ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"open access mean" ஐ போலந்து க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து போலந்து வரையிலான "open access mean" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

open access mean இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "open access mean" பின்வரும் போலந்து சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

open a aby bez być ci co czas czy dane dla do dostęp dostępu dzięki go ich jak jego jest który lub mogą na nasze naszych nie od open oraz otwarcie otwarta otwarte otwartego otwartej otwarty otwartych otwartym otworzyć otwórz po ponad przez przy również się swoje są tak także tego ten to w z za za pomocą ze że
access co danych do dostęp dostępem dostępu jest konto logowania ma mieć mogą możesz nie od oprogramowania programu to uzyskaj uzyskać uzyskać dostęp z za pomocą zapewnia że
mean co dla do jak jest lub na nie oraz oznacza oznaczać przez się to w z że

ஆங்கிலம் இன் போலந்து இன் open access mean இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
போலந்து

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.

ஆங்கிலம் போலந்து
journals czasopism
of z
many wielu
as jak
open na
over w
has ich

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.

ஆங்கிலம் போலந்து
journals czasopism
of z
many wielu
as jak
open na
over w
has ich

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?

PL Wszyscy znamy odznaki, nagrody i tym podobne. Ale co oznacza gamifikacja, a czego nie oznacza? Jakie elementy gamifikacji możesz umieścić na swojej stronie?

ஆங்கிலம் போலந்து
rewards nagrody
elements elementy
website stronie
on na
the i
what co
mean oznacza
but ale
can możesz

EN Yes, it’s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn’t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you’re using a VPN may be apparent.

PL Tak, można zobaczyć, że ktoś używa VPN – wystarczy przyjrzeć się ruchowi internetowemu. To nie oznacza, że Twoja aktywność jest widoczna dla innych, ale patrząc na Twój ruch, można się zorientować, że używasz VPN.

ஆங்கிலம் போலந்து
vpn vpn
traffic ruch
mean oznacza
visible widoczna
is jest
it to
possible można
yes tak
using na
but ale

EN What does a journal moving to open access mean to authors?

PL Co oznacza dla autorów przeniesienie czasopisma do otwartego dostępu?

ஆங்கிலம் போலந்து
journal czasopisma
open otwartego
mean oznacza
authors autorów
to do

EN What does a journal moving to open access mean to readers?

PL Co oznacza dla czytelników przeniesienie czasopism do otwartego dostępu?

ஆங்கிலம் போலந்து
journal czasopism
open otwartego
mean oznacza
readers czytelników
to do

EN What does a journal moving to open access mean to subscribers?

PL Co dla prenumeratorów oznacza przeniesienie czasopisma do otwartego dostępu?

ஆங்கிலம் போலந்து
journal czasopisma
open otwartego
mean oznacza
to do

EN What does a journal moving to open access mean to authors?

PL Co oznacza dla autorów przeniesienie czasopisma do otwartego dostępu?

ஆங்கிலம் போலந்து
journal czasopisma
open otwartego
mean oznacza
authors autorów
to do

EN What does a journal moving to open access mean to readers?

PL Co oznacza dla czytelników przeniesienie czasopism do otwartego dostępu?

ஆங்கிலம் போலந்து
journal czasopism
open otwartego
mean oznacza
readers czytelników
to do

EN What does a journal moving to open access mean to subscribers?

PL Co dla prenumeratorów oznacza przeniesienie czasopisma do otwartego dostępu?

ஆங்கிலம் போலந்து
journal czasopisma
open otwartego
mean oznacza
to do

EN Does open source software mean there are no costs? In which cases does a company have to pay for using this type of application?

PL Kalendarz - nie tylko terminarz, ale też centrum zarządzania Twoją firmą.

ஆங்கிலம் போலந்து
company firmą
a tylko
there nie

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.

ஆங்கிலம் போலந்து
new nowe
us nas
potential potencjał
opportunities możliwości
together do

EN Is open source cheaper than proprietary software? Is it more secure? What does open source support look like? Learn more about the most common myths about open source CRM.

PL Czy open source jest tańszy niż "zamknięte" oprogramowanie? Czy jest bezpieczniejszy? Jak wygląda kwestia wsparcia open source? Dowiedz się więcej o najczęściej spotykanych mitach związanych z CRM open source.

ஆங்கிலம் போலந்து
open open
software oprogramowanie
crm crm
is jest
like jak
learn dowiedz
it czy
support wsparcia
most z

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.

ஆங்கிலம் போலந்து
new nowe
us nas
potential potencjał
opportunities możliwości
together do

EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.

PL Elsevier należy do wiodących wydawnictw oferujących otwarty dostęp — zarówno w modelu złotej, jak i zielonej drogi.

ஆங்கிலம் போலந்து
open otwarty
green zielonej
of z
and i

EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered

PL To samo dotyczy czasopism lustrzanych z otwartym dostępem, których czasopismo pierwotne zostało już zindeksowane na platformie Scopus — czasopismo lustrzane z otwartym dostępem zostanie uwzględnione automatycznie

ஆங்கிலம் போலந்து
applies dotyczy
scopus scopus
of z
open na
journals czasopism

EN To meet the evolving needs of our community and expand our open access publishing options, we are piloting the concept of open access ?mirror journals?

PL Aby zaspokoić zmieniające się potrzeby naszej społeczności i poszerzyć nasze możliwości w zakresie publikowania artykułów z otwartym dostępem, uruchomiliśmy pilotażowo kategorię „czasopism lustrzanych” z otwartym dostępem

ஆங்கிலம் போலந்து
needs potrzeby
community społeczności
open otwartym
publishing publikowania
options możliwości
we my
journals czasopism
to aby
of z
and i

EN Open access mirror journals provide an additional option for open access publishing in the Elsevier portfolio.

PL Czasopisma lustrzane z otwartym dostępem oferują dodatkowe możliwości publikowania artykułów z otwartym dostępem w portfolio Elsevier.

ஆங்கிலம் போலந்து
open otwartym
journals czasopisma
additional dodatkowe
publishing publikowania
in w
portfolio portfolio

EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.

PL Elsevier należy do wiodących wydawnictw oferujących otwarty dostęp — zarówno w modelu złotej, jak i zielonej drogi.

ஆங்கிலம் போலந்து
open otwarty
green zielonej
of z
and i

EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered

PL To samo dotyczy czasopism lustrzanych z otwartym dostępem, których czasopismo pierwotne zostało już zindeksowane na platformie Scopus — czasopismo lustrzane z otwartym dostępem zostanie uwzględnione automatycznie

ஆங்கிலம் போலந்து
applies dotyczy
scopus scopus
of z
open na
journals czasopism

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

PL Dostępne Nawet, gdy dane są zapisane i zabezpieczone, nie gwarantuje to ich automatycznej dostępności. Zarówno badacze, jak i maszyny mogą chcieć uzyskać dostęp do danych na przykład w celu meta-analizy lub ponownego wykorzystania.

ஆங்கிலம் போலந்து
stored zapisane
researchers badacze
machines maszyny
it to
to do
or lub
not nie
want ci
and i
example przykład
data danych

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

PL Dostępne Nawet, gdy dane są zapisane i zabezpieczone, nie gwarantuje to ich automatycznej dostępności. Zarówno badacze, jak i maszyny mogą chcieć uzyskać dostęp do danych na przykład w celu meta-analizy lub ponownego wykorzystania.

ஆங்கிலம் போலந்து
stored zapisane
researchers badacze
machines maszyny
it to
to do
or lub
not nie
want ci
and i
example przykład
data danych

EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.

PL Na pulpicie Your work (Twoja praca) wyświetlane będą otwarte pull requesty, do których przypisano Cię w charakterze recenzenta, a także utworzone przez Ciebie pull requesty oraz lista repozytoriów, do których masz dostęp.

ஆங்கிலம் போலந்து
created utworzone
list lista
on na
a a
of przez
you ci
and oraz
work work
see do

EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.

PL Na pulpicie Your work (Twoja praca) wyświetlane będą otwarte pull requesty, do których przypisano Cię w charakterze recenzenta, a także utworzone przez Ciebie pull requesty oraz lista repozytoriów, do których masz dostęp.

ஆங்கிலம் போலந்து
created utworzone
list lista
on na
a a
of przez
you ci
and oraz
work work
see do

EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content

PL Uzyskaj dostęp do rzetelnych informacji na platformie ScienceDirect ? do książek, czasopism ? także w ramach otwartego oraz bezpłatnego dostępu

ஆங்கிலம் போலந்து
access uzyskaj
books książek
journals czasopism
information informacji
on na
to do
and oraz

EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content

PL Uzyskaj dostęp do rzetelnych informacji na platformie ScienceDirect ? do książek, czasopism ? także w ramach otwartego oraz bezpłatnego dostępu

ஆங்கிலம் போலந்து
access uzyskaj
books książek
journals czasopism
information informacji
on na
to do
and oraz

EN What does it mean for academic publishing?

PL Co to oznacza w odniesieniu do publikacji akademickich?

ஆங்கிலம் போலந்து
publishing publikacji
what co
it to
for oznacza

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

PL Wysoki wolumen wyszukiwań nie oznacza że ludzie klikają w wyniki wyszukań. Ahrefs jest jedynym narzędziem które pokazuje szacunkową liczbę kliknięć dla Twoich słów kluczowych.

ஆங்கிலம் போலந்து
high wysoki
volume wolumen
mean oznacza
people ludzie
results wyniki
ahrefs ahrefs
shows pokazuje
is jest
keywords kluczowych
only nie

EN Does “7 day” mean 168 hours?

PL Czy "7 dni" oznacza 168 godzin?

ஆங்கிலம் போலந்து
does czy
day dni
mean oznacza
hours godzin

EN Your customer terms refer to the grant of publicity rights to Atlassian. What does that mean? Can we change that?

PL Warunki dla klientów zawierają zapis o przyznaniu firmie Atlassian prawa do wizerunku. Co to oznacza? Czy można zmienić ten zapis?

ஆங்கிலம் போலந்து
terms warunki
rights prawa
atlassian atlassian
change zmienić
what co
can można
to do
the dla

EN Real-time updates mean everyone shares the same perspective.

PL Dzięki aktualizacjom w czasie rzeczywistym wszyscy mają dostęp do tych samych informacji.

ஆங்கிலம் போலந்து
updates aktualizacjom
everyone w

EN What does the Website Score mean in Sitechecker?

PL Co oznacza test SEO strony w Sitechecker?

ஆங்கிலம் போலந்து
website strony
sitechecker sitechecker
in w
what co
the oznacza

EN What does "port" mean in my email settings?

PL Co oznacza „port” w moich ustawieniach poczty e-mail?

ஆங்கிலம் போலந்து
port port
mean oznacza
my moich
settings ustawieniach
in w
email poczty

EN 3. What does "port" mean in my email settings?

PL 3. Co oznacza „port” w moich ustawieniach poczty e-mail?

ஆங்கிலம் போலந்து
port port
mean oznacza
my moich
settings ustawieniach
in w
email poczty

EN Even if your information is not sold for malicious intent, that doesn't mean that it won't fall into the hands of predators.

PL Sprzedając Twoje dane, Twój dostawca usług internetowych może nie mieć złych zamiarów, co nie oznacza, że nie wpadną one w niepowołane ręce.

ஆங்கிலம் போலந்து
information dane
mean oznacza
of z
not nie
into w

EN Unlimited, free actions within projects mean you're free to focus on what matters

PL Nieograniczona liczba bezpłatnych działań w projektach pozwoli Ci skupić się na tym, co naprawdę ważne

ஆங்கிலம் போலந்து
unlimited nieograniczona
projects projektach
on na
within w
matters co

EN What does this mean for Atlassian customers?

PL Co to oznacza dla klientów Atlassian?

ஆங்கிலம் போலந்து
atlassian atlassian
customers klientów
what co
this to
for dla
mean oznacza
does w

EN We will announce the changes to our server and Data Center products. We recommend taking some time to assess the changes and learn what they mean for you.

PL Ogłosimy zmiany wprowadzane w naszych produktach w wersji Server i Data Center. Zalecamy, aby poświęcić chwilę na zapoznanie się ze zmianami i zastanowienie, co mogą one oznaczać dla Twojej firmy.

ஆங்கிலம் போலந்து
server server
data data
center center
recommend zalecamy
mean oznacza
to aby
changes zmiany
products produktach
our naszych
and i

EN It doesn?t mean you should repeat your competitor?s keywords, but knowing exactly what they use in their promotion will be very useful to you.

PL Nie oznacza to, że powinieneś powtarzać słowa kluczowe konkurenta, ale wiedza o tym, czego używa w swojej promocji, będzie dla Ciebie bardzo przydatna.

ஆங்கிலம் போலந்து
mean oznacza
promotion promocji
very bardzo
it to
in w
but ale

EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”

PL Posiadanie partnera — który może przeprowadzić daną firmę przez transformację cyfrową, zapewnić odpowiednie technologie i usługi oraz wdrożyć rozwiązania — może stanowić różnicę pomiędzy sukcesem a porażką”.

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

PL Posiadanie najlepszego profilu recenzji oznacza nie tylko najwyższą ocenę

ஆங்கிலம் போலந்து
best najlepszego
review recenzji
profile profilu
mean oznacza
just tylko

EN Often a small change in habits can mean that each of us will generate much less rubbish every year.

PL Często już niewielka zmiana przyzwyczajeń, może sprawić, że w skali roku każdy z nas wygeneruje znacznie mniej śmieci.

ஆங்கிலம் போலந்து
small niewielka
change zmiana
can może
us nas
much znacznie
less mniej
year roku
in w
of z

EN What do these symbols look like and what exactly do they mean? You can find it out in this article.

PL Jak wyglądają te symbole i co dokładnie znaczą? Tego dowiecie się z niniejszego  artykułu.

ஆங்கிலம் போலந்து
exactly dokładnie
like jak
out z
and i
can co
article artykuł

EN What does climate neutrality mean on the product level?

PL Co oznacza neutralność klimatyczna w obszarze wyrobu?

ஆங்கிலம் போலந்து
what co
does w
the oznacza

EN Just because we can communicate at the speed of instant messaging doesn’t mean we should. In Twist, people have the time and space to read a thread, think about it, and respond more thoughtfully later.

PL Wysyłanie wiadomości błyskawicznych nie zawsze jest najskuteczniejszym sposobem komunikacji. W odróżnieniu od typowych komunikatorów, Twist zapewnia każdemu przestrzeń na przeczytanie wątku, przemyślenie go i odpowiedź w dowolnym momencie.

ஆங்கிலம் போலந்து
twist twist
space przestrzeń
messaging wiadomości
communicate komunikacji
in w
the i
to dowolnym
think jest
because na
respond nie

EN For me, the mountains mean experiences, freedom and adventure. Christian Wittwer, hut warden at the Tuoi Hut

PL Dla mnie góry to doświadczenia, wolność i przygoda. Christian Wittwer, strażnik w chacie Tuoi.

ஆங்கிலம் போலந்து
me mnie
mountains góry
experiences doświadczenia
adventure przygoda
freedom wolność
christian christian
at w
the i
for dla

EN When we talk about talent, we really mean it. We put everything we?ve got into finding it, after all, we won?t become London?s digital employer without it.

PL Naprawd? zale?y nam na ludziach utalentowanych. Dajemy z siebie wszystko, ?eby ich odkry?. W ko?cu bez tego nie staniemy si? najwi?kszym cyfrowym pracodawc? w Londynie.

ஆங்கிலம் போலந்து
london londynie
digital cyfrowym
we nam
without bez

EN Integrating automated chatbot software to a conversational expeirence mean that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration

PL Zintegrowanie automatycznego oprogramowania chatbotowego z konwersacyjnym doświadczeniem oznacza, że użytkownik końcowy otrzymuje szybkie, sprawne doświadczenie - bez żadnych tarć czy frustracji

ஆங்கிலம் போலந்து
automated automatycznego
gets otrzymuje
software oprogramowania
user użytkownik
quick szybkie
experience doświadczeniem
to oznacza
without bez

EN What does diving safety mean? In our vision, it is trying to make any dive accident and injury free

PL Co oznacza bezpieczeństwo nurkowania? Naszą wizją jest to, aby każde nurkowanie było wolne od wypadków i urazów

ஆங்கிலம் போலந்து
safety bezpieczeństwo
free wolne
in w
what co
it to
our naszą
to oznacza
is jest
and i
diving nurkowania

EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.

PL Zgubienie się pod wodą oznacza, że możesz oddalić się od brzegu lub łodzi, a w niektórych miejscach nurkowych nie trzeba wiele, aby zniknąć z pola widzenia

ஆங்கிலம் போலந்து
mean oznacza
dive nurkowych
much wiele
or lub
at w
to aby
of z
might możesz
you nie

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது