ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"shall be transferred" ஐ வியட்நாமிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து வியட்நாமிய வரையிலான "shall be transferred" சொற்றொடரின் 32 மொழிபெயர்ப்புகளின் 32 ஐக் காட்டுகிறது

shall be transferred இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "shall be transferred" பின்வரும் வியட்நாமிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

shall của và

ஆங்கிலம் இன் வியட்நாமிய இன் shall be transferred இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
வியட்நாமிய

EN If any provision of these Terms of Use is void or unenforceable in whole or in part, such provision shall be deemed to be void to the extent of such invalidity and the remainder of these Terms of Use shall remain in full force and effect.

VI Nếu bất kỳ điều khoản trong Thỏa thuận này không thể thực hiện toàn bộ hoặc một phần thì điều khoản đó được xem như vô hiệu và phần còn lại của điều khoản này vẫn sẽ còn hiệu lực.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
if nếu
in trong
part phần
of của
or hoặc
these này

EN If any provision of these Terms of Use is void or unenforceable in whole or in part, such provision shall be deemed to be void to the extent of such invalidity and the remainder of these Terms of Use shall remain in full force and effect.

VI Nếu bất kỳ điều khoản trong Thỏa thuận này không thể thực hiện toàn bộ hoặc một phần thì điều khoản đó được xem như vô hiệu và phần còn lại của điều khoản này vẫn sẽ còn hiệu lực.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
if nếu
in trong
part phần
of của
or hoặc
these này

EN If the offer is accepted, the offer with proof of acceptance shall be submitted to the arbitration provider, who shall enter judgment accordingly

VI Nếu đề nghị được chấp nhận, đề nghị kèm theo bằng chứng chấp nhận sẽ được gửi cho nhà cung cấp dịch vụ trọng tài, bên sẽ đưa ra phán quyết tương ứng

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
provider nhà cung cấp
if nếu
offer cấp
with bằng
accepted chấp nhận
is được
the nhận

EN The ownership of the solar system is automatically transferred to you and you become the proud owner of the system

VI Quyền sở hữu hệ thống năng lượng mặt trời được tự động chuyển giao cho bạn và bạn trở thành chủ sở hữu tự hào của hệ thống

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
system hệ thống
of của
you bạn
solar mặt trời

EN Once the loan allocation process is completed, the requested amount must be transferred to the account specified in the investment process within 3 business days

VI Sau khi hoàn tất quá trình phân bổ khoản vay, yêu cầu số tiền phải được chuyển vào tài khoản được chỉ định trong quá trình đầu tư trong vòng 3 ngày làm việc

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
loan khoản vay
process quá trình
requested yêu cầu
must phải
account tài khoản
days ngày
once sau
the khi
is là
in trong

EN If the invested amount isn't transferred within the 14 days period your investment will be automatically canceled. You will receive an email confirmation if this happens.

VI Nếu số tiền đã đầu tư không được chuyển trong khoảng thời gian 14 ngày, khoản đầu tư của bạn sẽ tự động bị hủy. Bạn sẽ nhận được email xác nhận nếu điều này xảy ra.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
if nếu
days ngày
period thời gian
email email
happens xảy ra
within trong
receive nhận
your bạn

EN Travel Gift Cards cannot be reloaded, resold, returned, transferred for value or redeemed for cash

VI Không thể nạp lại, bán lại, trả lại, chuyển nhượng giá trị hoặc quy đổi thành tiền mặt đối với Thẻ Quà tặng Du lịch

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
travel du lịch
value giá
cards thẻ
gift quà
or hoặc
for tiền

EN What international data transfer agreements does AWS offer to address protection of personal data transferred to any country, including Brazil and the U.S.?

VI AWS có các thỏa thuận truyền dữ liệu quốc tế nào để đáp ứng yêu cầu bảo vệ dữ liệu cá nhân khi truyền sang bất kỳ quốc gia nào, bao gồm Brazil và Hoa Kỳ?

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
data dữ liệu
aws aws
country quốc gia
including bao gồm
personal cá nhân
the khi
what liệu
and các

EN Your website will be transferred within 24 hours.

VI Trang web của bạn sẽ được chuyển trong vòng 24 giờ.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
hours giờ
your của bạn
within của
be được

EN Canceled checks or other documents reflecting proof of payment/electronic funds transferred

VI Biên lai theo băng ghi của máy tính tiền

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
of của
funds tiền

EN If a business was sold or transferred during the year, each employer who meets one of the conditions above must file Form 940

VI Nếu một doanh nghiệp được bán hoặc chuyển nhượng trong năm thì mỗi nhân viên đáp ứng một trong những điều kiện trên đều phải nộp Mẫu 940

EN Unless explicitly agreed otherwise by the parties in writing, the following terms and conditions shall apply to our activities

VI Trừ khi có sự đồng ý rõ ràng khác của các bên bằng văn bản, các điều khoản và điều kiện sau đây sẽ áp dụng cho các hoạt động của chúng tôi

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
following sau
our chúng tôi
and của

EN Customers using T-cards at EDION Group and franchised merchants shall be subject to the provisions of this section in addition to the above "Privacy Policy".

VI Ngoài "Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân" ở trên, các quy định của phần này sẽ được áp dụng cho khách hàng sử dụng thẻ T tại EDION nhóm và Nhượng quyền kinh doanh cửa hàng thành viên .

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
group nhóm
policy chính sách
cards thẻ
using sử dụng
at tại
customers khách hàng
be được
to phần
this này

EN Shall be subject to the provisions of this section in addition to the above "Privacy Policy".

VI Sẽ phải tuân theo các quy định của phần này bên cạnh "Chính sách bảo mật" ở trên.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
privacy bảo mật
policy chính sách
this này
to phần

EN You hereby agree that you shall use this Site for lawful purposes only

VI Bạn phải đảm bảo rằng mục đích bạn sử dụng website là hợp pháp

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
use sử dụng
purposes mục đích
you bạn

EN This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by Columbia Asia at any time

VI Giấy phép này sẽ tự động chấm dứt nếu bạn vi phạm bất kỳ hạn chế nào và có thể bị chấm dứt bởi Columbia Asia bất cứ lúc nào

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
license giấy phép
if nếu
columbia columbia
you bạn
these này

EN Unless explicitly agreed otherwise by the parties in writing, the following terms and conditions shall apply to our activities

VI Trừ khi có sự đồng ý rõ ràng khác của các bên bằng văn bản, các điều khoản và điều kiện sau đây sẽ áp dụng cho các hoạt động của chúng tôi

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
following sau
our chúng tôi
and của

EN Customers using T-cards at EDION Group and franchised merchants shall be subject to the provisions of this section in addition to the above "Privacy Policy".

VI Ngoài "Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân" ở trên, các quy định của phần này sẽ được áp dụng cho khách hàng sử dụng thẻ T tại EDION nhóm và Nhượng quyền kinh doanh cửa hàng thành viên .

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
group nhóm
policy chính sách
cards thẻ
using sử dụng
at tại
customers khách hàng
be được
to phần
this này

EN Shall be subject to the provisions of this section in addition to the above "Privacy Policy".

VI Sẽ phải tuân theo các quy định của phần này bên cạnh "Chính sách bảo mật" ở trên.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
privacy bảo mật
policy chính sách
this này
to phần

EN Any bodily injury sustained by the Insured, which results in permanent loss of function in one or more body parts. Such permanent disability shall be determined by a Physician or a Medical Board.

VI Bạn có thể gọi đến FE Credit thông qua số hotline XXX

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
the đến

EN In addition to the above "Privacy Policy", the provisions of this section shall apply to customers who use S-point eligible cards at EDION Group and franchised stores.

VI Ngoài "Chính sách bảo mật" ở trên, các quy định trong phần này sẽ áp dụng cho khách hàng sử dụng thẻ đủ điều kiện S-point tại EDION Group và các cửa hàng Nhượng quyền kinh doanh.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
privacy bảo mật
policy chính sách
stores cửa hàng
cards thẻ
use sử dụng
at tại
customers khách hàng
in trong
and các
to phần
this này

EN You hereby agree that you shall use this Site for lawful purposes only

VI Bạn phải đảm bảo rằng mục đích bạn sử dụng website là hợp pháp

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
use sử dụng
purposes mục đích
you bạn

EN YOU SHALL NOT USE THE SERVICES AND SOFTWARE FOR OR IN CONNECTION WITH ANY HIGH-RISK ENVIRONMENT

VI BẠN KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG DỊCH VỤ VÀ PHẦN MỀM CHO HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN BẤT KỲ MÔI TRƯỜNG NHIỀU RỦI RO NÀO

EN Any demand for arbitration by you shall be sent to the Zoom Litigation Department address in Section 27.3

VI Mọi yêu cầu thủ tục trọng tài của bạn sẽ được gửi đến địa chỉ của Phòng tố tụng của Zoom trong Phần 27.3

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
sent gửi
in trong
you bạn
section phần
any của

EN An arbitration award shall have no preclusive effect in another arbitration or court proceeding involving Zoom and a different individual

VI Phán quyết của trọng tài sẽ không có hiệu lực loại trừ trong thủ tục trọng tài hoặc tòa án khác liên quan đến Zoom và cá nhân khác

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
individual cá nhân
in trong
or hoặc
and của
different khác
no không

EN Any controversy over the small claims court?s jurisdiction shall be determined by the small claims court

VI Bất kỳ tranh cãi nào về thẩm quyền của tòa án giải quyết khiếu nại nhỏ sẽ do tòa án giải quyết khiếu nại nhỏ quyết định

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
small nhỏ
the giải
any của

EN However, such court determination shall have no preclusive effect in another arbitration or court proceeding involving Zoom and a different individual.

VI Tuy nhiên, quyết định tòa án này sẽ không có hiệu lực loại trừ trong thủ tục trọng tài hoặc tòa án khác liên quan đến Zoom và cá nhân khác.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
however tuy nhiên
individual cá nhân
in trong
or hoặc
different khác
no không

EN You and Zoom are instead electing that all Disputes shall be resolved by arbitration under this Arbitration Agreement, except as specified in Section 27.2 above

VI Thay vào đó, bạn và Zoom lựa chọn giải quyết tất cả các Tranh chấp bằng thủ tục trọng tài theo Thỏa thuận trọng tài này, ngoại trừ như được quy định trong Phần 27.2 ở trên

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
section phần
all tất cả các
this này
and và
as như
in trong
under theo

EN The Administrative Arbitrator?s costs shall be paid by Zoom.

VI Zoom sẽ thanh toán chi phí cho Trọng tài viên hành chính.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
paid thanh toán
costs phí
the cho

EN The Global Mediation shall be administered by the arbitration provider administering the Bellwether Arbitrations

VI Thủ tục hòa giải chung sẽ được thực hiện bởi nhà cung cấp dịch vụ trọng tài quản lý Thủ tục trọng tài đại diện

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
provider nhà cung cấp

EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.

VI 33.2 Pháp nhân ký kết. Nếu tài khoản Zoom của bạn có địa chỉ thanh toán hoặc địa chỉ người mua ở Ấn Độ thì pháp nhân ký kết theo Thỏa thuận này sẽ là ZVC India Pvt. Ltd., công ty con của Zoom.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
account tài khoản
under theo
affiliate của
your bạn

EN In the event of disagreement or conflict, the English language legal agreements and policies shall prevail.

VI Trong trường hợp có mâu thuẫn hoặc bất đồng, điều khoản dịch vụ bằng tiếng Anh sẽ được ưu tiên và là ràng buộc duy nhất.

ஆங்கிலம் வியட்நாமிய
in trong
or hoặc
english tiếng anh
and dịch

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 32 ஐக் காட்டுகிறது