ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"abonados" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஸ்பானிஷ் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "abonados" சொற்றொடரின் 34 மொழிபெயர்ப்புகளின் 34 ஐக் காட்டுகிறது

abonados இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "abonados" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

abonados abbonati

ஸ்பானிஷ் இன் இத்தாலிய இன் abonados இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ்
இத்தாலிய

ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.

IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
metodologías metodologie
sólidas forti
abonados abbonati
incluido compresa
aes aes
bits bit
almacenados memorizzati
producción produzione
powerdmarc powerdmarc
utiliza utilizza
cifrado crittografia
proteger proteggere
de di
datos dati
el i
para per

ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.

IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
metodologías metodologie
sólidas forti
abonados abbonati
incluido compresa
aes aes
bits bit
almacenados memorizzati
producción produzione
powerdmarc powerdmarc
utiliza utilizza
cifrado crittografia
proteger proteggere
de di
datos dati
el i
para per

ES Abonados con más aperturas: Abonados que abrieron más veces la campaña

IT Abbonati con il maggior numero di aperture: Abbonati che hanno aperto la campagna il maggior numero di volte

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
abonados abbonati
aperturas aperture
veces volte
campaña campagna
la il
que maggior
a numero

ES ?Las automatizaciones me permitieron alcanzar un engagement mayor de mis abonados. Mi segmentación ha mejorado, lo que me ha permitido aumentar nuestros ingresos en más de 150% en los últimos 12 meses.?

IT ?Le automation mi hanno permesso di essere più a stretto contatto con i miei abbonati. Il mio targeting è molto migliore e questo ci ha consentito di aumentare il nostro fatturato di più del 150% nell’ultimo anno?

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
abonados abbonati
ingresos fatturato
de di
mi mio
que è
mejorado migliore
aumentar aumentare
más più
lo questo
mis miei
alcanzar a

ES 14.5 En caso de rescisión o eliminación antes de que finalice la duración del contrato, no se producirá un rembolso de los importes abonados por adelantado.

IT 14.5 In caso di risoluzione o eliminazione prima della scadenza del contratto, non avrà luogo alcun rimborso del corrispettivo pagato in anticipo.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
caso caso
eliminación eliminazione
contrato contratto
adelantado anticipo
o o
en in
de di
antes prima

ES Una vez que se haya realizado su integración de SalesForce y Sendinblue, los nuevos leads de Salesforce serán nuevos abonados

IT Dopo aver integrato SalesForce a Sendinblue, i nuovi lead di SalesForce diventeranno i tuoi nuovi abbonati

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
salesforce salesforce
sendinblue sendinblue
nuevos nuovi
leads lead
abonados abbonati
de di
y tuoi

ES Los Puntos redimidos solo podrán ser abonados de una única cuenta independientemente de si el titular realiza pago mixto o pago íntegro con Puntos, siempre y cuando utilice un mínimo de 10 Puntos

IT I Points utilizzati potranno essere scalati esclusivamente da un singolo Conto indipendentemente dal fatto che il Titolare effettui il Pagamento combinato o il pagamento integrale mediante Points, sempre a condizione che utilizzi almeno 10 Points

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
puntos points
independientemente indipendentemente
titular titolare
cuenta conto
o o
un un
pago pagamento
siempre sempre
el il
podrán potranno
solo esclusivamente
si fatto

ES + del 40% de nuestro volumen de negocios lo realizan nuestros abonados CDAV.

IT + del 40% del nostro fatturato è realizzato dai nostri abbonati CDAV.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
abonados abbonati
nuestro nostro
nuestros nostri

ES PowerDMARC limita el acceso de su personal a los datos de los abonados de la siguiente manera:

IT PowerDMARC limita l'accesso del suo personale ai dati degli abbonati come segue:

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
limita limita
datos dati
abonados abbonati
de degli
personal personale
a segue
su suo

ES Limita los datos de los abonados a los que puede acceder el personal de PowerDMARC en función de la "necesidad de saber";

IT Limita i dati degli abbonati disponibili al personale di PowerDMARC in base al "bisogno di sapere";

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
limita limita
abonados abbonati
powerdmarc powerdmarc
necesidad bisogno
datos dati
de di
el i
en in
saber sapere
personal personale
la degli

ES Prohíbe al personal de PowerDMARC almacenar los datos de los abonados en dispositivos electrónicos de almacenamiento portátil, como ordenadores portátiles, unidades de disco portátiles y otros dispositivos similares.

IT Proibisce al personale di PowerDMARC di memorizzare i dati degli abbonati su dispositivi elettronici di archiviazione portatili come computer portatili, unità portatili e altri dispositivi simili.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
abonados abbonati
al al
dispositivos dispositivi
similares simili
unidades unità
almacenamiento archiviazione
portátiles portatili
y e
de di
almacenar memorizzare
datos dati
personal personale
como come
ordenadores computer

ES PowerDMARC proporciona el cifrado estándar de la industria para los datos de los abonados de la siguiente manera:

IT PowerDMARC fornisce la crittografia standard del settore per i dati degli abbonati come segue:

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
proporciona fornisce
cifrado crittografia
estándar standard
abonados abbonati
datos dati
industria settore
el i
de degli
para per

ES Cifra todos los datos de los abonados ubicados en el almacenamiento en la nube mientras están en reposo.

IT Crittografa tutti i dati degli abbonati situati nel cloud storage mentre sono a riposo.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
abonados abbonati
almacenamiento storage
nube cloud
reposo riposo
datos dati
el i
de degli
todos tutti
mientras mentre

ES PowerDMARC utiliza cortafuegos, controles de acceso a la red y otras técnicas diseñadas para evitar el acceso no autorizado a los sistemas que procesan los datos de los abonados.

IT PowerDMARC utilizza firewall, controlli di accesso alla rete e altre tecniche volte a prevenire l'accesso non autorizzato ai sistemi che elaborano i dati degli abbonati.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
utiliza utilizza
cortafuegos firewall
otras altre
evitar prevenire
autorizado autorizzato
controles controlli
acceso accesso
y e
técnicas tecniche
sistemas sistemi
abonados abbonati
de di
a a
el i
no non
datos dati
red rete

ES PowerDMARC supervisa el acceso privilegiado a las aplicaciones que procesan los datos de los abonados, incluidos los servicios en la nube.

IT PowerDMARC controlla l'accesso privilegiato alle applicazioni che elaborano i dati degli abbonati, compresi i servizi cloud.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
supervisa controlla
privilegiado privilegiato
incluidos compresi
nube cloud
servicios servizi
el i
aplicaciones applicazioni
datos dati
abonados abbonati
de degli

ES La medida en que los datos de los abonados han sido, o se cree razonablemente que han sido, utilizados, accedidos, adquiridos o divulgados durante la violación;

IT La misura in cui i dati degli abbonati sono stati, o si ritiene ragionevolmente che siano stati, utilizzati, acceduti, acquisiti o divulgati durante la violazione;

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
medida misura
abonados abbonati
cree ritiene
razonablemente ragionevolmente
utilizados utilizzati
adquiridos acquisiti
violación violazione
o o
datos dati
en in
los i
sido stati
durante durante
de degli

ES ) en serio. Así que, en cierto modo, son veteranos. Su catálogo lo demuestra: un biblioteca de más de 489 vídeos exclusivos está disponible para sus abonados.

IT ) seriamente. Quindi, in un certo senso, sono dei veterani. Il loro catalogo indica certamente questo fatto: un libreria di oltre 489+ video esclusivi è disponibile per i loro abbonati.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
veteranos veterani
catálogo catalogo
biblioteca libreria
vídeos video
exclusivos esclusivi
abonados abbonati
en serio seriamente
un un
disponible disponibile
en in
que è
de di
su loro
para per
sus i

ES Una vez que su cuenta Infomaniak esté creada, basta con que inserte un formulario de inscripción en su sitio y personalice el mensaje que sus abonados recibirán después de su inscripción

IT Una volta creato il suo account Infomaniak, dovrà semplicemente integrare un modulo di iscrizione sul suo sito e personalizzare il messaggio che i suoi abbonati riceveranno dopo la loro iscrizione

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
infomaniak infomaniak
creada creato
formulario modulo
personalice personalizzare
mensaje messaggio
cuenta account
un un
y e
inscripción iscrizione
abonados abbonati
de di
en sul
sitio sito
el il
su loro

ES PowerDMARC limita el acceso de su personal a los datos de los abonados de la siguiente manera:

IT PowerDMARC limita l'accesso del suo personale ai dati degli abbonati come segue:

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
limita limita
datos dati
abonados abbonati
de degli
personal personale
a segue
su suo

ES Limita los datos de los abonados a los que puede acceder el personal de PowerDMARC en función de la "necesidad de saber";

IT Limita i dati degli abbonati disponibili al personale di PowerDMARC in base al "bisogno di sapere";

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
limita limita
abonados abbonati
powerdmarc powerdmarc
necesidad bisogno
datos dati
de di
el i
en in
saber sapere
personal personale
la degli

ES Prohíbe al personal de PowerDMARC almacenar los datos de los abonados en dispositivos electrónicos de almacenamiento portátil, como ordenadores portátiles, unidades de disco portátiles y otros dispositivos similares.

IT Proibisce al personale di PowerDMARC di memorizzare i dati degli abbonati su dispositivi elettronici di archiviazione portatili come computer portatili, unità portatili e altri dispositivi simili.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
abonados abbonati
al al
dispositivos dispositivi
similares simili
unidades unità
almacenamiento archiviazione
portátiles portatili
y e
de di
almacenar memorizzare
datos dati
personal personale
como come
ordenadores computer

ES PowerDMARC proporciona el cifrado estándar de la industria para los datos de los abonados de la siguiente manera:

IT PowerDMARC fornisce la crittografia standard del settore per i dati degli abbonati come segue:

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
proporciona fornisce
cifrado crittografia
estándar standard
abonados abbonati
datos dati
industria settore
el i
de degli
para per

ES Cifra todos los datos de los abonados ubicados en el almacenamiento en la nube mientras están en reposo.

IT Crittografa tutti i dati degli abbonati situati nel cloud storage mentre sono a riposo.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
abonados abbonati
almacenamiento storage
nube cloud
reposo riposo
datos dati
el i
de degli
todos tutti
mientras mentre

ES PowerDMARC utiliza cortafuegos, controles de acceso a la red y otras técnicas diseñadas para evitar el acceso no autorizado a los sistemas que procesan los datos de los abonados.

IT PowerDMARC utilizza firewall, controlli di accesso alla rete e altre tecniche volte a prevenire l'accesso non autorizzato ai sistemi che elaborano i dati degli abbonati.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
utiliza utilizza
cortafuegos firewall
otras altre
evitar prevenire
autorizado autorizzato
controles controlli
acceso accesso
y e
técnicas tecniche
sistemas sistemi
abonados abbonati
de di
a a
el i
no non
datos dati
red rete

ES PowerDMARC supervisa el acceso privilegiado a las aplicaciones que procesan los datos de los abonados, incluidos los servicios en la nube.

IT PowerDMARC controlla l'accesso privilegiato alle applicazioni che elaborano i dati degli abbonati, compresi i servizi cloud.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
powerdmarc powerdmarc
supervisa controlla
privilegiado privilegiato
incluidos compresi
nube cloud
servicios servizi
el i
aplicaciones applicazioni
datos dati
abonados abbonati
de degli

ES La medida en que los datos de los abonados han sido, o se cree razonablemente que han sido, utilizados, accedidos, adquiridos o divulgados durante la violación;

IT La misura in cui i dati degli abbonati sono stati, o si ritiene ragionevolmente che siano stati, utilizzati, acceduti, acquisiti o divulgati durante la violazione;

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
medida misura
abonados abbonati
cree ritiene
razonablemente ragionevolmente
utilizados utilizzati
adquiridos acquisiti
violación violazione
o o
datos dati
en in
los i
sido stati
durante durante
de degli

ES Un registro de embudo de conversión permite a tu equipo visualizar flujos de compradores potenciales y caminos de conversión y convertirlos en clientes abonados

IT Un conversion funnel backlog permette al tuo team di visualizzare i potenziali flussi d'acquisto e i percorsi di conversione e trasformarli in clienti paganti

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
de di
permite permette
equipo team
flujos flussi
potenciales potenziali
caminos percorsi
un un
y e
tu tuo
conversión conversione
en in
clientes clienti

ES Exportar los abonados/contactos de la antigua herramienta de boletín de noticias

IT Esportare gli abbonati/i contatti dal precedente strumento di newsletter

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
exportar esportare
abonados abbonati
contactos contatti
antigua precedente
herramienta strumento
boletín newsletter
de di
la dal

ES Los nuevos y antiguos abonados podrán obtener un mes de Disney+ por sólo 1,99 $ / 1,99 € del 8 al 19 de septiembre de 2022.

IT I nuovi abbonati e quelli che ritornano potranno avere un mese di Disney+ a soli 1,99 dollari / 1,99 sterline dall'8 al 19 settembre 2022.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
nuevos nuovi
abonados abbonati
disney disney
sólo soli
y e
al al
mes mese
septiembre settembre
de di
los i
podrán potranno
lo che

ES Las versiones anteriores de Flash Professional de la época de CS6 siguen a disposición de los abonados a Creative Cloud

IT Le versioni precedenti di Flash Professional che risalgono a CS6 restano disponibili per gli iscritti a Creative Cloud

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
flash flash
professional professional
siguen restano
creative creative
cloud cloud
a a
anteriores precedenti
de di
versiones versioni

ES Necesario para nuestros intereses legítimos de prestar el servicio más eficaz a los abonados y anunciantes y con fines probatorios en caso de litigio.

IT Necessario per i nostri legittimi interessi a fornire il servizio più efficace agli abbonati e agli inserzionisti e per scopi probatori in caso di controversia.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
necesario necessario
intereses interessi
legítimos legittimi
abonados abbonati
anunciantes inserzionisti
fines scopi
litigio controversia
y e
de di
prestar fornire
servicio servizio
eficaz efficace
nuestros nostri
más più
a a
el il
en in
para per
caso caso

ES Destinatarios: Número de abonados a los que se envió la campaña

IT Destinatari: Numero di abbonati a cui è stata inviata la campagna

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
destinatarios destinatari
abonados abbonati
campaña campagna
a a
que è
de di
número numero
la cui

ES Rendimiento 24 horas: Un gráfico que detalla la actividad de los abonados (aperturas y clics) durante las 24 horas siguientes al envío de la campaña.

IT Prestazioni 24 ore su 24: Un grafico che illustra l'attività degli abbonati (aperture e clic) nelle prime 24 ore dopo l'invio della campagna.

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
gráfico grafico
abonados abbonati
aperturas aperture
clics clic
campaña campagna
rendimiento prestazioni
horas ore
y e
un un
de degli

ES La empresa supo desde el primer día que la única forma de mantener legiones de abonados fieles era ofrecer una experiencia de asistencia de primera clase.

IT L’azienda sapeva fin dall’inizio che l’unico modo per coltivare schiere di abbonati fedeli era fornire un’esperienza di assistenza di prim’ordine. 

ஸ்பானிஷ் இத்தாலிய
abonados abbonati
fieles fedeli
forma modo
asistencia assistenza
de di
era era

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 34 ஐக் காட்டுகிறது

இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்

abonados abonados a sendinblue