ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"billing inquiries" ஐ போலந்து க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து போலந்து வரையிலான "billing inquiries" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

billing inquiries இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "billing inquiries" பின்வரும் போலந்து சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

billing a aby dla do na nie po płatności rachunek rozliczeniowego rozliczeniowych z
inquiries do i na w z zapytania

ஆங்கிலம் இன் போலந்து இன் billing inquiries இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
போலந்து

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

PL Roczny cykl rozliczeniowy rozpocznie się w ostatnim dniu bieżącego cyklu rozliczeniowego i zapłacisz proporcjonalną cenę za pozostałą część okresu rozliczeniowego.

ஆங்கிலம் போலந்து
annual roczny
billing rozliczeniowego
last ostatnim
day dniu
current bieżącego
price cen
period okresu
cycle cyklu

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

PL Roczny cykl rozliczeniowy rozpocznie się w ostatnim dniu bieżącego cyklu rozliczeniowego i zapłacisz proporcjonalną cenę za pozostałą część okresu rozliczeniowego.

ஆங்கிலம் போலந்து
annual roczny
billing rozliczeniowego
last ostatnim
day dniu
current bieżącego
price cen
period okresu
cycle cyklu

EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.

PL Uzyskaj pomoc w kwestii bieżącej prenumeraty, fakturowania oraz w sprawach technicznych.

ஆங்கிலம் போலந்து
get uzyskaj
assistance pomoc
current bieżącej
technical technicznych
with oraz

EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.

PL Uzyskaj pomoc w kwestii bieżącej prenumeraty, fakturowania oraz w sprawach technicznych.

ஆங்கிலம் போலந்து
get uzyskaj
assistance pomoc
current bieżącej
technical technicznych
with oraz

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

PL Aby skorzystać z automatycznego odnawiania co miesiąc, wybierz kolejno opcje Administracja witryną > Rozliczenia > Szczegóły rozliczeń

ஆங்கிலம் போலந்து
site witryn
administration administracja
details szczegóły
automatically automatycznego
to aby
each z
month miesiąc

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

PL W dowolnej chwili można przejść z planu rocznego z powrotem na rozliczenia miesięczne, jednak system rozliczeń miesięcznych wejdzie w życie dopiero wraz z zakończeniem bieżącego rocznego cyklu rozliczeniowego*.

ஆங்கிலம் போலந்து
annual rocznego
can można
time chwili
billing rozliczeniowego
current bieżącego
cycle cyklu
at w
however jednak
an na
of z

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

PL Jeśli jesteś dotychczasowym klientem, rozpoczniesz od bezpłatnego okresu próbnego, który obejmuje Twój obecny oraz kolejny cykl rozliczeniowy

ஆங்கிலம் போலந்து
customer klientem
free bezpłatnego
trial próbnego
current obecny
cycle cykl
if jeśli
period okresu
a jesteś
which który
your twój

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

PL Subskrypcja Cloud zostanie zakończona wraz z końcem bieżącego cyklu rozliczeniowego, a karta kredytowa nie zostanie ponownie obciążona. W związku z anulowaniem konta przez zakończeniem cyklu rozliczeniowego nie przysługują żadne środki.

ஆங்கிலம் போலந்து
cloud cloud
subscription subskrypcja
current bieżącego
billing rozliczeniowego
cycle cyklu
credit kredytowa
account konta
a a
of z
card karta
again ponownie
to przez

EN Automate the entire process for the customer, from boarding, billing and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

PL Zautomatyzuj cały proces dla klienta, od wejścia na pokład, poprzez rozliczenie i przetwarzanie. Na życzenie możemy również połączyć się z Twoją własną platformą rozliczeniową.

ஆங்கிலம் போலந்து
automate zautomatyzuj
entire cały
customer klienta
can możemy
platform platform
process proces
processing przetwarzanie
on na
own z

EN We let our MSP / MSSP partners automate the entire process for the customer, from boarding, billing, and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

PL Pozwalamy naszym partnerom MSP / MSSP zautomatyzować cały proces dla klienta, od wejścia na pokład, przez rozliczenia, po przetwarzanie. Możemy również połączyć się z Twoją własną platformą rozliczeniową na żądanie.

ஆங்கிலம் போலந்து
partners partnerom
entire cały
customer klienta
can możemy
platform platform
process proces
processing przetwarzanie
on na
msp msp
mssp mssp
also czy
to przez
our w
own z

EN If you do not need the Parallel event add-on in the next billing cycle, you should cancel it before the new billing cycle starts to avoid being charged for it.

PL Jeśli w następnym cyklu rozliczeniowym nie potrzebujesz dodatku w postaci wydarzenia równoległego, powinieneś go anulować przed rozpoczęciem nowego cyklu, aby uniknąć obciążenia kosztami.

ஆங்கிலம் போலந்து
need potrzebujesz
event wydarzenia
cycle cyklu
new nowego
if jeśli
in w
to aby
not nie
before przed

EN We let our MSP / MSSP partners automate the entire process for the customer, from boarding, billing, and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

PL Pozwalamy naszym partnerom MSP / MSSP zautomatyzować cały proces dla klienta, od wejścia na pokład, przez rozliczenia, po przetwarzanie. Możemy również połączyć się z Twoją własną platformą rozliczeniową na żądanie.

ஆங்கிலம் போலந்து
partners partnerom
entire cały
customer klienta
can możemy
platform platform
process proces
processing przetwarzanie
on na
msp msp
mssp mssp
also czy
to przez
our w
own z

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

PL Aby skorzystać z automatycznego odnawiania co miesiąc, wybierz kolejno opcje Administracja witryną > Rozliczenia > Szczegóły rozliczeń

ஆங்கிலம் போலந்து
site witryn
administration administracja
details szczegóły
automatically automatycznego
to aby
each z
month miesiąc

EN The “action required” message to update your billing address will only disappear after your billing address is correctly updated in our systems.

PL Komunikat o „wymaganym działaniu” dotyczący aktualizacji adresu rozliczeniowego zniknie dopiero po poprawnej aktualizacji tej informacji w naszych systemach.

EN If you’ve made the required update to your billing address but still see the message in-product, please note, updates to your address may take up to 24 hours to be processed in our billing system.

PL Jeśli adres został zaktualizowany, ale w produkcie wciąż pojawia się komunikat, przyczyną może być fakt, że przetworzenie aktualizacji adresu w naszym systemie rozliczeniowym może zająć do 24 godzin.

ஆங்கிலம் போலந்து
if jeśli
message komunikat
may może
hours godzin
system systemie
in w
but ale
to do
address adres
update aktualizacji

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

PL W dowolnej chwili można przejść z planu rocznego z powrotem na rozliczenia miesięczne, jednak system rozliczeń miesięcznych wejdzie w życie dopiero wraz z zakończeniem bieżącego rocznego cyklu rozliczeniowego*.

ஆங்கிலம் போலந்து
annual rocznego
can można
time chwili
billing rozliczeniowego
current bieżącego
cycle cyklu
at w
however jednak
an na
of z

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

PL Subskrypcja Cloud zostanie zakończona wraz z końcem bieżącego cyklu rozliczeniowego, a karta kredytowa nie zostanie ponownie obciążona. W związku z anulowaniem konta przez zakończeniem cyklu rozliczeniowego nie przysługują żadne środki.

ஆங்கிலம் போலந்து
cloud cloud
subscription subskrypcja
current bieżącego
billing rozliczeniowego
cycle cyklu
credit kredytowa
account konta
a a
of z
card karta
again ponownie
to przez

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

PL Będziemy naliczać opłaty za przekroczony limit wykorzystania na koniec cyklu rozliczeniowego. Każdy cykl rozliczeniowy trwa miesiąc i zmienia się w zależności od tego, kiedy uaktualniono plan.

ஆங்கிலம் போலந்து
usage wykorzystania
billing rozliczeniowego
month miesiąc
plan plan
at w
on na
cycle cyklu

EN Within Bitbucket's settings, your Plan Details page will show you the dates of your current billing cycle, plus you can find the number of build minutes and file storage that your workspace used that billing period.

PL W ustawieniach Bitbucket strona Szczegóły planu pokazuje daty bieżącego cyklu rozliczeniowego, a także liczbę minut kompilacji i miejsca do przechowywania plików używanych przez przestrzeń roboczą w danym okresie rozliczeniowym.

ஆங்கிலம் போலந்து
settings ustawieniach
plan planu
details szczegóły
page strona
show pokazuje
dates daty
current bieżącego
billing rozliczeniowego
cycle cyklu
build kompilacji
minutes minut
period okresie
storage przechowywania
of przez
plus także
file plik
within w
used do

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

PL Jeśli jesteś dotychczasowym klientem, rozpoczniesz od bezpłatnego okresu próbnego, który obejmuje Twój obecny oraz kolejny cykl rozliczeniowy

ஆங்கிலம் போலந்து
customer klientem
free bezpłatnego
trial próbnego
current obecny
cycle cykl
if jeśli
period okresu
a jesteś
which który
your twój

EN We provide complete end-to-end automation for customer on boarding, billing and processing. We can also connect to your own billing platform on demand ????

PL Zapewniamy pełną automatyzację end-to-end dla klientów, rozliczeń i przetwarzania danych. Możemy również połączyć się z Twoją własną platformą billingową na życzenie ????

ஆங்கிலம் போலந்து
provide zapewniamy
complete w
processing przetwarzania
can możemy
platform platform
on na
own z
customer klientów

EN Yes! You can add or remove columns to your billing chart to fit the needs of your business. Display the billing information as you see fit.

PL Tak! Możesz dodawać lub usuwać kolumny z tabeli rozliczeń, dopasowując ją do swoich potrzeb. Wyświetlaj informacje rozliczeniowe w sposób, jaki Ci odpowiada.

ஆங்கிலம் போலந்து
columns kolumny
display wyświetlaj
add dodawać
remove usuwać
or lub
to do
of z
information informacje
needs potrzeb
the jaki
your tak
you can możesz
yes w

EN Contact us to receive information for media inquiries.

PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące zapytań dziennikarzy.

ஆங்கிலம் போலந்து
contact skontaktuj
us nami
to aby
information informacje

EN Likewise, please be aware that we have a legal obligation to document how we handle your inquiries, which may prevent us from erasing your personal data upon your request

PL Zwróć również uwagę, że prawo zobowiązuje nas do udokumentowania sposobu obsługi Twojego zapytania, co może uniemożliwić nam usunięcie Twoich danych osobowych na Twoje żądanie

ஆங்கிலம் போலந்து
legal prawo
data danych
to do
your twojego
may może
inquiries zapytania
personal osobowych

EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:

PL Przykładowe zapytania, które prawdopodobnie nie zostaną przyjęte przy skorzystaniu z tego formularza:

ஆங்கிலம் போலந்து
inquiries zapytania
likely prawdopodobnie
form formularza
of z
not nie

EN Inquiries that don’t provide enough information or context

PL Zapytania, które nie dostarczają wystarczających informacji lub kontekstu

ஆங்கிலம் போலந்து
inquiries zapytania
information informacji
or lub
context kontekstu
that które

EN Inquiries directed to organizations that have not appointed any VeraSafe entity or affiliate as their Data Protection Representative

PL Zapytania kierowane do organizacji, które nie wyznaczyły żadnego podmiotu VeraSafe lub podmiotu stowarzyszonego jako swojego przedstawiciela ds. ochrony danych

ஆங்கிலம் போலந்து
organizations organizacji
data danych
protection ochrony
verasafe verasafe
to do
or lub
as jako
that które
inquiries zapytania
not nie

EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:

PL Przykładowe zapytania, które mogą zostać przyjęte przy skorzystaniu z tego formularza:

ஆங்கிலம் போலந்து
inquiries zapytania
form formularza
of z

EN Inquiries from regulatory agencies

PL Zapytania z urzędów regulacyjnych

ஆங்கிலம் போலந்து
inquiries zapytania

EN Your inquiries are always welcome.

PL Towar zapewniamy w konkurencyjnych cenach oraz w dużej dostępności "od ręki".

EN You can also continue sending your inquiries through our online contact form to have the message forwarded to the right team.

PL Możesz również kontynuować wysyłanie zapytań za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego online aby wiadomość została przekazana do odpowiedniego zespołu.

ஆங்கிலம் போலந்து
sending wysyłanie
online online
contact kontaktowego
form formularza
team zespołu
continue kontynuować
message wiadomość
to do
also również
your naszego
the odpowiedniego
you can możesz
you została
through za

EN Please look out for emails/phone calls with more details. You can also continue sending your inquiries through our online contact form to have the message forwarded to the right team.

PL Proszę zwracać uwagę na e-maile/telefony zawierające więcej szczegółów. Możesz również kontynuować wysyłanie zapytań za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego online aby wiadomość została przekazana do odpowiedniego zespołu.

ஆங்கிலம் போலந்து
details szczegółów
can możesz
sending wysyłanie
online online
contact kontaktowego
form formularza
right odpowiedniego
team zespołu
emails maile
to do
out w

EN For sales-related inquiries, please contact us at

PL W przypadku pytań dotyczących sprzedaży prosimy o przesłanie wiadomości na adres

ஆங்கிலம் போலந்து
please prosimy
at w
us przypadku
sales sprzedaży
for na

EN If you would like to exercise one or more of the above rights, please contact us via the e-mail address mentioned under "Contact details for inquiries regarding our privacy policy".

PL Aby rozpocząć wykonywanie jednego lub więcej z powyższych praw, należy przesłać nam wiadomość na adres e-mail wskazany w sekcji „Dane kontaktowe na potrzeby zapytań o nasze zasady ochrony prywatności”.

ஆங்கிலம் போலந்து
contact kontaktowe
details dane
policy zasady
to aby
or lub
rights praw
us nam
of z
privacy prywatności
address adres

EN Contact details for inquiries regarding our privacy policy

PL Dane kontaktowe na potrzeby zapytań o nasze zasady ochrony prywatności

ஆங்கிலம் போலந்து
contact kontaktowe
details dane
our nasze
policy zasady
for na
privacy prywatności

EN Answer general product questions from the knowledge base and handle simple support requests like product inquiries, changing 2FA method and more.

PL Odpowiedzi na ogólne pytania dotyczące produktu na podstawie bazy wiedzy i obsługa prostego wsparcia w zakresie produktu, m.in. zmiany metody uwierzytelniania dwuskładnikowego.

ஆங்கிலம் போலந்து
general ogólne
product produktu
simple prostego
changing zmiany
method metody
base bazy
support wsparcia
questions pytania
the i
requests na
knowledge wiedzy

EN Level 1: Answer general product questions from the knowledge base and handle simple support requests like product inquiries, changing 2FA method and more.

PL Poziom 1: Odpowiedzi na ogólne pytania dotyczące produktu na podstawie bazy wiedzy i obsługa prostego wsparcia w zakresie produktu, m.in. zmiany metody uwierzytelniania dwuskładnikowego.

ஆங்கிலம் போலந்து
level poziom
general ogólne
product produktu
simple prostego
changing zmiany
method metody
base bazy
support wsparcia
questions pytania
the i
requests na
knowledge wiedzy

EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.

PL Potrzebujesz pomocy dotyczącej produktów Elgato, decyzji o zakupie, zapytań o zwroty lub zwrotów? Skontaktuj się i uzyskaj niezbędne wsparcie.

ஆங்கிலம் போலந்து
need potrzebujesz
elgato elgato
products produktów
purchase zakupie
decisions decyzji
reach skontaktuj
get uzyskaj
and i
assistance pomocy
out w

EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.

PL Współpracując z nami dołączasz tym samym do społeczności agencji partnerskich RAIDBOXES. Zostań zauważony, zwiększ swoją szansę na otrzymywanie nowych zleceń i nawiązuj relacje z pozostałymi agencjami partnerskimi.

ஆங்கிலம் போலந்து
community społeczności
partner partnerskich
on na
visibility do
agencies agencji
services z

EN Completely and substantively responded to all inquiries for information submitted by the Commissioner to ascertain whether the goods were mined, produced, or manufactured wholly or in part with forced labor

PL Całkowicie i merytorycznie odpowiadał na wszystkie zapytania o informacje złożone przez Rzecznika w celu ustalenia, czy towar został wydobyty, wyprodukowany lub wyprodukowany w całości lub w części przy użyciu pracy przymusowej

ஆங்கிலம் போலந்து
completely całkowicie
inquiries zapytania
information informacje
labor pracy
by przez
or lub
in w
whether czy
and i
goods z

EN SentiOne provided a custom voicebot and chatbot which handle client inquiries.

PL Firma SentiOne dostarczyła zindywidualizowanego voicebota oraz chatbota, które obsługują zapytania naszych klientów.

ஆங்கிலம் போலந்து
chatbot chatbota
inquiries zapytania
a a
and oraz
client klient
provided w

EN Of course, it should be remembered that in the meantime, employees still have to find time for meetings, reading reports, customer inquiries etc

PL Oczywiście należy pamiętać, że w międzyczasie pracownicy muszą jeszcze znaleźć czas na spotkania, czytanie raportów, zapytania od klientów etc

ஆங்கிலம் போலந்து
should należy
in w
employees pracownicy
meetings spotkania
reading czytanie
inquiries zapytania
reports raportów
time czas
still jeszcze
customer klientów

EN Respond to your inquiries or fulfill your requests;

PL Odpowiedzieć na swoje zapytania lub wypełnić swoje żądania;

ஆங்கிலம் போலந்து
your swoje
or lub
respond odpowiedzieć

EN Be proactive and provide answers to the most frequent customer questions to prevent more inquiries to your Support Center.

PL Bądź proaktywny i udzielaj odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania klientów, aby uniknąć dalszych pytań kierowanych do Centrum pomocy.

ஆங்கிலம் போலந்து
answers odpowiedzi
questions pytania
support pomocy
center centrum
to do
customer klientów

EN Contact us to receive information for media inquiries.

PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące zapytań dziennikarzy.

ஆங்கிலம் போலந்து
contact skontaktuj
us nami
to aby
information informacje

EN This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator

PL Ta strona wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa i do ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do nas jako operator witryny

ஆங்கிலம் போலந்து
uses wykorzystuje
ssl ssl
tls tls
transmission transmisji
confidential poufnych
content treści
inquiries zapytania
or lub
to do
us nas
site witryny
encryption szyfrowanie
security bezpieczeństwa
and i
protection ochrony
send w
operator operator
as jak

EN You can also continue sending your inquiries through our online contact form to have the message forwarded to the right team.

PL Możesz również kontynuować wysyłanie zapytań za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego online aby wiadomość została przekazana do odpowiedniego zespołu.

ஆங்கிலம் போலந்து
sending wysyłanie
online online
contact kontaktowego
form formularza
team zespołu
continue kontynuować
message wiadomość
to do
also również
your naszego
the odpowiedniego
you can możesz
you została
through za

EN Please look out for emails/phone calls with more details. You can also continue sending your inquiries through our online contact form to have the message forwarded to the right team.

PL Proszę zwracać uwagę na e-maile/telefony zawierające więcej szczegółów. Możesz również kontynuować wysyłanie zapytań za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego online aby wiadomość została przekazana do odpowiedniego zespołu.

ஆங்கிலம் போலந்து
details szczegółów
can możesz
sending wysyłanie
online online
contact kontaktowego
form formularza
right odpowiedniego
team zespołu
emails maile
to do
out w

EN Your inquiries are always welcome.

PL Towar zapewniamy w konkurencyjnych cenach oraz w dużej dostępności "od ręki".

EN This helps you to respond to customer inquiries regarding previous jobs and manage trip reporting compliance

PL Umożliwia to dialog z klientem na temat poprzednich zleceń oraz zachowanie zgodności z przepisami z zakresu zarządzania raportami z podróży

ஆங்கிலம் போலந்து
customer klientem
compliance zgodności
manage zarządzania
this to
trip podróż
and oraz
regarding na

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது