EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "strengthen your online" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
SV För att stärka onlinesäkerheten och integriteten vänder sig många till Virtual Private Network (VPN) för att hålla skurkarna i schack
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärka |
privacy | integriteten |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
vpn | vpn |
and | och |
many | många |
EN You should strengthen the connections you’ve made or rekindled by linking up with them online.
SV Du ska stärka de anslutningar du har skapat eller återupplivat genom att länka dem online.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärka |
connections | anslutningar |
linking | länka |
online | online |
the | de |
or | eller |
you | du |
made | att |
by | genom |
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
SV Vi gör alltid vårt bästa för att förstärka våra partnerskap genom att träffa professionella inom branschen samt genom onlinetjänster för att vägleda dem mot Soundiiz-lösningen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
always | alltid |
partnerships | partnerskap |
professionals | professionella |
soundiiz | soundiiz |
solution | lösningen |
we | vi |
with | samt |
well | att |
EN The EU has introduced rules to strengthen trust services and ensure our online activity is secure across the EU.
SV EU har infört regler för att stärka betrodda tjänster och se till att vår onlineverksamhet är säker i hela EU.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
eu | eu |
rules | regler |
strengthen | stärka |
services | tjänster |
ensure | se till |
across | i |
our | vår |
EN You should strengthen the connections you’ve made or rekindled by linking up with them online.
SV Du ska stärka de anslutningar du har skapat eller återupplivat genom att länka dem online.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärka |
connections | anslutningar |
linking | länka |
online | online |
the | de |
or | eller |
you | du |
made | att |
by | genom |
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
SV Du stärker och använder musklerna under hela passet och använder din andning för att guida dig genom flödet.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärker |
muscles | musklerna |
flow | flödet |
using | använder |
you | du |
and | och |
to | hela |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
hiit | hiit |
train | träna |
strengthen | stärka |
this | här |
your | din |
and | och |
add | lägg |
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
SV Du stärker och använder musklerna under hela passet och använder din andning för att guida dig genom flödet.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärker |
muscles | musklerna |
flow | flödet |
using | använder |
you | du |
and | och |
to | hela |
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
SV Du stärker och använder musklerna under hela passet och använder din andning för att guida dig genom flödet.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärker |
muscles | musklerna |
flow | flödet |
using | använder |
you | du |
and | och |
to | hela |
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
SV Du stärker och använder musklerna under hela passet och använder din andning för att guida dig genom flödet.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärker |
muscles | musklerna |
flow | flödet |
using | använder |
you | du |
and | och |
to | hela |
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
SV Du stärker och använder musklerna under hela passet och använder din andning för att guida dig genom flödet.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärker |
muscles | musklerna |
flow | flödet |
using | använder |
you | du |
and | och |
to | hela |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
hiit | hiit |
train | träna |
strengthen | stärka |
this | här |
your | din |
and | och |
add | lägg |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
hiit | hiit |
train | träna |
strengthen | stärka |
this | här |
your | din |
and | och |
add | lägg |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
hiit | hiit |
train | träna |
strengthen | stärka |
this | här |
your | din |
and | och |
add | lägg |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
hiit | hiit |
train | träna |
strengthen | stärka |
this | här |
your | din |
and | och |
add | lägg |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
boost | boosta |
muscles | musklerna |
in | i |
your | din |
and | och |
EN Revamping your hiring tech stack can strengthen your recruitment efforts in the post-COVID-19 world.
SV Att revidera din anställningsteknikstapel kan stärka dina rekryteringsinsatser i Post-Covid-19-världen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
can | kan |
strengthen | stärka |
world | världen |
in | i |
your | dina |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
boost | boosta |
muscles | musklerna |
in | i |
your | din |
and | och |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
boost | boosta |
muscles | musklerna |
in | i |
your | din |
and | och |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
boost | boosta |
muscles | musklerna |
in | i |
your | din |
and | och |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
boost | boosta |
muscles | musklerna |
in | i |
your | din |
and | och |
EN The easy-to-use backend is a delight to work with, and there are tons of unique features designed to strengthen your relationship with your customers, such as content upgrades, signup form incentives, and more.
SV Den lättanvända backend är en glädje att arbeta med, och det finns massor av unika funktioner som är utformade för att stärka din relation med dina kunder, såsom innehållsuppgraderingar, registreringsformulär och mer.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
backend | backend |
strengthen | stärka |
relationship | relation |
customers | kunder |
is | är |
features | funktioner |
of | av |
designed | för |
more | mer |
a | unika |
your | dina |
such | en |
to work | arbeta |
EN Email marketing services also continue to develop features like A/B testing, personalization, and automation tools to help you strengthen your connection with your audience.
SV E-postmarknadsföringstjänster fortsätter också att utveckla funktioner som A / B-test, personalisering och automatiseringsverktyg för att hjälpa dig att stärka din anslutning till din publik.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
continue | fortsätter |
b | b |
testing | test |
strengthen | stärka |
audience | publik |
features | funktioner |
connection | anslutning |
a | a |
develop | utveckla |
help | hjälpa |
your | din |
also | också |
you | dig |
and | och |
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med hjälp av lågintensiva rörelser.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
movements | rörelser |
light | lätta |
this | detta |
using | av |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
SV Ett träningspass för hela kroppen med fokus på överkroppen stärker och skulpterar axlar, rygg, triceps och biceps.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
body | kroppen |
workout | träningspass |
focus | fokus |
strengthen | stärker |
triceps | triceps |
back | för |
a | ett |
and | och |
shoulders | axlar |
with | med |
EN Strengthen your upper body, lower body and core.
SV Stärk bålen samt över- och underkroppen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
and | och |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
SV Passet stärker kondition och uthållighet samt bygger muskler genom rörelser, såsom knäböj och omvända utfallssparkar, samtidigt som du får upp pulsen
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
build | bygger |
endurance | uthållighet |
strengthen | stärker |
muscles | muskler |
movements | rörelser |
squats | knäböj |
through | genom |
your | du |
and | såsom |
while | samtidigt |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
SV Som bidragsgivare tillåter du att Security Cloud samlar in säkerhetsdata som hjälper oss att stärka ditt skydd mot nya och framväxande hot
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
contributor | bidragsgivare |
allow | tillåter |
cloud | cloud |
collect | samlar |
helps | hjälper |
strengthen | stärka |
new | nya |
threats | hot |
to | till |
security | security |
protection | skydd |
you | du |
us | oss |
your | ditt |
and | och |
EN Add video to further boost any content! Corporate videos, self-recorded videos, or a killer customer testimonial video will strengthen your content and enhance the points that influence the deal.
SV Lägg till en video för att göra din presentation mer levande. Företagsvideos, presentationsvideos, eller kundcase, oavsett vad, video kommer stärka ditt budskap och ta dig närmare ett avslut.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
video | video |
strengthen | stärka |
further | för |
or | eller |
add | lägg |
a | ett |
your | ditt |
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
SV Vi har gått igenom var och en av dessa idéer i vår guide om hur du stärker dina kontakter efter evenemanget. Läs guiden genom att klicka på länken här nedanför.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
ideas | idéer |
strengthen | stärker |
connections | kontakter |
clicking | klicka |
event | evenemanget |
in | i |
of | av |
read | läs |
guide | guide |
link | länken |
below | att |
these | dessa |
our | vår |
your | dina |
how | hur |
EN Further reading: Strengthen Your Connections: How to Follow up After a Private Event.
SV Ytterligare läsning: Stärk dina kontakter: Så här följer man upp efter ett privat evenemang.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
reading | läsning |
connections | kontakter |
follow | följer |
event | evenemang |
private | privat |
to | ytterligare |
your | dina |
up | upp |
a | ett |
after | efter |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
SV Stärk dina kontakter genom att nå ut till människor efter evenemanget.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
connections | kontakter |
people | människor |
out | ut |
reaching | att |
event | evenemanget |
your | dina |
EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.
SV Hantera alla administratörer, användare och IoT-enheter från din Splashtop-hanteringskonsol genom att ställa in användar-/datorroller och åtkomstbehörigheter för att säkerställa efterlevnad och stärka den övergripande säkerheten.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
admins | administratörer |
compliance | efterlevnad |
strengthen | stärka |
overall | övergripande |
manage | hantera |
users | användare |
to | ställa |
from | från |
your | din |
all | alla |
ensure | säkerställa |
EN Strengthen cyber defenses by getting risk-based prioritizations to threats. LogPoint provides modern SIEM and UEBA solutions to security teams of any size and in any industry to efficiently improve your security posture.
SV Stärka cyberförsvar genom att få riskbaserad prioriteringar till hot. LogPoint tillhandahåller moderna SIEM- och UEBA-lösningar till säkerhetsteam av alla storlekar och i alla branscher för att effektivt förbättra din säkerhetsställning.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärka |
threats | hot |
provides | tillhandahåller |
modern | moderna |
solutions | lösningar |
size | storlekar |
industry | branscher |
efficiently | effektivt |
improve | förbättra |
in | i |
of | av |
your | din |
getting | för |
and | och |
EN We’ve put together some top tips on how to get ahead of the curve and strengthen your client relationships.
SV Därför är Pleo en självklar del av fastighetsförvaltarens moderniseringsarbete
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
of | av |
to | del |
EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.
SV Hantera alla administratörer, användare och IoT-enheter från din Splashtop-hanteringskonsol genom att ställa in användar-/datorroller och åtkomstbehörigheter för att säkerställa efterlevnad och stärka den övergripande säkerheten.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
admins | administratörer |
compliance | efterlevnad |
strengthen | stärka |
overall | övergripande |
manage | hantera |
users | användare |
to | ställa |
from | från |
your | din |
all | alla |
ensure | säkerställa |
EN Say goodbye to legacy systems and dive headfirst into the new. From data centre management and cloud migration to automation, you’ll strengthen and improve processes to keep your business running smoothly.
SV Säg adjö till gamla system och ta del av ny teknik. Från hantering av datacenter och cloud-migrering till automatisering. Du kommer stärka och förbättra dina processer och öka företagets effektivitet.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
new | ny |
cloud | cloud |
automation | automatisering |
strengthen | stärka |
goodbye | adjö |
processes | processer |
improve | förbättra |
systems | system |
management | hantering |
and | och |
to | del |
your | dina |
keep | du |
EN We partner with you to build or strengthen your automated testing strategy and capabilities so you can shift left and run faster
SV Vi samarbetar med dig för att bygga eller stärka din strategi och dina funktioner för automatiserad testning, så att du kan ta din verksamhet till nästa nivå
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strengthen | stärka |
automated | automatiserad |
testing | testning |
we | vi |
strategy | strategi |
you | du |
build | bygga |
or | eller |
your | dina |
can | du kan |
with | med |
EN BrandMaster is the way to strengthen your brand development
SV BrandMaster stärker ert företags varumärkesutveckling
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
brandmaster | brandmaster |
strengthen | stärker |
your | ert |
EN Invest in technology that strengthen your display advertising management
SV Använd teknik som stärker dina displaysannonser
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
technology | teknik |
strengthen | stärker |
your | dina |
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med hjälp av lågintensiva rörelser.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
movements | rörelser |
light | lätta |
this | detta |
using | av |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
SV Ett träningspass för hela kroppen med fokus på överkroppen stärker och skulpterar axlar, rygg, triceps och biceps.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
body | kroppen |
workout | träningspass |
focus | fokus |
strengthen | stärker |
triceps | triceps |
back | för |
a | ett |
and | och |
shoulders | axlar |
with | med |
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med hjälp av lågintensiva rörelser.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
movements | rörelser |
light | lätta |
this | detta |
using | av |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
SV Ett träningspass för hela kroppen med fokus på överkroppen stärker och skulpterar axlar, rygg, triceps och biceps.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
body | kroppen |
workout | träningspass |
focus | fokus |
strengthen | stärker |
triceps | triceps |
back | för |
a | ett |
and | och |
shoulders | axlar |
with | med |
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med hjälp av lågintensiva rörelser.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
movements | rörelser |
light | lätta |
this | detta |
using | av |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
SV Ett träningspass för hela kroppen med fokus på överkroppen stärker och skulpterar axlar, rygg, triceps och biceps.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
body | kroppen |
workout | träningspass |
focus | fokus |
strengthen | stärker |
triceps | triceps |
back | för |
a | ett |
and | och |
shoulders | axlar |
with | med |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
SV Ett träningspass för hela kroppen med fokus på överkroppen stärker och skulpterar axlar, rygg, triceps och biceps.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
body | kroppen |
workout | träningspass |
focus | fokus |
strengthen | stärker |
triceps | triceps |
back | för |
a | ett |
and | och |
shoulders | axlar |
with | med |
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med hjälp av lågintensiva rörelser.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
movements | rörelser |
light | lätta |
this | detta |
using | av |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
weights | vikter |
strengthen | stärka |
balance | balansera |
body | kropp |
light | lätta |
this | detta |
your | din |
will | kommer |
and | och |
with | med |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது