ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"embed" ஐ போர்ச்சுகீஸ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து போர்ச்சுகீஸ் வரையிலான "embed" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

embed இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "embed" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

embed adicione com incorporar incorporação incorpore insira integre mais por produtos página site suporte url usando usar use web

ஆங்கிலம் இன் போர்ச்சுகீஸ் இன் embed இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
போர்ச்சுகீஸ்

EN Tap Embed, then paste the embed code in the Embed code field.

PT Toque em Incorporar e cole o código de incorporação no campo Código de incorporação.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
tap toque
code código
field campo
the o
paste cole
embed incorporar
in em

EN You can also embed your event depending on the embed privacy you configure in the Embed tab (more on that below)

PT Você também pode incorporar seu evento dependendo da privacidade de incorporação configurada na guia Incorporar (mais sobre isso abaixo)

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
event evento
depending dependendo
privacy privacidade
tab guia
also também
can pode
embed incorporar
more mais
you você
in de
on sobre

EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.

PT Basta copiar o código de incorporação do seu catálogo da Flipsnack, escolher o tamanho de incorporação, personalizar a aparência e colar o código em seu site, em uma caixa de incorporação.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporação
code código
flipsnack flipsnack
catalog catálogo
choose escolher
appearance aparência
website site
box caixa
size tamanho
paste colar
copy copiar
in em
the o
simply uma
of do
and e

EN If you’re looking to apply the same set of embed settings to a group of videos, learn more about using embed presets.

PT Se você quiser aplicar o mesmo conjunto de configurações de incorporação a um grupo de vídeos, saiba mais sobre como usar predefinições de incorporação.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporação
settings configurações
videos vídeos
presets predefinições
if se
a um
group grupo
set conjunto
of de
using usar
apply aplicar
learn saiba
the o
more mais
about sobre

EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.

PT É possível adicionar vídeos usando o URL do seu vídeo ou o código de incorporação. Se você não tiver certeza de qual método usar, acesse Escolher a opção correta de incorporação de vídeo.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
add adicionar
url url
embed incorporação
code código
method método
right correta
or ou
if se
option opção
choosing escolher
videos vídeos
video vídeo
you can possível
using usando
use usar
visit acesse
the o
you você
sure certeza

EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.

PT No editor de blocos, clique em Incorporar dados e cole o código de incorporação no campo de texto. Use o atalho de teclado Ctrl + V (ou ⌘ + V no Mac) para colar, depois clique em Voltar.

EN To embed your form in your portfolio, select “Embed” under the “Publish” tab at the top of the Form Builder

PT Para incorporar seu formulário ao seu portfólio, selecione "Incorporar" na guia "Publicar", localizada na parte superior do Criador de Formulários

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporar
portfolio portfólio
select selecione
tab guia
publish publicar
builder criador
to ao
your seu
form formulário
at na
top superior
of do
in de
the para

EN Not to mention that you can actually embed video in the tag’s text box using iframe embed codes!

PT Sem mencionar que você pode realmente incorporar vídeo na caixa de texto da tag usando códigos de incorporação de iframe!

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
video vídeo
tags tag
box caixa
iframe iframe
codes códigos
using usando
not sem
in de
you você
can pode
embed incorporar
text texto

EN Take advantage of our premium option to embed content in your catalog using any embed code that has the iFrame tag

PT Aproveite a nossa opção premium para incorporar conteúdo em seu catálogo usando qualquer código de incorporação que tenha a tag iFrame

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
premium premium
option opção
content conteúdo
catalog catálogo
code código
iframe iframe
take advantage aproveite
using usando
embed incorporar
in em
the a
of do
your seu

EN They can create forms online in a few minutes and embed them into websites with their embed codes

PT Eles podem criar formulários on-line em alguns minutos e incorporá-los aos sites com seus códigos de incorporação

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
minutes minutos
embed incorporação
codes códigos
forms formulários
online on-line
websites sites
with aos
can podem
in em
a alguns
create criar
and e

EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.

PT Copie o código incorporado para a área de transferência a fim de incorporar o formulário para uso em um painel ou site da Web.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
copy copie
embed incorporar
code código
dashboard painel
or ou
form formulário
a um
website site
use uso
in em
the o

EN Add an embed HTML Code, just left-click and hold on to the Embed Code icon to where you want on your website.

PT Adicione um código HTML de incorporação, basta clicar com o botão esquerdo e segure no ícone do código Incortado para onde você deseja em seu site.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
website site
click clicar
left esquerdo
add adicione
html html
code código
icon ícone
the o
where onde
embed incorporação
you want deseja
to basta
you você
an um
and e

EN Embed with space reserved.Lighthouse 6.0 impact of reserving space for this embed on CLS

PT Incorporação com reserva de espaço.Impacto Lighthouse 6.0 na CLS da reserva de espaço para esta incorporação

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporação
space espaço
impact impacto
lighthouse lighthouse
this esta
of de

EN Videos with embed privacy set to “Specific domains," also known as domain-level privacy, will need to take additional steps to use oEmbed for embed code retrieval.

PT Vídeos com privacidade incorporada definida como “Domínios específicos", também conhecidos como privacidade no nível do domínio, precisarão tomar medidas adicionais para usar oEmbed para recuperação de código de incorporação.

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

PT Para obter o código de incorporação de qualquer Percurso, Destaque, Coleção ou perfil do komoot, clique em “Compartilhar” e depois em “Incorporar”. Selecione o conteúdo desejado e copie o código gerado pelo komoot.

EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.

PT Copie o código incorporado para a área de transferência a fim de incorporar o formulário para uso em um painel ou site da Web.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
copy copie
embed incorporar
code código
dashboard painel
or ou
form formulário
a um
website site
use uso
in em
the o

EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)

PT Você pode incorporar a mesma lista de conteúdo Web externo como Painéis em WorkApps. (Para saber mais sobre o que pode ser adicionado ao WorkApp, consulte Incorporar conteúdo de fontes externas.)

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporar
web web
content conteúdo
dashboards painéis
sources fontes
you você
can pode
list lista
external externas
in em
learn saber
be ser
the o
same é
of do
more mais
added adicionado
about sobre

EN To embed a video, click Video from the cover page menu. Then, follow our steps for adding a video, using either the direct link or the embed code.

PT Para incorporar um vídeo, clique em Vídeo no Menu Página de Entrada. Em seguida, siga nossas etapas para adicionar um vídeo, usando o link direto ou o código de incorporação.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
video vídeo
menu menu
follow siga
adding adicionar
direct direto
code código
a um
steps etapas
or ou
the o
page página
using usando
embed incorporar
click clique
link link

EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.

PT A maioria dos hosts de vídeo tem um botão Compartilhar ou Incorporar. Clique em Compartilhar ou Incorporar e copie o código fornecido.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
video vídeo
hosts hosts
embed incorporar
copy copie
code código
a um
or ou
button botão
click clique
the o
share compartilhar
provided de

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

PT Personalize o Bitbucket como quiser com apps que são incorporados diretamente à UI do Bitbucket, compilados com o Bitbucket Connect.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
customize personalize
bitbucket bitbucket
apps apps
connect connect
right diretamente
your o
that que
way do

EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.

PT Inclua o status nos locais que seus clientes acessam para buscar ajuda, — como o Jira Service Management, Zendesk e Intercom, — para acabar com chamados de suporte repetidos na origem.

EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them

PT Com a Integração de status, você pode exibir incidentes ativos e manutenções programadas nos locais mais prováveis de serem vistos pelos clientes

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
incidents incidentes
customers clientes
active ativos
the a
can pode
display exibir
you você
in de
status status
and e
with nos

EN Embed checkout on your own site

PT Incorpore o checkout no seu site

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
checkout checkout
site site
on no
your seu

EN Host, manage, and embed videos with just one click. Update the metadata for each video so search engines can easily find your content. Insert CTAs and forms into videos to capture more leads.

PT Hospede, gerencie e incorpore vídeos com um único clique. Atualize os metadados para cada vídeo para que os mecanismos de pesquisa possam encontrar seu conteúdo com facilidade. Insira CTAs e formulários nos vídeos para capturar mais leads.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
click clique
update atualize
metadata metadados
content conteúdo
ctas ctas
forms formulários
capture capturar
leads leads
manage gerencie
the os
embed incorpore
search pesquisa
insert insira
videos vídeos
video vídeo
each cada
easily facilidade
just um
with nos
can possam
and e
find encontrar
more mais
for de

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
choice escolha
email email
invitation convite
net net
score score
if se
survey pesquisa
the o
using usando
use use
in de
a uma
you você
question pergunta
first primeira

EN AI embed personalization and automation features

PT Funcionalidades de automação e personalização com integração de IA

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
ai ia
personalization personalização
automation automação
features funcionalidades
and e

EN Embed compliance and put privacy at the heart of any future projects or products to make data protection a seamless part of your organization’s everyday operations

PT Integre a conformidade e coloque a privacidade no cerne de futuros projetos ou produtos para tornar a proteção de dados num elemento homogéneo nas operações diárias da sua empresa

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed integre
compliance conformidade
future futuros
privacy privacidade
projects projetos
or ou
data dados
protection proteção
operations operações
organizations empresa
at no
the a
to make tornar
products produtos
of de
and e
a num

EN Link or embed images with full resource manager

PT Vincule ou incorpore imagens com o gerenciador de recursos completo

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
or ou
embed incorpore
images imagens
full completo
resource recursos
manager gerenciador
link de

EN I plan to embed Thales products and sell as a bundled solution. Please proceed to the OEM Partner application.

PT Pretendo incorporar os produtos Thales e vender como uma solução em pacote. Passe para o formulário do parceiro OEM .

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
plan pacote
embed incorporar
thales thales
sell vender
solution solução
oem oem
partner parceiro
and e
a uma
to em
as como
products produtos
the o

EN Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.

PT Incorpore com facilidade painéis interativos na Web e em aplicativos como o Salesforce com apenas alguns cliques.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
interactive interativos
dashboards painéis
apps aplicativos
clicks cliques
salesforce salesforce
web web
the o
in em
easily facilidade
and e
like com
just apenas

EN Embed interactive dashboards into your existing business portals, including applications like Salesforce, SharePoint and Jive

PT Incorpore painéis interativos em seus portais de negócios existentes, incluindo aplicativos como Salesforce, SharePoint e Jive

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
interactive interativos
dashboards painéis
portals portais
salesforce salesforce
sharepoint sharepoint
including incluindo
applications aplicativos
existing existentes
business negócios
your seus
and e

EN Embed or extend Tableau to do more

PT Incorpore ou estenda o Tableau para fazer mais

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
or ou
extend estenda
tableau tableau
more mais

EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.

PT Incorpore e personalize os recursos interativos e de análise do Tableau para criar uma experiência perfeita com seus produtos. Ofereça aos seus clientes uma forma de fazer perguntas e obter informações relevantes.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
interactive interativos
analytical análise
seamless perfeita
customers clientes
experience experiência
capabilities recursos
questions perguntas
insights informações
products produtos
a uma
to a
give para
with aos
and e
create criar
your seus
way de
customise personalize

EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.

PT Incorpore a análise no ambiente atual da sua empresa e dos seus clientes. O Tableau se integra à tecnologia existente com recursos versáteis de segurança de logon único em nível empresarial, além de sua alta disponibilidade imediata.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
analytics análise
customers clientes
integrates integra
technologies tecnologia
tableau tableau
security segurança
availability disponibilidade
existing existente
high alta
enterprise empresarial
grade nível
single único
the o
of de
and e
your seus
on no

EN Embed Tableau directly into your applications and products to bring data to life.

PT Incorpore o Tableau diretamente em seus aplicativos e produtos para dar vida aos dados.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
directly diretamente
data dados
life vida
tableau tableau
applications aplicativos
products produtos
to em
your seus
and e
bring para

EN Looking to embed Tableau internally for your employees?

PT Quer incorporar o Tableau internamente para seus funcionários?

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporar
internally internamente
employees funcionários
tableau tableau
your seus

EN Watch this webinar series to learn how quick and easy it is to embed analytics into your own product – so you can increase product adoption while enabling your customers to make real-time data-driven decisions.

PT Assista a esta série de webinars e saiba como é rápido e fácil incorporar a análise no seu produto, aumentando a adoção e permitindo que seus clientes tomem decisões impulsionadas por dados em tempo real.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
series série
embed incorporar
analytics análise
adoption adoção
enabling permitindo
customers clientes
decisions decisões
driven impulsionadas
is é
learn saiba
quick rápido
easy fácil
time tempo
product produto
real real
watch assista
this esta
and e
data dados
your seus

EN Create, interact with and embed views on the web

PT Criar, inserir e interagir com exibições na Web

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
interact interagir
views exibições
the inserir
web web
create criar
and e

EN Tableau Technology Partners have tools that work seamlessly with Tableau to collect, store, embed, and connect to the data that is important to you

PT Nossos Parceiros de Tecnologia oferecem ferramentas que se integram perfeitamente ao Tableau para coletar, armazenar, incorporar e conectar-se aos dados que são importantes para você

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
technology tecnologia
partners parceiros
tools ferramentas
seamlessly perfeitamente
collect coletar
store armazenar
embed incorporar
data dados
important importantes
tableau tableau
connect conectar
you você
is são
to para
and e

EN Looking to embed Tableau into your offering? Apply to become an OEM Partner

PT Quer incorporar o Tableau a sua oferta? Inscreva-se para se tornar um parceiro OEM

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporar
offering oferta
oem oem
partner parceiro
tableau tableau
an um
to a
become se
looking para
your sua

EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.

PT Gerencie risco e resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
resilience resiliência
real real
embed incorpore
decisions decisões
daily diário
improved aprimorada
manage gerencie
work trabalho
and e
in em
time tempo
the a
risk risco
business negócios

EN Embed customized video experiences into your applications at scale with Twilio Video.

PT Incorpore experiências de vídeo personalizadas em seus aplicativos em escala com o Twilio Video.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
customized personalizadas
experiences experiências
applications aplicativos
scale escala
twilio twilio
video vídeo
into de
your seus

EN Embed within Salesforce, Zendesk, or nearly any other CRM

PT Incorpore dentro do Salesforce, Zendesk ou praticamente qualquer outro CRM

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorpore
zendesk zendesk
nearly praticamente
other outro
crm crm
salesforce salesforce
or ou
within do
any qualquer

EN You can even embed JSX components into your Markdown thanks to MDX.

PT Você pode até mesmo incorporar componentes JSX em seu Markdown graças ao MDX.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporar
components componentes
markdown markdown
can pode
you você

EN With a complete set of open APIs, you can embed analytics in operational apps as well as create mashups and external applications

PT Com um conjunto completo de APIs abertas, você pode incorporar a análise em aplicativos operacionais, bem como criar mashups e aplicativos externos

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
open abertas
apis apis
embed incorporar
analytics análise
operational operacionais
external externos
a um
well bem
you você
can pode
in em
with conjunto
of de
as como
create criar
and e
complete com

EN Yes. Here's how to embed a guide or teardown.

PT Sim. Aqui está como incorporar um guia ou teardown.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embed incorporar
guide guia
a um
or ou
yes sim
to como

EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.

PT Se o serviço tiver widgets incorporáveis, HTML e/ou código JavaScript para adicionar conteúdo ou funcionalidade a um site, você pode usar um Bloco de Código, Bloco de Incorporação ou Injeção de Código para adicioná-lo ao seu site.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
widgets widgets
html html
javascript javascript
code código
block bloco
embed incorporação
injection injeção
add it adicioná-lo
if se
or ou
content conteúdo
functionality funcionalidade
a um
service serviço
it lo
the o
you você
add adicionar
and e
may pode
using usar

EN Accessing and editing embed codes

PT Carregar e exibir um logo personalizado

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
and e

EN If you want captions or subtitles to appear in your embedded player by default, you can do so by adjusting the embed code before placing it in your site.

PT Se você quiser que as legendas ou legendas ocultas (CC) apareçam no player incorporado por padrão, você pode fazer isso ajustando o código de incorporação antes de colocá-lo em seu site.

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
embedded incorporado
adjusting ajustando
embed incorporação
code código
player player
if se
or ou
site site
captions legendas
in em
the o
you você
it lo
can pode
before antes
you want quiser

EN Add the following text track parameter to the end of the player URL in your embed code:

PT Adicione o seguinte parâmetro de faixa de texto ao final do URL do player em seu código de incorporação:

ஆங்கிலம் போர்ச்சுகீஸ்
parameter parâmetro
url url
code código
player player
add adicione
the o
text texto
embed incorporação
in em
the end final
track faixa
of do
your seu

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது