ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"acabados" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஸ்பானிஷ் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "acabados" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

acabados இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "acabados" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

acabados finiture

ஸ்பானிஷ் இன் இத்தாலிய இன் acabados இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ்
இத்தாலிய

ES Ser creativos y pioneros utilizando los acabados los acabados técnicos más variados.

IT Essere creativi e pionieri utilizzando le più svariate tecniche e finiture di stampa.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
creativos creativi
pioneros pionieri
utilizando utilizzando
acabados finiture
técnicos tecniche
ser essere
y e
más più
los di

ES Además, puede personalizarse con una amplia variedad de acabados, como la estampación en caliente, letras grabadas en relieve, inserciones o material de relleno

IT Inoltre, può essere personalizzato con un?ampia varietà di finiture, come stampa a caldo, scritte in rilievo, inserti o materiale di riempimento

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
amplia ampia
acabados finiture
material materiale
relleno riempimento
variedad varietà
puede può
o o
letras scritte
de di
caliente caldo
en in
como come

ES Y si quieres añadir un diseño 100 % exclusivo, solo tienes que hablar con nuestro equipo y te comentarán todos los acabados y opciones disponibles: estampado en caliente, barniz UV, laminado en mate o brillo, entre otras.

IT E se vuoi aggiungere un design esclusivo al 100%, devi solo parlare con il nostro team, che ti guiderà attraverso tutte le finiture e le opzioni disponibili: stampa a caldo, verniciatura UV, laminato opaco o lucido, e tanto altro.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
añadir aggiungere
diseño design
acabados finiture
disponibles disponibili
estampado stampa
uv uv
laminado laminato
mate opaco
brillo lucido
exclusivo esclusivo
o o
y e
equipo team
opciones opzioni
quieres vuoi
con con
caliente caldo
un un
nuestro nostro
tienes que devi
solo solo
hablar parlare
los tanto

ES Se fabrica con cartón rígido y se puede decorar con múltiples colores y acabados que reforzarán tu imagen corporativa

IT È realizzato in cartone rigido e può essere decorato con più colori e finiture che rafforzeranno l?immagine della tua azienda

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
cartón cartone
rígido rigido
acabados finiture
imagen immagine
y e
tu tua
colores colori
puede può
con con

ES Personalízalas con una amplia gama de acabados

IT Ampia gamma di finiture per una personalizzazione senza precedenti

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
amplia ampia
gama gamma
acabados finiture
de di

ES Fabricadas con una lámina de cartón sólida (1-3 mm) revestida con una capa de papel (70-300 gsm). Amplia variedad de acabados disponibles.

IT Costituito da un cartoncino solido (1-3 mm) ricoperto da uno strato di carta (70-300 gr/m²)

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
sólida solido
mm mm
s m
de di
capa strato

ES Tú lo eliges todo: las dimensiones de la caja, el diseño y los acabados especiales.

IT Tanti tipi di soluzioni di imballaggio fatte apposta per il tuo marchio e il tuo prodotto.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
y e
de di
diseño prodotto

ES Eligir su nueva máquina para pasta es un momento especial, por ello hemos creado diferentes acabados que se adapten a su estilo.

IT Scegliere la tua nuova macchina per pasta è un momento speciale, perciò abbiamo creato diverse finiture che si adattano al tuo stile.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
acabados finiture
estilo stile
nueva nuova
pasta pasta
un un
diferentes diverse
máquina macchina
momento momento
especial speciale
ello la
hemos abbiamo
creado creato
es è
para per

ES Descubre fotografías vendidas en exclusiva en ArtPhotoLimited, siempre en los acabados y formatos que elijas, desde 59 €

IT Scopri le fotografie vendute in esclusiva su ArtPhotoLimited, sempre nelle finiture e nei formati che preferisci, a partire da 59 €

ES Los momentos intensos piden a gritos acabados brillantes. Crea un efecto espectacular con un cuadro personalizado en acrílico:

IT I momenti speciali richiedono finiture brillanti. Crea un'opera di forte impatto con le stampe personalizzate per pareti:

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
momentos momenti
acabados finiture
brillantes brillanti
crea crea
efecto impatto
personalizado personalizzate
en speciali

ES Acabados manuales, repeticiones de minutos y oficios artísticos de alto artesanado

IT Attenzione al dettaglio, ripetizione minuti e visione tecnica

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
minutos minuti
y e
alto al

ES Con detalles de acabados metálicos y un logotipo clásico grabado

IT Completata con finiture in metallo e logo classico goffrato

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
acabados finiture
logotipo logo
clásico classico
y e

ES Todas las fábricas que producen artículos acabados se someten a auditoría como mínimo una vez al año a cargo de un tercero independiente y acreditado.

IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
independiente indipendente
acreditado accreditato
un un
tercero che

ES Tanto los papeles texturizados como los acabados mate se procesan fácilmente con la maquinaria de Durst

IT Le carte strutturate o con finiture opache vengono gestite facilmente dai sistemi di stampa Durst

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
papeles carte
acabados finiture
fácilmente facilmente
durst durst
de di
como vengono

ES Variedad de materiales y acabados

IT Crea qualcosa di unico e memorabile

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
y e
de di

ES Se fabrica con cartón rígido y se puede decorar con múltiples colores y acabados que reforzarán tu imagen corporativa

IT È realizzato in cartone rigido e può essere decorato con più colori e finiture che rafforzeranno l?immagine della tua azienda

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
cartón cartone
rígido rigido
acabados finiture
imagen immagine
y e
tu tua
colores colori
puede può
con con

ES Personalízalas con una amplia gama de acabados

IT Ampia gamma di finiture per una personalizzazione senza precedenti

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
amplia ampia
gama gamma
acabados finiture
de di

ES Además, puede personalizarse con una amplia variedad de acabados, como la estampación en caliente, letras grabadas en relieve, inserciones o material de relleno

IT Inoltre, può essere personalizzato con un?ampia varietà di finiture, come stampa a caldo, scritte in rilievo, inserti o materiale di riempimento

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
amplia ampia
acabados finiture
material materiale
relleno riempimento
variedad varietà
puede può
o o
letras scritte
de di
caliente caldo
en in
como come

ES Y si quieres añadir un diseño 100 % exclusivo, solo tienes que hablar con nuestro equipo y te comentarán todos los acabados y opciones disponibles: estampado en caliente, barniz UV, laminado en mate o brillo, entre otras.

IT E se vuoi aggiungere un design esclusivo al 100%, devi solo parlare con il nostro team, che ti guiderà attraverso tutte le finiture e le opzioni disponibili: stampa a caldo, verniciatura UV, laminato opaco o lucido, e tanto altro.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
añadir aggiungere
diseño design
acabados finiture
disponibles disponibili
estampado stampa
uv uv
laminado laminato
mate opaco
brillo lucido
exclusivo esclusivo
o o
y e
equipo team
opciones opzioni
quieres vuoi
con con
caliente caldo
un un
nuestro nostro
tienes que devi
solo solo
hablar parlare
los tanto

ES Fabricadas con una lámina de cartón sólida (1-3 mm) revestida con una capa de papel (70-300 gsm). Amplia variedad de acabados disponibles.

IT Costituito da un cartoncino solido (1-3 mm) ricoperto da uno strato di carta (70-300 g/m²)

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
sólida solido
mm mm
s m
de di
capa strato

ES Tú lo eliges todo: las dimensiones de la caja, el diseño y los acabados especiales.

IT Tanti tipi di soluzioni di imballaggio fatte apposta per il tuo marchio e il tuo prodotto.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
y e
de di
diseño prodotto

ES Acabados y tipos de impresión para packaging | Packhelp

IT Varianti di stampa ed elementi aggiuntivi | Packhelp

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
y ed
impresión stampa
de di

ES Descubra los tres acabados de FineArt con el cupón de 15 €

IT Scopri nel dettaglio le nostre superfici FineArt grazie al codice sconto di 15 €

ES Sube fotos de vetas de madera, colores y acabados o sácalos de los catálogos de materiales de 3D Warehouse.

IT Carica foto di venature, colori e finiture di legno o attingi dai cataloghi di materiali su 3D Warehouse.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
fotos foto
colores colori
acabados finiture
catálogos cataloghi
materiales materiali
sube su
y e
o o
de di
madera legno

ES Fabricantes Materiales / Acabados

IT Produttori Materiali / Finiture

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
fabricantes produttori
materiales materiali
acabados finiture

ES Aunque el uso original de la fabricación aditiva es la creación de prototipos, ahora muchas empresas entregan productos acabados y fiables impresos en 3D tanto en contextos comerciales como industriales.

IT Anche se lo scopo originale della produzione additiva è la creazione di prototipi, molte aziende stanno ora utilizzando la stampa 3D per realizzare prodotti finiti affidabili per applicazioni sia commerciali che industriali.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
original originale
prototipos prototipi
fiables affidabili
impresos stampa
creación creazione
ahora ora
muchas molte
empresas aziende
comerciales commerciali
industriales industriali
es è
de di
el la
productos prodotti
uso utilizzando
la della
fabricación produzione

ES Los productos de agua caliente al instante InSinkErator® dispensan agua casi hirviendo en su fregadero, suponen una práctica adición en cualquier cocina y se suministran en diseños y acabados acordes con cualquier decoración.

IT Erogando acqua quasi bollente al lavandino, i prodotti per acqua calda istantanea InSinkErator® rappresentano una comoda aggiunta per qualsiasi cucina; offriamo inoltre numerosi modelli con finiture diverse che si adattano a qualsiasi arredamento.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
agua acqua
cocina cucina
acabados finiture
decoración arredamento
práctica comoda
al al
casi quasi
cualquier qualsiasi
caliente calda
de una
productos prodotti
con con
los i
diseños modelli

ES Evalúe proyectos, verifique formas y acabados, pruebe prototipos y calibre la respuesta del usuario, cuando lo desee y sin tener que esperar.

IT Valuta progetti, controlla forma e finiture, testa prototipi e misura la risposta dell'utente, ogni volta che desideri e senza aspettare.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
proyectos progetti
verifique controlla
formas forma
acabados finiture
prototipos prototipi
esperar aspettare
y e
sin senza
respuesta risposta
desee desideri
la che

ES Cumplimos con procesos constantes de calidad para asegurar que nuestros productos acabados proporcionen una gran satisfacción al cliente.

IT Rispettiamo processi coerenti per assicurarci che i nostri prodotti, una volta finiti, portino ad un’elevata soddisfazione del cliente.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
procesos processi
satisfacción soddisfazione
cliente cliente
de una
para per
que che
nuestros nostri
productos prodotti

ES Para este lugar tan especial, Dornbracht desarrolla griferías de diseño de gran calidad que crean nuevos referentes en cuanto a funcionalidad, diseño, tecnología y acabados, redefiniendo así la cocina como espacio de vida.

IT Per questo luogo così speciale Dornbracht sviluppa rubinetterie design di alta qualità che impongono nuovi standard di funzionalità, design, tecnologia e finitura, ridefinendo la cucina come uno spazio tutto da vivere.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
desarrolla sviluppa
nuevos nuovi
cocina cucina
funcionalidad funzionalità
diseño design
calidad qualità
y e
de di
tecnología tecnologia
espacio spazio
la questo
para per
que vivere
como come

ES Tenemos una casa de lujo con vistas al agua y el horizonte de la ciudad. Nuestra casa es de nueva construcción y cuenta con todos los acabados de g...

IT Abbiamo una casa di lusso che si affaccia sull'acqua e sulla città. La nostra casa è di recente costruzione e dispone di tutte le finiture di fasci...

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
construcción costruzione
acabados finiture
nueva recente
y e
ciudad città
es è
lujo lusso
casa casa
de di
nuestra nostra
el le

ES Estilizando en un llamativo color amarillo, la camiseta de visitante presenta un patrón tonal en relieve en la parte delantera. Otros detalles incluyen un cuello en V amarillo y adornos acabados en amarillo, verde y rojo.

IT In giallo vivace, la maglia away presenta un pattern in tono a rilievo sul davanti. Ulteriori dettagli includono un colletto giallo con scollo a V e dettagli gialli, verdi e rossi.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
camiseta maglia
presenta presenta
detalles dettagli
incluyen includono
cuello colletto
otros ulteriori
v v
un un
y e
amarillo giallo
color tono
rojo la

ES Todas las fábricas que producen artículos acabados se someten a auditoría como mínimo una vez al año a cargo de un tercero independiente y acreditado.

IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
independiente indipendente
acreditado accreditato
un un
tercero che

ES Esta prenda cómoda y resistente de peso medio muestra acabados de la marca por dentro y por fuera.

IT Comoda e al contempo resistente, è un capo di peso medio dalle finiture firmate sia all’esterno che all’interno.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
cómoda comoda
resistente resistente
peso peso
acabados finiture
y e
de di
dentro allinterno
la dalle
marca al

ES Todas las fábricas que producen artículos acabados se someten a auditoría como mínimo una vez al año a cargo de un tercero independiente y acreditado.

IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
independiente indipendente
acreditado accreditato
un un
tercero che

ES La ropa personalizada está disponible en una variedad de opciones de diseño, incluidos acabados de impresión y bordado

IT L'abbigliamento personalizzato è disponibile in una varietà di opzioni di design, comprese le finiture di stampa e ricamo

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
personalizada personalizzato
incluidos comprese
acabados finiture
impresión stampa
bordado ricamo
disponible disponibile
en in
variedad varietà
opciones opzioni
diseño design
y e
de di

ES También hay una gama de tipos de bordado personalizados, que incluyen bordados con hilo satinado, 3D, puntadas de relleno y acabados de puntadas de relleno con dibujos.

IT È disponibile anche una gamma di tipi di ricamo personalizzati, tra cui ricamo con filo di raso, 3D, punto di riempimento e finiture del punto di riempimento con motivi.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
bordado ricamo
personalizados personalizzati
hilo filo
relleno riempimento
acabados finiture
gama gamma
tipos tipi
y e
también anche
de di

ES Está disponible en una variedad de maderas y acabados, para ayudarlo a integrarse donde quiera que lo imagines, y tiene un precio realmente agradable.

IT È disponibile in una gamma di legni e finiture, per aiutarlo a mimetizzarsi ovunque tu lo stia immaginando, e ha un prezzo davvero conveniente.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
variedad gamma
acabados finiture
disponible disponibile
y e
un un
precio prezzo
a a
realmente davvero
en in
de di
tiene ha
para per

ES SMARTWOOL - Smartwool MERINO 250 BL CBZT BXD - Camiseta térmica mujer black mountain fairsle La camiseta térmica MERINO 250 BL CBZT BXD de SMARTWOOL está diseñada para optimizar su ligereza y sus acabados depurados.

IT SMARTWOOL - Smartwool MERINO 250 BL CBZT BXD - Maglia termica Donna black mountain fairsle La maglia termica MERINO 250 BL CBZT BXD di SMARTWOOL con la sua leggerezza e le sue finiture essenziali è concepita per ottimizzare le performance.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
camiseta maglia
térmica termica
mujer donna
black black
mountain mountain
optimizar ottimizzare
ligereza leggerezza
acabados finiture
merino merino
y e
de di
para per
su sua
sus le

ES La camiseta térmica MERINO 250 BL CBZT BXD de SMARTWOOL está diseñada para optimizar su ligereza y sus acabados depurados. Más información

IT La maglia termica MERINO 250 BL CBZT BXD di SMARTWOOL con la sua leggerezza e le sue finiture essenziali è concepita per ottimizzare le performance. Maggiori informazioni

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
camiseta maglia
térmica termica
ligereza leggerezza
acabados finiture
información informazioni
merino merino
y e
de di
optimizar ottimizzare
para per
su sua
sus le

ES Los acabados cerámicos antibacterianos de Microban® controlan de manera activa el crecimiento microbiano en una superficie cerámica y actúan con el objetivo de ampliar la eficacia de las rutinas de limpieza regulares.

IT Le finiture antibatteriche per ceramica Microban® controllano attivamente la crescita di microbi su una superficie in ceramica, contribuendo a prolungare l'efficacia delle regolari attività di pulizia.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
acabados finiture
activa attivamente
crecimiento crescita
cerámica ceramica
limpieza pulizia
regulares regolari
en in
de di
superficie superficie
la delle
el le

ES Diseñar acabados de alto rendimiento incorporados en los productos es una cosa, pero no es lo único

IT La prestazione tecnica integrata nel prodotto è un elemento importante, ma non l’unico

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
rendimiento prestazione
incorporados integrata
es è
pero ma
único un
no non
de nel
los elemento

ES SilverShield® se integra durante el proceso de foulardado para brindar fácil y eficazmente protección antimicrobiana en todos los demás acabados textiles.

IT SilverShield è integrato durante il processo di applicazione del tampone per fornire facilmente ed efficacemente una protezione antimicrobica insieme ad altre finiture tessili.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
integra integrato
fácil facilmente
eficazmente efficacemente
protección protezione
demás altre
acabados finiture
textiles tessili
el il
brindar fornire
de di
proceso processo
para per

ES Este surtido incluye hebillas de cierre, hebillas ardillón (BA) y hebillas ajustables (BDR) disponibles en diferentes diseños, materiales y acabados

IT La gamma comprende chiusure con fibbia, ad ardiglione (BA) e regolabili (BDR) con design, materiali e finiture diverse

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
surtido gamma
incluye comprende
ajustables regolabili
diferentes diverse
diseños design
materiales materiali
acabados finiture
y e
de con

ES Las colecciones tienen una identidad clara, pero al mismo tiempo pueden adaptarse a la personalidad de la marca y a las necesidades del proyecto, gracias a la gran variedad de acabados disponibles.”

IT Le linee curve delle sedute armonizzano uno spazio disegnato da rigide intersezioni ortogonali.”

ES Variedad de materiales y acabados

IT Crea qualcosa di unico e memorabile

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
y e
de di

ES En el catálogo de Packhelp Studio encontrarás sobres estándar, sin complementos ni acabados especiales. Si estás buscando un sobre con características especiales, contacta con nuestro equipo de Packhelp Plus y cuéntales lo que necesitas.

IT Non offriamo opzioni di finitura aggiuntive per le buste di cartone. Se hai bisogno di una soluzione non standard, contattaci attraverso il modulo Packhelp Pro.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
sobres buste
estándar standard
complementos aggiuntive
características opzioni
contacta contattaci
el il
de di
un una
en attraverso

ES Confeccionado con telas y acabados ultra modernos, cada pieza de la colección incorpora lo último en tecnología y diseño

IT Realizzati in materiali ultra-moderni e in colorazioni alla moda, ogni pezzo della collezione vanta tecnologie e design all'avanguardia

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
ultra ultra
modernos moderni
pieza pezzo
colección collezione
tecnología tecnologie
diseño design
y e
cada ogni

ES Estuche para auriculares de la serie Creator CD Tank de UDG. Esta flight bag está fabricada con un exterior rígido EVA Durashock con acabados de poliéster laminado.

IT Custodia per cuffie della serie Creator CD Tank di UDG, dotata di un rivestimento esterno rigido EVA Durashock con finitura in poliestere laminato.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
estuche custodia
auriculares cuffie
creator creator
cd cd
rígido rigido
eva eva
poliéster poliestere
laminado laminato
un un
serie serie
de di
la della

ES Hay multitud de productos de calidad por modelos, colores, acabados, y una gran disponibilidad.

IT Sul nostro sito potrete trovare tutte le ultime novità ASUS: Notebook per Studio, Lavoro o da Gaming, Zenbook, Zenfone, Rog Phone, PC desktop e All-in-One, PC Gaming, Componenti, Periferiche e Accessori Originali.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
y e
una tutte
de sul
productos accessori

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது