EN For example, if A and B are class aliases, then A|B remains a legal union type, even though it could be reduced to either A or B. Similarly, if class B extends A {}, then A|B is also a legal union type, even though it could be reduced to just A.
"though they re situated" ஐ சீன க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து சீன வரையிலான "though they re situated" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
ஆங்கிலம் இன் சீன இன் though they re situated இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
சீன
ZH 例如，假设 A 和 B 都是一个类的别名， 而 A|B 仍然是有效的，哪怕它可以被简化为 A 或 B。 同样的，如果 B extends A {}，那 A|B 仍然是有效的联合类型，尽管它可以被简化为 A。
ஒலிபெயர்ப்பு lì rú， jiǎ shè A hé B dōu shì yī gè lèi de bié míng， ér A|B réng rán shì yǒu xiào de， nǎ pà tā kě yǐ bèi jiǎn huà wèi A huò B。 tóng yàng de， rú guǒ B extends A {}， nà A|B réng rán shì yǒu xiào de lián hé lèi xíng， jǐn guǎn tā kě yǐ bèi jiǎn huà wèi A。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| b | b |
EN Even though 78% of respondents in Hong Kong report they have started saving for retirement, they don’t always feel confident or prepared (vs Global Avg 63%, APAC Avg 68%)
ZH 雖然78%的香港受訪者表示已開始為退休生活進行儲蓄，但仍然缺乏信心或未做好充分準備（全球平均比例為63%，亞太地區平均比例為68%)。
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán78%de xiāng gǎng shòu fǎng zhě biǎo shì yǐ kāi shǐ wèi tuì xiū shēng huó jìn xíng chǔ xù， dàn réng rán quē fá xìn xīn huò wèi zuò hǎo chōng fēn zhǔn bèi （quán qiú píng jūn bǐ lì wèi63%， yà tài de qū píng jūn bǐ lì wèi68%)。
EN Just imagine if you could put your interviewers to screen 100% of candidates in your hiring pipeline. You can't though! They are human and need sleep and no- they can't have dozens of interviews at once.
ZH 想象一下，如果您可以将面试官放在招聘管道中100％的候选人。你不能！他们是人类的，需要睡觉，没有 - 他们不能立即采访。
ஒலிபெயர்ப்பு xiǎng xiàng yī xià， rú guǒ nín kě yǐ jiāng miàn shì guān fàng zài zhāo pìn guǎn dào zhōng100％de hòu xuǎn rén。nǐ bù néng！ tā men shì rén lèi de， xū yào shuì jué， méi yǒu - tā men bù néng lì jí cǎi fǎng。
EN According to the 2018 WalletHub survey, only 41% of people check their credit reports more than once a year, though 84% say they know they should be checking more often.
ZH 2018年的WalletHub调查指出，仅41%的人会每年至少查看一次自己的信用报告，但84%的人认为他们应该要查看得更加频繁。
ஒலிபெயர்ப்பு 2018nián deWalletHub diào chá zhǐ chū， jǐn41%de rén huì měi nián zhì shǎo chá kàn yī cì zì jǐ de xìn yòng bào gào， dàn84%de rén rèn wèi tā men yīng gāi yào chá kàn dé gèng jiā pín fán。
EN Explain that coronavirus has nothing to do with what someone looks like, where they are from or what language they speak. If they have been called names or bullied at school, they should feel comfortable telling an adult whom they trust.
ZH 向孩子解释，病毒与一个人长什么样子、来自哪里、讲什么语言毫无关系。如果他们在学校被人辱骂或欺负，应该毫不犹豫地告诉家长或老师。
ஒலிபெயர்ப்பு xiàng hái zi jiě shì， bìng dú yǔ yī gè rén zhǎng shén me yàng zi、 lái zì nǎ lǐ、 jiǎng shén me yǔ yán háo wú guān xì。rú guǒ tā men zài xué xiào bèi rén rǔ mà huò qī fù， yīng gāi háo bù yóu yù de gào sù jiā zhǎng huò lǎo shī。
EN 17% are Detached. They don't think they are where they should be financially but aren't that worried. They know they should be more proactive and be more financially engaged but find little motivation to do so now.
ZH 17％香港受訪者表示冷漠。他們認為自己未達到財務上應有的地位，但並不擔心。他們知道自己應該更加積極主動，更積極地參與理財，但未有動力去做。
ஒலிபெயர்ப்பு 17％xiāng gǎng shòu fǎng zhě biǎo shì lěng mò。tā men rèn wèi zì jǐ wèi dá dào cái wù shàng yīng yǒu de de wèi， dàn bìng bù dān xīn。tā men zhī dào zì jǐ yīng gāi gèng jiā jī jí zhǔ dòng， gèng jī jí de cān yǔ lǐ cái， dàn wèi yǒu dòng lì qù zuò。
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations. Make the trip out west for an outdoor destination trifecta of epic proportions.
ZH 虽然地势较高，但里诺、太浩湖和帕克城却以朴实的氛围和适合家庭的住宿环境而闻名。到西部地区来一场恢弘大气的户外旅游三部曲吧。
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán de shì jiào gāo， dàn lǐ nuò、 tài hào hú hé pà kè chéng què yǐ pǔ shí de fēn wéi hé shì hé jiā tíng de zhù sù huán jìng ér wén míng。dào xī bù de qū lái yī chǎng huī hóng dà qì de hù wài lǚ yóu sān bù qū ba。
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
ZH 但是，中国消费者喜欢支付宝，而不仅仅是为了购买。他们喜欢支付宝是什么？实际上有很多东西用于，包括：
ஒலிபெயர்ப்பு dàn shì， zhōng guó xiāo fèi zhě xǐ huān zhī fù bǎo， ér bù jǐn jǐn shì wèi le gòu mǎi。tā men xǐ huān zhī fù bǎo shì shén me？ shí jì shàng yǒu hěn duō dōng xī yòng yú， bāo kuò：
EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well. The key is not overdoing it and making sure they're relevant to your site. Skip annoying flash-type banners, too."
ZH 虽然，"违背了一些可能会告诉你的事情，横幅仍然可以很好地工作。关键不是过度效果，并确保它们与您的网站相关。跳过令人讨厌的闪存型横幅。"
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán，"wéi bèi le yī xiē kě néng huì gào sù nǐ de shì qíng， héng fú réng rán kě yǐ hěn hǎo de gōng zuò。guān jiàn bù shì guò dù xiào guǒ， bìng què bǎo tā men yǔ nín de wǎng zhàn xiāng guān。tiào guò lìng rén tǎo yàn de shǎn cún xíng héng fú。"
EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
ZH 虽然 D-EDGE 提供了一个强大的一站式中央预订系统，但我们承认您可能会使用其他的平台，这就是为什么我们与市场上现有的大部分中央预订系统都建立了连接，即使它们是我们的竞争对手！
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán D-EDGE tí gōng le yī gè qiáng dà de yī zhàn shì zhōng yāng yù dìng xì tǒng， dàn wǒ men chéng rèn nín kě néng huì shǐ yòng qí tā de píng tái， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men yǔ shì chǎng shàng xiàn yǒu de dà bù fēn zhōng yāng yù dìng xì tǒng dōu jiàn lì le lián jiē， jí shǐ tā men shì wǒ men de jìng zhēng duì shǒu！
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations. Make the trip out west for an outdoor destination trifecta of epic proportions.
ZH 虽然地势较高，但里诺、太浩湖和帕克城却以朴实的氛围和适合家庭的住宿环境而闻名。到西部地区来一场恢弘大气的户外旅游三部曲吧。
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán de shì jiào gāo， dàn lǐ nuò、 tài hào hú hé pà kè chéng què yǐ pǔ shí de fēn wéi hé shì hé jiā tíng de zhù sù huán jìng ér wén míng。dào xī bù de qū lái yī chǎng huī hóng dà qì de hù wài lǚ yóu sān bù qū ba。
EN Search Engine Optimization (SEO) is a crucial part of growing any brand?s online presence and increasing sales. It’s a complex and constantly changing industry though, and because of that many businesses feel like they don’t...
ZH 搜索引擎优化和内容营销已经成为数字营销领域的关键策略。搜索引擎优化通过...
ஒலிபெயர்ப்பு sōu suǒ yǐn qíng yōu huà hé nèi róng yíng xiāo yǐ jīng chéng wèi shù zì yíng xiāo lǐng yù de guān jiàn cè lüè。sōu suǒ yǐn qíng yōu huà tōng guò...
EN In general, you spend about 80% of your time indoors, and the latter are sometimes more polluted than outdoor environments, though apparently they don?t seem to.
ZH 在一般情况下，你花大约 80％ 的时间在室内，后者有时比户外环境更污染，尽管显然他们似乎并不这样做。
ஒலிபெயர்ப்பு zài yī bān qíng kuàng xià， nǐ huā dà yuē 80％ de shí jiān zài shì nèi， hòu zhě yǒu shí bǐ hù wài huán jìng gèng wū rǎn， jǐn guǎn xiǎn rán tā men shì hū bìng bù zhè yàng zuò。
EN The following are also considered language constructs even though they are referenced under functions in the manual.
ZH 以下也被认为是语言结构，尽管在手册中它们是在函数下引用的。
ஒலிபெயர்ப்பு yǐ xià yě bèi rèn wèi shì yǔ yán jié gòu， jǐn guǎn zài shǒu cè zhōng tā men shì zài hán shù xià yǐn yòng de。
EN Function names are case-insensitive for the ASCII characters A to Z, though it is usually good form to call functions as they appear in their declaration.
ZH 从 A 到 Z 的 ASCII 函数名是大小写无关的，不过在调用函数的时候，使用其在定义时相同的形式是个好习惯。
ஒலிபெயர்ப்பு cóng A dào Z de ASCII hán shù míng shì dà xiǎo xiě wú guān de， bù guò zài diào yòng hán shù de shí hòu， shǐ yòng qí zài dìng yì shí xiāng tóng de xíng shì shì gè hǎo xí guàn。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| z | z |
EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
ZH 虽然 D-EDGE 提供了一个强大的一站式中央预订系统，但我们承认您可能会使用其他的平台，这就是为什么我们与市场上现有的大部分中央预订系统都建立了连接，即使它们是我们的竞争对手！
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán D-EDGE tí gōng le yī gè qiáng dà de yī zhàn shì zhōng yāng yù dìng xì tǒng， dàn wǒ men chéng rèn nín kě néng huì shǐ yòng qí tā de píng tái， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men yǔ shì chǎng shàng xiàn yǒu de dà bù fēn zhōng yāng yù dìng xì tǒng dōu jiàn lì le lián jiē， jí shǐ tā men shì wǒ men de jìng zhēng duì shǒu！
EN Periodic background sync is easily confused with background sync. Though they have similar names, their use cases are different. Among other things, background sync is most commonly used for resending data to a server when a previous request has failed.
ZH 后台定期同步很容易与后台同步混淆。虽然它们的名称相似，但用例截然不同。其中，后台同步最常用于在前一个请求失败时将数据重新发送到服务器。
ஒலிபெயர்ப்பு hòu tái dìng qī tóng bù hěn róng yì yǔ hòu tái tóng bù hùn xiáo。suī rán tā men de míng chēng xiāng shì， dàn yòng lì jié rán bù tóng。qí zhōng， hòu tái tóng bù zuì cháng yòng yú zài qián yī gè qǐng qiú shī bài shí jiāng shù jù zhòng xīn fā sòng dào fú wù qì。
EN The slate of lawsuits filed by Dr. Craig Wright are often analyzed as though they are a deliberate continuation of Dr. Wright’s emergence as Satoshi Nakamoto in 2015.
ZH 目前的BSV区块链基础设施已经完全为Web3、NFT和DeFi应用做好准备，其真正的L1去中心化模式植根于链上去中心化账本。
ஒலிபெயர்ப்பு mù qián deBSV qū kuài liàn jī chǔ shè shī yǐ jīng wán quán wèiWeb3、NFT héDeFi yīng yòng zuò hǎo zhǔn bèi， qí zhēn zhèng deL1qù zhōng xīn huà mó shì zhí gēn yú liàn shàng qù zhōng xīn huà zhàng běn。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| they | 和 |
EN The sister parties CDU and CSU, known as the “Union” for short, form the traditionally strongest party in Germany, though they will have to cope with the departure of Angela Merkel.
ZH 姐妹党基民盟/基社盟，简称 “联盟党”，组成了德国传统上最强大的政党。现在却必须经受住安格拉·默克尔离任的考验。
ஒலிபெயர்ப்பு jiě mèi dǎng jī mín méng/jī shè méng， jiǎn chēng “lián méng dǎng”， zǔ chéng le dé guó chuán tǒng shàng zuì qiáng dà de zhèng dǎng。xiàn zài què bì xū jīng shòu zhù ān gé lā·mò kè ěr lí rèn de kǎo yàn。
EN This allows Safari 14 or later to suggest that the user to autofill the <input> field with an OTP when they receive an SMS with the format described in Format the SMS message even though it doesn't support WebOTP.
ZH 这样可以使 Safari 14 或更高版本建议用户在收到具有设置短信格式中所述格式的短信时，使用 OTP 自动填充 <input> 字段，即使它不支持 WebOTP。
ஒலிபெயர்ப்பு zhè yàng kě yǐ shǐ Safari 14 huò gèng gāo bǎn běn jiàn yì yòng hù zài shōu dào jù yǒu shè zhì duǎn xìn gé shì zhōng suǒ shù gé shì de duǎn xìn shí， shǐ yòng OTP zì dòng tián chōng <input> zì duàn， jí shǐ tā bù zhī chí WebOTP。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| otp | otp |
EN Video ads are perfect as they can be used to bring your products or your brand to life. Even though the video duration can be from 3 seconds to 30 minutes, we recommend using videos that are up to 15 seconds long.
ZH 视频广告是完美的，因为它们可以用来将你的产品或你的品牌带入生活。尽管视频长度可以从3秒到30分钟，但我们建议使用长度不超过15秒的视频。
ஒலிபெயர்ப்பு shì pín guǎng gào shì wán měi de， yīn wèi tā men kě yǐ yòng lái jiāng nǐ de chǎn pǐn huò nǐ de pǐn pái dài rù shēng huó。jǐn guǎn shì pín zhǎng dù kě yǐ cóng3miǎo dào30fēn zhōng， dàn wǒ men jiàn yì shǐ yòng zhǎng dù bù chāo guò15miǎo de shì pín。
EN Total Productive Maintenance helped an Asian dairy producer increase productivity – even though they were using non-Tetra Pak equipment.
ZH 全面生产维护帮助亚洲乳品生产商提高了生产效率——尽管他们使用的是非利乐设备。
ஒலிபெயர்ப்பு quán miàn shēng chǎn wéi hù bāng zhù yà zhōu rǔ pǐn shēng chǎn shāng tí gāo le shēng chǎn xiào lǜ——jǐn guǎn tā men shǐ yòng de shì fēi lì lè shè bèi。
EN Trust is quickly becoming the new currency. When customers are in the market for a product or service, they have an overwhelming amount of options to choose from. There?s no reason they would choose a company they don?t trust over one they do.
ZH 信任正迅速成为新的货币。 当客户进入某种产品或服务的市场时，他们有大量的选项可供选择。 他们没有理由选择他们不信任的公司。
ஒலிபெயர்ப்பு xìn rèn zhèng xùn sù chéng wèi xīn de huò bì。 dāng kè hù jìn rù mǒu zhǒng chǎn pǐn huò fú wù de shì chǎng shí， tā men yǒu dà liàng de xuǎn xiàng kě gōng xuǎn zé。 tā men méi yǒu lǐ yóu xuǎn zé tā men bù xìn rèn de gōng sī。
EN They will not be able to book the room you suggested online. If they want to change their existing booking, they will need to contact the iQ site they booked with to make the arrangements. Their deposit would be transferred to the new booking.
ZH 他们将无法预订您在线上推荐的房间。如果他们想更改现有的预订，则需要联系之前已经预订的iQ学生公寓负责人进行后续安排。他们的押金将被转移到新的预订中。
ஒலிபெயர்ப்பு tā men jiāng wú fǎ yù dìng nín zài xiàn shàng tuī jiàn de fáng jiān。rú guǒ tā men xiǎng gèng gǎi xiàn yǒu de yù dìng， zé xū yào lián xì zhī qián yǐ jīng yù dìng deiQ xué shēng gōng yù fù zé rén jìn xíng hòu xù ān pái。tā men de yā jīn jiāng bèi zhuǎn yí dào xīn de yù dìng zhōng。
EN “They’ve come a long way in the last year,” she said. “They now have a really clear view of who they are and where they’re going.”
ZH "他们在去年走了很长的路，"她说。"他们现在对自己是谁和要去哪里有了一个真正清晰的认识。"
ஒலிபெயர்ப்பு "tā men zài qù nián zǒu le hěn zhǎng de lù，"tā shuō。"tā men xiàn zài duì zì jǐ shì shéi hé yào qù nǎ lǐ yǒu le yī gè zhēn zhèng qīng xī de rèn shì。"
EN 24% are Dysfunctional. They tend to feel that things are dire and they are not where they need to be today. They are likely to hold debt, and don’t have enough information on investing and believe it is difficult to understand.
ZH 24％香港受訪者表示未能協調。他們傾向於恐懼，而且認為自己未達到標準。他們可能會背負債務，沒有足夠的投資知識，並認為投資難以理解。
ஒலிபெயர்ப்பு 24％xiāng gǎng shòu fǎng zhě biǎo shì wèi néng xié diào。tā men qīng xiàng yú kǒng jù， ér qiě rèn wèi zì jǐ wèi dá dào biāo zhǔn。tā men kě néng huì bèi fù zhài wù， méi yǒu zú gòu de tóu zī zhī shí， bìng rèn wèi tóu zī nán yǐ lǐ jiě。
EN I feel they genuinely care about my business and they want to see it grow. They explained things clearly and they are super organised.
ZH 我覺得他們真的關心我的生意，他們希望看到它成長。他們清楚地解釋了事情並且他們非常有條理。
ஒலிபெயர்ப்பு wǒ jué dé tā men zhēn de guān xīn wǒ de shēng yì， tā men xī wàng kàn dào tā chéng zhǎng。tā men qīng chǔ de jiě shì le shì qíng bìng qiě tā men fēi cháng yǒu tiáo lǐ。
EN ?They care about our business. They?re not just a vendor, they?re a partner? they understand our business.?
ZH “他们关心我们的公司。 他们不仅是供应商，而且还是合作伙伴……他们了解我们的业务。”
ஒலிபெயர்ப்பு “tā men guān xīn wǒ men de gōng sī。 tā men bù jǐn shì gōng yīng shāng， ér qiě hái shì hé zuò huǒ bàn……tā men le jiě wǒ men de yè wù。”
EN We understand that people feel overwhelmed when buying a PC or mobile device. Some worry that they are spending more than they should. Others that they are not going to get the performance they need.
ZH 我们理解人们在购买 PC 或移动设备时感觉到晕头转向。有些人担心自己花的钱比实际应该花的钱多。另一部分人担心买不到符合其性能需求的产品。
ஒலிபெயர்ப்பு wǒ men lǐ jiě rén men zài gòu mǎi PC huò yí dòng shè bèi shí gǎn jué dào yūn tóu zhuǎn xiàng。yǒu xiē rén dān xīn zì jǐ huā de qián bǐ shí jì yīng gāi huā de qián duō。lìng yī bù fēn rén dān xīn mǎi bù dào fú hé qí xìng néng xū qiú de chǎn pǐn。
EN I feel they genuinely care about my business and they want to see it grow. They explained things clearly and they are super organised.
ZH 我覺得他們真的關心我的生意，他們希望看到它成長。他們清楚地解釋了事情並且他們非常有條理。
ஒலிபெயர்ப்பு wǒ jué dé tā men zhēn de guān xīn wǒ de shēng yì， tā men xī wàng kàn dào tā chéng zhǎng。tā men qīng chǔ de jiě shì le shì qíng bìng qiě tā men fēi cháng yǒu tiáo lǐ。
EN We understand that people feel overwhelmed when buying a PC or mobile device. Some worry that they are spending more than they should. Others that they are not going to get the performance they need.
ZH 我们理解人们在购买 PC 或移动设备时感觉到晕头转向。有些人担心自己花的钱比实际应该花的钱多。另一部分人担心买不到符合其性能需求的产品。
ஒலிபெயர்ப்பு wǒ men lǐ jiě rén men zài gòu mǎi PC huò yí dòng shè bèi shí gǎn jué dào yūn tóu zhuǎn xiàng。yǒu xiē rén dān xīn zì jǐ huā de qián bǐ shí jì yīng gāi huā de qián duō。lìng yī bù fēn rén dān xīn mǎi bù dào fú hé qí xìng néng xū qiú de chǎn pǐn。
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
ZH 芬兰人爱看哪些体育比赛？上哪些培训课程？喜欢旅游吗？经常做志愿者吗？以下统计数据给出了答案。
ஒலிபெயர்ப்பு fēn lán rén ài kàn nǎ xiē tǐ yù bǐ sài？ shàng nǎ xiē péi xùn kè chéng？ xǐ huān lǚ yóu ma？ jīng cháng zuò zhì yuàn zhě ma？ yǐ xià tǒng jì shù jù gěi chū le dá àn。
EN “It helps improve local attitudes,” Auttila says. “[After] they volunteer, they know more about seals and understand conservation. They know that this is ‘our seal’ and they take care of it.”
ZH “这有助于改善当地人的态度。”奥蒂拉表示，“他们担当了志愿者之后，增进了对海豹的了解和对保护工作的理解。他们知道这是‘我们的海豹’，他们要呵护这些海豹。”
ஒலிபெயர்ப்பு “zhè yǒu zhù yú gǎi shàn dāng de rén de tài dù。” ào dì lā biǎo shì，“tā men dān dāng le zhì yuàn zhě zhī hòu， zēng jìn le duì hǎi bào de le jiě hé duì bǎo hù gōng zuò de lǐ jiě。tā men zhī dào zhè shì ‘wǒ men de hǎi bào’， tā men yào hē hù zhè xiē hǎi bào。”
EN If you are in contact with someone you have never met and they make overly committal claims like they love you or want to engage in a major business venture with you, they may be catfishing you. It is likely they feel a grand gesture may win your trust.
ZH 如果素未謀面的人向您作出過於重大的承諾，像是示愛或共同合夥大型投資，您很可能遇到網路交友詐騙了。他們可能覺得這樣的大動作能換來您的信任。
ஒலிபெயர்ப்பு rú guǒ sù wèi móu miàn de rén xiàng nín zuò chū guò yú zhòng dà de chéng nuò， xiàng shì shì ài huò gòng tóng hé huǒ dà xíng tóu zī， nín hěn kě néng yù dào wǎng lù jiāo yǒu zhà piàn le。tā men kě néng jué dé zhè yàng de dà dòng zuò néng huàn lái nín de xìn rèn。
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
ZH 他们在业界深耕多年，对自己的业务了如指掌。他们是一支经验丰富的团队，拥有许多高价值客户。
ஒலிபெயர்ப்பு tā men zài yè jiè shēn gēng duō nián， duì zì jǐ de yè wù le rú zhǐ zhǎng。tā men shì yī zhī jīng yàn fēng fù de tuán duì， yōng yǒu xǔ duō gāo jià zhí kè hù。
EN Though you are asked to choose a predefined profile at creation, you are free to personalize it once it has been delivered. You can increase its performance, or scale it back if you overestimated your needs.
ZH 雖然您在建立主機時會選擇預設的設定，但在建立完成之後您依舊可以自行修改。您可以隨時依照需求升級或是降低規格。
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán nín zài jiàn lì zhǔ jī shí huì xuǎn zé yù shè de shè dìng， dàn zài jiàn lì wán chéng zhī hòu nín yī jiù kě yǐ zì xíng xiū gǎi。nín kě yǐ suí shí yī zhào xū qiú shēng jí huò shì jiàng dī guī gé。
EN Queenstown is a bit cooler though, with the average high temperature in January 22
ZH 皇后镇较为凉爽，1月平均高温为22
ஒலிபெயர்ப்பு huáng hòu zhèn jiào wèi liáng shuǎng，1yuè píng jūn gāo wēn wèi22
EN Beta releases are still in development so you might experience a few bugs or crashes. Don’t worry though, your data is as safe as ever.
ZH Beta 版本仍在開發中，因此您可能會遇到問題或程式崩潰。 但不要擔心，您的資料與以往一樣安全 。
ஒலிபெயர்ப்பு Beta bǎn běn réng zài kāi fā zhōng， yīn cǐ nín kě néng huì yù dào wèn tí huò chéng shì bēng kuì。 dàn bù yào dān xīn， nín de zī liào yǔ yǐ wǎng yī yàng ān quán 。
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
ZH 尽管严格意义上，拆电池对于普通用户来说不太容易，但对专业人士是小菜一碟。
ஒலிபெயர்ப்பு jǐn guǎn yán gé yì yì shàng， chāi diàn chí duì yú pǔ tōng yòng hù lái shuō bù tài róng yì， dàn duì zhuān yè rén shì shì xiǎo cài yī dié。
EN Even though DNSSEC is essential for protecting domain names, using it is still not common among businesses. We explain why and how Gandi automated the majority of the process in order to simplify activating DNSSEC.
ZH 了解Gandi 如何协助企业採用法国国家网路安全局 ANSSI 的建议。
ஒலிபெயர்ப்பு le jiěGandi rú hé xié zhù qǐ yè cǎi yòng fǎ guó guó jiā wǎng lù ān quán jú ANSSI de jiàn yì。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN ?The backbone of your business?. That?s the shortest way in which we could describe ourselves. Though it?s true, we?re so much more than that.
ZH ?您的業務支柱?。 這是我們可以描述自己的最短方法。 雖然這是真的,但我們遠不止於這一點。
ஒலிபெயர்ப்பு ? nín de yè wù zhī zhù?。 zhè shì wǒ men kě yǐ miáo shù zì jǐ de zuì duǎn fāng fǎ。 suī rán zhè shì zhēn de, dàn wǒ men yuǎn bù zhǐ yú zhè yī diǎn。
EN Though short, this stretch of the tour really makes an impression. It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.
ZH 環遊之路的這段線路盡管不長，卻一定會給您留下深刻的印象。這段線路絕對值得隨時停車欣賞提契諾州多姿多彩的魅力
ஒலிபெயர்ப்பு huán yóu zhī lù de zhè duàn xiàn lù jǐn guǎn bù zhǎng， què yī dìng huì gěi nín liú xià shēn kè de yìn xiàng。zhè duàn xiàn lù jué duì zhí dé suí shí tíng chē xīn shǎng tí qì nuò zhōu duō zī duō cǎi de mèi lì
EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.
ZH 虽然您可以在 Atlassian Marketplace 中找到 Automation for Jira 应用 (Server/Data Center)，但是该原生功能现阶段还未向 Server 客户推出。
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán nín kě yǐ zài Atlassian Marketplace zhōng zhǎo dào Automation for Jira yīng yòng (Server/Data Center)， dàn shì gāi yuán shēng gōng néng xiàn jiē duàn hái wèi xiàng Server kè hù tuī chū。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| jira | jira |
EN Though this website uses cookies to offer you a better browsing experience, for each visitor to our website, our web server does not automatically store information regarding the domain or email address.
ZH 虽然本网站使用cookies为您提供更好的浏览体验，但对于每一位访问我们网站的访客，我们的网络服务器不会自动存储有关域名或电子邮件地址的信息。
ஒலிபெயர்ப்பு suī rán běn wǎng zhàn shǐ yòngcookies wèi nín tí gōng gèng hǎo de liú lǎn tǐ yàn， dàn duì yú měi yī wèi fǎng wèn wǒ men wǎng zhàn de fǎng kè， wǒ men de wǎng luò fú wù qì bù huì zì dòng cún chǔ yǒu guān yù míng huò diàn zi yóu jiàn de zhǐ de xìn xī。
EN But with Sitecore, you get a whole new insight into what?s happening with the Engagement Value metric. Even though Facebook drove 4x more traffic to your site, it turns out the quality of those leads in terms of your business goals wasn?t so great.
ZH 但是借助于 Sitecore，您可以全面了解“互动价值”指标发生的情况。 尽管 Facebook 为您的网站带来了 4 倍的流量，但事实证明，这些潜在客户在业务目标方面的质量并不是那么好。
ஒலிபெயர்ப்பு dàn shì jiè zhù yú Sitecore， nín kě yǐ quán miàn le jiě “hù dòng jià zhí” zhǐ biāo fā shēng de qíng kuàng。 jǐn guǎn Facebook wèi nín de wǎng zhàn dài lái le 4 bèi de liú liàng， dàn shì shí zhèng míng， zhè xiē qián zài kè hù zài yè wù mù biāo fāng miàn de zhì liàng bìng bù shì nà me hǎo。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN The functionality for these shortlinks is similar to other URL shortening services. WP.me is different, though, in a few ways:
ZH 这些短链接的功能类似于其他 URL 缩短服务。然而，WP.me 在许多方面却有所不同：
ஒலிபெயர்ப்பு zhè xiē duǎn liàn jiē de gōng néng lèi shì yú qí tā URL suō duǎn fú wù。rán ér，WP.me zài xǔ duō fāng miàn què yǒu suǒ bù tóng：
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| url | url |
| wp | wp |
EN Please, go back to our homepage or use the links and search box to continue though our site.
ZH 请返回首页，或通过链接和搜索框继续浏览我们的网站。
ஒலிபெயர்ப்பு qǐng fǎn huí shǒu yè， huò tōng guò liàn jiē hé sōu suǒ kuāng jì xù liú lǎn wǒ men de wǎng zhàn。
EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.
ZH 您的醫療保險並不一定與您的處方藥保險相同。即使您有醫療保險，您也可能沒有處方藥保險，或者兩者可能有所不同。
ஒலிபெயர்ப்பு nín de yī liáo bǎo xiǎn bìng bù yī dìng yǔ nín de chù fāng yào bǎo xiǎn xiāng tóng。jí shǐ nín yǒu yī liáo bǎo xiǎn， nín yě kě néng méi yǒu chù fāng yào bǎo xiǎn， huò zhě liǎng zhě kě néng yǒu suǒ bù tóng。
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new Unmanaged Linux VPS Hosting plan.
ZH 在本文中，我们将继续使用现有客户必须采取的步骤来订购新的非托管Linux vps托管计划。
ஒலிபெயர்ப்பு zài běn wén zhōng， wǒ men jiāng jì xù shǐ yòng xiàn yǒu kè hù bì xū cǎi qǔ de bù zhòu lái dìng gòu xīn de fēi tuō guǎnLinux vps tuō guǎn jì huà。
| ஆங்கிலம் | சீன |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new shared hosting plan.
ZH 在本文中，我们将继续使用现有客户必须采取的步骤来订购新的共享托管计划。
ஒலிபெயர்ப்பு zài běn wén zhōng， wǒ men jiāng jì xù shǐ yòng xiàn yǒu kè hù bì xū cǎi qǔ de bù zhòu lái dìng gòu xīn de gòng xiǎng tuō guǎn jì huà。
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
though they’re situated though they mainly even though though though your files though he though access though you may required though even though apps website though though technically frightened child even though even though it’s bots even though why even though even though dnssec though barely noticed even though access vukovar even though though paralyzed though short provide though product though go though hs even though better though rays emerging though explore traffic though though the frequency though it costs wins though forward though year though the exam though facebook drove though this difficult though keeper leverages though rare worry though though the peace appear as though though you may los feliz though though it spins looks as though forever though even though education even though market though we reserve though it doesn
அரபு
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்