EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "adapt quickly" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
PT Você não pode impedir coisas como bitcoin. Estará em toda parte e o mundo terá que se adaptar. Os governos de todo o mundo terão que se adaptar.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
governments | governos |
world | mundo |
you | você |
will | terão |
adapt | adaptar |
have | terá |
cannot | não pode |
stop | impedir |
and | e |
the | o |
things | coisas |
be | estará |
around | de |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
PT Permita que cada equipe de TI, RH e jurídica configure uma central de atendimento com rapidez e continue se adaptando em escala
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hr | rh |
service | atendimento |
quickly | rapidez |
scale | escala |
team | equipe |
set up | configure |
it | ti |
a | uma |
and | e |
EN By making changes in layers, you can quickly adapt microjourneys for different customer types, lines of business, geographies, and more
PT Ao fazer mudanças nas camadas, você pode adaptar rapidamente as microjornadas para diferentes tipos de clientes, linhas de negócios, locais e outros
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
changes | mudanças |
layers | camadas |
quickly | rapidamente |
adapt | adaptar |
customer | clientes |
different | diferentes |
lines | linhas |
you | você |
can | pode |
business | negócios |
of | de |
and | e |
EN Low-code application development platforms help you quickly adapt to the challenges of doing business in a world that’s rapidly changing.
PT As plataformas de desenvolvimento de aplicativos low-code ajudam você a se adaptar rapidamente aos desafios de fazer negócios em um mundo que se transforma depressa.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
application | aplicativos |
development | desenvolvimento |
business | negócios |
a | um |
world | mundo |
platforms | plataformas |
quickly | rapidamente |
challenges | desafios |
you | você |
help you | ajudam |
in | em |
of | de |
adapt | adaptar |
the | as |
EN Quickly adapt to customer needs: Your customers’ needs are changing fast
PT Adaptar-se rapidamente às necessidades de clientes: as necessidades de clientes não param de mudar
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
needs | necessidades |
adapt | adaptar |
quickly | rapidamente |
changing | mudar |
your | o |
are | não |
customers | clientes |
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | novas |
data | dados |
legacy | legadas |
methodologies | metodologias |
quickly | rapidez |
services | serviços |
process | processo |
agile | ágil |
flexible | flexível |
technologies | tecnologias |
needs | necessidades |
integrate | integre |
be | ser |
apps | aplicações |
to | a |
this | esse |
and | e |
business | negócios |
EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.
PT Adapte-se rapidamente às mudanças das necessidades empresariais com soluções que automatizam as decisões e os processos de negócios de modo inteligente em ambientes heterogêneos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
quickly | rapidamente |
needs | necessidades |
intelligently | inteligente |
environments | ambientes |
solutions | soluções |
decisions | decisões |
adapt | adapte |
processes | processos |
changing | mudanças |
business | negócios |
and | e |
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
PT Maior agilidade de negócios e TI. Adapte-se às novas exigências e desafios. Utilize rápida e efetivamente, aproveitando a agilidade da nuvem para ajudar seus objetivos comerciais - sem fazer quaisquer concessões em termos de segurança.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
challenges | desafios |
effectively | efetivamente |
taking advantage of | aproveitando |
clouds | nuvem |
support | ajudar |
security | segurança |
agility | agilidade |
quickly | rápida |
it | ti |
requirements | exigências |
without | sem |
objectives | objetivos |
and | e |
your | seus |
any | quaisquer |
the | a |
in | em |
business | negócios |
of | de |
EN Our comprehensive range of solutions allows you to adapt OTRS to your requirements quickly, seamlessly and reliably.
PT Nossa ampla gama de soluções permite que você adapte o OTRS aos seus requisitos de maneira rápida, transparente e confiável.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
comprehensive | ampla |
range | gama |
allows | permite |
adapt | adapte |
otrs | otrs |
quickly | rápida |
reliably | confiável |
solutions | soluções |
requirements | requisitos |
of | de |
you | você |
to | que |
your | seus |
and | e |
EN Red Hat helps simplify real-time processing, and reduce operating costs, to more quickly adapt to changing market conditions.
PT A Red Hat ajuda a simplificar o processamento em tempo real e reduzir os custos operacionais para se adaptar mais rápido às mudanças nas condições do mercado.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hat | hat |
helps | ajuda |
processing | processamento |
conditions | condições |
time | tempo |
real | real |
simplify | simplificar |
reduce | reduzir |
costs | custos |
market | mercado |
red | red |
and | e |
quickly | rápido |
real-time | tempo real |
changing | mudanças |
adapt | adaptar |
more | mais |
EN There are no prescribed methodologies or practices. We know that each challenge may need a different approach, and we can adapt to quickly reshape solutions that solve specific problems.
PT Não há metodologias ou práticas determinadas. Sabemos que cada desafio pode precisar de uma abordagem diferente e podemos nos adaptar para reformular soluções para problemas específicos rapidamente.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
methodologies | metodologias |
practices | práticas |
challenge | desafio |
approach | abordagem |
quickly | rapidamente |
problems | problemas |
or | ou |
solutions | soluções |
we know | sabemos |
we can | podemos |
we | nos |
can | pode |
adapt | adaptar |
need | precisar |
each | cada |
and | e |
specific | de |
EN In today’s dynamic business environment, organizations must adapt to change quickly, or fail trying
PT No dinâmico ambiente de negócios de hoje, as empresas precisam se adaptar às mudanças com rapidez ou morrer tentando
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
dynamic | dinâmico |
environment | ambiente |
must | precisam |
quickly | rapidez |
or | ou |
trying | tentando |
adapt | adaptar |
change | mudanças |
in | de |
business | negócios |
organizations | empresas |
EN Lumen supports you with integrated, global IT services to help you quickly adapt
PT A Lumen apoia você com serviços de TI integrados e globais para ajudá-lo a se adaptar rapidamente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
lumen | lumen |
integrated | integrados |
global | globais |
quickly | rapidamente |
supports | apoia |
services | serviços |
you | ti |
to | a |
adapt | adaptar |
EN Monitor the health of your environment with a unified view so you can react and adapt to issues quickly.
PT Monitore a saúde do seu ambiente com uma visão unificada para que você possa reagir e se adaptar a problemas rapidamente.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
monitor | monitore |
environment | ambiente |
react | reagir |
quickly | rapidamente |
health | saúde |
issues | problemas |
the | a |
of | de |
unified | unificada |
you can | possa |
a | uma |
you | você |
adapt | adaptar |
and | e |
EN Magento is quick and user-friendly so that you can easily launch your site quickly you can adapt to the market needs in real time
PT Magento é rápido e fácil de usar para que você possa facilmente lançar seu site rapidamente e se adaptar às necessidades do mercado em tempo real
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
magento | magento |
is | é |
easily | facilmente |
site | site |
quickly | rapidamente |
needs | necessidades |
real | real |
quick | rápido |
market | mercado |
in | em |
time | tempo |
you can | possa |
you | você |
adapt | adaptar |
user | usar |
and | e |
EN Natalia is proud of how quickly 1Password has been able to grow and adapt to continuously improve. One of Natalia’s favorite memories is getting to see her husband, Roustem, present at an Apple Conference right after Steve Jobs.
PT Natalia orgulha-se da velocidade com que o 1Password cresceu e se adaptou para continuar melhorando. Uma das lembranças favoritas de Natalia é ver seu marido, Roustem, participando de uma conferência da Apple logo depois de Steve Jobs.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
favorite | favoritas |
memories | lembranças |
husband | marido |
apple | apple |
conference | conferência |
steve | steve |
natalia | natalia |
improve | melhorando |
is | é |
at | as |
of | de |
see | ver |
quickly | velocidade |
and | e |
right | para |
EN Listen Carefully, Tread Lightly, Adapt Quickly: CARE?s Approach to Adaptive Management
PT Ouça com atenção, pise com cuidado, adapte-se rapidamente: a abordagem da CARE para o gerenciamento adaptativo
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
quickly | rapidamente |
approach | abordagem |
management | gerenciamento |
care | care |
to | a |
listen | para |
EN In today’s fast-paced business environment, sales professionals must adapt continually, respond quickly and act proactively.
PT Em um ambiente bastante competitivo, os profissionais de vendas precisam se adaptar continuamente, responder rapidamente e agir de forma proativa.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
environment | ambiente |
must | precisam |
adapt | adaptar |
continually | continuamente |
respond | responder |
act | agir |
sales | vendas |
professionals | profissionais |
quickly | rapidamente |
in | em |
proactively | proativa |
and | e |
EN Quickly identify and adapt key segments as your data needs change
PT Identifique e adapte rapidamente os principais segmentos de acordo com as mudanças nas suas necessidades de dados
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
quickly | rapidamente |
identify | identifique |
key | principais |
segments | segmentos |
data | dados |
needs | necessidades |
change | mudanças |
adapt | adapte |
and | e |
EN The ability to adapt quickly and easily was the most cited pain point of both agents and managers in 2020
PT A capacidade de se adaptar de forma rápida e fácil foi o ponto problemático mais citado de agentes e gerentes em 2020
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ability | capacidade |
point | ponto |
agents | agentes |
managers | gerentes |
was | foi |
quickly | rápida |
in | em |
the | o |
of | de |
adapt | adaptar |
and | e |
EN After the installation of robotics and Cognex VisionPro® vision software, Panidea is able to quickly and easily adapt to consumer demand. The Italian producers need to package three different shapes o...
PT O setor de produtos está mudando para implementar uma abordagem sistemática e global, para rastrear vigorosamente de onde vêm os produtos frescos e para onde eles vão. Um dos maiores desafios neste es...
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
vision | para |
of | de |
is | está |
three | um |
and | e |
to | vão |
the | o |
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to address business demands in real-time, quickly adapt to continuous workplace changes and increase productivity
PT A arquitetura flexível e dimensionável do Parallels RAS permite que as organizações atendam às demandas de negócios em tempo real, se adaptem rapidamente às mudanças contínuas no local de trabalho e aumentem a produtividade
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
architecture | arquitetura |
ras | ras |
enables | permite |
demands | demandas |
quickly | rapidamente |
continuous | contínuas |
changes | mudanças |
productivity | produtividade |
increase | aumentem |
flexible | flexível |
organizations | organizações |
time | tempo |
real | real |
workplace | local de trabalho |
business | negócios |
in | em |
real-time | tempo real |
and | e |
of | do |
the | as |
EN “Many studios spend a lot of precious development time building a matchmaker – often for each new game – so being able to use an off-the-shelf solution and adapt it quickly to meet our needs has been great.”
PT "Muitos estúdios gastam muito tempo precioso de desenvolvimento criando um matchmaker, geralmente para cada jogo novo. Então, poder usar uma solução pronta e adaptá-la rapidamente para atender às nossas necessidades tem sido ótimo."
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
studios | estúdios |
spend | gastam |
time | tempo |
precious | precioso |
often | geralmente |
game | jogo |
new | novo |
solution | solução |
quickly | rapidamente |
needs | necessidades |
great | ótimo |
development | desenvolvimento |
building | criando |
many | muitos |
a | um |
and | e |
use | usar |
able | poder |
our | nossas |
each | cada |
meet | atender |
been | sido |
of | de |
the | uma |
EN Our flexible suite of innovative and integrated supply chain solutions is designed to help your business adapt quickly to rapidly changing retail trends
PT Nosso pacote flexível de soluções de cadeia de suprimento inovadoras e integradas foi desenvolvido para ajudar sua empresa a adaptar-se rapidamente às tendências ágeis do varejo
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
flexible | flexível |
suite | pacote |
innovative | inovadoras |
integrated | integradas |
supply | suprimento |
chain | cadeia |
solutions | soluções |
retail | varejo |
trends | tendências |
quickly | rapidamente |
business | empresa |
adapt | adaptar |
is | foi |
our | nosso |
of | do |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
EN An industry supplier for more than 70 years, we have enabled power stations to adapt quickly to changing market and environmental requirements
PT Fornecedores da indústria há mais de 70 anos, nós permitimos que as centrais elétricas se adaptassem rapidamente às mudanças do mercado e aos requisitos ambientais
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
supplier | fornecedores |
quickly | rapidamente |
changing | mudanças |
environmental | ambientais |
requirements | requisitos |
market | mercado |
industry | indústria |
years | anos |
we | nós |
more | mais |
and | e |
for | de |
EN Lumen supports you with integrated, global IT services to help you quickly adapt
PT A Lumen apoia você com serviços de TI integrados e globais para ajudá-lo a se adaptar rapidamente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
lumen | lumen |
integrated | integrados |
global | globais |
quickly | rapidamente |
supports | apoia |
services | serviços |
you | ti |
to | a |
adapt | adaptar |
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
PT Maior agilidade de negócios e TI. Adapte-se às novas exigências e desafios. Utilize rápida e efetivamente, aproveitando a agilidade da nuvem para ajudar seus objetivos comerciais - sem fazer quaisquer concessões em termos de segurança.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
challenges | desafios |
effectively | efetivamente |
taking advantage of | aproveitando |
clouds | nuvem |
support | ajudar |
security | segurança |
agility | agilidade |
quickly | rápida |
it | ti |
requirements | exigências |
without | sem |
objectives | objetivos |
and | e |
your | seus |
any | quaisquer |
the | a |
in | em |
business | negócios |
of | de |
EN Monitor project milestones in real-time and quickly adapt to emerging changes or issues
PT Monitore os marcos do projeto em tempo real e adapte-se rapidamente às mudanças ou problemas emergentes
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
monitor | monitore |
milestones | marcos |
quickly | rapidamente |
adapt | adapte |
changes | mudanças |
or | ou |
time | tempo |
real | real |
project | projeto |
in | em |
and | e |
issues | problemas |
real-time | tempo real |
emerging | emergentes |
EN After the installation of robotics and Cognex VisionPro® vision software, Panidea is able to quickly and easily adapt to consumer demand. The Italian producers need to package three different shapes o...
PT O setor de produtos está mudando para implementar uma abordagem sistemática e global, para rastrear vigorosamente de onde vêm os produtos frescos e para onde eles vão. Um dos maiores desafios neste es...
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
vision | para |
of | de |
is | está |
three | um |
and | e |
to | vão |
the | o |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
PT Permita que cada equipe de TI, RH e jurídica configure uma central de atendimento com rapidez e continue se adaptando em escala
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hr | rh |
service | atendimento |
quickly | rapidez |
scale | escala |
team | equipe |
set up | configure |
it | ti |
a | uma |
and | e |
EN In today’s dynamic business environment, organizations must adapt to change quickly, or fail trying
PT No dinâmico ambiente de negócios de hoje, as empresas precisam se adaptar às mudanças com rapidez ou morrer tentando
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
dynamic | dinâmico |
environment | ambiente |
must | precisam |
quickly | rapidez |
or | ou |
trying | tentando |
adapt | adaptar |
change | mudanças |
in | de |
business | negócios |
organizations | empresas |
EN By making changes in layers, you can quickly adapt microjourneys for different customer types, lines of business, geographies, and more
PT Ao fazer mudanças nas camadas, você pode adaptar rapidamente as microjornadas para diferentes tipos de clientes, linhas de negócios, locais e outros
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
changes | mudanças |
layers | camadas |
quickly | rapidamente |
adapt | adaptar |
customer | clientes |
different | diferentes |
lines | linhas |
you | você |
can | pode |
business | negócios |
of | de |
and | e |
EN Low-code application development platforms help you quickly adapt to the challenges of doing business in a world that’s rapidly changing.
PT As plataformas de desenvolvimento de aplicativos low-code ajudam você a se adaptar rapidamente aos desafios de fazer negócios em um mundo que se transforma depressa.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
application | aplicativos |
development | desenvolvimento |
business | negócios |
a | um |
world | mundo |
platforms | plataformas |
quickly | rapidamente |
challenges | desafios |
you | você |
help you | ajudam |
in | em |
of | de |
adapt | adaptar |
the | as |
EN Quickly adapt to customer needs: Your customers’ needs are changing fast
PT Adaptar-se rapidamente às necessidades de clientes: as necessidades de clientes não param de mudar
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
needs | necessidades |
adapt | adaptar |
quickly | rapidamente |
changing | mudar |
your | o |
are | não |
customers | clientes |
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | novas |
data | dados |
legacy | legadas |
methodologies | metodologias |
quickly | rapidez |
services | serviços |
process | processo |
agile | ágil |
flexible | flexível |
technologies | tecnologias |
needs | necessidades |
integrate | integre |
be | ser |
apps | aplicações |
to | a |
this | esse |
and | e |
business | negócios |
EN Red Hat helps simplify real-time processing, and reduce operating costs, to more quickly adapt to changing market conditions.
PT A Red Hat ajuda a simplificar o processamento em tempo real e reduzir os custos operacionais para se adaptar mais rápido às mudanças nas condições do mercado.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hat | hat |
helps | ajuda |
processing | processamento |
conditions | condições |
time | tempo |
real | real |
simplify | simplificar |
reduce | reduzir |
costs | custos |
market | mercado |
red | red |
and | e |
quickly | rápido |
real-time | tempo real |
changing | mudanças |
adapt | adaptar |
more | mais |
EN Natalia is proud of how quickly 1Password has been able to grow and adapt to continuously improve. One of Natalia’s favorite memories is getting to see her husband, Roustem, present at an Apple Conference right after Steve Jobs.
PT Natalia orgulha-se da velocidade com que o 1Password cresceu e se adaptou para continuar melhorando. Uma das lembranças favoritas de Natalia é ver seu marido, Roustem, participando de uma conferência da Apple logo depois de Steve Jobs.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
favorite | favoritas |
memories | lembranças |
husband | marido |
apple | apple |
conference | conferência |
steve | steve |
natalia | natalia |
improve | melhorando |
is | é |
at | as |
of | de |
see | ver |
quickly | velocidade |
and | e |
right | para |
EN A high-performing 3D animation pipeline allows you to quickly optimise resources, identify gaps and adapt production schedules and plans in real time
PT Um canal de processamento de alto desempenho para animação 3D permite otimizar recursos rapidamente, identificar lacunas e adaptar cronogramas e planos de produção em tempo real
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
performing | desempenho |
allows | permite |
optimise | otimizar |
identify | identificar |
gaps | lacunas |
adapt | adaptar |
schedules | cronogramas |
plans | planos |
production | produção |
real | real |
a | um |
animation | animação |
resources | recursos |
quickly | rapidamente |
time | tempo |
and | e |
high | alto |
in | em |
EN A high-performing 3D animation pipeline allows you to quickly optimise resources, identify gaps and adapt production schedules and plans in real time
PT Um canal de processamento de alto desempenho para animação 3D permite otimizar recursos rapidamente, identificar lacunas e adaptar cronogramas e planos de produção em tempo real
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
performing | desempenho |
allows | permite |
optimise | otimizar |
identify | identificar |
gaps | lacunas |
adapt | adaptar |
schedules | cronogramas |
plans | planos |
production | produção |
real | real |
a | um |
animation | animação |
resources | recursos |
quickly | rapidamente |
time | tempo |
and | e |
high | alto |
in | em |
EN Listen Carefully, Tread Lightly, Adapt Quickly: CARE?s Approach to Adaptive Management
PT Ouça com atenção, pise com cuidado, adapte-se rapidamente: a abordagem da CARE para o gerenciamento adaptativo
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
quickly | rapidamente |
approach | abordagem |
management | gerenciamento |
care | care |
to | a |
listen | para |
EN Quickly adapt solutions to meet the needs of your SMB or department
PT Adapte as soluções rapidamente para corresponderem às necessidades da sua PME ou departamento
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
quickly | rapidamente |
solutions | soluções |
or | ou |
department | departamento |
the | as |
to | para |
needs | necessidades |
your | sua |
adapt | adapte |
EN There are no prescribed methodologies or practices. We know that each challenge may need a different approach, and we can adapt to quickly reshape solutions that solve specific problems.
PT Não existem metodologias ou práticas prescritas. Sabemos que cada desafio pode exigir uma abordagem diferente, e nós podemos rapidamente readaptar soluções para resolver problemas específicos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
methodologies | metodologias |
practices | práticas |
challenge | desafio |
approach | abordagem |
quickly | rapidamente |
or | ou |
solutions | soluções |
we know | sabemos |
we can | podemos |
we | nós |
can | pode |
each | cada |
solve | resolver |
problems | problemas |
are | existem |
and | e |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
possible | possível |
force | forçar |
innovation | inovação |
and | e |
get | conseguir |
business | negócios |
to | ao |
on | no |
quickly | rapidez |
market | mercado |
around | redor |
a | uma |
while | enquanto |
the | o |
you | os |
EN Shotgun is highly specialized, and Mirriad quickly discovered that the best option to deliver the work quickly was to seek an Autodesk-approved provider
PT O Shotgun é altamente especializado, e logo a Mirriad percebeu que a melhor opção para executar o trabalho rapidamente era buscar um provedor aprovado pela Autodesk
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
highly | altamente |
specialized | especializado |
option | opção |
seek | buscar |
provider | provedor |
approved | aprovado |
autodesk | autodesk |
is | é |
quickly | rapidamente |
an | um |
work | trabalho |
was | era |
and | e |
the | o |
best | melhor |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | nova |
quickly | rapidamente |
tested | testada |
data | dados |
approach | abordagem |
available | disponíveis |
help | ajudar |
businesses | empresas |
a | um |
plan | plano |
can | pode |
be | ser |
based | com |
to | a |
any | qualquer |
on | nos |
and | e |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
PT O serviço também permite implementar com rapidez uma abordagem de ELT e obter benefícios de dados em streaming prontamente.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
enables | permite |
quickly | rapidez |
approach | abordagem |
streaming | streaming |
data | dados |
implement | implementar |
benefits | benefícios |
to | em |
and | e |
gain | com |
an | uma |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
quickly | rapidamente |
feature | recurso |
gathering | coleta |
sheets | folhas |
website | site |
surveys | pesquisas |
data | dados |
use | usar |
forms | formulários |
can | pode |
similar | semelhantes |
the | a |
creating | criar |
this | esse |
unlike | contrário |
you | você |
be | ser |
EN Containerization and microservices have quickly become a crucial technology for allowing organizations to more quickly develop and release applications, as well as scaling them across different environments
PT A containerização e os microsserviços rapidamente se tornaram uma tecnologia crucial para permitir que as organizações desenvolvam e liberem aplicativos mais rapidamente, além de dimensioná-los em diferentes ambientes
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
microservices | microsserviços |
crucial | crucial |
technology | tecnologia |
allowing | permitir |
organizations | organizações |
applications | aplicativos |
environments | ambientes |
quickly | rapidamente |
different | diferentes |
a | uma |
become | se |
and | e |
more | mais |
EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly
PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
change | mudam |
plan | plano |
data | dados |
a | um |
without | sem |
quickly | rapidamente |
you | você |
prices | preços |
in | em |
any | a |
become | se |
will | quaisquer |
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
if | se |
future | futuras |
lens | lentes |
models | modelos |
detection | detecção |
images | imagens |
begin | começar |
inspecting | inspecionar |
minimum | mínimo |
delay | atraso |
tool | ferramenta |
a | um |
of | de |
new | novas |
can | pode |
quickly | rapidamente |
with | conjunto |
set | com |
the | o |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது