ES Una vez que hayas hecho eso, agrega los miembros del equipo desde la pestaña Miembros y Grupos, ingresando sus direcciones de correo electrónico
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "agrega los miembros" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES Una vez que hayas hecho eso, agrega los miembros del equipo desde la pestaña Miembros y Grupos, ingresando sus direcciones de correo electrónico
IT Fatto ciò, potrai aggiungere i membri del team dalla scheda Membri e gruppi, inserendo il loro indirizzo email
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiungere |
miembros | membri |
pestaña | scheda |
hecho | fatto |
equipo | team |
grupos | gruppi |
la | il |
y | e |
correo |
ES Una vez que hayas hecho eso, agrega los miembros del equipo desde la pestaña Miembros y Grupos, ingresando sus direcciones de correo electrónico
IT Fatto ciò, potrai aggiungere i membri del team dalla scheda Membri e gruppi, inserendo il loro indirizzo email
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiungere |
miembros | membri |
pestaña | scheda |
hecho | fatto |
equipo | team |
grupos | gruppi |
la | il |
y | e |
correo |
ES Sus deberes pueden incluir mantener conversaciones informativas, relevantes y entretenidas, revisar las denuncias de los miembros, ocultar los Tweets de los miembros o eliminar de la Comunidad a los miembros que causen problemas
IT I suoi compiti possono includere: garantire che le conversazioni si mantengano istruttive, pertinenti e divertenti, esaminare le segnalazioni dei membri, nascondere i Tweet non conformi o rimuovere dalla community i membri che disturbano
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
deberes | compiti |
incluir | includere |
mantener | garantire |
relevantes | pertinenti |
revisar | esaminare |
miembros | membri |
ocultar | nascondere |
tweets | tweet |
eliminar | rimuovere |
comunidad | community |
pueden | possono |
conversaciones | conversazioni |
y | e |
o | o |
de | dei |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
IT Appena crei il tuo gruppo, noi ci attiviamo. Per prima cosa annunciamo il gruppo ai membri giusti della nostra comunità, forte di 37 milioni di membri. E in men che non si dica vedrai membri unirsi al tuo gruppo e partecipare ai tuoi eventi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
millones | milioni |
eventos | eventi |
asistir | partecipare |
grupo | gruppo |
comunidad | comunità |
y | e |
en | in |
de | di |
nuestra | nostra |
tus | tuoi |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
IT Appena crei il tuo gruppo, noi ci attiviamo. Per prima cosa annunciamo il gruppo ai membri giusti della nostra comunità, forte di 37 milioni di membri. E in men che non si dica vedrai membri unirsi al tuo gruppo e partecipare ai tuoi eventi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
millones | milioni |
eventos | eventi |
asistir | partecipare |
grupo | gruppo |
comunidad | comunità |
y | e |
en | in |
de | di |
nuestra | nostra |
tus | tuoi |
ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.
IT Se il sito che stai duplicando ha attivato i Siti per i membri, questi ultimi non saranno attivi e il pannello Pagine non includerà la sezione Siti per i membri.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
sitio | sito |
y | e |
páginas | pagine |
sitios | siti |
que | saranno |
no | non |
tiene | ha |
panel | pannello |
sección | sezione |
el | il |
ES En la página Miembros, encontrarás los miembros actuales y anteriores de tu equipo, y podrás añadir y eliminar miembros
IT Nella pagina Membri, puoi trovare tutti i membri attuali e precedenti del tuo team e aggiungere o rimuovere membri del team
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
actuales | attuali |
añadir | aggiungere |
equipo | team |
y | e |
página | pagina |
eliminar | rimuovere |
anteriores | precedenti |
tu | tuo |
encontrar | trovare |
ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado
IT Per ricreare i tuoi siti per i membri, abbonati a un piano che includa questa opzione sul sito duplicato e attivala
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
recrear | ricreare |
miembros | membri |
suscríbete | abbonati |
plan | piano |
duplicado | duplicato |
incluya | includa |
un | un |
sitio | sito |
y | e |
sitios | siti |
a | a |
el | i |
en | sul |
para | per |
tus | tuoi |
que | che |
ES Agrega el servicio de relé Reincubate. Esto permite la recuperación de datos de las aplicaciones Reincubate Relay que se ejecutan en las máquinas de los usuarios. Esto agrega dos nuevos tipos de fuente: rirelay.instance y rirelay.source .
IT Aggiunge il servizio Reincubate Relay. Ciò consente il recupero dei dati dalle app Reincubate Relay in esecuzione sui computer degli utenti. Questo aggiunge due nuovi tipi di sorgente: rirelay.instance e rirelay.source .
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiunge |
permite | consente |
recuperación | recupero |
máquinas | computer |
nuevos | nuovi |
tipos | tipi |
datos | dati |
usuarios | utenti |
y | e |
source | source |
aplicaciones | app |
servicio | servizio |
fuente | sorgente |
de | di |
ES Agrega nuevas funciones de arrastrar y soltar, mejora la exportación de Excel y agrega compatibilidad con Windows 11.
IT Aggiunge nuove funzioni di trascinamento della selezione, migliora l'esportazione di Excel e aggiunge il supporto per Windows 11.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiunge |
nuevas | nuove |
funciones | funzioni |
arrastrar | trascinamento |
mejora | migliora |
excel | excel |
windows | windows |
y | e |
de | di |
la | il |
ES Agrega compatibilidad con .NET 6.0 y App Builder agrega generación de código Blazor.
IT Aggiunge il supporto per .NET 6.0 e App Builder aggiunge la generazione di codice Blazor.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiunge |
builder | builder |
generación | generazione |
y | e |
código | codice |
app | app |
de | di |
ES También se agrega un temporizador y un cronómetro, que para cualquier atleta en ciernes agrega diversión sin fin, y es fácil hacer que un cronómetro funcione con un par de toques
IT Cè anche laggiunta di un timer e di un cronometro, che per qualsiasi atleta in erba non aggiunge fine al divertimento - ed è facile far funzionare un cronometro con un paio di tocchi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiunge |
temporizador | timer |
cronómetro | cronometro |
atleta | atleta |
diversión | divertimento |
fácil | facile |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
también | anche |
cualquier | qualsiasi |
es | è |
ES Columna desplegable: Cuando agrega un carril con la vista por columna desplegable abierta, Smartsheet agrega el nombre del nuevo carril como un valor en la lista desplegable.
IT Colonna a discesa: se aggiungi una corsia con una colonna a discesa durante la visualizzazione, Smartsheet aggiunge il nome della nuova corsia come valore dell'elenco a discesa.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
columna | colonna |
desplegable | a discesa |
carril | corsia |
vista | visualizzazione |
smartsheet | smartsheet |
nuevo | nuova |
valor | valore |
agrega | aggiunge |
nombre | nome |
como | come |
un | una |
con | con |
ES Si eliminas un bloque que está al lado de otro, podría afectar el diseño de la página. Agrega un nuevo bloque para reemplazar al que eliminaste o agrega un bloque espaciador para recrear un diseño parecido con espacio en blanco.
IT Se elimini un blocco posizionato accanto a un altro blocco, potresti modificare il layout della pagina. Aggiungi un nuovo blocco per sostituire quello eliminato o aggiungi un Blocco spazio per ricreare un layout simile servendoti di uno spazio vuoto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
bloque | blocco |
podría | potresti |
agrega | aggiungi |
reemplazar | sostituire |
recrear | ricreare |
o | o |
de | di |
página | pagina |
blanco | vuoto |
espacio | spazio |
el diseño | layout |
un | un |
nuevo | nuovo |
que | simile |
para | per |
ES Soporte para gradientes multistop completos con IE9 (usando SVG). Agrega una clase "gradient" a todos tus elementos que tienen un gradiente, y agrega la siguiente sobrescritura a tu HTML para completar el soporte de IE9:
IT Supporto per gradienti multi-stop completi con IE9 (utilizzando SVG). Aggiungi una classe "gradient" a tutti i tuoi elementi che hanno un gradiente e aggiungi la seguente sovrascrittura al tuo HTML per completare il supporto IE9:
ES Agrega una descripción para que los demás miembros sepan de qué trata el canal.
IT Aggiungi una descrizione per far sapere agli altri qual è lo scopo del canale.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiungi |
canal | canale |
que | è |
descripción | descrizione |
ES Notifica a los miembros del equipo, agrega archivos y enlaza tableros para facilitar el seguimiento de lo que está pasando
IT Invia notifiche ai membri del team, aggiungi file e collega le schede per tenere facilmente traccia di quello che sta succedendo
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
equipo | team |
agrega | aggiungi |
archivos | file |
seguimiento | traccia |
pasando | succedendo |
y | e |
de | di |
el | le |
para | per |
ES Notifica a los miembros del equipo, agrega archivos y enlaza tableros para facilitar el seguimiento de lo que está pasando
IT Invia notifiche ai membri del team, aggiungi file e collega le schede per tenere facilmente traccia di quello che sta succedendo
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
equipo | team |
agrega | aggiungi |
archivos | file |
seguimiento | traccia |
pasando | succedendo |
y | e |
de | di |
el | le |
para | per |
ES Notifica a los miembros del equipo, agrega archivos y enlaza tableros para facilitar el seguimiento de lo que está pasando
IT Invia notifiche ai membri del team, aggiungi file e collega le schede per tenere facilmente traccia di quello che sta succedendo
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
equipo | team |
agrega | aggiungi |
archivos | file |
seguimiento | traccia |
pasando | succedendo |
y | e |
de | di |
el | le |
para | per |
ES Agrega un resumen de las suposiciones del proyecto. Aunque esto te resulte obvio, tómate el tiempo para describirlas para que los miembros del equipo sepan qué esperar.
IT Aggiungi una panoramica delle ipotesi del progetto. Anche se pensi che siano ovvie, prenditi del tempo per definirle in modo che i membri dei tuo team siano consapevoli di cosa aspettarsi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
agrega | aggiungi |
resumen | panoramica |
proyecto | progetto |
miembros | membri |
esperar | aspettarsi |
equipo | team |
tiempo | tempo |
de | di |
el | i |
un | una |
para | per |
ES Para volver a crear un sitio para miembros eliminado, agrega uno nuevo con su nombre y configuración.
IT Puoi ricreare un sito per i membri eliminato aggiungendone uno nuovo che abbia il nome e le impostazioni del precedente.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
configuración | impostazioni |
sitio | sito |
y | e |
un | un |
eliminado | eliminato |
nombre | nome |
nuevo | nuovo |
ES Para crear contenidos con acceso exclusivo al que solo algunos visitantes puedan acceder, agrega Sitios para miembros a tu sitio.
IT Per creare contenuti protetti a cui solo alcuni visitatori possono accedere, aggiungi al tuo sito dei Siti per i membri.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
contenidos | contenuti |
visitantes | visitatori |
agrega | aggiungi |
miembros | membri |
al | al |
tu | tuo |
sitio | sito |
sitios | siti |
crear | creare |
algunos | alcuni |
a | a |
puedan | possono |
solo | solo |
ES Los productos solo pueden ser descargados por miembros de un plan determinado o los miembros de otro plan pueden simplemente leer las publicaciones del blog pero no ver los videos: hay combinaciones literalmente ilimitadas.
IT I prodotti possono essere scaricabili solo per gli utenti del piano X, oppure gli utenti del piano Y possono leggere gli articoli ma NON visualizzare i video: le opzioni sono praticamente infinite.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | utenti |
plan | piano |
videos | video |
pueden | possono |
pero | ma |
ver | visualizzare |
no | non |
las | le |
los | i |
productos | prodotti |
ES Administra el acceso a cada sección de tu sitio y elige lo que se debe mostrar a los miembros. Puedes crear páginas restringidas, publicaciones que solo los miembros pueden leer, productos que solo los usuarios pueden ver o descargar de forma gratuita.
IT Gestisci ogni sezione del tuo sito e scegli cosa mostrare solo agli utenti membri. Puoi creare pagine riservate, post che solo i membri possono leggere, prodotti che solo gli utenti possono vedere o scaricare gratuitamente.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
administra | gestisci |
elige | scegli |
mostrar | mostrare |
publicaciones | post |
sección | sezione |
sitio | sito |
y | e |
miembros | membri |
páginas | pagine |
pueden | possono |
usuarios | utenti |
o | o |
puedes | puoi |
crear | creare |
descargar | scaricare |
el | i |
cada | ogni |
tu | tuo |
solo | solo |
a | agli |
productos | prodotti |
ver | vedere |
ES Los productos solo pueden ser descargados por miembros de un plan determinado o los miembros de otro plan pueden simplemente leer las publicaciones del blog pero no ver los vídeos: hay combinaciones literalmente ilimitadas.
IT I prodotti possono essere scaricabili solo per gli utenti del piano X, oppure gli utenti del piano Y possono leggere gli articoli ma NON visualizzare i video: le opzioni sono praticamente infinite.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | utenti |
plan | piano |
vídeos | video |
pueden | possono |
pero | ma |
ver | visualizzare |
no | non |
las | le |
los | i |
productos | prodotti |
ES Administra el acceso a cada sección de tu sitio y elige lo que se debe mostrar a los miembros. Puedes crear páginas restringidas, publicaciones que solo los miembros pueden leer, productos que solo los usuarios pueden ver o descargar de forma gratuita.
IT Gestisci ogni sezione del tuo sito e scegli cosa mostrare solo agli utenti membri. Puoi creare pagine riservate, post che solo i membri possono leggere, prodotti che solo gli utenti possono vedere o scaricare gratuitamente.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
administra | gestisci |
elige | scegli |
mostrar | mostrare |
publicaciones | post |
sección | sezione |
sitio | sito |
y | e |
miembros | membri |
páginas | pagine |
pueden | possono |
usuarios | utenti |
o | o |
puedes | puoi |
crear | creare |
descargar | scaricare |
el | i |
cada | ogni |
tu | tuo |
solo | solo |
a | agli |
productos | prodotti |
ver | vedere |
ES Al tener acceso a la misma información, todos los miembros del canal pueden trabajar sincronizados y los nuevos miembros tienen un contexto completo cuando se unen
IT Grazie all’accesso alle stesse informazioni, tutti nel canale possono collaborare in modo sincronizzato e i nuovi membri hanno il quadro completo della situazione quando si uniscono al canale
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
canal | canale |
contexto | situazione |
unen | uniscono |
al | al |
información | informazioni |
pueden | possono |
y | e |
nuevos | nuovi |
la | il |
cuando | quando |
misma | si |
completo | completo |
todos | tutti |
ES La medida de la eficacia llegará de la mano de la interacción, los comentarios, las invitaciones y la divulgación de los miembros a nuevos o potenciales miembros."
IT La misurazione dell'efficacia avverrà attraverso l'interazione, i feedback e la condivisione/invito di nuovi membri."
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
comentarios | feedback |
invitaciones | invito |
miembros | membri |
nuevos | nuovi |
medida | misurazione |
y | e |
de | di |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES Quitar miembros del grupo: haga clic en los nombres de los miembros que desea quitar y luego haga clic en Quitar del grupo. Esta acción también quitará al miembro de las hojas que se comparten con el grupo.
IT Rimuovi membri dal gruppo: clicca sui nomi dei membri che desideri rimuovere, quindi clicca su Rimuovi dal gruppo. In questo modo i membri vengono rimossi anche da tutti i fogli condivisi con il gruppo.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
nombres | nomi |
desea | desideri |
miembros | membri |
hojas | fogli |
grupo | gruppo |
también | anche |
del | rimossi |
el | il |
quitar | rimuovere |
de | dei |
que | che |
con | con |
ES Durante la suspensión, ni los miembros individuales, ni los dive centers, o resorts pueden presentarse como Miembros PADI ni dirigir cursos PADI
IT Durante la sospensione, i Membri Individuali, i Centri o i Resort non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
suspensión | sospensione |
miembros | membri |
individuales | individuali |
centers | centri |
resorts | resort |
dirigir | condurre |
cursos | corsi |
padi | padi |
o | o |
pueden | possono |
durante | durante |
los | i |
como | come |
ni | non |
ES Los clientes que alcancen los montos totales de compra elegibles ("Miembros con Beneficios"), según lo verificado por HotelTonight, son elegibles para diferentes niveles de "Miembros con Beneficios"
IT I clienti che raggiungono importi di acquisto totali qualificanti ("Perks Member"), come verificato da HotelTonight, diventano idonei per diversi livelli di "Perks Membership"
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
totales | totali |
compra | acquisto |
beneficios | perks |
verificado | verificato |
diferentes | diversi |
niveles | livelli |
de | di |
clientes | clienti |
miembros | member |
para | per |
ES En comparación con los miembros gratuitos, los miembros de de pago disfrutan de algunos beneficios adicionales-que no son precisamente el Canal de Desnudo
IT Gli abbonati di fotocommunity godono di una serie di servizi aggiunti di cui il canale del Nudo non è sicuramente il più importante
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
disfrutan | godono |
beneficios | servizi |
canal | canale |
desnudo | nudo |
no | non |
de | di |
el | il |
en | sicuramente |
ES Las ofertas de Prime Early Access son un tipo de Lightning Deal destinado a los miembros Prime: Amazon les brinda a los miembros Prime acceso anticipado de 30 minutos a ciertas ofertas
IT Le offerte Prime Early Access sono un tipo di offerta lampo riservata ai membri Prime: Amazon offre ai membri Prime un accesso anticipato di 30 minuti a determinate offerte
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
tipo | tipo |
miembros | membri |
amazon | amazon |
anticipado | anticipato |
minutos | minuti |
ciertas | determinate |
ofertas | offerte |
access | access |
un | un |
acceso | accesso |
de | di |
prime | prime |
a | a |
brinda | offre |
ES En general, los sindicatos tienen una gran comunicación con sus miembros; necesitan estar presentes para demostrar por qué los miembros deberían seguir pagando sus membresías y por qué otros deberían unirse
IT In generale i sindacati sono molto abili comunicare con i propri membri: devono esserlo per far sì che i loro affiliati continuino a versare le quote d'iscrizione e per convincere altri lavoratori ad iscriversi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
otros | altri |
unirse | iscriversi |
y | e |
en | in |
general | generale |
con | con |
necesitan | devono |
para | per |
los | i |
una | molto |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES Durante la suspensión, ni los miembros individuales, ni los dive centers, o resorts pueden presentarse como Miembros PADI ni dirigir cursos PADI
IT Durante la sospensione, i Membri Individuali, i Centri o i Resort non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
suspensión | sospensione |
miembros | membri |
individuales | individuali |
centers | centri |
resorts | resort |
dirigir | condurre |
cursos | corsi |
padi | padi |
o | o |
pueden | possono |
durante | durante |
los | i |
como | come |
ni | non |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES Los miembros del equipo exentos tienen tiempo libre remunerado. Los miembros del equipo no exentos acumulan tiempo libre pagado.
IT I membri del team esenti hanno le ferie retribuite. I membri del team non esenti accumulano ferie retribuite.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
equipo | team |
del | del |
no | non |
los | i |
ES Los miembros pueden dejar la comunidad en cualquier momento. Los moderadores también pueden eliminar a miembros de una comunidad por infringir cualquiera de las reglas de esta.
IT I membri possono lasciare la community in qualsiasi momento. I moderatori possono anche rimuovere i membri dalla community per avere violato una qualsiasi delle sue regole.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
comunidad | community |
momento | momento |
moderadores | moderatori |
eliminar | rimuovere |
reglas | regole |
pueden | possono |
también | anche |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
de | una |
la | dalla |
dejar | lasciare |
ES La medida de la eficacia llegará de la mano de la interacción, los comentarios, las invitaciones y la divulgación de los miembros a nuevos o potenciales miembros."
IT La misurazione dell'efficacia avverrà attraverso l'interazione, i feedback e la condivisione/invito di nuovi membri."
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
comentarios | feedback |
invitaciones | invito |
miembros | membri |
nuevos | nuovi |
medida | misurazione |
y | e |
de | di |
ES Sí, ofrecemos una función de programación conjunta que analizará la disponibilidad de todos los miembros asociados con un tipo de reunión y mostrará solo las horas en las que todos los miembros están disponibles.
IT Sì, offriamo una funzione di pianificazione congiunta che esaminerà la disponibilità di tutti i membri associati a un tipo di riunione e visualizzerà solo gli orari in cui tutti i membri sono disponibili.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
función | funzione |
programación | pianificazione |
miembros | membri |
asociados | associati |
tipo | tipo |
reunión | riunione |
ofrecemos | offriamo |
un | un |
y | e |
disponibilidad | disponibilità |
en | in |
disponibles | disponibili |
de | di |
solo | solo |
están | la |
todos | tutti |
ES Miembros Esta columna incluirá todos los nombres de los miembros del panel de Trello (las personas con las que comparte su panel de Trello) en una lista desplegable.
IT Membri Questa colonna contiene i nomi di tutti i membri della bacheca di Trello (le persone con cui hai condiviso la tua bacheca di Trello) in un elenco a discesa.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
columna | colonna |
nombres | nomi |
trello | trello |
comparte | condiviso |
desplegable | a discesa |
de | di |
personas | persone |
en | in |
su | tua |
lista | elenco |
esta | questa |
que | contiene |
todos | tutti |
ES Squirt es una plataforma de citas creada solo para hombres homosexuales. Si bien no tienen un sistema para verificar si los nuevos miembros son realmente hombres homosexuales, todos los miembros de esta plataforma lo son.
IT Squirt è una piattaforma di incontri creata solo per uomini gay. Sebbene non dispongano di un sistema per verificare se i nuovi membri sono effettivamente uomini gay, tutti i membri su questa piattaforma lo sono.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citas | incontri |
creada | creata |
hombres | uomini |
verificar | verificare |
nuevos | nuovi |
miembros | membri |
un | un |
sistema | sistema |
plataforma | piattaforma |
es | è |
no | non |
de | di |
solo | solo |
esta | questa |
si bien | sebbene |
para | per |
todos | tutti |
ES Esto garantizará que todos los miembros de su organización tengan la información más reciente de ese contacto para que todos los demás miembros de la empresa puedan tenerla y progresar juntos.
IT In questo modo, tutti i membri dell?organizzazione disporranno delle informazioni più recenti su quel contatto, in modo che tutti gli altri membri dell?azienda possano averle e progredire insieme.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
miembros | membri |
contacto | contatto |
progresar | progredire |
y | e |
organización | organizzazione |
demás | gli altri |
empresa | azienda |
información | informazioni |
que | possano |
los | i |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது