comparer to compare
celle the

FR Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici

EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
ftp ftp
et and
ici here

FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
jusquà up to
critères terms
loisirs leisure
types types
ajouter add
fonctionnalité feature
de of
services services
en in
l a
la the
à to
votre your
et and
vous you

FR Les étapes simples indiquées ci-dessous vous aidera à comparer le texte avec notre comparer le texte utilitaire en ligne.

EN The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
simples straightforward
comparer compare
utilitaire utility
en ligne online
étapes steps
notre our
texte text
dessous below
vous you
aidera will help
le the
avec with

FR Notre texte en ligne est également comparer l'utilité d'une bénédiction pour les enseignants et les enseignants, car ils peuvent comparer les textes pour garder un contrôle sur l'intégrité des élèves

EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
bénédiction blessing
contrôle check
en ligne online
enseignants teachers
élèves students
texte text
également also
textes texts
un a
est is
notre our
peuvent can
le on
pour for
car to

FR COMPARER LES TOURS COMPARER LES TOURS VIEW DELUXE TOUR

EN Compare Tours Compare Tours VIEW DELUXE TOUR

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
view view
deluxe deluxe
tour tour
tours tours

FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
jusquà up to
critères terms
loisirs leisure
types types
ajouter add
fonctionnalité feature
de of
services services
en in
l a
la the
à to
votre your
et and
vous you

FR Cet outil puissant et convivial vous permet de comparer et fusionner rapidement deux ou trois fichiers de texte ou de code de source, de synchroniser des répertoires et de comparer des schémas de bases de données et de tables grâce à son interface

EN This powerful, easy-to-use diff merge tool lets you quickly compare and merge 2 or 3 text or source code files, synchronize directories, and compare database schemas and tables via its straightforward visual interface

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
outil tool
puissant powerful
permet lets
comparer compare
fusionner merge
rapidement quickly
synchroniser synchronize
schémas schemas
tables tables
interface interface
ou or
texte text
source source
code code
fichiers files
cet this
répertoires directories
à to
et and
bases database
vous you

FR DiffDog peut comparer les versions différentes d'une table dans le même type de base de données ou bien vous pouvez comparer et fusionner le contenu des tables équivalentes dans des types de base de données différents

EN DiffDog can compare different versions of a table in the same database type, or you can compare and merge the content of equivalent tables in different database types

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
diffdog diffdog
comparer compare
fusionner merge
versions versions
table table
ou or
contenu content
tables tables
types types
le the
de of
dans in
type type
et and
vous you
différents different
base de données database

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type ou bien comparer deux schémas de types de base de données différents.

EN You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
schémas schemas
ou or
types types
bases de données databases
de of
différents different
vous you
type type
même the

FR COMPARER LES TOURS COMPARER LES TOURS VOIR STUDIO TOUR PLUS

EN Compare Tours Compare Tours VIEW STUDIO TOUR PLUS

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
studio studio
les plus
tour tour
tours tours

FR Comparer les Tours Comparer les Tours VOIR LE TOUR DELUXE

EN Compare Tours Compare Tours View Studio Tour Plus

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
tour tour
tours tours
les plus

FR Comparer les primes Le montant des primes peut varier considérablement selon l’assureur, et de nouveaux produits sont constamment mis sur le marché. Il peut donc être utile de comparer les différentes offres et de changer d’assurance.

EN Compare premiums Premium prices can vary significantly from insurer to insurer, and new products are always arriving on the market. It is therefore well worth comparing deals and switching to a different product.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
primes premiums
considérablement significantly
nouveaux new
constamment always
varier vary
il it
le the
peut can
marché market
offres deals
sont are
comparer compare
et and
de therefore
produits products
mis to
sur on
différentes different

FR Comparer les produits UPS Consultants Corner Comparer les produits PDU Comparez les produits de gestion informatique Enregistrement du Produit

EN Use the rPDU Finder Compare UPS Products Consultants Corner Compare IT Management Products Compare Racks Products Product Registration Vertiv Product Capability Brochure

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
consultants consultants
enregistrement the
gestion management
informatique it
comparer compare
produit product
produits products
de ups

FR Comparer Sketch et Figma revient à comparer Notepad et Google Docs.

EN Comparing Sketch and Figma is like comparing Notepad and Google Docs.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer comparing
sketch sketch
figma figma
google google
docs docs
à and

FR De plus, lorsqu’un fichier ZIP est ouvert dans le Mode Archive, vous pouvez le comparer avec une autre archive en utilisant la commande Outils | Comparer répertoires.

EN In addition, when a ZIP file is open in Archive View, you can compare it with another archive by using the command Tools | Compare Directories.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
zip zip
comparer compare
commande command
outils tools
fichier file
archive archive
vous you
en in
répertoires directories
une a
avec with

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.

EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
développeur developers
production production
diff diff
ou or
types types
bases de données databases
de of
type type
et and
la the
votre your
par exemple instance
vous you
une a
différentes different
version version

FR Que vous souhaitiez comparer deux fichiers de texte ou comparer trois fichiers simultanément, DiffDog contient des fonctions puissantes pour identifier les différences et vous permet de les fusionner dans tous les sens

EN Whether you need to compare two text files or compare three text files at once, DiffDog includes powerful capabilities to identify differences and let you merge them in either direction

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
diffdog diffdog
puissantes powerful
différences differences
permet let
fusionner merge
fichiers files
texte text
ou or
trois three
identifier identify
dans in
de capabilities
deux two
et and
vous you
comparer to compare

FR Les graphiques illustrés sont utilisés pour comparer le nombre d'unités, des dimensions ou une progression en utilisant des icônes. Les graphiques illustrés sont un bon moyen de comparer un petit nombre de catégories avec des différences claires.

EN Pictorial charts are used to compare the number of units, size or progress using icons. Pictorial charts are good when comparing few categories with clear differences.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
catégories categories
différences differences
claires clear
ou or
icônes icons
le the
de of
sont are
utilisé used
dimensions size
comparer to compare
avec with

FR Oui, vous pouvez vraiment remplacer votre VPN par un accès réseau Zero Trust. Téléchargez ce livre blanc technique pour comparer d'autres approches de l'accès à distance et trouver la meilleure option pour votre entreprise.

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
remplacer replace
vpn vpn
accès access
trust trust
téléchargez download
approches approaches
distance remote
livre blanc whitepaper
réseau network
ce this
technique technical
option option
entreprise organization
zero zero
la the
oui yes
pouvez can
vraiment really
votre your
à to
et find
vous you
comparer to compare
meilleure the best

FR J'utilise ces paramètres (parfois j'ajoute plus de gain) :Jouez avec eux et cliquez simplement sur le bouton d'alimentation situé à côté de la prise du compresseur pour comparer facilement.

EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
paramètres settings
parfois sometimes
jouez play
compresseur compressor
comparer compare
facilement easily
cliquez click
bouton button
à to
avec with
et and
gain gain
plus more
de around

FR Démarrer maintenant Comparer les autres forfaits

EN Get Started Now Compare other plans

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
démarrer started
maintenant now
comparer compare
forfaits plans
autres other

FR Suivez les performances de vos concurrents sur les médias sociaux pour les comparer à celles de vos clients et identifier de nouvelles opportunités dans des secteurs spécifiques.

EN Track competitor performance across social to benchmark against your clients’ and to identify new opportunities in specific industries.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
suivez track
performances performance
concurrents competitor
sociaux social
clients clients
nouvelles new
opportunités opportunities
secteurs industries
vos your
identifier identify
à to
et and
dans in
spécifiques specific

FR Analysez les indicateurs fondamentaux de Facebook pour comparer votre page à celles de la concurrence.

EN Track fundamental Facebook metrics to compare and benchmark your Page against competitors.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
indicateurs metrics
fondamentaux fundamental
facebook facebook
concurrence competitors
votre your
page page
à to
comparer to compare

FR Téléchargez vos rapports au format PDF pour mesurer et comparer vos performances, ou exportez vos résultats au format CSV pour les analyser.

EN Evaluate and compare performance by downloading PDF reports, or easily export CSV data for analysis.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
téléchargez downloading
comparer compare
exportez export
csv csv
pdf pdf
ou or
rapports reports
performances performance
et and
résultats data
pour for
analyser analysis
mesurer evaluate

FR Comparez vos performances sur les médias sociaux avec celles de vos concurrents pour trouver de nouvelles opportunités. Trouvez et filtrez rapidement des données historiques pour comparer les résultats.

EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
sociaux social
opportunités opportunities
filtrez filter
rapidement quickly
performances performance
nouvelles new
vos your
données data
résultats results
historiques historical
concurrents competitors
sur on
comparer compare
et find

FR Suivez les performances de vos concurrents sur les médias sociaux pour les comparer aux vôtres et identifier de nouvelles opportunités dans votre secteur.

EN Track competitor performance across social to benchmark against your own and to identify new opportunities in your industry.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
suivez track
performances performance
concurrents competitor
sociaux social
nouvelles new
opportunités opportunities
secteur industry
identifier identify
dans in
et and

FR Comparatif 2020 pour les médias sociaux | Comment les comparer ?

EN 2020 Social Media Benchmarks | How Do You Compare?

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comment how
comparer compare
les you
sociaux social media
médias media

FR Vous ne pouvez pas comparer vos chiffres à ceux présentés ci-dessus si vous ne les connaissez pas

EN You can’t compare your numbers to the numbers above if you’re not familiar with your data

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
si if
à to
vos your
ci-dessus the
les numbers
dessus above
vous you

FR Comparer la présence de votre entreprise sur les médias sociaux à celle de vos concurrents n'est qu'un début. Pour vraiment progresser, vous devrez améliorer en permanence vos efforts en matière de médias sociaux.

EN Benchmarking your business’s social presence to industry peers is a start. But real progress will come with consistent improvements and evolution in your social media efforts.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
présence presence
entreprise industry
efforts efforts
améliorer improvements
devrez will
en in
sociaux social media
à to
matière and
médias media
de come

FR Tout au long de votre relation, les clients pourront vous demander de comparer leurs performances à celles d'autres entreprises de leur secteur

EN Throughout the relationship, clients may ask you to benchmark their performance to others in their industry

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
pourront may
performances performance
relation relationship
secteur industry
demander ask
à to
celles the
vous you

FR Une fois que vous avez décroché un client et que vous avez mis en place des analyses sur les médias sociaux, vous pouvez commencer à comparer ses profils pour en évaluer le succès

EN Once you’ve secured a client and set them up with social media analytics, you can begin tracking their profiles side-by-side to measure success

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
client client
analyses analytics
commencer begin
profils profiles
succès success
un a
sociaux social media
à to
et and
médias media
vous you

FR Garder un œil sur vos concurrents pour comparer leurs niveaux d'engagement et de croissance aux vôtres.

EN Spy on the competition to see how their engagement and growth measures up to your own.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
concurrents competition
croissance growth
œil see
vos your
sur on
et and

FR Étudier les produits et comparer la fréquence à laquelle ils sont mentionnés, ainsi que les sentiments exprimés dans ces mentions, peut aider.

EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer comparing
mentions mentions
aider help
peut can
la the
ainsi as
mentionné mentioned
les items
à and

FR Comparer avec… Papier vierge Papier 100 % recyclé

EN Compare to... Virgin Paper 100% Recycled Paper

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
comparer compare
vierge virgin
papier paper

FR Lorsque vous évaluez vos options, il est judicieux de comparer l’ergonomie des différents VPN

EN It’s wise to compare the user friendliness of various VPNs when you’re looking at options

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
options options
vpn vpns
lorsque when
de of
différents various
vous to
comparer to compare

FR Pour comparer la vitesse de ces deux VPN, nous avons effectué des tests de vitesse

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
vpn vpns
effectué conducted
tests tests
la the
vitesse speed
de of
nous we
pour for
comparer to compare

FR Comme vous devez prendre en compte le prix, l’assistance, l’interface et le nombre de serveurs, vous êtes susceptible de devoir passer des heures à comparer les VPN afin de trouver celui qui correspond le mieux à vos besoins.

EN Take pricing, support, interface and number of servers into account and you might have a problem when choosing the right VPN for your needs.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
serveurs servers
vpn vpn
besoins needs
devez right
compte account
le the
de of
susceptible might
vos your
à and
vous you

FR Voir et comparer nos tarifs USPS first class international.

EN See and compare our USPS first class international rates.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
voir see
comparer compare
tarifs rates
usps usps
first first
class class
international international
nos our

FR Outil Analyse des opportunités de mots clés pour comparer les domaines des concurrents | Semrush Français

EN Keyword Gap Analysis tool to compare competitors' domains | Semrush

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
analyse analysis
domaines domains
concurrents competitors
semrush semrush
outil tool
pour to
comparer to compare
clé keyword

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது