ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"fair play" ஐ துருக்கிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து துருக்கிய வரையிலான "fair play" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

fair play இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "fair play" பின்வரும் துருக்கிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

fair adil bir için
play bir bu daha her ile için mevcut olan oyun ve veya zaman çok

ஆங்கிலம் இன் துருக்கிய இன் fair play இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
துருக்கிய

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata

ஆங்கிலம் துருக்கிய
concept kavramı
starting başlangıç
reasonable makul
fair adil
user kullanıcı
access erişimi
price fiyata
and ve
a bir

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata

ஆங்கிலம் துருக்கிய
concept kavramı
starting başlangıç
reasonable makul
fair adil
user kullanıcı
access erişimi
price fiyata
and ve
a bir

EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.

TR Control Union sosyal ve adil ticaret standardı, CU Fair Choice; insani, sosyal, çevresel ve ekonomik prensipler geliştirmeye dayanır.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
social sosyal
and ve
fair adil
trade ticaret
development geliştirmeye
economic ekonomik
control control
union union
standard standardı
environmental çevresel

EN We are attending the SAHA EXPO VIRTUAL FAIR, the World's First Virtual Fair, in Turkey

TR Dünyanın ve Türkiye’nin İlk Sanal Fuarı olan SAHA EXPO SANAL FUARI’ndayız

ஆங்கிலம் துருக்கிய
virtual sanal
are dünyanın

EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release. Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun. Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
server sunucuya
save tasarruf
game oyunu
most en
first ilk
the aynı
games oyunlar
purchasing satın
to sahip

EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces

TR Bağımlılık yaratan çevrimiçi çok oyunculu oyunlarımızı 1001 Oyun / Poki adresinde ücretsiz oynayın! Venge.io ve Battle Forces gibi 3D çok oyunculu atış oyunları oynayın

ஆங்கிலம் துருக்கிய
online çevrimiçi
free ücretsiz
and ve
games oyunlar
as gibi

EN Your baby can sleep very deeply wherever you go or play in a wide play field when folded parts are extended.Babygo is your baby's comfortable sleep and playmate...Height:5 cm

TR Bebeğiniz isterse mışıl mışıl uyur, isterse katlanan kısımları açıldığında geniş bir oyun alanında oyun oynayabilir.Babygo, bebeğinizin konforlu uyku ve oyun arkadaşı.Yükseklik: 5 cm

ஆங்கிலம் துருக்கிய
sleep uyku
or isterse
comfortable konforlu
height yükseklik
wide geniş
and ve
a oyun

EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release. Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun. Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
server sunucuya
save tasarruf
game oyunu
most en
first ilk
the aynı
games oyunlar
purchasing satın
to sahip

EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces

TR Bağımlılık yaratan çevrimiçi çok oyunculu oyunlarımızı Poki adresinde ücretsiz oynayın! Venge.io ve Battle Forces gibi 3D çok oyunculu atış oyunları oynayın

ஆங்கிலம் துருக்கிய
online çevrimiçi
free ücretsiz
and ve
games oyunlar
as gibi

EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:

TR Microsoft Teams onaylı modeller, Microsoft Teams için Tak Çalıştır desteğine sahiptir. Tak Çalıştır özelliği beraberinde aşağıdaki avantajları getirir:

ஆங்கிலம் துருக்கிய
models modeller
microsoft microsoft
a a
benefits avantajlar
teams teams
the aşağıdaki
for için
are sahiptir

EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.

TR Birlikte Oynama özelliği artık kullanılamayacak. Grup ekranından bir Birlikte Oynama oturumunu başlatamayacaksınız. Grup oluşturmaya ve Grup üzerinden arkadaşlarınızla konuşmaya devam edebilirsiniz.

EN Co-founderCo-author FAIR Data principlesImplementation data citations principles

TR Kurucu ortakKurucu ortak FAIR Veri ilkeleriVeri alıntılama ilkelerinin hayata geçirilmesi

ஆங்கிலம் துருக்கிய
data veri
co ortak

EN Elsevier considers it vital that academic publishing is as fair and unbiased as possible

TR Elsevier akademik yayıncılığın mümkün olduğunca adil ve önyargısız olması gerektiğine inanmaktadır

ஆங்கிலம் துருக்கிய
academic akademik
fair adil
and ve
elsevier elsevier
possible mümkün

EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone

TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı

ஆங்கிலம் துருக்கிய
semrush semrush
small küçük
group grup
seo seo
online çevrimiçi
competition rekabeti
equal eşit
fair adil
started başladı
and ve
it it
a bir

EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features

TR Güzel bir soru, bu soruyu tamamen önyargısız şekilde yanıtlamamızın bir yolu olmasa da (tabii ki, en iyisinin kendi aracımız olduğunu düşünüyoruz) sıkıcı bir özellikler kıyaslaması tablosu hazırlamak istemedik

ஆங்கிலம் துருக்கிய
entirely tamamen
tool aracı
tedious sıkıcı
features özellikler
best en
and şekilde
way yolu
is olduğunu
its bu
a bir
question soru

EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment

TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
competition rekabet
in içerisinde
environment ortamı

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:

TR CU Fair Choice, aşağıdaki prensiplere dayanarak CU'nun dünya genelinde farklı kuruluşlardaki denetim tecrübesini sunmak için kendi kriterlerini geliştirmiştir:

ஆங்கிலம் துருக்கிய
developed geliştirmiştir
criteria kriterlerini
auditing denetim
world dünya
based on dayanarak
different farklı
of in
the aşağıdaki
bring için

EN Fair Trade and management systems (optional).

TR Adil Ticaret ve yönetim sistemleri (isteğe bağlı).

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
trade ticaret
management yönetim
systems sistemleri
optional isteğe
and ve

EN At Golden Frog we are fighting for a free and open Internet, and for fair access to the infrastructure that could support competitive Internet access

TR Golden Frog'da bizler özgür ve açık bir internet için ve rekabet edilebilir İnternet erişimi sağlayan altyapılara adil erişim için mücadele ediyoruz

ஆங்கிலம் துருக்கிய
internet internet
fair adil
infrastructure altyapı
golden golden
competitive rekabet
and ve
open açık
free özgür
access erişim
a bir

EN Aion aims to help transition the world to a fair and equitable internet by helping the masses leverage blockchain technology

TR Aion, kitlelerin Blockchain teknolojisinden faydalanmalarına yardım ederek dünyanın daha adil ve tarafsız bir İnternete ulaşmasına katkıda bulunmayı amaçlar

ஆங்கிலம் துருக்கிய
world dünyanın
fair adil
blockchain blockchain
and ve
help yardım
a bir

EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment

TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
competition rekabet
in içerisinde
environment ortamı

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN POWER SECURE & FAIR FINANCIAL SERVICES

TR Güvenli ve Adil Finansal Servisler

ஆங்கிலம் துருக்கிய
secure güvenli
fair adil
financial finansal
services servisler

EN Ensure lenders only use fair criteria to make decisions and securely verify relevant information without accessing private user data.

TR Servis sağlayıcılarının adil karar vermesini ve kişisel bilgilere erişmeden güvenli işlemler yapmasını güvence altına alın.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
decisions karar
private kişisel
and ve
to güvenli
data bilgilere

EN The leading trade fair for photo and video presents surprising new perspectives.

TR Münih’te düzenlenen “High End“ fuarı yüksek kaliteli eğlence teknolojisi meraklılarını bir araya getiriyor. Alman teknoloji firmaları arasından bir seçki.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
and bir

EN Raw materials, recycling and fair trade. Current information and background on resources and sustainability

TR Kaynaklar ve sürdürülebilirlikle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları:doğal kaynaklar, geri dönüşüm, adil ticaret

ஆங்கிலம் துருக்கிய
recycling geri dönüşüm
and ve
fair adil
trade ticaret
current güncel
information bilgiler
resources kaynaklar
on ilgili

EN She uses her outreach to promote sustainability in the world: Influencer Bina Nöhr shows how attractive fair trade fashion can be.

TR O, dünyayı daha sürdürülebilir kılmak için kendi etki alanını kullanıyor: Influencer Bina Nöhr, adil modanın ne kadar çekici olabileceğini gösteriyor.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
uses kullanıyor
sustainability sürdürülebilir
shows gösteriyor
fair adil
attractive çekici
world dünyayı
to için

EN Making policy fair for all generations: a discussion with Anna Braam, Chairwoman of the Foundation for the Rights of Future Generations.

TR Nesiller arası eşitliği gözeten bir politika: Gelecek Nesillerin Hakları Vakfı Başkanı Anna Braam ile bir söyleşi.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
policy politika
future gelecek
foundation vakfı
rights hakları
for arası
a bir

EN Highly qualified, fair and socially secured – these are the goals of the German employment market

TR Yüksek nitelikli, adil ve sosyal açıdan güvenli - bunlar, Alman istihdam piyasasının talepleri

ஆங்கிலம் துருக்கிய
highly yüksek
qualified nitelikli
fair adil
employment istihdam
and ve
are bunlar

EN Around 160 other journalists were imprisoned with him at the time, all of them sharing the same fate: arbitrary detention and the lack of a fair trial

TR O dönemde yaklaşık 160 diğer gazeteci onunla birlikte hapsedildi ve hepsi aynı kaderi paylaştılar: Hukuki keyfilik ve adil yargılanma eksikliği

ஆங்கிலம் துருக்கிய
other diğer
fair adil
and ve
the aynı
around yaklaşık
with onunla

EN developing methods to ensure the efficient, fair and principled use of the supports to be extended to CSOs.  

TR STÖ’lere verilecek desteğin verimli, adil ve ilkelere uygun kullanımı için yöntemler geliştirir.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
methods yöntemler
efficient verimli
fair adil
and ve
of in
use kullanımı
to için

EN On one hand, the right to participation implies the right to vote and be elected as an integral part of democratic systems. In this respect, it stands for free, fair, and transparent elections organized periodically at certain time intervals.

TR Katılım hakkı bir yandan demokratik sistemlerin vazgeçilmezi olarak seçme ve seçilme hakkını ifade eder. Bu haliyle katılım hakkı düzenli aralıklarla tekrarlanan, özgür, adil ve şeffaf seçimleri ifade eder.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
participation katılım
democratic demokratik
fair adil
free özgür
transparent şeffaf
this bu
and ve
right hakkını
respect bir
organized düzenli

EN Therefore, it is required to set up an open, fair, and democratic mechanism related to the participation process, and also to secure this mechanism legally as a requisite of active and effective participation in decision-making processes

TR Bu nedenle karar verme süreçlerine aktif ve etkili katılım, katılım sürecine dair açık, adil ve demokratik bir mekanizmanın oluşturulmasını ve bu mekanizmanın hukuk yoluyla da garanti altına alınmasını gerektirir

ஆங்கிலம் துருக்கிய
open açık
fair adil
democratic demokratik
participation katılım
active aktif
effective etkili
processes süreçlerine
this bu
therefore bu nedenle
and ve
process süreç
in da
a bir
decision-making karar
to nedenle
of dair

EN 15.6. Promote fair and equitable sharing of the benefits arising from the utilization of genetic resources and promote appropriate access to such resources, as internationally agreed

TR 15.6. Üzerinde uluslararası olarak anlaşmaya varıldığı gibi, genetik kaynakların kullanımından kazanılan yararların adil ve eşitlikçi biçimde paylaşımının desteklenmesi ve bu tür kaynaklara erişimin teşvik edilmesi

ஆங்கிலம் துருக்கிய
promote teşvik
fair adil
access erişimin
internationally uluslararası
and ve
to edilmesi
sharing paylaşım
resources kaynaklar
such bu

EN 15.6.1. Number of countries that have adopted legislative, administrative and policy frameworks to ensure fair and equitable sharing of benefits

TR 15.6.1. Faydaların adil ve eşit bir şekilde paylaşımını sağlamak için yasal, idari ve politika çerçevelerini benimseyen ülkelerin sayısı

ஆங்கிலம் துருக்கிய
administrative idari
fair adil
countries ülkelerin
policy politika
and ve
of in
to sağlamak
ensure sağlamak için
benefits faydalar
sharing paylaşım

EN We offer a workplace environment, prioritizing occupational health & safety, promoting professional development, ensuring fair treatment, and providing equal opportunities to all employees without any form of discrimination.

TR Kadın çalışanların istihdamını destekleyen ve güçlendiren uygulamaları hayata geçirmeye devam ediyoruz.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
of ın
and ve

EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.

TR Biz her insanın saygıya değer olduğuna ve adil davranılmayı hak ettiğine inanıyoruz. Herkes tüm potansiyeli ölçüsünde başarma fırsatına sahip olmalıdır.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
respect saygı
fair adil
should olmalı
potential potansiyeli
we believe inanıyoruz
and ve
we biz
opportunity fırsat

EN Unfair trade practice laws promote clarity, as well as protect free and fair competition between competitors

TR Haksız ticari uygulamalara ilişkin düzenlemeler piyasadaki rakipler arasında serbest ve adil rekabetin korunmasını sağlar

ஆங்கிலம் துருக்கிய
trade ticari
free serbest
fair adil
competitors rakipler
and ve
between arası

EN Please click here to download Marmara Fair logo

TR Marmara Fuar logosunu indirmek için tıklayınız

ஆங்கிலம் துருக்கிய
click tıklayın
to için
download indirmek

EN Marmara Fair © 2017 - All rights are reserved -

TR Marmara Fuar © 2017 - Tüm hakları saklıdır -

ஆங்கிலம் துருக்கிய
all tüm
rights hakları

EN Co-founderCo-author FAIR Data principlesImplementation data citations principles

TR Kurucu ortakKurucu ortak FAIR Veri ilkeleriVeri alıntılama ilkelerinin hayata geçirilmesi

ஆங்கிலம் துருக்கிய
data veri
co ortak

EN Elsevier considers it vital that academic publishing is as fair and unbiased as possible

TR Elsevier akademik yayıncılığın mümkün olduğunca adil ve önyargısız olması gerektiğine inanmaktadır

ஆங்கிலம் துருக்கிய
academic akademik
fair adil
and ve
elsevier elsevier
possible mümkün

EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment

TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
competition rekabet
in içerisinde
environment ortamı

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment

TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
competition rekabet
in içerisinde
environment ortamı

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN POWER SECURE & FAIR FINANCIAL SERVICES

TR Güvenli ve Adil Finansal Servisler

ஆங்கிலம் துருக்கிய
secure güvenli
fair adil
financial finansal
services servisler

EN Ensure lenders only use fair criteria to make decisions and securely verify relevant information without accessing private user data.

TR Servis sağlayıcılarının adil karar vermesini ve kişisel bilgilere erişmeden güvenli işlemler yapmasını güvence altına alın.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
fair adil
decisions karar
private kişisel
and ve
to güvenli
data bilgilere

EN developing methods to ensure the efficient, fair and principled use of the supports to be extended to CSOs.  

TR STÖ’lere verilecek desteğin verimli, adil ve ilkelere uygun kullanımı için yöntemler geliştirir.

ஆங்கிலம் துருக்கிய
methods yöntemler
efficient verimli
fair adil
and ve
of in
use kullanımı
to için

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது