FR (e) Toute ressource téléchargée ou obtenue d?une autre façon via l?utilisation du Site se fait à votre discrétion et à vos risques, et vous êtes seul responsable de tout dommage qui pourrait résulter du téléchargement d?une telle ressource.
பிரஞ்சு இல் உள்ள "autre ressource" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
FR (e) Toute ressource téléchargée ou obtenue d?une autre façon via l?utilisation du Site se fait à votre discrétion et à vos risques, et vous êtes seul responsable de tout dommage qui pourrait résulter du téléchargement d?une telle ressource.
EN (e) Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the Site is done at your own discretion and risk, and you will be solely responsible for any damage that results from the download of any such material.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
obtenue | obtained |
discrétion | discretion |
risques | risk |
dommage | damage |
utilisation | use |
site | site |
téléchargement | download |
téléchargé | downloaded |
e | e |
façon | of the |
de | of |
du | from |
responsable | responsible |
ou | or |
à | and |
autre | the |
vous | you |
pourrait | be |
FR Ceci peut inclure, mais n'est pas limité à, l'édition des URL afin que toute ressource référencée par la ressource cible soit également téléchargée indirectement
EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
inclure | include |
limité | limited |
url | urls |
cible | target |
indirectement | indirectly |
édition | editing |
à | to |
téléchargé | downloaded |
ressource | resource |
la | the |
également | also |
peut | may |
référencé | referenced |
pas | not |
par | by |
ceci | this |
mais | but |
FR La ressource que vous recevez peut ne pas être une représentation exacte de la ressource demandée.
EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
représentation | representation |
exacte | accurate |
la | the |
de | of |
vous | you |
demandé | requested |
recevez | receive |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
principale | primary |
ressource | resource |
actuellement | currently |
pays | countries |
contacter | contact |
personnel | staffing |
tam | tam |
pas | not |
une | a |
dans | in |
disponible | available |
parle | to |
si | whether |
votre | your |
FR Il s’agit d’une excellente ressource complémentaire pour mon curriculum scolaire! C’est merveilleux d’avoir une ressource qui établit un lien avec les peuples autochtones et à laquelle mes élèves peuvent s’identifier.
EN Great additional resource to support my health curriculum! It?s wonderful to have a resource with Indigenous connections that my students can relate to.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
complémentaire | additional |
curriculum | curriculum |
autochtones | indigenous |
élèves | students |
il | it |
ressource | resource |
à | to |
merveilleux | wonderful |
un | a |
excellente | great |
avec | with |
et | have |
peuvent | can |
mes | my |
FR Faire appel à un outil de création de FAQ n'est pas seulement une ressource intéressante pour vos utilisateurs, c'est aussi une ressource vitale pour vos prospects et vos employés
EN Your knowledge base isn't only helpful for your users, it's also useful for your leads and employees
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
utilisateurs | users |
prospects | leads |
employés | employees |
à | and |
un | base |
de | its |
vos | your |
FR Il s’agit d’une excellente ressource complémentaire pour mon curriculum scolaire! C’est merveilleux d’avoir une ressource qui établit un lien avec les peuples autochtones et à laquelle mes élèves peuvent s’identifier.
EN Great additional resource to support my health curriculum! It?s wonderful to have a resource with Indigenous connections that my students can relate to.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
complémentaire | additional |
curriculum | curriculum |
autochtones | indigenous |
élèves | students |
il | it |
ressource | resource |
à | to |
merveilleux | wonderful |
un | a |
excellente | great |
avec | with |
et | have |
peuvent | can |
mes | my |
FR Ceci peut inclure, mais n'est pas limité à, l'édition des URL afin que toute ressource référencée par la ressource cible soit également téléchargée indirectement
EN This may include, but is not limited to, editing URLs so that any resources referenced by the target resource are also downloaded indirectly
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
inclure | include |
limité | limited |
url | urls |
cible | target |
indirectement | indirectly |
édition | editing |
à | to |
téléchargé | downloaded |
ressource | resource |
la | the |
également | also |
peut | may |
référencé | referenced |
pas | not |
par | by |
ceci | this |
mais | but |
FR La ressource que vous recevez peut ne pas être une représentation exacte de la ressource demandée.
EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
représentation | representation |
exacte | accurate |
la | the |
de | of |
vous | you |
demandé | requested |
recevez | receive |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR La gestion des accès est une fonctionnalité qui permet de déterminer si un utilisateur est autorisé à accéder à une certaine ressource et qui facilite la mise en application de la politique d’accès configurée pour cette ressource.
EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
politique | policy |
utilisateur | user |
fonctionnalité | functionality |
la | the |
de | of |
gestion | management |
accès | access |
permet | enables |
déterminer | determining |
un | a |
à | to |
et | and |
mise | set |
si | whether |
FR Après avoir accédé au domaine dans votre console de gestion DNS, vous devrez spécifier le nom d'hôte et le type de ressource. Puisque DMARC existe dans votre domaine en tant qu'enregistrement DNS TXT, le type de ressource est le suivant
EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
domaine | domain |
dns | dns |
ressource | resource |
dmarc | dmarc |
txt | txt |
console | console |
votre | your |
le | the |
type | type |
en | in |
gestion | management |
spécifier | specify |
vous | you |
devrez | will |
FR Lorsque vous accédez à une ressource en santé mentale en ligne offerte sur le site Web d?Esprits sains Nouvelle-Écosse, vous êtes directement mis en communication avec le fournisseur de la ressource en santé mentale
EN When you access an online mental health resource available through HealthyMindsNS you will be directly connected with the mental health resource provider
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
fournisseur | provider |
accédez | access |
mentale | mental |
offerte | available |
en ligne | online |
lorsque | when |
santé | health |
directement | directly |
de | through |
vous | you |
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
principale | primary |
ressource | resource |
actuellement | currently |
pays | countries |
contacter | contact |
personnel | staffing |
tam | tam |
pas | not |
une | a |
dans | in |
disponible | available |
parle | to |
si | whether |
votre | your |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
localisateur | locator |
souvent | often |
appelée | referred to |
http | http |
url | url |
adresse | address |
internet | internet |
utilisé | used |
uniforme | uniform |
ressource | resource |
web | web |
le | the |
est | stands |
signifie | to |
avec | with |
une | a |
sur | on |
et | and |
FR Faire appel à un outil de création de FAQ n'est pas seulement une ressource intéressante pour vos utilisateurs, c'est aussi une ressource vitale pour vos prospects et vos employés
EN Your knowledge base isn't only helpful for your users, it's also useful for your leads and employees
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
utilisateurs | users |
prospects | leads |
employés | employees |
à | and |
un | base |
de | its |
vos | your |
FR Une ressource JavaScript versionnée peut être mise en cache pendant très longtemps, alors qu?une ressource non versionnée peut nécessiter une durée de cache plus courte afin de garantir aux utilisateurs de disposer des données a jour.
EN A versioned JavaScript resource could be cached for a very long time, while a non-versioned resource may need a shorter cache duration to ensure users get a fresh version.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
javascript | javascript |
courte | shorter |
utilisateurs | users |
nécessiter | need |
cache | cache |
très | very |
une | a |
non | non |
durée | for |
garantir | ensure |
jour | time |
longtemps | long |
FR De même, il pourrait aussi valider la ressource avec un en-tête de requête If-None-Match, qui valide par rapport à la valeur ETag que le client a pour la ressource dans son cache.
EN Similarly, it could also validate the resource with an If-None-Match request header, which validates against the ETag value the client has for the resource in its cache.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
valider | validate |
ressource | resource |
valide | validates |
client | client |
cache | cache |
valeur | value |
il | it |
en-tête | header |
requête | request |
a | has |
avec | with |
de même | similarly |
en | in |
FR Pour ce faire, il compare l?âge du contenu (via l?en-tête Last-Modified) au TTL de la ressource en cache et estime la probabilité que la ressource soit servie à partir du cache
EN It does this by comparing the content age (via the Last-Modified header) to the cache TTL and estimating the probability that the resource would be served from cache
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
compare | comparing |
âge | age |
contenu | content |
ttl | ttl |
ressource | resource |
cache | cache |
probabilité | probability |
servie | served |
il | it |
la | the |
à | to |
et | and |
en-tête | header |
ce | this |
FR . Si la ressource de dossier n'est pas spécifiée, la dernière ressource ouverte avec la fonction
EN . If the directory handle is not specified, the last link opened by
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
spécifié | specified |
si | if |
pas | not |
la | the |
FR Aucune des parties ne doit se faire passer pour un mandataire, employé ou autre représentant de l’autre partie de manière à rendre l’autre partie responsable de tout délit commis contre une autre personne.
EN None of the parties shall hold themselves out as being an agent, employee or other representative of the other party so as to make said other party vicariously liable for any tort against any other person.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
responsable | liable |
employé | employee |
ou | or |
représentant | representative |
parties | parties |
doit | shall |
mandataire | agent |
à | to |
un | an |
de | of |
personne | person |
autre | other |
FR Aucune des parties ne doit se faire passer pour un mandataire, employé ou autre représentant de l’autre partie de manière à rendre l’autre partie responsable de tout délit commis contre une autre personne.
EN None of the parties shall hold themselves out as being an agent, employee or other representative of the other party so as to make said other party vicariously liable for any tort against any other person.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
responsable | liable |
employé | employee |
ou | or |
représentant | representative |
parties | parties |
doit | shall |
mandataire | agent |
à | to |
un | an |
de | of |
personne | person |
autre | other |
FR Tous les autres fils sont posés directement sur le contrôle : ils sont en boucle d’un coude à l’autre, d’une main à l’autre, d’un genou à l’autre, d’un talon à l’autre
EN All the other strings are placed directly onto the control: they are looped from one elbow to the other, one hand to the other, one knee to the other, one heel to the other
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
directement | directly |
contrôle | control |
coude | elbow |
main | hand |
genou | knee |
talon | heel |
à | to |
autres | other |
le | the |
sont | are |
FR Si vous avez besoin d'aide pour libérer votre créativité, nous vous proposons une autre ressource avec 39 outils gratuits pour créer des images sur les médias sociaux !
EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
créativité | creativity |
gratuits | free |
images | images |
si | if |
outils | tools |
ressource | resource |
une | a |
besoin | need |
votre | your |
sociaux | social media |
avec | with |
créer | create |
médias | media |
vous | you |
FR Regroupez vos articles publiés sur la même ressource ou selon tout autre critère.
EN Group your articles posted on the same resource or by any other criteria.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
critère | criteria |
ou | or |
publié | posted |
vos | your |
la | the |
sur | on |
articles | articles |
autre | other |
FR J'ai également écrit une autre ressource sur la musique podcast pour Buzzsproutsi vous voulez plus d'idées.
EN I also wrote another resource on podcast music for Buzzsprout if you want more ideas.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
ressource | resource |
podcast | podcast |
également | also |
sur | on |
musique | music |
autre | another |
pour | for |
voulez | you want |
plus | more |
FR Les agents peuvent assigner un cas à un membre d'une autre équipe ou le transférer à l'équipe appropriée, en orientant le client vers la meilleure ressource
EN Agents can tag members of other teams or forward the ticket to the right team, directing the customer to the best resource
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
agents | agents |
peuvent | can |
membre | members |
ou | or |
ressource | resource |
équipe | team |
client | customer |
autre | other |
meilleure | the best |
FR L'équipe ne se repose pas uniquement sur les données fournies par App Annie : elle bénéficie également du soutien d'une autre ressource fondamentale, l'équipe customer success, pour l'aider à exploiter pleinement la plateforme
EN But, it’s not just the data from App Annie that the team rely on, the App Annie customer success team are also a reliable resource to help them get the best out of the platform
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
annie | annie |
customer | customer |
success | success |
équipe | team |
du | from |
ressource | resource |
à | to |
données | data |
app | app |
également | also |
la | the |
plateforme | platform |
repose | are |
sur | on |
soutien | help |
l | a |
FR Le code d'état HTTP 308 est une redirection permanente similaire à la 301, indiquant que la ressource demandée a été déplacée de façon permanente vers un autre URI
EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
code | code |
http | http |
redirection | redirection |
indiquant | indicating |
ressource | resource |
uri | uri |
état | status |
déplacé | moved |
à | to |
permanente | permanent |
un | a |
demandé | requested |
similaire | similar |
a | has |
été | been |
FR REMARQUE : si une feuille de projet à laquelle une ressource est affectée n’est pas partagée avec vous, vous verrez « Autre » au lieu du nom du projet.
EN NOTE: If you’re not shared to a project sheet that a resource is assigned to, you'll see "Other" instead of the project name.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
feuille | sheet |
ressource | resource |
nom | name |
affecté | assigned |
si | if |
projet | project |
à | to |
partagé | shared |
une | a |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
laquelle | the |
FR Si un utilisateur est sur-alloué, envisagez de réattribuer certaines tâches à une autre ressource ou d’ajuster l’allocation de la tâche.
EN If a user is over-allocated, consider re-assigning some tasks to another resource or adjusting the allocation of the task.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
utilisateur | user |
envisagez | consider |
ressource | resource |
si | if |
ou | or |
à | to |
la | the |
un | a |
tâche | task |
de | of |
tâches | tasks |
autre | another |
FR Pour garder un suivi des fichiers stockés dans une autre ressource en ligne (par exemple, Google Drive ou OneDrive) et établir un lien entre...
EN To keep track of files that are stored in another online resource (for example, Google Drive or OneDrive) and relate those files to items th...
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
onedrive | onedrive |
en ligne | online |
ressource | resource |
ou | or |
suivi | track |
et | and |
fichiers | files |
autre | another |
en | in |
exemple | example |
des | drive |
établir | to |
pour | for |
une | of |
FR télécharger un livre électronique, un modèle ou autre ressource numérique ;
EN downloading an ebook, a template, or another digital resource,
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
télécharger | downloading |
modèle | template |
ou | or |
ressource | resource |
livre électronique | ebook |
un | a |
numérique | digital |
autre | another |
FR Lorsque le trafic est dirigé vers ce datacenter, l’ADC le déroute vers un autre ADC disponible dans un site distinct, qui le dirige alors vers une ressource serveur viable.
EN When traffic is routed to that datacenter, the ADC will divert it to an available ADC in a co-located site that can direct traffic to a viable server resource.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
adc | adc |
ressource | resource |
serveur | server |
viable | viable |
lorsque | when |
site | site |
ce | that |
le | the |
trafic | traffic |
un | a |
dans | in |
disponible | available |
FR Si vous avez besoin d'aide concernant une configuration ou un dépannage, d'un guide d'utilisation ou de toute autre ressource, des solutions sont disponibles en quelques clics.
EN Whether you need configuration or troubleshooting help, a user guide, or something else, solutions are just one search away.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
configuration | configuration |
dépannage | troubleshooting |
solutions | solutions |
guide | guide |
ressource | help |
ou | or |
vous | you |
besoin | need |
un | a |
de | away |
disponibles | are |
si | whether |
FR Cette aide peut provenir du Centre de prévention du suicide de Québec, d’un professionnel de la santé, d’un CLSC, d’un programme d’aide aux employés (PAE) ou d’une autre ressource disponible dans le milieu
EN This assistance may come from the Centre de prévention du suicide de Québec, a health professional, a local community service centre, an Employee Assistance Program (EAP) or another resource available in the community
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
suicide | suicide |
santé | health |
programme | program |
ou | or |
québec | québec |
du | du |
centre | centre |
de | de |
ressource | resource |
disponible | available |
peut | may |
professionnel | professional |
aide | assistance |
dun | a |
dans | in |
autre | another |
employé | employee |
milieu | local |
FR Site : désigne tout ensemble de pages Web, ou application mobile, regroupées sous un nom de domaine, ou autre ressource sous le contrôle de l´Utilisateur, qui envoie des données à Eulerian.io.
EN Site: refers to any set of web pages, or mobile application, grouped together under a domain name, or other resource under the control of the User, which sends data to Eulerian.io.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
mobile | mobile |
nom | name |
ressource | resource |
contrôle | control |
envoie | sends |
io | io |
site | site |
ou | or |
application | application |
web | web |
un | a |
utilisateur | user |
à | to |
domaine | domain |
le | the |
données | data |
pages | pages |
de | of |
autre | other |
FR (h) comprenant un virus logiciel ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes prémédités pour perturber, abolir ou limiter la fonction de toute ressource informatique
EN (h) comprising software virus or any other computer code, files or programs premeditated to disturb, abolish or bound the function of any computer resource
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
h | h |
virus | virus |
fonction | function |
logiciel | software |
ou | or |
code | code |
fichiers | files |
programmes | programs |
ressource | resource |
informatique | computer |
la | the |
de | of |
autre | other |
FR L’humanité utilise le chanvre comme une ressource efficace et fiable depuis des milliers d’années et les feuilles à rouler représentent un autre domaine où la plante apporte une robuste solution efficace.
EN Humans have used hemp as an effective and reliable resource for thousands of years, and rolling papers represent another domain where the plant provides an effective, robust solution.
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
utilise | used |
chanvre | hemp |
ressource | resource |
efficace | effective |
feuilles | papers |
rouler | rolling |
représentent | represent |
domaine | domain |
plante | plant |
apporte | provides |
solution | solution |
fiable | reliable |
robuste | robust |
comme | as |
milliers | thousands |
à | and |
un | an |
autre | another |
FR Les agents peuvent assigner un cas à un membre d'une autre équipe ou le transférer à l'équipe appropriée, en orientant le client vers la meilleure ressource
EN Agents can tag members of other teams or forward the ticket to the right team, directing the customer to the best resource
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
agents | agents |
peuvent | can |
membre | members |
ou | or |
ressource | resource |
équipe | team |
client | customer |
autre | other |
meilleure | the best |
FR Les agents peuvent assigner un cas à un membre d'une autre équipe ou le transférer à l'équipe appropriée, en orientant le client vers la meilleure ressource
EN Agents can tag members of other teams or forward the ticket to the right team, directing the customer to the best resource
பிரஞ்சு | ஆங்கிலம் |
---|---|
agents | agents |
peuvent | can |
membre | members |
ou | or |
ressource | resource |
équipe | team |
client | customer |
autre | other |
meilleure | the best |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது