ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"wooded surroundings" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "wooded surroundings" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

wooded surroundings இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "wooded surroundings" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

surroundings aan door in in de of omgeving op de over plek voor

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் wooded surroundings இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN Tilburg University has a green, compact campus in beautiful wooded surroundings. Almost all activities are concentrated here.

NL Tilburg University heeft een groene, compacte campus in een bosrijke omgeving. Vrijwel alle activiteiten zijn hier geconcentreerd.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
tilburg tilburg
university university
green groene
compact compacte
campus campus
surroundings omgeving
almost vrijwel
activities activiteiten
concentrated geconcentreerd
in in
all alle
here hier
a een
has heeft

EN Tilburg University has a green, compact campus in beautiful wooded surroundings. Almost all activities are concentrated here.

NL Tilburg University heeft een groene, compacte campus in een bosrijke omgeving. Vrijwel alle activiteiten zijn hier geconcentreerd.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
tilburg tilburg
university university
green groene
compact compacte
campus campus
surroundings omgeving
almost vrijwel
activities activiteiten
concentrated geconcentreerd
in in
all alle
here hier
a een
has heeft

EN Wooded highlands and rocky formations characterize the hilly landscape of Mullerthal. Discover Luxembourg's Little Switzerland and its unspoiled nature.

NL Beboste hoge plateaus karakteriseren het golvende landschap van het Mullerthal. Ontdek Luxemburgs Klein Zwitserland en haar ongerepte natuur.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
discover ontdek
little klein
switzerland zwitserland
landscape landschap
nature natuur
and en

EN Consisting of plateaus, narrow valleys with wooded slopes and the lake of the Upper Sûre dam, built in the 1960’s to meet the country’s drinking water requirements, the Nature Park is an right place for leisure activities and aquatic pursuits ...

NL Hoogvlakten, diepe dalen met beboste hellingen en het stuwmeer van Esch-sur-Sûre vormen het landschap van het natuurpark. Een ideale plek voor recreatie en waterpret, voor natuurexploratie en om te leren wat een ecologisch systeem inhoudt.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
valleys dalen
slopes hellingen
s s
nature landschap
place plek
leisure recreatie
to om
with met
and leren
right een
the vormen
of van

EN Located in the wooded surrounds of the Kayl Valley, the...

NL Gelegen in de beboste omgeving van de Kayl vallei heeft de...

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
valley vallei
in in
the de
located gelegen
of van

EN The ‘Flimser Grosswald’ is one of the largest wooded areas in Graubünden, a must for all nature enthusiasts

NL Het grote bos van Flims wordt gerekend tot de grootste bosgebieden van Graubünden, een must voor natuurvrienden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
graubünden graubünden
the de
is wordt
must must
for voor
a een
of van
largest de grootste

EN Visitors who manage to tear themselves away from the giant 700-metre toboggan run at Vue des Alpes can walk south-westwards across the partially wooded Jura ridge on the saddle of the Tête de Ran.

NL Wie afscheid kan nemen van de 700 meter lange reuzenrodelbaan op de Vue des Alpes, loopt in zuidwestelijke richting over de deels beboste Jura-bergkam op het zadelpunt van de Tête de Ran.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
can kan
jura jura
metre meter
on op
away van
at te
run loopt
to over
across in
de de
who wie

EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz

NL Een typisch kenmerk van de veenbossen van Ibergeregg in het kanton Schwyz zijn de nauwe relaties tussen de vele hoog- en laagveengebieden en de uitgestrekte bossen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
typical typisch
forests bossen
canton kanton
schwyz schwyz
in in
the de
and en

EN The lower part of Val Sinestra is an eroded valley with densely wooded, steep slopes and sometimes hard to reach sides

NL Het voorste gedeelte van het Val Sinestra is een erosiedal en heeft sterk beboste, steile berghellingen die deels zeer moeilijk toegankelijk zijn

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
hard moeilijk
val val
is is
and en
of gedeelte

EN The course of the Rhine, the wooded outermost foothills of the Jura and a winemaking tradition dating back centuries are the hallmarks of the landscape you’ll find in the north of Switzerland.

NL De waterloop van de Rijn, de bosrijke uitlopers van de Jura en een eeuwenoude wijnbouwtraditie drukken een stempel op het landschap in het uiterste Noorden van Zwitserland.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
rhine rijn
jura jura
landscape landschap
switzerland zwitserland
in in
the de
of van
find en

EN Find out more about: Over the wooded slopes of the Pfannenstiel

NL Meer info over: Passerelle Farinet

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
about info
more meer
of over

EN Find out more about: + Over the wooded slopes of the Pfannenstiel

NL Meer info over: + Passerelle Farinet

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
about info
more meer
of over

EN This hike offers a very interesting crossing of Mont Raimeux from west to east. Deep gorges, wooded pastures, the ridge path, mountainside inns: all the ingredients you need for a proper walk in the heart of the Jura.

NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
in in
this hier
a een
of van
east is

EN Pleujouse is located in the eastern part of the Ajoie at the foot of the Rangiers chain, where pastures merge with wooded valleys

NL Pleujouse bevindt zich in het oostelijke deel van de Ajoie-streek, aan de voet van de Rangiers-bergketen, daar waar weilanden en bosrijke valleien elkaar afwisselen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
foot voet
valleys valleien
in in
the de
where waar

EN There are several hikes to choose from, during which you can discover the River Doubs and the wooded pastures.

NL Maak je keuze uit verschillende wandelingen, waarbij je de rivier de Doubs of het bosrijke weidelandschap kunt verkennen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
hikes wandelingen
discover verkennen
river rivier
the de
choose keuze
you can kunt
to maak

EN Henrhyd Falls is the highest waterfall in South Wales and is a breathtaking sight to behold. The stunning waterfall plunges 90 feet (27 m) into a wooded gorge. It is …

NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht om te zien. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk …

EN After some urban milage, you'll escape into the wooded, rolling countryside around White Plains, Armonk and Rye.

NL Na een aantal stedelijke kilometers, kun je heerlijk aan de stad ontsnappen in het bosrijke platteland rond White Plains, Armonk en Rye.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
escape ontsnappen
countryside platteland
urban stedelijke
the de
after na
and en
around rond
into in

EN Here you will find a runner’s haven complete with a running track, a legendary cross-country course, and wooded trails that extend for miles north of the Bronx.

NL Het park is een walhalla voor hardlopers, compleet met een hardloopbaan, een legendarisch cross-country parcours en houten paden die zich uitstrekken tot kilometers ten noorden van de Bronx.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
runners hardlopers
legendary legendarisch
miles kilometers
trails paden
the de
track van de
with met
for voor
a een
north noorden
find en
of van
that die
complete compleet

EN Henrhyd Falls is the highest waterfall in South Wales and is a breathtaking sight to behold. The stunning waterfall plunges 90 feet (27 m) into a wooded gorge. It is … read more

NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk om achter de … meer lezen

EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz

NL Een typisch kenmerk van de veenbossen van Ibergeregg in het kanton Schwyz zijn de nauwe relaties tussen de vele hoog- en laagveengebieden en de uitgestrekte bossen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
typical typisch
forests bossen
canton kanton
schwyz schwyz
in in
the de
and en

EN The lower part of Val Sinestra is an eroded valley with densely wooded, steep slopes and sometimes hard to reach sides

NL Het voorste gedeelte van het Val Sinestra is een erosiedal en heeft sterk beboste, steile berghellingen die deels zeer moeilijk toegankelijk zijn

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
hard moeilijk
val val
is is
and en
of gedeelte

EN The course of the Rhine, the wooded outermost foothills of the Jura and a winemaking tradition dating back centuries are the hallmarks of the landscape you’ll find in the north of Switzerland.

NL De waterloop van de Rijn, de bosrijke uitlopers van de Jura en een eeuwenoude wijnbouwtraditie drukken een stempel op het landschap in het uiterste Noorden van Zwitserland.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
rhine rijn
jura jura
landscape landschap
switzerland zwitserland
in in
the de
of van
find en

EN Find out more about: Over the wooded slopes of the Pfannenstiel

NL Meer info over: Over bosrijke Pfannenstiel

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
about info
more meer
of over

EN Every now and then, the wooded ridges of the Pfannenstiel reveal fantastic views. From the Eastern Swiss Alps, the view extends over Greifensee lake and Lake Zurich to the Central Swiss Alps.

NL Hier en daar biedt de beboste heuvelrug van de Pfannenstiel fantastische uitzichten. Je kijkt van de Oost-Zwitserse Alpen tot aan de Greifensee, het Meer van Zürich en de Centraal-Zwitserse Alpen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
fantastic fantastische
views uitzichten
eastern oost
swiss zwitserse
alps alpen
zurich zürich
central centraal
the de
and en
of van
to meer

EN Find out more about: + Over the wooded slopes of the Pfannenstiel

NL Meer info over: + Over bosrijke Pfannenstiel

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
about info
more meer
of over

EN The atmosphere at the Dolder Ice Complex is unique: surrounded by wooded countryside, this 6,000 square meter ice rink - the biggest artificial ice rink in Switzerland - is a quiet and relaxing place.

NL Schaatsen in het hart van Genève. In Parc des Bastions lokt een ijsbaan alle verliefde stellen, kinderen en families ? kortom: iedereen die er plezier in heeft om een paar rondjes te schaatsen. En nog wel gratis!

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
at te
and en
the plezier
unique het
rink ijsbaan
a paar

EN There are several hikes to choose from, during which you can discover the River Doubs and the wooded pastures.

NL Maak je keuze uit verschillende wandelingen, waarbij je de rivier de Doubs of het bosrijke weidelandschap kunt verkennen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
hikes wandelingen
discover verkennen
river rivier
the de
choose keuze
you can kunt
to maak

EN This stage explores one of the most wooded sections of the Way. Taking you through a patchwork of fields, woodlands and wildflower glades, this route is also rich in Bronze Age barrows and includes many archeological sites.

NL Deze etappe verkent een van de meest beboste delen van de Weg. Deze route voert je door een lappendeken van velden, bossen en open plekken met wilde bloemen, is ook rijk aan grafheuvels uit de Bronstijd en bevat veel archeologische vindplaatsen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
stage etappe
explores verkent
sections delen
rich rijk
is is
the de
fields velden
route route
includes bevat
sites van
and en
a een
this deze

EN Three Alpine mountain ranges stretch over its north and northwest, broad wooded and grassy lowlands decorate its east, and the windy Karst and sunny Mediterranean are found in the southwest.

NL Drie Alpiene bergketens strekken zich uit over het noorden en noordwesten, brede beboste en grasrijke laaglanden sieren het oosten, en de winderige Karst en de zonnige Middellandse Zee bevinden zich in het zuidwesten.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
north noorden
broad brede
southwest zuidwesten
east oosten
in in
the de
three drie
are zich
and en

EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings

NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
series serie
project project
collection verzameling
images beelden
capturing vastleggen
surroundings omgeving
freedom freedom
is is
the de
my mijn
body lichaam
a een
and en
of van

EN Blur the background of your video to keep your surroundings private, or replace it with an image or presentation.

NL Vervaag de achtergrond van uw video om uw omgeving privé te houden of vervang deze met een afbeelding of presentatie.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
background achtergrond
surroundings omgeving
or of
presentation presentatie
video video
image afbeelding
the de
to om
with met
private privé
of van
keep houden

EN He is now a pool attendant at the Hotel Vitznauerhof, and still finds his surroundings awe-inspiring.

NL Tegenwoordig is hij poolboy in het “Vitznauerhof” – en verwondert zich steeds weer opnieuw.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
he hij
still steeds
and en
is is
now tegenwoordig
a het

EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
now nu
the de
provide bieden
natural natuur
to om
a even
and en
here hier
life leven

EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature

NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
camping camping
the de
and en
a een
of van

EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data

NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
smart smart
lab lab
data data
tools tools
the de
we we
in in
citizens burgers
to om
by door
measure meten
interpret interpreteren
their hun
and leren
learn en

EN That?s because if you expose for the sun streaks and the surroundings ? the model ends up underexposed

NL Je modellen blijven immers onderbelicht wanneer je de belichting instelt op de zonnestralen en de omgeving

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
surroundings omgeving
model modellen
the de
and en

EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.

NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
restaurants restaurants
valley vallei
first class eersteklas
in in
natural natuurlijke
environment omgeving
the de
and en

EN Responsible handling of the environment and the surroundings in which we work is one of the most important pillars of Neptunus

NL Verantwoordelijk omgaan met het milieu en de omgeving waarin we werken is één van de belangrijkste pijlers van Neptunus

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
responsible verantwoordelijk
handling omgaan met
pillars pijlers
neptunus neptunus
work werken
is is
the de
we we
important belangrijkste
and en
of van
environment omgeving

EN Externally the structure can be branded with company logos and the wall panels come in a range of colours to blend in with the surroundings.

NL Vanwege de hoogte van de installatie bedacht en ontwikkelde Neptunus een speciaal verankeringssysteem voor bijkomende veiligheid en stabiliteit.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
come van
to vanwege
and en
a een

EN Enjoy the peacefulness of country life in cosy, rustic surroundings. Look around and find yourself in a world that?s both dreamlike and authentic.

NL Geniet van het rustige plattelandsleven in een gezellige en landelijke omgeving. Kijk om je heen en dompel je onder in een droomwereld met authentieke elementen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
enjoy geniet
cosy gezellige
in in
surroundings omgeving
yourself je
a een
around om
find en

EN Finish off your light metallic or white frame with silver ropes or aluminium that match with minimalist surroundings and pearly white, concrete settings

NL Werk het witte frame af met een zilveren touwstructuur die perfect past bij een minimalistische omgeving en parelwitte of betonnen elementen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
frame frame
silver zilveren
minimalist minimalistische
surroundings omgeving
concrete betonnen
or of
with bij
finish af
white witte
and en
that die
off een

EN 3D Navigation​Get a complete overview of your surroundings. ​

NL 3D-navigatie​Krijg een volledig overzicht van uw omgeving.

EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.

NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
canton kanton
small kleine
castle kasteel
old oude
surroundings omgeving
excursions uitstapjes
hiking wandelen
bicycle fietsen
capital hoofdstad
is is
in in
the de
for voor
a een
and en
town binnenstad
of van

EN Original, well-cared-for Old Town hotel in the centre of Solothurn with 15 modernly furnished rooms in historic surroundings

NL Goed onderhouden, origineel hotel in het oude centrum van Solothurn met 15 moderne kamers in een historische setting

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
original origineel
hotel hotel
centre centrum
solothurn solothurn
well goed
old oude
in in
historic historische
rooms kamers
with met

EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.

NL Naast dit indrukwekkende natuurschouwspel biedt het kasteel een aantal gastronomische hoogtepunten en het Historama, waar je meer te weten kunt komen over de duizendjarige geschiedenis van het kasteel.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
impressive indrukwekkende
castle kasteel
highlights hoogtepunten
offers biedt
history geschiedenis
the de
number aantal
a een
of van
and en

EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.

NL Het voornamelijk onbebouwde dal met zijn nog oorspronkelijke dorpjes nodigt uit tot een vakantie ver van alle toeristische centra.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
mostly voornamelijk
valley dal
villages dorpjes
vacation vakantie
centers centra
far ver
a een
with met
to tot

EN Amden and Weesen unite mountains and lake to form the perfect vacation resort: Time to take a deep breath, sigh of relief and delight in the surroundings.

NL Amden & Weesen combineren berg en meer tot een idyllisch vakantiedorp. Dat betekent: Ontspannen. Bijkomen. Blijdschap.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
mountains berg
to betekent
and en

EN Rambling and cycling in the natural surroundings of the Jura meadows prevail in the summer

NL In de zomer nemen wandelen en fietsen in de natuur van de Juraweiden belangrijkste plaats in

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
cycling fietsen
natural natuur
in in
the de
summer zomer
and en
of van

EN The waterfall and the surroundings of the old church are located in a particularly strong energy field.

NL De waterval en de omgeving van de Oude Kerk bevinden zich in een bijzonder sterk energieveld.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
waterfall waterval
surroundings omgeving
church kerk
strong sterk
are located bevinden
in in
the de
old oude
and en
a een
of bijzonder

EN In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.

NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
you en
multiple een

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது