EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "flagship phones" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
flagship | carro-chefe |
phones | aplicativo celulares dispositivo móveis smartphones telefone telefones usar |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
PT Nós amamos os telefones principais , mas há uma razão para que gastar em um Galaxy S8 ou iPhone 8 possa parecer um pouco tolo. Por quê? Porque os tele...
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | telefones |
iphone | iphone |
seem | parecer |
we love | amamos |
galaxy | galaxy |
reason | razão |
s | s |
or | ou |
we | nós |
a | um |
can | possa |
bit | um pouco |
for | em |
out | o |
because | porque |
that | que |
but | mas |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
PT Revisão do Xiaomi Mi Mix 2: design emblemático sem o preço principal
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
review | revisão |
design | design |
without | sem |
mix | mix |
the | o |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
price | preço |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
PT O telefone mais recente do OnePlus pode realmente ser um assassino principal sem ser tecnicamente um carro chefe. Descubra por que em nossa análise
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
oneplus | oneplus |
actually | realmente |
technically | tecnicamente |
review | análise |
phone | telefone |
a | um |
without | sem |
in | em |
our | nossa |
be | ser |
find out | descubra |
full | mais |
why | o |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
spot | lugar |
display | tela |
fantastic | fantástico |
performance | desempenho |
oneplus | oneplus |
world | mundial |
is | é |
the | o |
a | uma |
it | ele |
pro | pro |
also | também |
top | ponta |
and | e |
priced | o preço |
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
PT A MediaTek está para entrar no mercado carro-chefe de TVs inteligentes, com o anúncio de seu chipset Pentonic 2000 apresentando aspirações além de
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
mediatek | mediatek |
flagship | carro-chefe |
smart | inteligentes |
market | mercado |
announcement | anúncio |
chipset | chipset |
tv | tvs |
is | é |
of | de |
the | o |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
PT Revisão do Xiaomi Mi Mix 2: design emblemático sem o preço principal
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
review | revisão |
design | design |
without | sem |
mix | mix |
the | o |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
price | preço |
EN The newly named flagship mobile platform is here - and here's what it'll mean for 2022 flagship devices' cameras, gaming, displays and more!
PT Eliminando a nomenclatura 5G, realinhando as cores, com o Snapdragon trabalhando sozinho.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
the | o |
and | com |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
PT O telefone mais recente da OnePlus pode realmente ser um 'assassino principal' sem ser tecnicamente um carro-chefe. Descubra o porquê em nossa
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
oneplus | oneplus |
actually | realmente |
flagship | carro-chefe |
without | sem |
technically | tecnicamente |
phone | telefone |
a | um |
in | em |
our | nossa |
be | ser |
why | porquê |
find out | descubra |
full | mais |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
spot | lugar |
display | tela |
fantastic | fantástico |
performance | desempenho |
oneplus | oneplus |
world | mundial |
is | é |
the | o |
a | uma |
it | ele |
pro | pro |
also | também |
top | ponta |
and | e |
priced | o preço |
EN The latest deals on Oppo's new flagship phones.
PT As últimas ofertas dos novos telefones principais da Oppo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | telefones |
latest | últimas |
new | novos |
the | as |
deals | ofertas |
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
pixel | pixel |
leak | vazamento |
tells | diz |
expect | esperar |
flagship | carro-chefe |
phones | telefones |
the | o |
we can | podemos |
and | e |
latest | último |
next | do |
pay | pagar |
when | quando |
we | nos |
EN Qualcomm Snapdragon 775 could power the next generation sub-flagship phones
PT Qualcomm Snapdragon 775 pode equipar os telefones sub-carro-chefe da próxima geração
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
generation | geração |
phones | telefones |
the | os |
could | pode |
next | da |
EN Mere weeks after launching its flagship 5G hardware for 2021, Qualcomm has turned its attention to a new platform for cheaper 5G phones.We'll see phon...
PT Poucas semanas após o lançamento de seu principal hardware 5G para 2021 , a Qualcomm voltou sua atenção para uma nova plataforma para telefones 5G
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
weeks | semanas |
launching | lançamento |
hardware | hardware |
qualcomm | qualcomm |
attention | atenção |
new | nova |
phones | telefones |
platform | plataforma |
a | uma |
EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
PT O Snapdragon 888 é descaradamente premium e será visto dentro dos telefones principais em 2021 da Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola,
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
premium | premium |
seen | visto |
phones | telefones |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
motorola | motorola |
is | é |
and | e |
in | em |
from | dos |
be | ser |
will | será |
EN It's not just top-end flagship phones that are getting taller, skinnier and therefore easier to handle: the Honor 7X, which is expected to launch on 5
PT Não são apenas os telefones topo de gama que estão ficando mais altos, mais magros e, portanto, mais fáceis de manusear: o Honor 7X, que deve ser lanç...
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | telefones |
handle | manusear |
honor | honor |
easier | fáceis |
top | topo |
just | apenas |
are | são |
and | e |
the | o |
EN Even affordable phones have got pretty good of late. If you're non-plussed about buying the snazziest looking, ultra-powerful flagship then, well, £15...
PT Até telefones acessíveis têm ficado muito bons ultimamente. Se você não está interessado em comprar o carro -chefe mais bonito e ultra-poderoso ,
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
affordable | acessíveis |
phones | telefones |
if | se |
the | o |
got | e |
then | em |
pretty | muito |
buying | comprar |
of | até |
EN If you don't want to spend premium flagship prices, these two phones are probably your best bet. But which should you buy?
PT Se você não quer gastar preços premium, esses dois telefones são provavelmente sua melhor aposta. Mas o que você deve comprar?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
spend | gastar |
phones | telefones |
probably | provavelmente |
bet | aposta |
buy | comprar |
if | se |
premium | premium |
prices | preços |
best | melhor |
are | são |
but | mas |
should | deve |
you | você |
want | quer |
to | dois |
EN So you're looking for a flagship phone without an eye-watering price tag? You're going to want one of these phones.
PT Então você está procurando um telefone principal sem um preço de dar água nos olhos? Você vai querer um desses telefones.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
price | preço |
phone | telefone |
without | sem |
phones | telefones |
a | um |
want | querer |
these | desses |
of | de |
looking for | procurando |
EN From Galaxy S to Galaxy S21, here's a timeline of Samsung's flagship Android phones in pictures
PT Do Galaxy S ao Galaxy S21, aqui está uma linha do tempo dos principais telefones Android da Samsung em fotos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
android | android |
phones | telefones |
pictures | fotos |
s | s |
galaxy | galaxy |
of | do |
in | em |
a | uma |
timeline | linha do tempo |
EN Realme has announced that two new flagship phones in its "Number" series will be launched in the "coming days".
PT A Realme anunciou que dois novos telefones principais em sua série "Number" serão lançados nos "próximos dias".
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
announced | anunciou |
new | novos |
phones | telefones |
in | em |
number | number |
series | série |
be | ser |
days | dias |
the | a |
that | que |
two | dois |
will be | serão |
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
pixel | pixel |
leak | vazamento |
tells | diz |
expect | esperar |
flagship | carro-chefe |
phones | telefones |
the | o |
we can | podemos |
and | e |
latest | último |
next | do |
pay | pagar |
when | quando |
we | nos |
EN The Xiaomi 12 has officially launched outside China, with a trio of flagship level phones.
PT O Xiaomi 12 foi lançado oficialmente fora da China, com um trio de telefones de nível principal.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
officially | oficialmente |
launched | lançado |
china | china |
trio | trio |
level | nível |
phones | telefones |
the | o |
a | um |
has | da |
of | de |
EN A new series of flagship phones from Vivo is incoming.
PT Uma nova série de telefones de bandeira da Vivo está chegando.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | nova |
series | série |
phones | telefones |
vivo | vivo |
of | de |
is | é |
a | uma |
EN Two flagship phones that are cheaper than the likes of the iPhone 13 Pro Max and Galaxy S22 Ultra. Which deserves your money?
PT Dois telefones de bandeira que são mais baratos do que os do iPhone 13 Pro Max e Galaxy S22 Ultra. O que merece seu dinheiro?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | telefones |
s | s |
deserves | merece |
money | dinheiro |
galaxy | galaxy |
iphone | iphone |
ultra | ultra |
max | max |
are | são |
pro | pro |
of | do |
and | e |
the | o |
EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.
PT O homem por trás do relógio Pebble smartwatch colocou sua mira em uma nova missão: tornar os telefones andróides de bandeira menores.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | nova |
mission | missão |
phones | telefones |
smaller | menores |
man | homem |
making | tornar |
on | em |
a | uma |
behind | trás |
the | o |
EN Google has announced its new flagship phones for 2022 and here's everything you need to know about them.
PT O Google lançou um vídeo oficial mostrando o Pixel 7 Pro, mas algumas das principais especificações também vazaram.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
and | um |
EN Qualcomm Snapdragon 775 could power the next generation sub-flagship phones
PT Qualcomm Snapdragon 870 é um 865 Plus mais rápido para dispositivos sub-carro-chefe
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
the | plus |
EN In a market where small, disruptive companies are releasing phones with flagship specifications at low prices - think OnePlus, Honor and Oppo - it's h...
PT Em um mercado em que empresas pequenas e disruptivas estão lançando telefones com especificações importantes a preços baixos - pense em OnePlus ,
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
small | pequenas |
phones | telefones |
specifications | especificações |
think | pense |
oneplus | oneplus |
in | em |
a | um |
market | mercado |
prices | preços |
low | baixos |
and | e |
companies | com |
are | estão |
EN It's not just top-end flagship phones that are getting taller, skinnier and therefore easier to handle: the Honor 7X, which is expected to launch on 5
PT Não são apenas os telefones topo de gama que estão ficando mais altos, mais magros e, portanto, mais fáceis de manusear: o Honor 7X, que deve ser lanç...
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | telefones |
handle | manusear |
honor | honor |
easier | fáceis |
top | topo |
just | apenas |
are | são |
and | e |
the | o |
EN Even affordable phones have got pretty good of late. If you're non-plussed about buying the snazziest looking, ultra-powerful flagship then, well, £15...
PT Até telefones acessíveis têm ficado muito bons ultimamente. Se você não está interessado em comprar o carro -chefe mais bonito e ultra-poderoso ,
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
affordable | acessíveis |
phones | telefones |
if | se |
the | o |
got | e |
then | em |
pretty | muito |
buying | comprar |
of | até |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
PT Melhores telefones dobráveis que serão lançados em 2021: os melhores telefones flexíveis a serem aguardados
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | telefones |
flexible | flexíveis |
best | melhores |
to | a |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
apple | apple |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Honor celulares news - breaking celulares notícias e ac
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
honor | honor |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
PT Últimas Qualcomm celulares news - breaking celulares notícias e
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
PT Últimas Oneplus celulares news - breaking celulares notícias e
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
oneplus | oneplus |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
PT Últimas Ee celulares news - breaking celulares notícias e actua
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ee | ee |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
PT Últimas celulares news - breaking celulares notícias e actualiz
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN nexus, smart phones, cell phones, business, technology, wireless technology, portable information device, smart phone, mobile phone, close-up Public Domain
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
domain | domain |
information | novas |
public | public |
business | negócios |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
images | imagens |
phones | telefones |
learns | aprende |
wide | ampla |
tool | ferramenta |
range | variedade |
classification | classificação |
the | a |
a | uma |
distinguish | distinguir |
of | de |
and | e |
EN TheOneSpy enables users to get remote insight into Android phones, iOS phones, and computers after a one-time physical and successful installation process
PT O TheOneSpy permite que os usuários obtenham informações remotas sobre telefones Android, telefones iOS e computadores após um processo de instalação física e bem-sucedido
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
enables | permite |
users | usuários |
remote | remotas |
insight | informações |
android | android |
phones | telefones |
ios | ios |
computers | computadores |
physical | física |
installation | instalação |
a | um |
process | processo |
get | obtenham |
to | sobre |
and | e |
after | após |
successful | sucedido |
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
PT Últimas Ee celulares news - breaking celulares notícias e actua
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ee | ee |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
apple | apple |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Honor celulares news - breaking celulares notícias e ac
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
honor | honor |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
PT Últimas Qualcomm celulares news - breaking celulares notícias e
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
PT A Qualcomm, em vez de sua palestra habitual no Mobile World Congress , enviou comunicados de imprensa cobrindo uma variedade de tópicos - incluindo a
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mobile | mobile |
at | no |
the | a |
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
PT Últimas Oneplus celulares news - breaking celulares notícias e
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
oneplus | oneplus |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
PT As Campanhas tornaram-se rapidamente nossa principal ferramenta, dando a oportunidade para você agrupar sites que são importantes e acompanhar atualizações sobre seu progresso.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
rapidly | rapidamente |
campaigns | campanhas |
opportunity | oportunidade |
group | agrupar |
websites | sites |
important | importantes |
updates | atualizações |
you | você |
progress | progresso |
are | são |
our | nossa |
and | e |
EN Those of you familiar with Sprout know that our product portfolio includes our flagship social media reporting, engagement and publishing platform as well as Bambu, an employee advocacy platform
PT Vocês que estão familiarizados com o Sprout sabem que nosso portfólio de produto inclui nosso relatório principal de redes sociais, plataforma de interação e publicação e o Bambu, uma plataforma de advocacy de funcionários
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
familiar | familiarizados |
know | sabem |
portfolio | portfólio |
includes | inclui |
reporting | relatório |
engagement | interação |
employee | funcionários |
sprout | sprout |
advocacy | advocacy |
product | produto |
publishing | publicação |
platform | plataforma |
of | de |
that | que |
social media | sociais |
an | uma |
you | vocês |
our | nosso |
and | e |
those | o |
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
oneplus | oneplus |
deals | ofertas |
flagship | carro-chefe |
common | comum |
phone | telefone |
is | é |
you | você |
latest | recentes |
more | mais |
in | em |
the | o |
below | abaixo |
the latest | recente |
this | este |
and | e |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
PT Oficial do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: o primeiro verdadeiro carro-chefe do Pixel
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
pixel | pixel |
official | oficial |
true | verdadeiro |
flagship | carro-chefe |
the | o |
and | e |
pro | pro |
first | primeiro |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது