ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"however" ஐ நோர்வே க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து நோர்வே வரையிலான "however" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

however இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "however" பின்வரும் நோர்வே சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

however alle av bare den det din du en er er det for i ikke kan med og på å én

ஆங்கிலம் இன் நோர்வே இன் however இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
நோர்வே

EN However, setting up a VPN on your smart TV is generally not quite as easy as doing so on your Windows PC, for instance

NO Imidlertid er det vanligvis ikke like enkelt å sette opp en VPN på smart TVen din, for eksempel på din Windows PC

ஆங்கிலம் நோர்வே
vpn vpn
smart smart
is er
pc pc
a en
easy enkelt
your din
not ikke
setting sette
up opp
for det

EN However, it also creates a privacy risk: with a direct link to Instagram, any stranger can access all pictures you’ve chosen to share on there

NO Imidlertid skaper det også en personvernrisiko: med en direkte lenke til Instagram kan enhver fremmed få tilgang til alle bilder du har valgt å dele der

ஆங்கிலம் நோர்வே
direct direkte
link lenke
can kan
a en
access tilgang
however du
all alle
share dele
also også

EN However, if you choose to do this, you should be aware that the app will no longer work at all

NO Hvis du velger å gjøre dette, bør du imidlertid være klar over at appen ikke lenger fungerer

ஆங்கிலம் நோர்வே
work fungerer
that at
to over
you du
be være
do gjøre
app appen
should bør
this dette

EN However, by redirecting through an external server and encryption, your connection can become slower

NO Imidlertid, ved å omdirigere trafikken din gjennom en ekstern server og kryptering, kan forbindelsen din bli noe tregere

ஆங்கிலம் நோர்வே
server server
encryption kryptering
can kan
by ved
through gjennom
become en

EN However, you can usually solve this by using a good VPN with fast connections, such as ExpressVPN.

NO Imidlertid kan du vanligvis løse dette ved å bruke en god VPN med raske tilkoblinger, for eksempel ExpressVPN.

ஆங்கிலம் நோர்வே
solve løse
good god
vpn vpn
expressvpn expressvpn
this dette
such med
by ved
you du
using bruke
a en
can kan

EN However, many people will prefer a VPN because the Tor browser is less user-friendly and works slower than many VPN services

NO Imidlertid vil mange foretrekke en VPN fordi Tor-nettleseren er mindre brukervennlig og fungerer tregere enn mange VPN-tjenester

ஆங்கிலம் நோர்வே
vpn vpn
because fordi
less mindre
services tjenester
is er
many mange
a en
and og
works fungerer
than enn
will vil

EN Honey, however, currently is the most well-known one.

NO Imidlertid er Honey for tiden den mest kjente.

ஆங்கிலம் நோர்வே
currently for tiden
is er
most mest
the den

EN However, since it’s a browser extension, it would be interesting to see how it works within the browser

NO Siden det er en nettleserutvidelse, vil det imidlertid være interessant å se hvordan det fungerer i nettleseren

ஆங்கிலம் நோர்வே
a en
see se
works fungerer
within i
be være
how hvordan

EN For a regular user, however, Honey will use data to adjust and personalize your shopping experience.

NO For en vanlig bruker vil imidlertid Honey bruke data for å justere og å persontilpasse handleopplevelsen.

ஆங்கிலம் நோர்வே
data data
adjust justere
will vil
a en

EN However, if you are looking for a free antivirus program for Windows, Bitdefender has you covered

NO Imidlertid, hvis du leter etter et gratis antivirusprogram for Windows, har Bitdefender deg dekket

ஆங்கிலம் நோர்வே
free gratis
for etter

EN However, not every antivirus program is fast and efficient

NO Imidlertid er ikke alle antivirusprogrammer raske og effektive

ஆங்கிலம் நோர்வே
not ikke
every alle
is er
and og

EN However, these results do give an indication of how using PrivadoVPN affects your speed.

NO Imidlertid vil disse resultatene gi en indikasjon på hvordan bruk av PrivadoVPN påvirker hastigheten din.

ஆங்கிலம் நோர்வே
results resultatene
give gi
privadovpn privadovpn
how hvordan
of av
your din
these disse

EN Revenge porn could happen to anyone. However, there are measures you can take to reduce the chance of someone distributing unwanted images of you.

NO Hevneporno kan skje med hvem som helst. Imidlertid er det tiltak du kan ta for å redusere sjansen for at noen distribuerer uønskede bilder av deg.

ஆங்கிலம் நோர்வே
images bilder
you du
take ta
of av
are er
reduce redusere
can kan

EN However, it is impossible to protect a website against DDoS attacks completely

NO Det er imidlertid umulig å beskytte et nettsted mot DDoS-angrep helt

ஆங்கிலம் நோர்வே
is er
website nettsted
ddos ddos
attacks angrep
completely helt
protect beskytte
to det
against mot

EN However, the sum of all these requests is too much for the servers to handle

NO Summen av alle disse forespørslene er imidlertid for mye for serverne å håndtere

ஆங்கிலம் நோர்வே
much mye
is er
of av
all alle
these disse

EN However, depending on the circumstances, you might need to act quickly to get your money back.

NO Avhengig av omstendighetene, må du imidlertid handle raskt for å få pengene tilbake.

ஆங்கிலம் நோர்வே
quickly raskt
need du

EN However, the Chinese government monitors and censors Weibo

NO Imidlertid overvåker og sensurerer den kinesiske regjeringen Weibo

ஆங்கிலம் நோர்வே
and og
the den

EN However, you?ll be blocked if you use the app abroad without changing your IP address

NO Imidlertid blokkeres du hvis du bruker appen i utlandet uten å endre IP-adressen din

ஆங்கிலம் நோர்வே
ip ip
use bruker
without uten
app appen
you du

EN However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).

NO Imidlertid har den mange servere som hjelper deg med å omgå geografiske begrensninger på nettsteder (tusenvis av dem, inkludert i USA, Storbritannia og Australia).

ஆங்கிலம் நோர்வே
servers servere
including inkludert
in i
help hjelper
websites nettsteder
thousands tusenvis
the den
them dem
of av

EN However, the library for Canada’s Pluto TV is smaller than that in the US, so if you want to make the best of it, you’ll need a VPN that routes your traffic through a US server.

NO Biblioteket for Canadas Pluto TV er imidlertid mindre enn det er i USA, så hvis du vil få mest mulig ut av det, trenger du en VPN som dirigerer trafikken din gjennom en amerikansk server.

ஆங்கிலம் நோர்வே
tv tv
vpn vpn
server server
in i
is er
than enn
need du
a en
that som
the mest

EN However, it might be illegal to watch 123Movies in your home country

NO Imidlertid kan det være ulovlig å se 123Movies i hjemlandet ditt

ஆங்கிலம் நோர்வே
watch se
in i
your ditt
to det
be være

EN However, to do this you need to change the firmware on your router, this is called flashing

NO For å gjøre dette må du imidlertid endre fastvaren på ruteren din, dette kalles å blinke

ஆங்கிலம் நோர்வே
router ruteren
do gjøre
need du
this dette

EN However, it is good to update for safety once in a while

NO Imidlertid er det godt å oppdatere for sikkerhet en gang i blant

ஆங்கிலம் நோர்வே
update oppdatere
safety sikkerhet
is er
in i
a en
to det

EN However, the extra functions in this package mainly consist of PC cleaners and the like, more useful tools than true security features.

NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.

ஆங்கிலம் நோர்வே
extra ekstra
pc pc
tools verktøy
in i
of av
and og
the de
more mer
than enn
this denne

EN However, you can also opt to determine for yourself whether a folder should be protected or not

NO Du kan imidlertid også velge å bestemme selv om en mappe skal beskyttes eller ikke

ஆங்கிலம் நோர்வே
or eller
a en
not ikke
you du
can kan
also også

EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive

NO Imidlertid er hastigheten på en grundig scanning også avhengig av datamengden på harddisken

ஆங்கிலம் நோர்வே
of av
a en
also også

EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize

NO På grunn av sin plassering i det berømte høye toppområdet, er det imidlertid også den ideelle komponenten å tilpasse

ஆங்கிலம் நோர்வே
high høye
its sin
due av
the den
also også

EN However, new data breaches occur all the time.

NO Nye data­innbrudd oppstår imidlertid hele tiden.

ஆங்கிலம் நோர்வே
new nye
data data

EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject

NO Imidlertid, mens du velger DMARC -implementering, er det viktig å sikre at DMARC -retningslinjene håndheves for enten karantene eller avvisning

ஆங்கிலம் நோர்வே
dmarc dmarc
is er
important viktig
ensure sikre
that at
however du
or eller
to det

EN However, it?s possible to secure your ATV by using a Virtual Private Network (VPN).

NO Det er imidlertid mulig å sikre din ATV ved å bruke et Virtual Private Network (VPN).

ஆங்கிலம் நோர்வே
possible mulig
secure sikre
vpn vpn
your din
using bruke
by ved

EN This router allows for the use of OpenVPN TCP and UDP and is based on OpenWRT. The firmware of this version was specifically developed for ExpressVPN. However, this router also works very well with other VPN-providers.

NO Denne ruteren tillater bruk av OpenVPN TCP og UDP og er basert på OpenWRT. Fastvaren til denne versjonen ble spesielt utviklet for ExpressVPN. Denne ruteren fungerer imidlertid også veldig bra med andre VPN-leverandører.

ஆங்கிலம் நோர்வே
allows tillater
developed utviklet
expressvpn expressvpn
works fungerer
very veldig
other andre
router ruteren
was ble
use bruk
is er
of av
and og
this denne
with med
also også

EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide

NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg

ஆங்கிலம் நோர்வே
promotional salgsfremmende
made laget
business virksomhet
should bør
be være
the de
help hjelpe
best beste
a en

EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency

NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging

ஆங்கிலம் நோர்வே
promotional salgsfremmende
products produkter
marketing markedsføring
branding merkevarebygging
are er
and og
also også

EN However, digital printing is one of the most cost-effective ways to get the desired finish

NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish

ஆங்கிலம் நோர்வே
digital digital
is er
of av
the de
most mest

EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project

NO Imidlertid er det viktig å velge riktig tilpassede hatter og merkevarebyrå i Colorado for å få en god pris og høy kvalitet for hvert markedsføringsprosjekt

ஆங்கிலம் நோர்வே
choosing velge
hats hatter
high høy
quality kvalitet
in i
is er
and og
essential viktig
a en
to det

EN However, you get to decide on the promotional products that you can utilize

NO Du får imidlertid bestemme deg for salgsfremmende produkter du kan bruke

ஆங்கிலம் நோர்வே
get få
promotional salgsfremmende
products produkter
you du
to deg
can kan

EN However, even Under Armour apparel that has been labelled as fire-retardant are not intended to be a substitute for professional protective gear, and any exposed part so foyer skin will not be protected.

NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.

ஆங்கிலம் நோர்வே
even selv
apparel klær
protected beskyttet
not ikke
that at
and og
be være
been blitt
has er
a en
under under
as som
to slik

EN If you do not accept cookies, however, you may not be able to use all aspects of our Services

NO Hvis du ikke godtar informasjonskapsler, kan du imidlertid ikke bruke alle aspekter av tjenestene våre

ஆங்கிலம் நோர்வே
cookies informasjonskapsler
our våre
use bruke
you du
all alle
of av
not ikke
be kan

EN Every food tasting is different, as it should be. However, there are some principles that apply to ?

NO Det kan være fristende å kun stole på digitale kanaler for markedsføring av events, men visse ?

ஆங்கிலம் நோர்வே
every av
to det
it men
be være

EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.

NO Imidlertid blir ukjente apper og atferd fortsatt overvåket i sanntid og sjekk mot TotalAV? Protection Cloud, dette gir minuttoppdaterte, avanserte oppdagelser av skadelig programvare og beskyttelse mot de aller siste truslene.

ஆங்கிலம் நோர்வே
apps apper
still fortsatt
real-time sanntid
protection beskyttelse
malware skadelig programvare
latest siste
in i
of av
and og
the de
this dette
are blir
offers gir
against mot

EN However, if you limit the ability of websites to set cookies, you may impact your overall user experience

NO Hvis du begrenser muligheten for nettsteder til å bruke informasjonskapsler, kan dette imidlertid påvirke den generelle brukeropplevelsen din

ஆங்கிலம் நோர்வே
websites nettsteder
cookies informasjonskapsler
may kan
you du
the den
to til

EN True product advertising however, is used to provide short-term economic effects

NO Sann produktreklame er ikke desto mindre brukt for å korttids økonomisk effekt

ஆங்கிலம் நோர்வே
used brukt
is er

EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.

NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.

ஆங்கிலம் நோர்வே
energy energi
or eller
even til og med
better bedre
improve forbedre
all alle
you du
use bruk
your og

EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.

NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.

ஆங்கிலம் நோர்வே
experience erfaring
candidate kandidat
candidates kandidater
very svært
and og
is er
be være

EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.

NO Hvis en cookie-blokkeringsinnstilling er valgt på nettleseren din, kan du imidlertid ikke kunne få tilgang til visse deler av nettstedet vårt eller for å motta visse tjenester.

ஆங்கிலம் நோர்வே
website nettstedet
services tjenester
or eller
access tilgang
is er
to til
you du
our vårt
a en
of av

EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.

NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.

ஆங்கிலம் நோர்வே
energy energi
or eller
even til og med
better bedre
improve forbedre
all alle
you du
use bruk
your og

EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject

NO Imidlertid, mens du velger DMARC -implementering, er det viktig å sikre at DMARC -retningslinjene håndheves for enten karantene eller avvisning

ஆங்கிலம் நோர்வே
dmarc dmarc
is er
important viktig
ensure sikre
that at
however du
or eller
to det

EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project

NO Imidlertid er det viktig å velge riktig tilpassede hatter og merkevarebyrå i Colorado for å få en god pris og høy kvalitet for hvert markedsføringsprosjekt

ஆங்கிலம் நோர்வே
choosing velge
hats hatter
high høy
quality kvalitet
in i
is er
and og
essential viktig
a en
to det

EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide

NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg

ஆங்கிலம் நோர்வே
promotional salgsfremmende
made laget
business virksomhet
should bør
be være
the de
help hjelpe
best beste
a en

EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency

NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging

ஆங்கிலம் நோர்வே
promotional salgsfremmende
products produkter
marketing markedsføring
branding merkevarebygging
are er
and og
also også

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது