ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"trata de clases" ஐ இந்தோனேசியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஸ்பானிஷ் இலிருந்து இந்தோனேசியன் வரையிலான "trata de clases" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

trata de clases இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "trata de clases" பின்வரும் இந்தோனேசியன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

clases dan dari

ஸ்பானிஷ் இன் இந்தோனேசியன் இன் trata de clases இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ்
இந்தோனேசியன்

ES «Queríamos un modelo de enseñanza que permitiera a los alumnos pasar perfectamente de las clases presenciales a las clases en línea, y que un docente pudiera asistir a su aula desde su casa», explica Schenker.

ID “Kami menginginkan model penyampaian yang memungkinkan siswa beralih tanpa hambatan dari tatap muka menuju online, dan agar seorang guru dapat mengajar di kelas mereka dari rumah,” kata Schenker.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
modelo model
en di
y dan
de dari
casa rumah

ES Sin embargo, no todo se trata de clases intensivas de inglés y de preparación para la universidad

ID Akademi tidak hanya mencakup kelas intensif bahasa Inggris dan persiapan universitas

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
clases kelas
no tidak
y dan
inglés bahasa
sin embargo hanya

ES Sin embargo, no todo se trata de clases intensivas de inglés y de preparación para la universidad

ID Akademi tidak hanya mencakup kelas intensif bahasa Inggris dan persiapan universitas

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
clases kelas
no tidak
y dan
inglés bahasa
sin embargo hanya

ES Asimismo, una "y" larga sugiere que se trata de una persona a quien le encanta explorar y viajar, mientras que una "y" corta puede sugerir que se trata de una persona que prefiere quedarse en casa.

ID Huruf “y” panjang menunjukkan si penulis senang menjelajah dan melakukan perjalanan, sementara “y” pendek bisa menunjukkan orang tersebut lebih suka tinggal di rumah.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
larga panjang
persona orang
mientras sementara
casa rumah
y dan
puede bisa
en di

ES Pero incluso la versión básica de este antivirus ya está bien equipada para interceptar muchas clases de malware

ID Tapi bahkan dengan versi standar dari pemindai virus ini saja sudah mampu mencegat banyak bentuk malware

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
ya sudah
muchas banyak
pero tapi
malware malware
incluso bahkan
versión versi
de dengan
está ini

ES Cerca del 59 % de las uvas son para sauvignon blanc. Pinot noir (15 %) y chardonnay (13 %) son las otras clases principales de vino.

ID Sekitar 59 persen anggurnya adalah jenis sauvignon blanc. Pinot noir (15 persen) dan chardonnay (13 persen) adalah jenis anggur utama lainnya.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
otras lainnya
principales utama
vino anggur
y dan

ES Luego de unas pocas clases, podrás deslizarte por la soga como un experto.

ID Setelah berlatih beberapa kali, Anda akan meluncur di sepanjang tali bak seorang pakar.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
podrás akan
un seorang
de setelah
la anda
por di

ES En Nueva Zelanda, hay dos clases de experiencia en planeadores. El vuelo clásico en un planeador (o planeador ligero) biplaza y el vuelo en ala delta.

ID Ada dua jenis pengalaman melayang yang tersedia di Selandia Baru. Melayang klasik dengan pesawat layang dua-penumpang (kadang disebut pesawat layar) dan hang-gliding.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
nueva baru
experiencia pengalaman
en di
y dan

ES , encontrará clases de cocina, banquetes y rutas gastronómicas en el menú. Se celebra durante dos semanas en agosto y toda la región llega a la fiesta, incluidas la costa de Kapiti y la región vinícola de Wairarapa.

ID , Anda akan menemukan kelas memasak, jamuan makan, dan jalur makanan di dalamnya. Diadakan lebih dari dua minggu pada bulan Agustus, seluruh wilayah ikut meramaikan pesta ini, termasuk Kapiti Coast dan negeri anggur Wairarapa.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
rutas jalur
semanas minggu
región wilayah
incluidas termasuk
clases kelas
en di
encontrar menemukan
cocina memasak
y dan
toda seluruh

ES El Kapiti Aero Club ofrece vuelos panorámicos y chárter, así como también clases de vuelo

ID Kapiti Aero Club menawarkan penerbangan wisata dan carteran, serta pelatihan menerbangkan pesawat

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
ofrece menawarkan
vuelos penerbangan
y dan

ES Los colegios universitarios estadounidenses reciben con beneplácito a estos estudiantes por las contribuciones que hacen en el salón de clases y en los laboratorios de investigación y también por el dinero de sus matrículas.

ID Perguruan tinggi Amerika menyambut para mahasiswa ini karena kontribusi yang mereka berikan di kelas dan di laboratorium penelitian dan juga uang kuliah yang mereka bayarkan.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
estadounidenses amerika
estudiantes mahasiswa
investigación penelitian
clases kelas
en di
dinero uang
también juga
y dan

ES El trabajo realizado en el jardín puede ser considerado como una actividad educativa. Por ejemplo, en las clases de ciencia se puede enseñar acerca de la fotosíntesis o el ciclo de la vida de las plantas mediante el uso del jardín.

ID Mengelola taman sekolah juga bisa dikaitkan dengan aktivitas di kelas, lho. Misalnya, siswa dari kelas sains dapat mempelajari materi fotosintesis dan siklus hidup tumbuhan sembari bekerja di taman.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
jardín taman
actividad aktivitas
ciclo siklus
vida hidup
clases kelas
en di
puede dapat
de dan

ES Incluso las clases de arte en tu escuela pueden participar en la realización del mural.

ID Kamu bahkan bisa melibatkan siswa-siswa dari kelas kesenian untuk membuat mural tersebut.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
pueden bisa
clases kelas
incluso bahkan
tu kamu
de dari
en untuk

ES Toma una clase que se enfoque en un área de interés. La cocina, la codificación, la pintura, el tiro al arco… hay muchas clases disponibles.[44]

ID Ikuti kursus untuk mengembangkan keterampilan sesuai hobi, misalnya memasak, membuat program komputer, melukis, dan lain-lain.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
cocina memasak
de dan

ES Los estudiantes descubren que los profesores universitarios de Estados Unidos interactúan activamente con los estudiantes en los debates de las clases y que están disponibles para responder preguntas durante las horas de consulta.

ID Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
estudiantes murid
activamente aktif
horas jam
clases kelas
responder menjawab
en di
y dan
durante selama
preguntas pertanyaan

ES AVAST Software tiene su central en Praga y desarrolla varias clases de programas de seguridad

ID AVAST Software berbasis di Prague dan mengembangkan beragam jenis perangkat lunak keamanan

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
en di
seguridad keamanan
y dan
software perangkat lunak

ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario. Funciones fáciles de usar en el aula que incluyen tareas, planificaciones de clases y más.

ID Integrasi dengan sistem LMS utama dan manajemen pengguna yang cerdas. Fitur kelas yang mudah dipakai, termasuk tugas, lesson plan, dan lainnya.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
principales utama
sistemas sistem
gestión manajemen
inteligente cerdas
funciones fitur
fáciles mudah
incluyen termasuk
clases kelas
más lainnya
usuario pengguna
tareas tugas
y dan

ES Disfruta de la colaboración sin límites entre estudiantes, docentes y clases diferentes de todo el mundo en tiempo real.

ID Nikmati kolaborasi tak terbatas; antara murid, guru, dan kelas berbeda di mana pun kamu berada, secara real-time.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
disfruta nikmati
colaboración kolaborasi
estudiantes murid
diferentes berbeda
real real
clases kelas
en di
y dan
entre antara

ES Soundtrap está creado para responder a los desafíos del salón de clases del futuro.

ID Soundtrap berkomitmen untuk tanggap terhadap ruang kelas yang berorientasi masa depan.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
futuro masa depan
clases kelas
para untuk

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID Saking sederhananya kayanya anak SD bisa bikin web pake ini deh. Sangat simpel

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
pueden bisa
en línea web
de ini

ES Aviones y flota Clases de cabina Menú a bordo Entretenimiento a bordo Wifi y conectividad Nuestro compromiso con usted

ID Pesawat dan armada Kelas kabin Makanan dalam pesawat Hiburan dalam pesawat WiFi & konektivitas Komitmen kami terhadap Anda

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
flota armada
entretenimiento hiburan
wifi wifi
compromiso komitmen
clases kelas
a dalam
y dan

ES Integraciones con los principales sistemas de gestión de aprendizaje y gestión inteligente del usuario. Funciones fáciles de usar en el aula que incluyen tareas, planificaciones de clases y más.

ID Integrasi dengan sistem LMS utama dan manajemen pengguna yang cerdas. Fitur kelas yang mudah dipakai, termasuk tugas, lesson plan, dan lainnya.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
principales utama
sistemas sistem
gestión manajemen
inteligente cerdas
funciones fitur
fáciles mudah
incluyen termasuk
clases kelas
más lainnya
usuario pengguna
tareas tugas
y dan

ES Disfruta de la colaboración sin límites entre estudiantes, docentes y clases diferentes de todo el mundo en tiempo real.

ID Nikmati kolaborasi tak terbatas; antara murid, guru, dan kelas berbeda di mana pun kamu berada, secara real-time.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
disfruta nikmati
colaboración kolaborasi
estudiantes murid
diferentes berbeda
real real
clases kelas
en di
y dan
entre antara

ES Asimismo, Nicole tiene una maestría en Escritura Creativa de la Universidad Estatal de Portland, y da clases de composición, escritura de ficción y creación de revistas en varias instituciones

ID Nicole juga memegang gelar MFA dalam Penulisan Kreatif dari Portland State University dan mengajar komposisi, penulisan fiksi, dan pembuatan majalah untuk beberapa institusi

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
creativa kreatif
y dan
en dalam

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Impresionantes diseños, fácil edición, y mis estudiantes de yoga pueden registrarse a clases en línea

ID temanya menarik dan nggak jadul. sesuai sama era masa ikini

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
fácil sesuai
a sama
y dan

ES Hay varios niveles disponibles, además de clases privadas, por lo que puedes empezar por aprender a pedir comida en alemán y perfeccionar tu inglés de negocios.

ID Dengan beberapa level yang tersedia, serta kursus privat, Anda dapat mulai mempelajari cara memesan makanan dan menyempurnakan bahasa Inggris untuk keperluan bisnis.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
puedes dapat
empezar mulai
comida makanan
negocios bisnis
disponibles tersedia
y dan
inglés bahasa
tu anda

ES Nuestra oficina central de Berlín tiene su propio gimnasio. Todos los demás equipos globales reciben un subsidio mensual para cubrir sus gastos de gimnasios, clases de fitness y clubes deportivos.

ID Kantor pusat Adjust di Berlin dilengkapi dengan gym. Tim Adjust di seluruh dunia mendapatkan subsidi bulanan untuk tagihan fitness bulanan di gym, kelas fitness dan sports club.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
oficina kantor
central pusat
equipos tim
mensual bulanan
clases kelas
y dan
para untuk

ES Todas las clases Primera División Tercera División Copa Nacional Copa de la Liga Copa Internacional Supercopa Internacional Copa Internacional de Juveniles

ID Semua tipe Divisi pertama Divisi ketiga Piala Domestik Piala Liga Piala Internasional Piala Super Internasional Piala Pemuda Internasional

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
primera pertama
internacional internasional
todas semua

ES Una cosa muy frecuentemente parece olvidar es que se pueden aplicar clases CSS a título de elementos, al igual que cualquier otro elemento HTML declarado dentro del cuerpo.

ID Hal yang kita semua-terlalu-sering tampaknya lupa bahwa kelas CSS dapat diterapkan untuk menuju elemen, elemen HTML lainnya seperti dinyatakan di dalam tubuh.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
pueden dapat
otro lainnya
html html
cuerpo tubuh
clases kelas
a dalam
dentro di
una seperti
de yang

ES El trabajo realizado en el jardín puede ser considerado como una actividad educativa. Por ejemplo, en las clases de ciencia se puede enseñar acerca de la fotosíntesis o el ciclo de la vida de las plantas mediante el uso del jardín.

ID Mengelola taman sekolah juga bisa dikaitkan dengan aktivitas di kelas, lho. Misalnya, siswa dari kelas sains dapat mempelajari materi fotosintesis dan siklus hidup tumbuhan sembari bekerja di taman.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
jardín taman
actividad aktivitas
ciclo siklus
vida hidup
clases kelas
en di
puede dapat
de dan

ES Incluso las clases de arte en tu escuela pueden participar en la realización del mural.

ID Kamu bahkan bisa melibatkan siswa-siswa dari kelas kesenian untuk membuat mural tersebut.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
pueden bisa
clases kelas
incluso bahkan
tu kamu
de dari
en untuk

ES Toma una clase que se enfoque en un área de interés. La cocina, la codificación, la pintura, el tiro al arco… hay muchas clases disponibles.[44]

ID Ikuti kursus untuk mengembangkan keterampilan sesuai hobi, misalnya memasak, membuat program komputer, melukis, dan lain-lain.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
cocina memasak
de dan

ES Los estudiantes descubren que los profesores universitarios de Estados Unidos interactúan activamente con los estudiantes en los debates de las clases y que están disponibles para responder preguntas durante las horas de consulta.

ID Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
estudiantes murid
activamente aktif
horas jam
clases kelas
responder menjawab
en di
y dan
durante selama
preguntas pertanyaan

ES Los colegios universitarios estadounidenses reciben con beneplácito a estos estudiantes por las contribuciones que hacen en el salón de clases y en los laboratorios de investigación y también por el dinero de sus matrículas.

ID Perguruan tinggi Amerika menyambut para mahasiswa ini karena kontribusi yang mereka berikan di kelas dan di laboratorium penelitian dan juga uang kuliah yang mereka bayarkan.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
estadounidenses amerika
estudiantes mahasiswa
investigación penelitian
clases kelas
en di
dinero uang
también juga
y dan

ES En los meses de verano, los historiadores imparten clases que van desde la pesca y la equitación hasta la pastelería y la acuarela.

ID Di bulan-bulan musim panas, para sejarawan mengajar kelas yang mencakup bidang mulai dari memancing dan berkuda sampai memanggang pai dan melukis dengan cat air.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
meses bulan
pesca memancing
clases kelas
en di
verano musim panas
y dan

ES A medida que la Universidad Washington y Lee se iba integrando, DeLaney comenzó a tomar clases nocturnas a tiempo parcial mientras trabajaba como técnico de laboratorio durante el día.

ID Seiring semakin berintegrasinya Washington and Lee University, DeLaney mulai mengikuti kelas malam paruh waktu sembari bekerja sebagai teknisi lab di siang hari.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
washington washington
clases kelas
que di
tiempo waktu
día hari
a bekerja

ES Posteriormente, Ride dio clases en la Universidad de California en San Diego y animó a las mujeres y niñas a estudiar ciencias y matemáticas.

ID Ride kemudian mengajar di University of California di San Diego dan mendorong perempuan dan anak perempuan untuk belajar sains dan matematika.

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
california california
san san
diego diego
en di
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

ES Asista a clases, eventos de grupo y mucho más en OnZoom, además de ser el organizador

ID Selenggarakan dan hadiri kelas, acara grup, dan OnZoom lainnya

ஸ்பானிஷ் இந்தோனேசியன்
eventos acara
grupo grup
clases kelas
más lainnya
y dan

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது