ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"familias" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஸ்பானிஷ் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "familias" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

familias இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "familias" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

familias aan alle bij dat de deze die dit door een en familie families gezinnen hebben het het is hun iedereen in de is of tot van de veel worden ze zijn

ஸ்பானிஷ் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் familias இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ்
டச்சுக்காரர்கள்

ES Las familias se sienten especialmente a gusto aquí: Todos los destinos certificados para familias de un vistazo.

NL Hier voelen families zich bijzonder prettig: een overzicht van alle gecertificeerde familiebestemmingen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias families
sienten voelen
aquí hier
especialmente bijzonder
a zich

ES Esta organización distribuye autos entre las familias necesitadas, les ofrece préstamos a intereses bajos para que compren autos y aporta la misma cantidad que las familias consiguen ahorrar para cubrir los pagos iniciales, entre otros servicios.

NL Deze organisatie voorziet behoeftige gezinnen van auto?s, verstrekt leningen met een lage rente voor autoaankopen en zorgt voor aanbetalingen, naast andere diensten.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
préstamos leningen
organización organisatie
servicios diensten
bajos lage
y en
para voor
otros andere
la met
misma een

ES Las familias se sienten especialmente a gusto aquí: Todos los destinos certificados para familias de un vistazo.

NL Hier voelen families zich bijzonder prettig: een overzicht van alle gecertificeerde familiebestemmingen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias families
sienten voelen
aquí hier
especialmente bijzonder
a zich

ES Las familias son una cuestión muy importante en el Grand Resort Bad Ragaz. Así que a nadie le sorprende que, además de la zona de spa para familias, haya una gran oferta de servicios para que las futuras madres pasen una estancia de lo más relajante.

NL Gezinnen zijn een belangrijk thema voor het Grand Resort Bad Ragaz. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er naast de speciale wellnessruimte voor gezinnen ook verschillende aanbiedingen zijn om aanstaande moeders een ontspannen verblijf te gunnen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
resort resort
relajante ontspannen
importante belangrijk
en te
a om
estancia verblijf
además naast

ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.

NL Het laat zelfs zien welke relatie ze tot elkaar hebben, zoals taalfamilies, leenwoorden en de uitwisseling van woorden tussen talen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
relación relatie
intercambio uitwisseling
incluso zelfs
idiomas talen
y en

ES Los concursos solo están abiertos a los residentes de los países indicados en el concurso y excluye a los empleados del patrocinador, Pocket-lint y sus familias.

NL Wedstrijden staan ​​alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
concursos wedstrijden
abiertos open
residentes inwoners
países landen
concurso wedstrijd
empleados werknemers
familias families
y en
solo alleen
en op
el de

ES Además, nuestro país le ofrece algunos lugares que son ideales para familias.

NL Daarnaast biedt ons land je een aantal plekken die ideaal zijn voor gezinnen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
ideales ideaal
familias gezinnen
país land
ofrece biedt
algunos een aantal
lugares plekken
para voor
nuestro ons
que daarnaast
son zijn

ES En Suiza, también es posible pasear por la nieve con los pequeños o vivir sus primeros éxitos en la escuela de esquí. Algunas de las regiones invernales de nuestro país son ideales para las familias y sus necesidades especiales.

NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
nieve sneeuw
pequeños kleintjes
éxitos successen
regiones gebieden
ideales ideaal
familias gezinnen
necesidades behoeften
especiales specifieke
suiza zwitserland
país land
en in
la de
y en
también ook
o of
pasear wandelen
son zijn
nuestro ons
para voor
primeros eerste
de een

ES Estos lugares y alojamientos resultan ideales para familias y están preparados para darles una cálida bienvenida. Allí los niños pueden pasárselo bomba mientras sus padres se relajan. Porque los deseos se hacen realidad.

NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
alojamientos accommodaties
bienvenida welkom
niños kinderen
padres ouders
deseos wensen
y en
está wordt
pueden kunnen
allí er
para want
una bijzonder

ES Experiencias en la naturaleza para familias

NL Natuurbelevenissen voor gezinnen

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
para voor

ES La selección más amplia de ofertas en Suiza. Más de 2000 hoteles disponibles. Reservas en línea fácil y seguro. Para cualquiera el hotel adecuado. Trátese de hoteles de diseño, wellness, golf o para familias con niños.

NL Het grootste hotel aanbod in Zwitserland. Meer dan 2000 hotels. Eenvoudig en veilig online boeken.Voor ieder het passende hotel. Of het nu gaat om design, wellness, golf of gezinnen met kinderen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
ofertas aanbod
suiza zwitserland
reservas boeken
fácil eenvoudig
diseño design
golf golf
familias gezinnen
niños kinderen
en línea online
adecuado passende
o of
hoteles hotels
más meer
y en
hotel in

ES Ya se trate de una cabaña alpina, albergues juveniles o un hotel de cinco estrellas, todos se adaptan sin complicaciones a las necesidades de las familias. Aquí los niños todavía pueden ser niños y los padres tienen tiempo para sí mismos.

NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en ouders vinden er ook eens tijd voor zichzelf.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
necesidades behoeften
familias families
niños kinderen
padres ouders
hotel in
y en
o of
todavía nog
aquí hier
tiempo tijd
para voor
ser zijn

ES Por supuesto, las familias son bienvenidas

NL Gezinnen zijn uitdrukkelijk welkom

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
bienvenidas welkom
son zijn

ES Los «Chemins du Bio» son rutas circulares en el Jura, visitando granjas. Comida y en ocasiones alojamiento con familias de agricultores; contactos inolvidables con la población para conocer su día a día.

NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
y en
a tot

ES Viajes accesibles: para personas con discapacidad, personas mayores y familias con niños pequeños

NL Obstakelvrij reizen – voor mensen met handicaps, voor senioren en voor families met kleine kinderen

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
viajes reizen
personas mensen
familias families
y en
niños kinderen
pequeños kleine
para voor
con met

ES En montaña, en ciudad, para parejas, grupos o familias. Aquí encontrará las mejores ofertas para sus vacaciones en Suiza. Déjese inspirar y reserve su aventura personal en Suiza.

NL In de bergen, in de stad, op het land, voor paren, groepen of gezinnen - bij ons vind je de beste vakantieaanbiedingen in Zwitserland. Laat je inspireren en boek je persoonlijke Zwitserland-avontuur.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
montaña bergen
grupos groepen
familias gezinnen
inspirar inspireren
aventura avontuur
ciudad stad
o of
suiza zwitserland
y en
a bij
encontrará vind
mejores beste
en in
para voor
aquí de

ES Espaciosas y cálidas, las habitaciones Novotel para familias están concebidas para alojar a dos adultos y dos niños con la mayor comodidad. Alójate en un verdadero lugar de vida y de complicidad.

NL Een familiekamer bij NOVOTEL is geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen. De kamer is ruim en modern ingericht en biedt het grootste comfort. Genieten van de tijd met elkaar.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
novotel novotel
adultos volwassenen
niños kinderen
comodidad comfort
la de
y en
está is
a bij
habitaciones een

ES Además de revelar otros datos interesantes, como las 10 familias de idiomas más habladas, en otra visualización de Density Design Lab, se muestra que hay 14 680 palabras donadas de un idioma a otro.

NL Naast interessante feitjes, zoals de 10 meest gesproken taalfamilies, heeft het Density Design Lab een visualisatie gemaakt die aantoont dat er 14.680 leenwoorden zijn (woorden die door talen onderling worden overgenomen).

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
interesantes interessante
habladas gesproken
visualización visualisatie
lab lab
idiomas talen
de door
hay er
design design
un een

ES Gracias a la movilización de todos los equipos de Olinn, Nora podrá abrir la Maison de Marion. Esta última es un lugar único que acogerá y ayudará a las familias y a sus hijos a superar los efectos devastadores del acoso y el ciberacoso.

NL Dankzij de inspanningen van de Olinn-teams kan Nora nu het Maison de Marion openen. Dat is een unieke plek die gezinnen en hun kinderen ontvangt en hen helpt om de vernietigende gevolgen van offline en online pestgedrag te overkomen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
equipos teams
abrir openen
lugar plek
familias gezinnen
hijos kinderen
efectos gevolgen
es is
ayudará helpt
y en
a om
podrá kan
único een

ES con las familias poco convencionales.

NL zich aan bij de onconventionele gezinnen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
las de
con aan

ES Estos lugares y alojamientos resultan ideales para familias y están preparados para darles una cálida bienvenida

NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
y en
una bijzondere
estos het

ES Los espíritus libres, las familias y los amantes del deporte se sentirán como en casa en Samedan

NL Individualisten, gezinnen en sportfanaten voelen zich in Samedan onmiddellijk thuis

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
sentir voelen
y en
en in
en casa thuis

ES Familias enteras se han divertido durante décadas con las aventuras de Mario y Luigi, y sus amigos y enemigos, como Peach, Toad y Bowser. Si quieres carreras alocadas, misiones, diversión multijugador o actividad deportiva, ¡Mario es tu hombre!

NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
aventuras avonturen
mario mario
multijugador meerdere spelers
o of
quieres je
décadas tientallen jaren
y en
es bent
durante op
de bij
si als

ES La Encuesta STEM 2020 mostró un conjunto único de oportunidades y desafíos cuando las familias combinan la educación STEM con el aprendizaje a distancia. Nuestros recursos pueden ayudar.

NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
encuesta enquête
familias gezinnen
combinan combineren
oportunidades kansen
desafíos uitdagingen
educación onderwijs
recursos -
ayudar helpen
y en
distancia op afstand
pueden kunnen
único een

ES Desde proteger a las familias , hacer que los productos de seguros sean alcanzables , ayudar con el diagnóstico proactivo hasta detectar sesgos discriminatorios

NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
diagnóstico diagnose
proactivo proactieve
detectar opsporen
proteger beschermen
ayudar helpen
a tot

ES Actualización: El equipo de 1Password se comunicó con nosotros para ofrecer 3 meses gratis de 1Password para familias, usando este enlace

NL Update: het team van 1Password heeft contact met ons opgenomen om via deze link 3 maanden gratis 1Password for Families aan te bieden

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
actualización update
ofrecer bieden
meses maanden
familias families
gratis gratis
enlace link
de via
equipo team
con met

ES Ofrecemos loros a muchas familias como la suya y continuaremos brindando maravillosas adiciones de aves adorables y sanas durante muchos años

NL Wij bieden papegaaien aan veel gezinnen zoals de jouwe en zullen nog vele jaren prachtige toevoegingen van liefdevolle, gezonde vogels blijven bieden

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
maravillosas prachtige
adiciones toevoegingen
aves vogels
sanas gezonde
la de
y en
brindando bieden
años jaren

ES Desde la fundación de Afro-Birds Farm, hemos estado conectando loros saludables con familias amorosas y afectuosas

NL Sinds de oprichting van Afro-Birds Farm hebben we gezonde papegaaien verbonden met zorgzame, liefhebbende families

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
saludables gezonde
familias families
la de
de sinds
hemos we
con met

ES Las familias también se preocupan por las escuelas y querrán involucrarse con las mejoras que se deban hacer

NL Gezinnen zijn ook betrokken bij scholen en zullen graag meewerken als er dingen kunnen worden verbeterd

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
escuelas scholen
mejoras verbeterd
y en
también ook
se zijn

ES Conversa con tus familiares de manera individual. Algunas familias no funcionan bien en grupo. Todos hemos estado en grupos disfuncionales que contaban con una dinámica negativa. En ocasiones, esto surge cuando todos están juntos.

NL Praat een op een met gezinseleden. Er zijn gezinnen die niet goed als groep functioneren. We zijn allemaal wel eens onderdeel van een dysfunctionele groep met een negatieve dynamiek geweest. Soms komt dit tot uiting als iedereen bij elkaar is.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
dinámica dynamiek
no niet
en op
hemos we
que wel
de bij
bien goed
grupo groep
todos van
estado zijn
ocasiones soms
está is
juntos een
con met
negativa negatieve
esto dit

ES Al igual que BBC Micro en su día, la mini computadora Raspberry Pi es una forma accesible de llevar a los niños y las familias al mundo del hardware

NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
bbc bbc
micro micro
pi pi
accesible toegankelijke
niños kinderen
familias gezinnen
es is
igual een
día tijd
la de
forma manier
y en
en in

ES El SUV eléctrico más pequeño de Mercedes ofrece mucho refinamiento, pero sigue siendo apto para familias. Es el interior lo que realmente lo vende.

NL De kleinere elektrische SUV van Mercedes biedt veel verfijning, maar is toch gezinsvriendelijk. Het is het interieur dat het echt verkoopt.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
suv suv
eléctrico elektrische
mercedes mercedes
ofrece biedt
interior interieur
vende verkoopt
es is
el de
realmente echt
más pequeño kleinere
mucho veel
pero maar

ES La colección de relojes inteligentes de Fitbit incluye tres familias: Sense, Versa e Ionic, y varios modelos en total. Así es como se comparan todos

NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
colección collectie
fitbit fitbit
incluye omvat
familias families
versa versa
modelos modellen
es is
la de
y en
en in

ES Es bastante difícil de encontrar en este momento, tan popular lo ha demostrado, pero su combinación de batallas al estilo RPG con objetivos y juegos basados en ejercicios es realmente divertida y adecuada para familias enteras.

NL Het is momenteel vrij moeilijk te vinden, zo populair heeft het bewezen, maar de mix van RPG-achtige gevechten met op oefeningen gebaseerde doelen en games is serieus leuk en geschikt voor hele gezinnen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
difícil moeilijk
popular populair
batallas gevechten
objetivos doelen
ejercicios oefeningen
adecuada geschikt
familias gezinnen
combinación mix
juegos games
es is
y en
divertida leuk
bastante vrij
tan zo
demostrado bewezen
en te
en este momento momenteel
enteras hele
encontrar vinden
pero maar
basados gebaseerde
con met

ES Los concursos solo están abiertos a los residentes de los países indicados en el concurso, y excluye a los empleados del patrocinador, Pocket-lint y sus familias.

NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
concursos wedstrijden
residentes inwoners
concurso wedstrijd
empleados werknemers
familias families
países landen
y en
el de
en op
solo alleen

ES El robot Cozmo de Anki ha sido un arma de doble filo para las familias del Reino Unido. Ofrece algunas características interesantes, tiene un gran rev...

NL Ankis Cozmo-robot is een tweesnijdend zwaard voor Britse gezinnen. Het biedt een aantal opwindende functies, heeft een enorme online buzz en is ongeëv...

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
robot robot
cozmo cozmo
familias gezinnen
gran enorme
ofrece biedt
características functies
de en
para voor
unido een
tiene heeft
sido is

ES Un coche eléctrico de gama media que es una opción práctica y cómoda para las familias.

NL Een elektrische auto uit het middensegment die een praktische en comfortabele optie is voor gezinnen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
eléctrico elektrische
práctica praktische
familias gezinnen
es is
opción optie
y en

ES El atractivo inmediato del Fire HD 10 es para las familias, ya que ofrece un valor mucho mejor que los rivales premium, con una experiencia de tableta

NL De onmiddellijke aantrekkingskracht van de Fire HD 10 is voor gezinnen, die een veel betere waarde biedt dan een premium-rivaal, met een goed

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
inmediato onmiddellijke
hd hd
familias gezinnen
ofrece biedt
valor waarde
premium premium
es is
el de
mejor betere
mucho veel

ES Deezer HiFi ahora está disponible para familias, conocido como Deezer Family HiFi

NL Deezer HiFi is nu beschikbaar voor gezinnen - bekend als Deezer Family HiFi

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
deezer deezer
ahora nu
familias gezinnen
conocido bekend
family family
para voor
como als

ES En una actualización reiniciada de la telenovela clásica en horario estelar, Dynasty sigue la disputa entre dos familias multimillonarias estadounidenses, los Carrington y los Corby, por su fortuna y sus hijos.

NL In een opnieuw opgestarte update van de klassieke prime-time soap volgt Dynasty de vete tussen twee Amerikaanse miljardairfamilies - de Carringtons en de Corbys - over hun fortuin en hun kinderen.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
actualización update
clásica klassieke
estadounidenses amerikaanse
fortuna fortuin
hijos kinderen
en in
la de
y en
sigue een
su hun

ES Desde su inicio en 2004, Cellphones for Soldiers ha donado 300 millones de minutos de tiempo de conversación y ha proporcionado fondos de emergencia a 3,100 familias de militares, todo mientras recicla 15 millones de teléfonos.

NL Sinds de start in 2004 heeft Cellphones for Soldiers 300 miljoen minuten gesprekstijd gedoneerd en noodfinanciering verstrekt aan 3.100 militaire families, terwijl 15 miljoen telefoons werden gerecycled.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
inicio start
millones miljoen
proporcionado verstrekt
familias families
teléfonos telefoons
minutos minuten
en in
y en

ES (Pocket-lint) - Andy Robertson (@GeekDadGamer) es un periodista independiente especializado en la intersección de juegos, tecnología y familias para periódicos y emisoras nacionales

NL (Pocket-lint) - Andy Robertson (@GeekDadGamer) is een freelance journalist die gespecialiseerd is op het snijvlak van games, technologie en gezinnen voor landelijke dagbladen en omroepen

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
andy andy
periodista journalist
especializado gespecialiseerd
juegos games
tecnología technologie
familias gezinnen
es is
en op
y en

ES Los días en que familias enteras se apiñaban alrededor de un pequeño televisor para ver el mismo programa ya no están. Hoy vemos televisión en todo

NL De tijd dat hele gezinnen zich om een kleine tv verdrongen om naar hetzelfde programma te kijken, is allang voorbij. Tegenwoordig kijken we tv op alle...

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
pequeño kleine
programa programma
hoy tegenwoordig
televisor tv
ver kijken
el de
está is
en te
no zich
enteras hele

ES A £ 199.99 en el Reino Unido, las familias tendrán que estar realmente convencidas de que esto es más que una moda pasajera para invertir.

NL Voor £ 199,99 in het VK zullen gezinnen er echt van overtuigd moeten zijn dat dit meer is dan een voorbijgaande bevlieging om te investeren.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
invertir investeren
reino unido vk
es is
a om
unido een
tendrán zullen
realmente echt
más meer
en in

ES (Pocket-lint) - Al igual que BBC Micro en su día, la mini computadora Raspberry Pi es una forma accesible de llevar a los niños y las familias al mundo del hardware y la codificación / programación.

NL (Pocket-lint) - Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de wereld van computerhardware en codering / programmeren.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
bbc bbc
micro micro
pi pi
accesible toegankelijke
niños kinderen
familias gezinnen
mundo wereld
codificación codering
programación programmeren
es is
igual een
día tijd
la de
forma manier
y en
en in

ES Un gran proyecto para las familias es monitorear el clima con su Raspberry Pi

NL Een geweldig project voor gezinnen is het volgen van het weer met je Raspberry Pi

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
gran geweldig
proyecto project
familias gezinnen
monitorear volgen
pi pi
es is
clima het weer
para voor
un een
con met

ES Esto permitirá que las familias interactúen, la protección significa que los niños pueden jugar, mientras que la familia fuera de casa puede interactuar a través de la cámara

NL Hierdoor kunnen gezinnen met elkaar communiceren, de bescherming betekent dat kinderen kunnen spelen, terwijl gezinnen die niet thuis zijn via de camera kunnen communiceren

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
protección bescherming
niños kinderen
jugar spelen
interactuar communiceren
la de
cámara camera
en thuis
ni niet
pueden kunnen
de via
fuera met

ES Es también un excelente destino turístico para familias con una enorme oferta de actividades para mantener a los peques entretenidos.

NL Het is ook een geweldige bestemming voor gezinnen en biedt alles wat kinderen kan vermaken.

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
oferta biedt
es is
también ook
de en
excelente geweldige
destino bestemming
para voor

ES Este polifacético pueblo, sede de un monasterio, ofrece un singular programa vacacional para familias y deportistas, ya sean principiantes o profesionales

NL Dit afwisselende kloosterdorp biedt unieke vakantievoorzieningen voor gezinnen, beginners en professionals

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
familias gezinnen
principiantes beginners
ofrece biedt
un unieke
y en
para professionals

ES La variada oferta para familias, con el programa de verano gratuito y la zona de juegos en Ristis, ilumina la mirada de los más pequeños

NL Het veelzijdige gezinsarrangement met het gratis zomerprogramma en de Alpenspeeltuin op de Ristis laat kinderogen fonkelen

ஸ்பானிஷ் டச்சுக்காரர்கள்
variada veelzijdige
y en
gratuito gratis
en op

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது