ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"smile design allows" ஐ போலந்து க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து போலந்து வரையிலான "smile design allows" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

smile design allows இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "smile design allows" பின்வரும் போலந்து சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

design a aplikacji być będzie chcesz co czy design do firmy ich jego konstrukcji który ma mogą motyw może oprogramowania oraz produktu produkty produktów projekcie projekt projektem projektowania projektowanie projektowaniem projektowaniu projektowych projektu projekty projektów roku sposób stworzyć szablon szablonu szablony szablonów są technologii ten to tworzenia tworzenie tworzyć twórz w wszystkie wzornictwo z zaprojektuj że
allows być co czy jest ma może oferuje pozwala pozwalają są umożliwia wszystkie zapewnia

ஆங்கிலம் இன் போலந்து இன் smile design allows இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
போலந்து

EN The knowledge gained in the diagnosis of the temporomandibular joint and the use of an innovative method of digital smile design allows for comprehensive treatment planning.

PL Zdobyta wiedza w zakresie diagnostyki stawu skroniowo-żuchwowego oraz zastosowanie innowacyjnej metody cyfrowego projektowania uśmiechu pozwala na kompleksowe zaplanowanie leczenia.

ஆங்கிலம் போலந்து
knowledge wiedza
in w
innovative innowacyjnej
method metody
digital cyfrowego
design projektowania
allows pozwala
comprehensive kompleksowe
treatment leczenia
use zastosowanie
for na
the oraz

EN Let our customers help you choose. They’ve been here before and know what’s made someone smile. Because you can’t go wrong with functionality, innovation, quality and iconic design.

PL Pozwól, by nasi klienci pomogli Ci w znalezieniu prezentu. Oni już stawali przed takim wyborem. Wiedzą, co wywoływało uśmiech na ich twarzach. Innowacyjność, funkcjonalność, kultowy design i wysoka jakość zawsze przypadną do gustu.

ஆங்கிலம் போலந்து
customers klienci
design design
innovation innowacyjność
functionality funkcjonalność
quality jakość
know wiedzą
and i
made do
before w
because na

EN Behind each success, there's a well-planned campaign. In communication design, we leverage the unique talents of our team who use workshop tools (Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas) and innovative technologies to pursue campaign goals.

PL Za każdym sukcesem, stoi dobrze przeprowadzony proces projektowy. W projektowaniu komunikacji wykorzystujemy unikalne talenty naszego zespołu oraz narzędzia warsztatowe: Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas.

ஆங்கிலம் போலந்து
success sukcesem
communication komunikacji
unique unikalne
team zespołu
service service
in w
and oraz
design design

EN Behind each success, there's a well-planned campaign. In communication design, we leverage the unique talents of our team who use workshop tools (Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas) and innovative technologies to pursue campaign goals.

PL Za każdym sukcesem, stoi dobrze przeprowadzony proces projektowy. W projektowaniu komunikacji wykorzystujemy unikalne talenty naszego zespołu oraz narzędzia warsztatowe: Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas.

ஆங்கிலம் போலந்து
success sukcesem
communication komunikacji
unique unikalne
team zespołu
service service
in w
and oraz
design design

EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming

PL śledzenia i mierzenia, oferując rozwiązania, które spełnią oczekiwania każdego dyrektora działu marketingu. Zintegruj rozwiązania z zaawansowanymi, ale łatwymi w użyciu narzędziami do tworzenia

ஆங்கிலம் போலந்து
integrate zintegruj
make w

EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.

PL Nie musisz martwić się o napiwki w Szwajcarii, gdyż są zawarte w cenie. Niemniej sprawisz przyjemność osobie serwującej posiłek na najwyższym poziomie, poprzez zaokrąglenie rachunku do pełnej kwoty.

ஆங்கிலம் போலந்து
switzerland szwajcarii
as gdy
included zawarte
price cenie
by poprzez
to do
in w
never nie
round o

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

PL Usiądź wygodnie, dotknij klawisza i uśmiechnij się, podczas gdy włącza się lampa Ring Light, rozpoczyna się transmisja na żywo, a wiadomość powitalna trafia na czat

ஆங்கிலம் போலந்து
key klawisza
as gdy
a a
on na
chat czat

EN Nearby airports: Pakse, Savannakhet, Roi Et Airport, Buriram, Sakon Nakhon; Nearby cities: Ubon Ratchathani (2 km) from Ubon Ratchathani , for example, you can fly with: Thai Lion Air, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Thai AirAsia

PL sąsiednie porty lotnicze: Ranong, Nakhon Si Thammarat, Ko Samui, Krabi, Kawthaung; miasta w pobliżu: Surat Thani (20 km) z Surat Thani można lecieć m. in.: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Air China, Spring Airlines

ஆங்கிலம் போலந்து
cities miasta
km km
fly lecieć
air air
with z
nearby w pobliżu

EN Nearby airports: Ranong, Nakhon Si Thammarat, Koh Samui, Krabi, Kawthaung; Nearby cities: Surat Thani (20 km) from Surat Thani , for example, you can fly with: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Air China, Spring Airlines

PL sąsiednie porty lotnicze: Wientian - Wattay, Khon Kaen, Loei, Sakon Nakhon, Roi Et Airport; miasta w pobliżu: Udon Thani (2 km), Vientiane (68 km) z Udon Thani Udorn można lecieć m. in.: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Thai Smile, Thai Airways, Nok Air

ஆங்கிலம் போலந்து
cities miasta
km km
fly lecieć
air air
with z
nearby w pobliżu

EN The Estetic Dental Clinic team does their best every day to help patients achieve their dream smile, providing them with a sense of security and comfort.

PL Zespół Estetic Dental Clinic każdego dnia daje z siebie wszystko, by pomóc pacjentom uzyskać ich wymarzony uśmiech, zapewniając im poczucie bezpieczeństwa i komfortu.

ஆங்கிலம் போலந்து
providing zapewniając
sense poczucie
security bezpieczeństwa
comfort komfortu
team zespół
the i
day dnia
a każdego
to help pomóc
to wszystko
their ich

EN We believe that it is a beautiful, healthy smile that will give you freedom of expression and let you be yourself in every situation

PL Wierzymy, że to właśnie piękny, zdrowy uśmiech zapewni swobodę ekspresji i pozwoli być sobą w każdej sytuacji

ஆங்கிலம் போலந்து
let pozwoli
situation sytuacji
it to
a a
in w
and i
you nie

EN The whole treatment grass about 45 minutes. The obtained effect allowed the patient to smile beautifully at her wedding and pose for wedding photos.

PL Cały zabieg trawa około 45 minut. Uzyskany efekt pozwolił pacjentce uśmiechać się pięknie na swoim ślubie i pozować do zdjęć weselnych.

ஆங்கிலம் போலந்து
whole cały
minutes minut
effect efekt
to do
and i

EN The patient came to the Clinic with a malocclusion and a desire to improve the aesthetics of her smile.

PL Pacjentka zgłosiła się do Kliniki z wadą zgryzu i chęcią poprawy estetyki swojego uśmiechu.

ஆங்கிலம் போலந்து
improve poprawy
to do
a a
of z
and i

EN The patient volunteered to brighten her teeth. Beyond teeth whitening has been used. The obtained effect allowed the patient to smile beautifully at her wedding and pose for wedding photos.

PL Pacjentka zgłosiła się w celu rozjaśnienia zębów.  Zastosowano wybielanie zębów lampą Beyond. Uzyskany efekt pozwolił pacjentce uśmiechać się pięknie na swoim ślubie i pozować do zdjęć weselnych.

ஆங்கிலம் போலந்து
effect efekt
to do
at w
and i

EN A story that has its own rhythm and narrative, a story that will be watched by others in one breath - with a smile on their lips and perhaps a tear of emotion in their eyes

PL Historię, która ma swój rytm i narrację, historię, którą inni będą oglądać jednym tchem – z uśmiechem na ustach a być może i łzą wzruszenia w oku

ஆங்கிலம் போலந்து
others inni
a a
in w
on na
of z
and i
perhaps może

EN Our name is spelled Busbud. Our logo represents a bus stop sign with a smile accompanied by the Busbud logotype. View more logo variations and appropriate usage in the Downloads section.

PL Naszą nazwę pisze się Busbud. Nasze logo przedstawia znak przystanku autobusowego z uśmiechem i logotypem Busbud. Zobacz więcej wariantów logo i ich właściwego użycia w sekcji Pobieranie.

ஆங்கிலம் போலந்து
logo logo
view zobacz
a a
in w
and i
section sekcji

EN Smile with confidence and feel your best. 100% ISSA™ 3 users report whiter and brighter looking teeth & fresher feeling mouth*

PL Uśmiechaj się z pewnością siebie i czuj się jak najlepiej. 100% użytkowników ISSA™ 3 zgłasza bielsze i jaśniejsze zęby oraz uczucie świeżości w ustach*.

EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums

PL Uśmiechnij się szeroko, aby uzyskać do 11 000 intensywnych pulsacji sonicznych na minutę, tworzących mikroruchy, które całkowicie usuwają płytkę nazębną, jednocześnie delikatnie masując dziąsła.

ஆங்கிலம் போலந்து
minute minut
fully całkowicie
to do
per na

EN Irrespective of how qualified (or not) the candidate is for the role, please make sure each candidate is leaving the interview with a smile

PL Niezależnie od tego, jak wykwalifikowany (lub nie) kandydat jest do tej roli, upewnij się, że każdy kandydat wychodzi z rozmowy z uśmiechem

ஆங்கிலம் போலந்து
or lub
candidate kandydat
role roli
of z
is jest
not nie

EN “The Museum Island always puts a smile on my face. I feel free on the large

PL „Wyspa Muzeów zawsze wywołuje uśmiech na mojej twarzy. Na dużej łące z

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

PL Usiądź wygodnie, dotknij klawisza i uśmiechnij się, podczas gdy włącza się lampa Ring Light, rozpoczyna się transmisja na żywo, a wiadomość powitalna trafia na czat

ஆங்கிலம் போலந்து
key klawisza
as gdy
a a
on na
chat czat

EN Seeking the perfect gift for a gamer, creator, podcaster, or work from home pro? Put a genuine smile on their dial with something from Elgato.

PL Szukasz idealnego prezentu dla gracza, twórcy, autora podcastów lub profesjonalisty pracującego z domu? Wywołaj szczery uśmiech na ich twarzy dzięki sprzętowi od Elgato.

ஆங்கிலம் போலந்து
perfect idealnego
elgato elgato
or lub
on na
put w
their ich

EN Anand, with a smile: "Why does anyone take on e6 against Fabi in the Petroff?"

PL Anand z uśmiechem: "Dlaczego każdy bije na e6 w obronie rosyjskiej z Fabim?"

ஆங்கிலம் போலந்து
why dlaczego
on na
in w
with z
the każdy

EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming

PL śledzenia i mierzenia, oferując rozwiązania, które spełnią oczekiwania każdego dyrektora działu marketingu. Zintegruj rozwiązania z zaawansowanymi, ale łatwymi w użyciu narzędziami do tworzenia

ஆங்கிலம் போலந்து
integrate zintegruj
make w

EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.

PL Nie musisz martwić się o napiwki w Szwajcarii, gdyż są zawarte w cenie. Niemniej sprawisz przyjemność osobie serwującej posiłek na najwyższym poziomie, poprzez zaokrąglenie rachunku do pełnej kwoty.

ஆங்கிலம் போலந்து
switzerland szwajcarii
as gdy
included zawarte
price cenie
by poprzez
to do
in w
never nie
round o

EN Keep your smile healthy and your teeth strong in a comfortable, friendly environment.

PL Dbaj o zdrowy uśmiech i mocne zęby w wygodnym, przyjaznym środowisku.

ஆங்கிலம் போலந்து
in w
friendly przyjaznym

EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, prepared by our passionate Chefs and served with a smile.

PL Oriole Garden Bistro oferuje powiem śródziemnomorskiego ogrodu dzięki bujnej zieleni ogrodu zewnętrznego. Odkryj czyste smaki sezonowego menu przygotowywanego przez pasjonatów kuchni i serwowanego z uśmiechem.

ஆங்கிலம் போலந்து
discover odkryj
menu menu
of z
by przez
and i

EN Kwee Zeen invites you to memorable experiences for everyone on any occasion. Serving an extensive selection of Pan-Asian, Western and Indian cuisine with French hospitality at the heart, Kwee Zeen offers warm service with a smile.

PL Kwee Zeen zaprasza na niezapomniane przeżycia dla każdego i na każdą okazję. Serwujemy szeroki wybór dań premium z kuchni azjatyckiej, zachodniej i francuskiej, z francuską gościnnością w sercu.

ஆங்கிலம் போலந்து
selection wybór
heart sercu
of z
at w
on na
and i

EN Free Online Logo Maker - Design Unique and Professional Logos in Minutes DesignEvo allows everyone to create custom logos for free, no professional design skills needed. With 6000+ templates, milli

PL Zoho Meeting to niedroga i łatwa w obsłudze aplikacja do internetowej konferencji i pomocy zdalnej, która może zapewnić zarówno pojedynczym użytkownikom, jak i małym i średnim firmom szybki sposób na

ஆங்கிலம் போலந்து
online internetowej
in w
to do
for na
no że
and i

EN ---Industrial design search before filing (recommended)Industrial design registrationInturstrial design watchingRenewal of protection and/or change to existing registrationOthers

PL ---Badanie wzoru przed zgłoszeniem (zalecane)Rejestracja wzoru przemysłowegoMonitoring wzoru przemysłowegoPrzedłużenie ochrony i/lub zmiany w istniejącej rejestracjiInne

ஆங்கிலம் போலந்து
recommended zalecane
protection ochrony
and i
or lub
change zmiany
before w
to przed

EN Have you always wanted to have a home full of design and fun? In RS Barcelona you will find a great selection of design items and customizable games such as the characteristic RS3 design football table

PL Dzień dobry :) jesteśmy sklepem specjalizującym się w sprzedaży tekstylnych dekoracji wnętrz

ஆங்கிலம் போலந்து
have my
you jesteś
in w

EN ---Industrial design search before filing (recommended)Industrial design registrationInturstrial design watchingRenewal of protection and/or change to existing registrationOthers

PL ---Badanie wzoru przed zgłoszeniem (zalecane)Rejestracja wzoru przemysłowegoMonitoring wzoru przemysłowegoPrzedłużenie ochrony i/lub zmiany w istniejącej rejestracjiInne

ஆங்கிலம் போலந்து
recommended zalecane
protection ochrony
and i
or lub
change zmiany
before w
to przed

EN ---Industrial design search before filing (recommended)Industrial design registrationInturstrial design watchingRenewal of protection and/or change to existing registrationOthers

PL ---Badanie wzoru przed zgłoszeniem (zalecane)Rejestracja wzoru przemysłowegoMonitoring wzoru przemysłowegoPrzedłużenie ochrony i/lub zmiany w istniejącej rejestracjiInne

ஆங்கிலம் போலந்து
recommended zalecane
protection ochrony
and i
or lub
change zmiany
before w
to przed

EN As a lover of art and design, Alicia decided to study Applied Arts and Design for modeling and scale model creation and specializing in industrial design

PL Zakochana w sztuce i designie Alicia studiowała sztukę plastyczną i projektowanie w zakresie modelowania i modelowania, a także specjalizację we wzornictwie przemysłowym

ஆங்கிலம் போலந்து
design projektowanie
scale zakresie
a a
in w
and i

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

PL Panel 'Podgląd' pozwala na podgląd aktualnego gradientu jako pionowego lub poziomego oraz szybki podgląd, jak będzie wyglądał gradient dla Internet Explorer w IE.

EN The precision aspect is interesting for watch design: it allows fine gradients, patterns and high definition imagery

PL W produkcji zegarków szczególnie cenna jet właśnie ta precyzja – pozwala na subtelne cieniowanie, drukowanie finezyjnych wzorów i obrazów wysokiej jakości

ஆங்கிலம் போலந்து
allows pozwala
and i
patterns a
high wysokiej

EN 4 demo Bootstrap 5 web templates graphic provide projects faster web design that allows science laboratory research user template to be more exquisite

PL 4 demo Bootstrap 5 szablonów graficznych zapewnia projektom szybsze projektowanie stron internetowych, dzięki czemu szablon użytkownika badań laboratoryjnych może być bardziej wykwintny

ஆங்கிலம் போலந்து
demo demo
bootstrap bootstrap
graphic graficznych
provide zapewnia
faster szybsze
user użytkownika
more bardziej
template szablon
design projektowanie
templates szablonów
web internetowych

EN Landing page templates with material design retail shop, allows you to create new blocks and pages from scratch

PL Szablony stron docelowych z sklepem Material Design pozwalają na tworzenie nowych bloków i stron od podstaw

ஆங்கிலம் போலந்து
new nowych
blocks bloków
allows pozwalają
templates szablony
design design
from od
with z
and i
to stron

EN HTML website templates offer the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in the design

PL Szablony stron HTML oferują popularnego konstruktora WPBakery, który pozwala na wdrożenie wszystkich pomysłów w projekcie

ஆங்கிலம் போலந்து
html html
allows pozwala
offer oferują
implement wdrożenie
templates szablony
in w

EN For customization, the authors suggest using the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in design and functionality without learning web programming.

PL W celu dostosowania autorzy sugerują użycie popularnego konstruktora WPBakery, który pozwala na wdrożenie wszystkich pomysłów w projektowaniu i funkcjonalności bez nauki programowania w sieci.

ஆங்கிலம் போலந்து
authors autorzy
allows pozwala
functionality funkcjonalności
programming programowania
in w
web sieci
the i
for na
design projektowaniu
without bez

EN Earning stars is the highest accolade, it allows Nobu to compete for the best design in a category across Europe.

PL ?????????? Pięć gwiazdek i nominacja do kolejnego etapu konkursu w kategorii ?Hotel Construction & Design?

ஆங்கிலம் போலந்து
stars gwiazdek
design design
category kategorii
to do
in w

EN The precision aspect is interesting for watch design: it allows fine gradients, patterns and high definition imagery

PL W produkcji zegarków szczególnie cenna jet właśnie ta precyzja – pozwala na subtelne cieniowanie, drukowanie finezyjnych wzorów i obrazów wysokiej jakości

ஆங்கிலம் போலந்து
allows pozwala
and i
patterns a
high wysokiej

EN Unlike 2D garment modeling, moulage allows you to design in three dimensions, working with the fabric directly on the mannequin; a simple method that yields excellent results

PL W przeciwieństwie do modelowania płaskiego, technika moulage pozwala na stworzenie projektu w sposób trójwymiarowy, obrabiając tkaninę bezpośrednio na manekinie, łatwo i z doskonałymi wynikami

ஆங்கிலம் போலந்து
allows pozwala
to do
design projektu
in w
on na
method sposób
results wynikami
directly bezpośrednio
unlike przeciwieństwie

EN The knowledge obtained in this way allows us to design an interface of websites and applications that fully meet the needs of users

PL Uzyskana w ten sposób wiedza pozwala nam projektować interfejs stron oraz aplikacji, które w pełni odpowiadają potrzebom użytkowników

ஆங்கிலம் போலந்து
knowledge wiedza
in w
way sposób
allows pozwala
interface interfejs
applications aplikacji
users użytkowników
the needs potrzebom
fully pełni
the oraz
us nam
this ten
that które

EN Resco apps design allows their scope of functionalities to be easily expanded

PL Aplikacje Resco są zaprojektowane w taki sposób, aby można było łatwo poszerzać ich zakres funkcjonalności

ஆங்கிலம் போலந்து
apps aplikacje
scope zakres
functionalities funkcjonalności
easily łatwo
to aby
be można
their ich

EN Earning stars is the highest accolade, it allows Nobu to compete for the best design in a category across Europe.

PL ?????????? Pięć gwiazdek i nominacja do kolejnego etapu konkursu w kategorii ?Hotel Construction & Design?

ஆங்கிலம் போலந்து
stars gwiazdek
design design
category kategorii
to do
in w

EN Resco apps design allows their scope of functionalities to be easily expanded

PL Aplikacje Resco są zaprojektowane w taki sposób, aby można było łatwo poszerzać ich zakres funkcjonalności

ஆங்கிலம் போலந்து
apps aplikacje
scope zakres
functionalities funkcjonalności
easily łatwo
to aby
be można
their ich

EN The precision aspect is interesting for watch design: it allows fine gradients, patterns and high definition imagery

PL W produkcji zegarków szczególnie cenna jet właśnie ta precyzja – pozwala na subtelne cieniowanie, drukowanie finezyjnych wzorów i obrazów wysokiej jakości

ஆங்கிலம் போலந்து
allows pozwala
and i
patterns a
high wysokiej

EN My experience as a web developer and project manager allows me to understand and analyse different aspects of web design

PL Moje doświadczenie w programowaniu i kierowaniu projektami, nauczyło mnie zwracania uwagi na różnorodne aspekty projektowania stron WWW

ஆங்கிலம் போலந்து
experience doświadczenie
project projektami
aspects aspekty
design projektowania
to do
web stron
and i
my mnie

EN Visme’s invoice maker app allows you to design easy-to-read invoices using customizable templates, a drag-and-drop editor and millions of free graphic assets.

PL Aplikacja kreatora faktur Visme umożliwia projektowanie łatwych do odczytu faktur przy pomocy łatwych do spersonalizowania szablonów, edytora „przeciągnij i upuść” oraz milionów darmowych zasobów graficznych.

ஆங்கிலம் போலந்து
app aplikacja
allows umożliwia
invoices faktur
editor edytora
millions milionów
free darmowych
graphic graficznych
assets zasobów
to do
design projektowanie
using w
templates szablonów
and i

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது