EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "doesn t end" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
SV Hjälper till att hantera end-to-end-implementeringsprocessen för nya servicebyråer med en beprövad sju-fas onboarding-metodik, inklusive anslutning, kartutveckling och end-to-end-testning.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
new | nya |
proven | beprövad |
onboarding | onboarding |
connectivity | anslutning |
testing | testning |
helps | hjälper |
manage | hantera |
including | inklusive |
and | och |
the | med |
EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.
SV Se till att din farliga elavfall inte hamnar i olaglig export. Samarbeta med ett professionellt avfallshanteringsföretag som hanterar dina uttjänta produkter på ett säkert sätt.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
cooperate | samarbeta |
manner | sätt |
in | i |
products | produkter |
your | dina |
a | ett |
management | hanterar |
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
SV Vi hjälper dig gärna att hitta den heltäckande lösning som passar ditt fält och dina backend-uppgifter.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
solution | lösning |
fits | passar |
field | fält |
our | vi |
find | hitta |
EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.
SV Förstärk dina planer för att minska kostnader och stilleståndstider, förbättra tiden till marknaden och optimera din leveranskedja med helhetslösningar som passar din bakomliggande verksamhet perfekt.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
plans | planer |
costs | kostnader |
market | marknaden |
fit | passar |
perfectly | perfekt |
improve | förbättra |
time | tiden |
operations | verksamhet |
optimise | optimera |
reduce | minska |
and | och |
with | med |
your | dina |
EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
SV (Obs: Livechatt-funktionen verkar inte vara online dygnet runt, så om den här knappen inte visas så rekommenderar vi att du väntar någon timme och sedan försöker igen.)
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
note | obs |
function | funktionen |
online | online |
button | knappen |
advise | rekommenderar |
wait | väntar |
hour | timme |
try | försöker |
we | vi |
seem | verkar |
if | om |
be | är |
you | du |
again | igen |
the | här |
to | någon |
EN Honey might be a free extension, but that doesn’t mean it doesn’t deal with money at all
SV Honey må vara ett gratis tillägg, men det betyder inte att de inte tjänar några pengar
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
extension | tillägg |
honey | honey |
free | gratis |
a | ett |
be | vara |
but | men |
mean | betyder |
all | till |
EN So what does PayPal get in return for this deal? Honey might be free, but that doesn’t mean it doesn’t make any money
SV Så vad får PayPal i utbyte mot den här affären? Honey må vara gratis, men det innebär inte att de inte tjänar några pengar
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
paypal | paypal |
honey | honey |
in | i |
free | gratis |
for | innebär |
get | få |
be | är |
but | men |
what | vad |
this | här |
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
training | utbildning |
basics | grunderna |
link | länkar |
building | bygga |
rank | ranka |
keyword | keyword |
research | research |
free | kostnadsfria |
in | i |
seo | seo |
you | du |
of | av |
to | till |
this | denna |
how | hur |
understand | och |
if | om |
end | att |
the end | slutet |
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
typically | vanligtvis |
minutes | minuter |
event | evenemanget |
show | showen |
starts | börjar |
go | gå |
stage | scenen |
the | de |
when | när |
play | är |
before | innan |
a | ett |
but | men |
end | i |
you | dig |
and | och |
EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
EN Jira has integrated with Splashtop! Now you can launch remote support sessions to your user’s computer from within an issue in Jira with just a few clicks. Your end-user doesn’t need to have any software prior-installed.
SV Jira har integrerat med Splashtop! Nu kan du starta remote support sessioner till din användares dator från en fråga i Jira med bara några klick. Din slutanvändare behöver inte ha någon mjukvara i förväg installerad.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrerat |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
sessions | sessioner |
computer | dator |
clicks | klick |
software | mjukvara |
installed | installerad |
now | nu |
in | i |
just | en |
a | bara |
to | någon |
within | med |
from | från |
EN Companies can keep the efficiency and cost-effectiveness of machine translation, while at the same time ensuring their data doesn’t end up in a random Google search.
SV Kunderna får samma snabba och kostnadseffektiva maskinöversättning, men det finns ingen risk för att informationen i texterna ska dyka upp vid en vanlig Googlesökning.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
machine | maskin |
googles | |
machine translation | maskinöversättning |
data | informationen |
in | i |
of | upp |
keep | få |
end | att |
EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
EN Keep your keywords directly related to what you’re doing or you’ll end up in a position where the algorithm doesn’t know what to do with your site.
SV Håll dina nyckelord direkt relaterade till det du gör, annars hamnar du i en situation där algoritmen inte vet vad den ska göra med din webbplats.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
keywords | nyckelord |
related | relaterade |
in | i |
site | webbplats |
directly | med |
what | vad |
your | dina |
with | direkt |
or | annars |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN And just as our focus on privacy didn’t start on 25 May 2018 with GDPR, it doesn’t end there either
SV Vårt fokus på integritet startade långt innan GDPR kom den 25 maj 2018 och fortsätter oförtrutet
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
focus | fokus |
privacy | integritet |
may | maj |
gdpr | gdpr |
as | kom |
it | den |
and | vårt |
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
typically | vanligtvis |
minutes | minuter |
event | evenemanget |
show | showen |
starts | börjar |
go | gå |
stage | scenen |
the | de |
when | när |
play | är |
before | innan |
a | ett |
but | men |
end | i |
you | dig |
and | och |
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
SV En komplett heltäckande lösning för Professional Services Automation för tjänsteleverantörer eller tjänsteavdelningar inom andra sektorer.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
solution | lösning |
automation | automation |
sectors | sektorer |
professional | professional |
in | inom |
or | eller |
other | andra |
full | heltäckande |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
SV En heltäckande plattform för HR-hantering (Human Resource Management, HRMS) för att sömlöst spåra, hantera och analysera er personal genom hela HR-cykeln.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
platform | plattform |
seamlessly | sömlöst |
track | spåra |
analyze | analysera |
human | human |
resource | resource |
manage | hantera |
an | en |
entire | att |
and | och |
to | hela |
EN The extension uses strong end-to-end AES256 encryption and successfully made it through an independent audit
SV Tillägget använder har en stark end-to-end-kryptering av typen AES256 och klarade sig igenom en oberoende granskning
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strong | stark |
encryption | kryptering |
independent | oberoende |
audit | granskning |
uses | använder |
an | en |
and | och |
made | har |
through | till |
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
SV Detta kallas "end-to-end"-kryptering (E2EE).Vi sparar din privata nyckel på våra servrar men vi har inte åtkomst till den efterssom den är krypterad med ditt lösenord (med AES-256)
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
store | sparar |
servers | servrar |
encrypted | krypterad |
we | vi |
called | kallas |
but | men |
private | privata |
key | nyckel |
with | med |
this | detta |
your | ditt |
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
SV Vår heltäckande Professional Services Automation-lösning bygger på den kraftfulla plattformen Microsoft Dynamics 365 och är skräddarsydd för servicebranschen
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
solution | lösning |
built | bygger |
powerful | kraftfulla |
microsoft | microsoft |
platform | plattformen |
dynamics | dynamics |
tailored | skräddarsydd |
our | vår |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
curiosity | nyfikenhet |
creativity | kreativitet |
faster | snabbare |
smarter | smartare |
seamless | sömlös |
tableau | tableau |
data | data |
potential | potential |
you | du |
their | deras |
and | och |
how | hur |
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
SV Och med våra heltäckande webbskaparkapaciteter är det enkelt att lägga till ytterligare datakällor eller skapa helt interaktiva dashboards.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
easy | enkelt |
interactive | interaktiva |
dashboards | dashboards |
data sources | datakällor |
our | våra |
or | eller |
create | och |
add | lägga till |
EN Advokatguiden Premium is valid for one year. If you have cancelled your renewal before the end of your period, you'll still benefit of your advantages, until the end.
SV Advokatguiden Premium har en varaktighet på ett år. Du kommer att behålla dina premiumfördelar fram tills perioden går ut.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
premium | premium |
year | år |
end | att |
you | du |
of | fram |
period | perioden |
until | tills |
your | dina |
still | en |
is | ett |
EN Mailfence's end-to-end encryption and digital signing explained
SV Mailfence's E2E-kryptering och digitala signaturer förklarat
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
digital | digitala |
and | och |
EN End-to-end encryption -Digital signatures
SV Punkt-till-punkt kryptering -Digitala signaturer
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
signatures | signaturer |
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
SV Vid End-to-End-kryptering så krypteras datan vid avsändarens system och enbart den avsedda mottagaren kan dekryptera den
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
system | system |
intended | avsedda |
recipient | mottagaren |
decrypt | dekryptera |
encrypted | krypteras |
the data | datan |
the | vid |
to | kan |
EN OpenPGP end-to-end encryption (E2EE)
SV OpenPGP punkt-till-punkt kryptering (E2EE)
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
EN End-to-end encryption is a method to secure data when it is sent from a source to a destination
SV En "End-to-end"-kryptering är en metod för att säkra data när det skickas från en avsändare till en mottagare
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
method | metod |
data | data |
sent | skickas |
is | är |
from | från |
EN With end-to-end encryption, data is encrypted on the sender’s system and only the intended recipient can decrypt it
SV Med "end-to-end"-kryptering så krypteras data på avsändarens system och enbart den avsedda mottagaren kan dekryptera den
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
encryption | kryptering |
data | data |
system | system |
intended | avsedda |
recipient | mottagaren |
decrypt | dekryptera |
encrypted | krypteras |
the | med |
EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.
SV Vår end-to-end-krypteringsteknik (E2EE) är designad för att skydda dig från alla de som försöker kompromittera din e-postintegritet genom att endast tillåta avsedda mottagare att läsa dina meddelande genom att kryptera dem med en privat nyckel.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
e | e |
tries | försöker |
recipient | mottagare |
key | nyckel |
message | meddelande |
our | vår |
to | till |
designed | för |
private | privat |
protect | skydda |
you | dig |
your | dina |
by | genom |
read | att |
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
SV (faktiskt ett tänkbart scenario dessa dagar med så många starka statligt styrda motståndare) så är end-to-end-kryptering eller andra säkerhetsåtgärder verkningslösa
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
strong | starka |
encryption | kryptering |
security | säkerhets |
measures | åtgärder |
days | dagar |
many | många |
or | eller |
these | dessa |
other | andra |
to | ett |
EN WhatsApp adds end-to-end encrypted backups: How to enable it and why
SV Storbritanniens kontaktlösa betalningsgräns stiger till £ 100
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
to | till |
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
SV WhatsApp har introducerat en ny säkerhetsfunktion för mobilanvändare: End-to-end-krypterade säkerhetskopior.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
introduced | introducerat |
new | ny |
encrypted | krypterade |
backups | säkerhetskopior |
feature | har |
has | en |
EN The secret to our success is our dedication to yours. So we build a team of experts to work as an extension of your business and provide a quality end-to-end experience, learn about your needs, and ensure your success.
SV Hemligheten bakom våra framgångar är att vi brinner för dina. Därför sätter vi ihop ett expertteam som fungerar som en förlängning av ditt företag, levererar kvalitet genom hela processen och ser till att du når önskat resultat.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
extension | förlängning |
quality | kvalitet |
ensure | ser till |
success | framgångar |
we | vi |
of | av |
business | företag |
learn | och |
to | ser |
the | bakom |
a | ett |
an | en |
work | fungerar |
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
discover | upptäck |
insights | insikter |
faster | snabbare |
powerful | kraftfullt |
visual | visuell |
analytics | analyser |
support | stöd |
your | ditt |
and | och |
a | ett |
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
SV Vi tror att en heltäckande lösning är det bästa sättet att hjälpa dig att se och förstå din data. Tableau har allt du behöver, från dataförberedelse och analys till att dela insikter.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
solution | lösning |
tableau | tableau |
we | vi |
data | data |
way | sättet |
analysis | analys |
insights | insikter |
believe | tror |
you | du |
see | se |
understand | och |
an | en |
help | hjälpa |
sharing | dela |
from | från |
and | behöver |
EN End-to-end client experience platform built for small businesses.
SV Skala din kundtjänst på ett smidigt och kostnadseffektivt sätt med inbyggd kapitalförvaltning och avancerad automatisering.
ஆங்கிலம் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
built | inbyggd |
to | ett |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது