EN Falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, or impersonate any person or entity in a manner that does not constitute parody;
"falsely state" ஐ போர்ச்சுகீஸ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து போர்ச்சுகீஸ் வரையிலான "falsely state" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
falsely state இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "falsely state" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ஆங்கிலம் இன் போர்ச்சுகீஸ் இன் falsely state இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
போர்ச்சுகீஸ்
PT Declarar falsamente ou deturpar sua afiliação com uma pessoa ou entidade, ou personificar qualquer pessoa ou entidade de maneira que não constitua paródia;
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| affiliation | afiliação |
| manner | maneira |
| or | ou |
| a | uma |
| entity | entidade |
| in | de |
| person | pessoa |
| that | que |
| your | sua |
| does | o |
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| positive | positivo |
| organization | organização |
| political | políticos |
| or | ou |
| should | devem |
| voice | voz |
| ads | anúncios |
| when | quando |
| ad | anúncio |
| speak | falar |
| of | de |
| the | o |
EN Were a user to falsely report symptoms, confirmation would not happen without the NHS updating the test result to match the user’s code.
PT Se um usuário relatar falsamente sintomas, a confirmação não aconteceria sem o NHS atualizar o resultado do teste para corresponder ao código do usuário.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| report | relatar |
| symptoms | sintomas |
| confirmation | confirmação |
| nhs | nhs |
| updating | atualizar |
| match | corresponder |
| code | código |
| a | um |
| without | sem |
| test | teste |
| user | usuário |
| result | resultado |
| the | o |
| happen | para |
EN Unfortunately, we at Clario have experienced situations where some antiviruses have falsely marked MacKeeper as a virus or a potentially unwanted application (PUA)
PT Infelizmente, na Clario passamos por situações nas quais alguns antivírus assinalam erroneamente que o MacKeeper é um vírus ou um aplicativo potencialmente indesejável (PUA, em inglês)
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| situations | situações |
| mackeeper | mackeeper |
| virus | vírus |
| potentially | potencialmente |
| application | aplicativo |
| or | ou |
| at | na |
| a | um |
| we | quais |
| have | que |
EN This will ensure that the device isn?t accidentally turned back to full power mode by either jostling the power button, or from the device falsely detecting that it?s been placed on someone?s head for use.
PT Isso garantirá que o dispositivo não seja acidentalmente colocado no modo de energia total pressionando o botão liga / desliga ou o dispositivo detectando erroneamente que foi colocado na cabeça de alguém para uso.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| ensure | garantir |
| accidentally | acidentalmente |
| placed | colocado |
| head | cabeça |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| use | uso |
| the | o |
| button | botão |
| power | energia |
| on | no |
| someone | alguém |
| to | a |
| mode | modo |
| full | total |
| for | de |
| back | para |
| this | isso |
EN The attacker launched a public poll on Mirror’s official website, which falsely proposes a freeze on the community pool in case of a scam. If executed as planned, the attacker would receive 25 million MIR tokens.
PT Com este livro, Jimmy Song e um grupo de sete escritores pretendem reduzir a confiança dos formuladores de políticas norte-americanos na narrativa da mídia tradicional sobre o Bitcoin e outras criptomoedas.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| community | grupo |
| website | livro |
| a | um |
| the | o |
| on | sobre |
| would | e |
| of | de |
EN You shall not modify, adapt or hack the Service to falsely imply any sponsorship or association with Quality Unit, or otherwise attempt to gain unauthorized access to the Service or its related systems or networks.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço para sugerir falsamente qualquer patrocínio ou associação com a Quality Unit, ou de outra forma tentar obter acesso não autorizado ao Serviço ou seus sistemas ou redes relacionados.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| sponsorship | patrocínio |
| association | associação |
| attempt | tentar |
| unauthorized | não autorizado |
| related | relacionados |
| quality | quality |
| or | ou |
| access | acesso |
| systems | sistemas |
| networks | redes |
| service | serviço |
| you | você |
| modify | modificar |
| the | o |
| gain | com |
| adapt | adaptar |
| its | de |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| associated | associado |
| quality | quality |
| or | ou |
| website | site |
| service | serviço |
| you | você |
| modify | modificar |
| must | deve |
| is | está |
| the | o |
| it | ele |
| adapt | adaptar |
EN This will ensure that the device isn?t accidentally turned back to full power mode by either jostling the power button, or from the device falsely detecting that it?s been placed on someone?s head for use.
PT Isso garantirá que o dispositivo não seja acidentalmente colocado no modo de energia total pressionando o botão liga / desliga ou o dispositivo detectando erroneamente que foi colocado na cabeça de alguém para uso.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| ensure | garantir |
| accidentally | acidentalmente |
| placed | colocado |
| head | cabeça |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| use | uso |
| the | o |
| button | botão |
| power | energia |
| on | no |
| someone | alguém |
| to | a |
| mode | modo |
| full | total |
| for | de |
| back | para |
| this | isso |
EN These have included spurious calendar events and websites falsely claiming devices are infected
PT Incluíram eventos de calendário falaciosos e websites que afirmavam com falsidade que os dispositivos estavam infetados
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| websites | websites |
| devices | dispositivos |
| calendar | calendário |
| events | eventos |
| and | e |
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| positive | positivo |
| organization | organização |
| political | políticos |
| or | ou |
| should | devem |
| voice | voz |
| ads | anúncios |
| when | quando |
| ad | anúncio |
| speak | falar |
| of | de |
| the | o |
EN Were a user to falsely report symptoms, confirmation would not happen without the NHS updating the test result to match the user’s code.
PT Se um usuário relatar falsamente sintomas, a confirmação não aconteceria sem o NHS atualizar o resultado do teste para corresponder ao código do usuário.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| report | relatar |
| symptoms | sintomas |
| confirmation | confirmação |
| nhs | nhs |
| updating | atualizar |
| match | corresponder |
| code | código |
| a | um |
| without | sem |
| test | teste |
| user | usuário |
| result | resultado |
| the | o |
| happen | para |
EN It is a crime to falsely impersonate a law enforcement official.
PT É um crime fazer-se passar por uma autoridade policial.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| crime | crime |
| a | um |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| health | saúde |
| created | criou |
| dashboard | painel |
| coronavirus | coronavírus |
| patients | pacientes |
| hospitals | hospitais |
| california | califórnia |
| a | um |
| government | governos |
| in | em |
| the | o |
| service | do |
| state | estado |
| like | com |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| health | saúde |
| created | criou |
| dashboard | painel |
| coronavirus | coronavírus |
| patients | pacientes |
| hospitals | hospitais |
| california | califórnia |
| a | um |
| government | governos |
| in | em |
| the | o |
| service | do |
| state | estado |
| like | com |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
PT Sou um revendedor localizado em um estado tributável dos EUA, mas estou comprando em nome de um cliente que não está localizado em um estado tributável. Os impostos sobre vendas dos EUA se aplicarão?
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| buying | comprando |
| customer | cliente |
| sales | vendas |
| tax | impostos |
| apply | aplicar |
| state | estado |
| us | eua |
| a | um |
| behalf | em nome de |
| in | em |
| of | de |
| located | localizado |
| but | mas |
| not | se |
EN They can be anywhere in the state. They can be out of state if they have the necessary knowledge and license for your area.
PT Eles podem estar em qualquer lugar do estado. Eles podem estar até fora do estado se eles têm o conhecimento e licenças necessárias para trabalhar em sua área.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| necessary | necessárias |
| license | licenças |
| state | estado |
| if | se |
| area | área |
| the | o |
| of | do |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| and | e |
EN Previously, information about different jobs was being stored on local servers state by state
PT Anteriormente, as informações sobre trabalhos diferentes eram armazenadas em servidores locais, estado por estado
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| different | diferentes |
| jobs | trabalhos |
| stored | armazenadas |
| servers | servidores |
| local | locais |
| state | estado |
| information | informações |
| previously | anteriormente |
| by | por |
| was | eram |
| about | sobre |
EN Next, head to Baton Rouge, the capital city of Louisiana and the home of the state’s largest institution of higher learning, Louisiana State University, or as the locals call it, LSU.
PT Em seguida, siga para Baton Rouge, a capital da Louisiana e lar da maior instituição de ensino superior do estado, a Louisiana State University (Universidade Estadual de Louisiana), ou como é conhecida, a LSU.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| louisiana | louisiana |
| or | ou |
| capital | capital |
| institution | instituição |
| state | state |
| university | universidade |
| the | a |
| to | estado |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
EN Tour the California State Capitol and experience the state’s rich history as well as its current active government buildings.
PT Faça uma excursão pelo California State Capitol (Capitólio do Estado da Califórnia) e conheça a rica história do estado, além de seus prédios governamentais ativos atualmente.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| tour | excursão |
| capitol | capitólio |
| rich | rica |
| history | história |
| active | ativos |
| the | a |
| california | califórnia |
| state | state |
| experience | conheça |
| government | governamentais |
| and | e |
EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
PT Embora a Dakota do Sul seja conhecida como o estado do Mount Rushmore, há muito mais para explorar neste estado do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| dakota | dakota |
| known | conhecida |
| rushmore | rushmore |
| rock | pedra |
| faces | rostos |
| mount | mount |
| south | sul |
| in | em |
| the | o |
| this | neste |
| explore | explorar |
| state | estado |
| more | mais |
| and | e |
EN Next, head to Baton Rouge, the capital city of Louisiana and the home of the state’s largest institution of higher learning, Louisiana State University, or as the locals call it, LSU.
PT Em seguida, siga para Baton Rouge, a capital da Louisiana e lar da maior instituição de ensino superior do estado, a Louisiana State University (Universidade Estadual de Louisiana), ou como é conhecida, a LSU.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| louisiana | louisiana |
| or | ou |
| capital | capital |
| institution | instituição |
| state | state |
| university | universidade |
| the | a |
| to | estado |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
EN Tour the California State Capitol and experience the state’s rich history as well as its current active government buildings.
PT Faça uma excursão pelo California State Capitol (Capitólio do Estado da Califórnia) e conheça a rica história do estado, além de seus prédios governamentais ativos atualmente.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| tour | excursão |
| capitol | capitólio |
| rich | rica |
| history | história |
| active | ativos |
| the | a |
| california | califórnia |
| state | state |
| experience | conheça |
| government | governamentais |
| and | e |
EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
PT Embora a Dakota do Sul seja conhecida como o estado do Mount Rushmore, há muito mais para explorar neste estado do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| dakota | dakota |
| known | conhecida |
| rushmore | rushmore |
| rock | pedra |
| faces | rostos |
| mount | mount |
| south | sul |
| in | em |
| the | o |
| this | neste |
| explore | explorar |
| state | estado |
| more | mais |
| and | e |
EN This allows people to stay in a “flow state” — a state of mind when you’re fully immersed in a task
PT Isso permite que as pessoas permaneçam em um “estado de fluxo” – um estado de espírito quando você está totalmente imerso em uma tarefa
EN Looking year-by-year, state-by-state, you can see if there is an upward or downward trend.
PT Ao fazer uma análise de cada ano e cada estado, podemos descobrir se há uma tendência de aumento ou de redução.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| if | se |
| trend | tendência |
| year | ano |
| state | estado |
| or | ou |
| an | uma |
| looking | de |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN For sales to Customers in the United States, it is the Customers’ responsibility to do the self-assessment for state and local taxes if applicable, as the Company is an out of state supplier.
PT Para vendas a Clientes nos Estados Unidos, é responsabilidade do Cliente fazer a auto-avaliação dos impostos estaduais e locais se aplicável, uma vez que a Empresa é um fornecedor fora do estado.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| sales | vendas |
| responsibility | responsabilidade |
| taxes | impostos |
| applicable | aplicável |
| company | empresa |
| supplier | fornecedor |
| customers | clientes |
| is | é |
| local | locais |
| if | se |
| and | e |
| of | do |
| united | unidos |
| an | um |
| the | a |
| in | dos |
| states | estados |
| state | estado |
| out | o |
EN Florida, often called the Sunshine State, is the most southeastern part of the United States and has the Atlantic Ocean on one side and the Gulf of Mexico on the other. The state?s hundreds of kilometers of beaches attract surfers and sunbathers.
PT A Flórida, muitas vezes chamada de Estado Ensolarado, é a parte mais a sudeste dos Estados Unidos e tem o Oceano Atlântico de um lado e o Golfo do México de outro. As centenas de quilômetros de praias do estado atraem surfistas e banhistas.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| florida | flórida |
| often | muitas vezes |
| called | chamada |
| southeastern | sudeste |
| atlantic | atlântico |
| gulf | golfo |
| mexico | méxico |
| kilometers | quilômetros |
| beaches | praias |
| surfers | surfistas |
| state | estado |
| is | é |
| side | lado |
| ocean | oceano |
| united | unidos |
| one | um |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| other | outro |
| of | do |
| states | estados |
| and | e |
EN golden, hour, photography, empire, state, building, new, york, Empire state building, buildings Public Domain
PT nova iorque, estados unidos da américa, arquitetura, cidade, viagem, céu azul, nuvens, arranha céu, edifícios, exterior do edifício Public Domain
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| new | nova |
| york | iorque |
| domain | domain |
| public | public |
| buildings | edifícios |
| building | edifício |
EN Parent reserves the right to enforce the law in the Country/State/District where the Registered/Corporate/Branch Office, or Place of Management of the Customer is situated as per the laws of that Country/State/District.
PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| parent | pai |
| reserves | reserva |
| district | distrito |
| registered | registrado |
| branch | filial |
| country | país |
| corporate | corporativo |
| office | escritório |
| or | ou |
| law | lei |
| place | local |
| laws | leis |
| right | direito |
| the | o |
| where | onde |
| state | estado |
| of | de |
| management | administração |
EN g) State Involvement: the extension and continuous involvement in cyber operations conducted by a State;
PT g) State Involvement: a extensão e o envolvimento contínuo sobre operações cibernéticas conduzidas por um Estado;
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| g | g |
| involvement | envolvimento |
| extension | extensão |
| continuous | contínuo |
| operations | operações |
| a | um |
| state | state |
| in | sobre |
| cyber | e |
| the | o |
| by | por |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN They’ve transitioned from the giant animation state machine they used for Henry in Firewatch to localized state machines, single animations, and timelines, based on the Playables API, which was slowly rolled out through 2017.
PT Eles fizeram a transição de uma imensa máquina de estado de animação, usada em Henry em Firewatch para máquinas de estado localizadas, animações únicas e timelines baseadas em API Playables, que foi lançada aos poucos em 2017.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| henry | henry |
| api | api |
| used | usada |
| animation | animação |
| machine | máquina |
| animations | animações |
| was | foi |
| machines | máquinas |
| based on | baseadas |
| in | em |
| the | a |
| state | estado |
| and | e |
EN Enter an elevated state of mental and physical serenity for 12 sec. While in this state, you deal 20% increased damage and healing, and all Chi consumers are free and cool down 100% more quickly.
PT Você entra em um estado de serenidade física e mental por 12 s. Enquanto estiver nesse estado, você terá dano e cura aumentados em 20%. Todos os consumidores de Chi são gratuitos e recarregam 100% mais rápido.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| mental | mental |
| physical | física |
| serenity | serenidade |
| damage | dano |
| healing | cura |
| consumers | consumidores |
| free | gratuitos |
| an | um |
| state | estado |
| you | você |
| quickly | rápido |
| in | em |
| are | são |
| this | nesse |
| more | mais |
| of | de |
| and | e |
EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.
PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| new | novo |
| park | parque |
| state | estado |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| will | terá |
| and | e |
EN under Washington state's first land lease for a solar complex. The area has been leased from private owners and from the Washington State Department of Natural Resources.
PT no primeiro arrendamento de terra do estado de Washington para um complexo solar. A área foi arrendada por proprietários privados e pelo Departamento de Recursos Naturais de Washington.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| solar | solar |
| complex | complexo |
| natural | naturais |
| washington | washington |
| area | área |
| owners | proprietários |
| state | estado |
| department | departamento |
| resources | recursos |
| land | terra |
| a | um |
| the | a |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
EN At the time, the team already had experience with a public database from the Treasury Office of the State of Alagoas, which shows, in real time, the issuance of receipts by commercial establishments in the state
PT Na época, a equipe já tinha experiência com um banco de dados público da Secretaria da Fazenda do Estado de Alagoas, que mostra, em tempo real, a emissão de notas fiscais por estabelecimentos comerciais do estado
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| experience | experiência |
| public | público |
| state | estado |
| shows | mostra |
| issuance | emissão |
| commercial | comerciais |
| establishments | estabelecimentos |
| at | na |
| team | equipe |
| a | um |
| real | real |
| database | banco de dados |
| the | a |
| in | em |
| by | com |
| time | época |
| of | do |
| which | o |
EN The State and the Rest of the World Concept and Functions The General State Budget The Public Debt International Trade
PT O Estado e o Resto do Mundo Noção e Funções O Orçamento Geral do Estado A Divida Pública Comércio Internacional
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| state | estado |
| rest | resto |
| functions | funções |
| budget | orçamento |
| trade | comércio |
| world | mundo |
| international | internacional |
| of | do |
| general | geral |
| public | pública |
| and | e |
| the | o |
EN They both simply define a state transition of a Finite State Machine (FSM)
PT Ambos simplesmente definem um estado de transição de uma máquina de estado finito (FSM)
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| define | definem |
| state | estado |
| transition | transição |
| machine | máquina |
| of | de |
| a | um |
| simply | simplesmente |
EN Galvanic skin response measures the response from sweat glands. It is the reflection of a patient?s emotional state or mood. As a result, doctors & the patient’s loved ones can get idea about patient’s mental state.
PT A resposta galvânica da pele mede a resposta das glândulas sudoríparas. É o reflexo do estado emocional ou do humor de um paciente. Como resultado, os médicos e os entes queridos do paciente podem ter uma ideia sobre o estado mental do paciente.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| skin | pele |
| emotional | emocional |
| state | estado |
| mood | humor |
| doctors | médicos |
| loved | queridos |
| idea | ideia |
| mental | mental |
| is | é |
| or | ou |
| patient | paciente |
| result | resultado |
| a | um |
| can | podem |
| about | sobre |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
EN You expressly agree to submit to the exclusive personal jurisdiction of the state and federal courts sitting in the City of San Francisco in the State of California
PT Você concorda expressamente em submeter-se à jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais estaduais e federais da cidade de São Francisco, no Estado da Califórnia
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| expressly | expressamente |
| submit | submeter |
| jurisdiction | jurisdição |
| courts | tribunais |
| francisco | francisco |
| city | cidade |
| california | califórnia |
| exclusive | exclusiva |
| you | você |
| the | à |
| agree | concorda |
| in | em |
| of | de |
| state | estado |
| and | e |
EN Current state, future state and roadmap
PT Estado atual, estado futuro e roteiro
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| current | atual |
| state | estado |
| future | futuro |
| and | e |
| roadmap | roteiro |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse.
PT Localizado no coração de Roma, o Vaticano é o menor país da Europa e o centro nevrálgico da Igreja Católica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| smallest | menor |
| europe | europa |
| the | o |
| center | centro |
| state | país |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
falsely state falsely falsely imply device falsely detecting falsely report symptoms falsely identified yourself antiviruses have falsely state by state state buildingxempire state state state government each member state german state manage state empire state building current state great state security state next state state management state you’re going bluegrass state western state portuguese state collection state governments global state clearly state york state residents constant state eastern state state’s hold free state arizona state university local servers state state you’ll state route member state develop state state within solid state storage state famed state’s center state responsible temporary state latest state state’s largest institution ticket state state capital state’s cajun culture liberty state park
அரபு
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்